West-Berlijn herdacht de „muur"
Nieuwe landingen
oorzaak van moeilijkheden bij het
overleg over Nieuw-Guinea
Nikolajev „ruimte-miljonair"
Weerover zicht
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
DINSDAG 14 AUGUSTUS 1962
18e Jaargang Nr 5675
Spanning in de Franse sector
AMERIKAANS
VOORSTEL
INZAKE BERLIJN
GEEN WOSTOK
VIA TELSTAR
RUSSEN OVER
RUIMTESTATION
Nieuwe
landingspogingen
op Nieuw-Guinea
DE ZAAK-SOBLEN
AMERIKAANS SCHOT
NAAR VENUS?
WEERBERICHT
riankeriiig bij abonnement; Terneuzen
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 53—57-'
Administratie-adres: Smidswa]
Telefoon 01150 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: 6,per kwartaal; per
maand ƒ2,-! Pcr vveek 48 ct' Losse nrs 9 ct-
DE VRUE ZEEUW
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N. V. v"/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm 16 ct; minimum per
advertentie ƒ2,40.
Rubriek: Kleine Advertenties (géén handels
advertenties) föjregels 1,10. Iedei;ejregel meer
22 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of:'Adrps
Bureau van dit.Blad, ,20'cent'meer.
Inzen'dingjadve'rtenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het" maandagnummer: zaterdags 10 uur.
De herdenking' dat een jaar
geleden een begin werd gemaakt
niet de bouw in Oost-Berlijn van
de muur die de bevolking van
dit stadsdeel volledig zou af
scheiden van haar stad- en
landgenoten in het westelijk
deel van de stad, is maandag 13
augustus, in West-Berlijn kalm
verlopen.
Het voornaamste incident, dat
zich op deze dag voordeed, was
een traangasduel tussen de
Oost- en Westberlijnse politie.
De aanleiding daartoe was een
groeoje jonge West-Berlijners,
die in het district Kreuzberg, ge
legen in de Amerikaanse sector
van West-Berlijn, dicht bij de
muur met een houten kruis een
demonstratie hielden. De Oost-
duitse grenswachten, die de
muur aan de andere kant be
waakten, reageerden hierop met
het gooien van ongeveer vijftig
traangtr bommen over de muur,
terwijl ook een waterkanon in
actie werd gebracht. De West-
berüjnse politie liet per vracht
wagen versterkingen aanruk
ken, die met een tegenvuur van
tachtig traangasgranaten ant
woordden.
De Oostduitse grenswachters
zagen vkh hierdoor genoodzaakt
terug te trekken.
Het groepje jongemannen was
Inmiddels aangegroeid tot een
stoet van meer dan vijfhonderd
Westberlijners, die langs (1e
muur trokken onder het uitroe
pen van: „De muur moet ver
dwijnen'. met vooraan het hou
ten kruis, waarop de woorden:
„Wij beschuldigen". Ook een
aantal automobilisten sloot zich
bij de optocht aan, evenals om-
st' -ks vijftig Westberlijnse po
li: nnen in patrouilleauto's
me, loeiende sirenes en op mo
torrijwielen. i iteraard hield
-deze politiemacht' eeh"ö6gJc~op
de demonstranten, doch zij greep
niet in.
Het plechtigste moment van
de herdenking waren de drie
minuten stilte, die, zij het niet
komen, in acht werden geno-
m "i ter herdenking van de
muur. De stilte werd soms ver
broken door claxonerende auto
mobilisten, die op deze wijze een
protest wilden laten horen. Daar
door ging voor velen een korte
radiotoespraak van Westber-
lijns burgemeester Willy Brandt
verloren. Burgemeester Brandt
zei in zijn toespraak o.m.. dat
-'e Westberlijners nooit iemand
„achter die provocerende muur"
zouden vergeten.
Vele voetgangers stonden
snikkend in de straten, luiste
rend naar het geluid van .ie
Westberlijnse vrijheidsklok, dat
ook in verschillende andere ste
den van West-Duitsland door op
straal aangebrachte luidspre
kers hoorbaar was.
In de verschillende fabrieken
en werkplaatsen in West-Ber
lijn lag het werk gedurende deze
drie minuten stil.
Bij de grensovergang dicht
hij de Potzdamer Platz had de
Oostduitse politie een luidspre
kerauto laten aanrukken, die
militaire muziek uitschalde. Op
andere punten echter kon men
de Oost-Berlijners waarnemen
die behoedzaam met witte zak
doeken naar mensen in West-
Berlijn wuifden. In beide delen
van de stad zijn duizenden fami
lies nu e?n jaar lang van elkaar
gescheiden,
Van de onder Oostberlijns be
heer staande bovengrondse
spoorweg, die ook door West-
Berlijn loopt, werden op het
middaguur, het begin van de pe
riode van drie minuten stille,
drie treinen tot staan gebracht
door mensen die aan de nood
rem hadden getrokken. Voor
het overige bleef het treinver
keer doorgaan.
In het begin van de middag
verzamelden zich ongeveer vier
duizend West-Berlijners bij
'•Checkpoint Charlie", de voor
buitenlanders bestemde grens
overgang in de Friedrichstrasse.
ln de Amerikaanse sector. Zij
luchtten hun gemoed door het
uitroepen van verwensingen
aan het adres van de Oostduitse
grenswachten. Ook op andere
punten bij de grens hadden zich
f mensenmenigten verza-
'u, zonder dat het overigens
tot incidenten kwam.
h„,.ü0r 4e ommuurde Branden-
gerpoort jj0n wor(jen waar-
d °r^en boe ook op de Unter
ern, in Oost-Berlijn, zich
t e ër°epen mensen hadden
drcofmf Oostduitse politie
mensen terug, doch
zi,hne malen vormden
opnieuw andere groepen.
ij een grensovergang in de
ranse sector rw._
de nacht van zondag op maan
dag erin geslaagd was gewa
pend en wel naar West-Berlijn
te ontkomen.
Terwijl aan de Oostberlijnse
kant de grenswachten in slagor
de bij machinegeweerstellingen
de wacht hielden, hield West-
duitslands bondspresident Lüb-
ke maandagavond vanuit West-
Berlijn voor de televisie een toe
spraak, waarin hij op de Sow-
jet-Unie een beroep deed haar
houding tegenover het Oost
duitse bewind te herzien.
De bondspresident betoogde,
dat de druk op de Oostduitse be
volking zó groot is geworden,
dat de mensen hun leven op het
spel zetten om naar het Westen
te ontsnappen. Het Oostelijk
blok en zijn noden zouden er
veel mee zijn gediend, als wij
naast elkander zouden kunnen
leven, in een vreedzaam ver
keer, tussen beide stadsdelen,
aldus de Westduitse president.
„Wij, Duitsers, zijn bereid tot
alle mogelijke materiële opoffe
ringen, als wij daardoor de vrij
heid voor onze landgenoten in
de Oostzóne en de eenheid voor
ons volk kunnen bereiken". Als
eerste stap zou can einde moe
ten worden gemaakt aan alle
strenge maatregelen en de be
wegingsvrijheid in Berlijn moe
ten worden hersteld, aldus pre
sident Lübke verder, die de
muur „een symbool van tiran
nie voor de gehele wereld" had
genoemd.
De Westduitse bondspresident
besloot zijn toespraak met de
woorden: „Wij moeten waak
zaam blijven en voorbereid op
nieuwe maatregelen". De Duit
sers kunnen echter vertrouwen
blijven hebben, omdat de Weste
lijke bondgenoten aan hun zijde
staan.
Bij de grensovergang in de
Bernauerstrasse in (le Franse sec
tor van West-Berlijn, is gister
avond tegen het invallen van de
duisternis een gespannen situatie
ontstaan, toen een menigte van
naar schatting duizend mensen
stenen over de Berlijnse muur
begon te gooien en „moordenaar"
schreeuwde, iedere keer als zieh
het gezicht van een Oostduitse
grenswachter voor een der schiet
gaten in de gebarricadeerde en
op het westen uitziende vensters
langs de sectorgrens vertoonde.
Een ooggetuige noemde de situ
atie „explosief" en vertelde, dat
sommige mensen zich door hun
enthousiasme lieten meeslepen.
„Er kan van alles gebeuren", zo
zei hij.
Terwijl tientallen, luid toeteren
de automobilisten de Bernauer
strasse op en neer reden, nader
den vanuit'de daarop uitkomende
Chausseestrasse de talrijke de
monstranten, wier aantal in een
ogenblik tijd tot een duizendtal
was aangegroeid.
Ook in de Bernauerstrasse zelf
was de drukte tot-een duizend
mensen toegenomen. Met bran
dende toortsen uitgeruste jonge
lui hielden in deze straat de wacht
bij de daar geplaatste kruisen,
ter herinnering aan Oost-Berlij
ners, die bij pogingen om naar
West-Berlijn te ontsnappen, om
het leven waren gekomen.
Aan de Oost-Duitse kant van
de sectorgrens waren inmiddels
luidspreker-auto's verschenen, die
door de West-Berlijners met een
luid gejoel werden begroet, ge
paard met het zingen van het
West-Duitse volkslied.
Aan de andere kant van de
muur hadden zich Oost-Berlijners
op hoeken van straten verzameld.
Met vrachtwagenladingen tegelijk
werden Vopo's aangevoerd om
deze mensen te verspreiden, en
de toegangen tot de grens af te
zetten. Mensen, die in nabij de
grensovergang gelegen woningen
op bezoek wilden gaan, werden
teruggestuurd.
Voor alle ramen en op alle bal-
cons die op West-Berlijn uitzien,
verdrongen zich mensen om de
gebeurtenissen te volgen. Aanma
ningen van een grenswachter om
zich te verwijderen, hadden geen
succes.
Intussen had de Oost-Berlijnse
politie wederom enige traangas
granaten in de Bernauerstrasse
geworpen.
De West-Berlijnse politie had
inmiddels weten 'te voorkomen,
dat de duizend-koppige optocht
zich bij de menigte in de Bern
auerstrasse voegde, door de deel
nemers via zijstraten in een an
dere richting te leiden. Uit pro
test gingen enkelingen op straat
zitten, terwijl anderen zich tegen
de politie verzetten.
Later in de avond had de politie
in de Bernauerstrasse de menigte
langzaamaan weten terug te drij
ven, doch naarmate de mensen
zich daar verspreidden, vormden
zich in het district Kreuzberg
nieuwe groepen van in totaal naar
schatting duizend man, die, vol
gens de politie, een vijandige hou
ding aannam en op verschillende
punten langs de grens kwam het
tot een handgemeen tussen poli
tie en demonstranten.
Een verslaggever van Reuter
was er getuige van, hoc in de
Bernauerstrasse een 12-tal jon
gens tegen de muur opklom en
stenen naar de Oost-Duitse poli
tie begon te gooien. Deze wierp
op haar beurt de ene traangas
granaat na de andere over de
muur.
Na 15 granaten begon ook de
West-Berlijnse politie er mee tc
gooien. Het aantal stenengooiers
was inmiddels tot ongeveer 150
aangegroeid.
Nadat de West-Berlijners ver
scheidene booglampen in de oos
telijke sector hadden stukgegooid
werden de lichten door de Oost-
Duitse grenswachten gedoofd om
vervolgens van draagbare lam
pen gebruik te gaan maken.
In een ander deel van de Bern
auerstrasse maakten in West-Ber
lijnse politic van.de wapenstok
ken gebruik om de straat le ont
ruimen.
DE RUSSISCHE
RUIMTEREIZEN
Op bet Rode plein in Moskou ge
tuigt een grctc menigte Moseo-
vielen van zijn vreugde met de
twee geslaagd» lanceringen. Gro
te foto's van de beide cosmonau-
tcn werden door de mensen in
triomf meegedragen.
sector werd
grenswacht
een Oost
door twee
duitse
vr,1órfaT»..ontwaPerlc' en wegge
"rlul-ki ^Vas kenneliik niet zo
BuuKKig als een collega, die in
Maandag is te Washington
van geloofswaardige diploma
tieke zijde vernomen dat de Ver.
Staten de Sowjet-Unie kortge
leden hebben voorgesteld de
ministers van Buitenlandse Za
ken van de „grote vier" de
Ver. Staten, de Sowjet-Unie,
Groot-Brittannië en Frankrijk
te doen beraadslagen over
het vraagstuk-Berlijn,
Het Kremlin heeft dit voor
stel echter zonder geestdrift be
groet.
Van dezelfde zijde wordt ver
nomen dat de Amerikaanse mi
nister van Buitenlandse Zaken,
Rusk, dit voorstel in één van de
jongste gedachtenwisselingen,
die hij met de Sowjetvussische
r.mt assadcur te Washington, Do-
brinin, heeft gehad, heeft ge
daan.
De ruimtevaarder Andrian Niko
lajev is maandagavond de eerste
„i üimte-mi!.johalr" geworden, al
dus Tass. Het Russische persbu
reau meldde, dat Nikolajev en ko
lonel Pcpov-t.'ij de voor maandag
voorgenomen wetenschappelijke
waarnemingen hebben voltooid.
Om 20 uur (Ned. tijd) had de
Wostok 3 ongeveer 1.650.000 km
afgelegd (40 omwentelingen) en
de Wostok 4 met 24 omwentelin
gen bijna een miljoen km.
De voeding van Nikolajev en
Fopovitsj is veel gevarieerder
dan wat Gagarin en Titov had
den meegekregen. Behalve voed
sel in tubes eten zij rund- en
kalfsvlees, kippeborst. belegde
broodjes, „pirojki" (een in Rus
land geliefde pastei), fruit, gebak
en zelfs bonbons. Zij kunnen wa
ter, koffie en'verscheidene vruch
tensappen drinken.
Het vaste voedsel is in kleine
stukjes gesneden.
Volgens een Russische specia
list op het gebied van de voeding
in de ruimte, kunnen natuurpro-
dukten echter slechts op korte
ruimtereizen worden gebruikt.
Voor lange ruimtereizen moet
op een andere manier in de voe
ding worden voorzien.
De Sowjst-Unie heeft gewei
gerd mee tewerken aan een po
ging de rechtstreekse televisie-
ui izending van haar ruimte-
"Chepen met behulp van de com
municatiesatelliet Telstar naar
de Verenigde Staten te relayeren.
zo hssft de voorzitter van ds
c.mmissic tier tb ie grots Ameri
kaanse televisiemaatschappijen,
Tornabenc, maandag togen jour
nalisten gezegd. Hel voorstel, dat
aan de voorzitter van de Russi
sche staatsradio- cn televisic-
commissie, Mikhail Kharlamov,
werd gedaan, is „beleefd maar
ontkennend.'' beantwoord.
Een der medewerkers van
radio-Moskou, Nikolaj Varvarov,
heeft maandag in een uitzending
gezegd dat de Sowjetrussische
ruimtevaarders menen dat het
beter is verscheidene grote
kunstmanen als bemande ruim
testations te lanceren en van
deze stations uit ruimteschepen
de kosmische ruimte in te stu
ren. Met behulp van deze sta
tions zou een aantal weten
schappelijke en technische
vraagstukken kunnen worden
opgelost. Het zou veel gemak
kelijker en voordeliger zijn ra
ketten naar zulke ruimtesta
tions te sturen, waarmee mon
teurs kunnen worden afgelost
en brandstof, voedsel en andere
benodigdheden worden aange
vuld.
Om deze vraagstukken op te
lossen zouden de kunstmanen
en raketten in de ruimte de
noodzakelijke wendbaarheid
moeten hebben. Een wederzijd
se radioverbinding wordt hier
bij essentieel geacht.
„Het is deze taak. die door de
ruimtevlucht van de Russische
ruimtevaarders Nikolajev en
Popovitsj wordt opgelost", al
dus vrtvarov.
Van gewoonlijk betrouwbare
zijde vernam Reuter, dat te New
York „terreinverkenningen" wor
den verricht voor de mogelijk
heid dat de officiële onderteke
ning van een overeenkomst voor
de overdracht van Nieuw-Guinea
aan Indonesië zou kunnen ge
schieden te New York op a.s.
woensdag.
Do handeling der onderteke
ning zou dan het „formele" ge
deelte zijn van de onderhande
lingen tussen dc Nederlanders
en de Indonesiërs. Het overleg
zou tot dan worden betiteld met
„informele besprekingen".
Van welingelichte zijde wordt
vernomen, dat in het hoofd
kwartier van da Verenigde Na
ties reeds een vergaderkamer is
bestemd voor dc ondertekening
van de overeenkomst hetgeen
naar men hoopt woensdag zal
kunnen geschieden. Ook zou in
die kamer reeds een ruimte zijn
gereserveerd voor de pers en
voor fotografen.
Mits er geen kink in de kabel
komt, zullen Nederland en Indo
nesië gezamenlijk oen stuk in
dienen bij de Algemene Verga
dering van de V. N„ die op 18
september aanvangt. Daarin
zuilen de Verenigde Naties wor
den gemachtigd, maatregelen te
treffen voor de uitoefening van
het bestuur over Wesl-Nieuw-
Guinea. totdat de overdrachi van
de soevereiniteit in mei 1963 een
feit wordt.
Wederom volgens welinge
lichte kringen zou het de bedoe
ling zijn. dal de Algemene Ver
gadering haar jaarlijkse be
schouwingen over de toestand
in de wereld in de eerste weel;
van haa- bijeenkomst, zal onder
breken voor- een -debat over de
kwestie Nieuw-Guinea en voor
besluiten daaromtrent. Volgens
genoemde kringen zou dit debat
naar verwachting niet langer
duren dan een ot twee dagen.
De waarnemend secretaris
generaal van dc V. N„ Oe Thant,
neeft gisteren voor de eerste
maal rechtstreekse Nederlands-
Indonesische besprekingen over
Westelijk Nieuw-Guinea gepre
sideerd. Goed ingelichte kringen
hopen dat een vergelijk tijdig
bereikt zal worden voor dc on
dertekening op woensdag.
Oe Thant heeft maandagmor
gen overleg gepleegd met dc
neer Ellsworth Bunker, zijn
persoonlijke vertegenwoordiger
bij de voorbesprekingen tussen
Nederland en Indonesië te Midcl-
leburg in Virginia.
Later kreeg Oe Thant bezoek
van dr. J. H. van Roijen en mr.
C. W. A. Schürmann. De hesr
Adam Malik, de voornaamste
Indonesische vertegenwoordiger
bij dc conferenties te Middie-
burg, en dr. Soedjarwo Tjond-
ronegoro, directeur van dc
Europese afdeling van het Indo
nesische departement van Bui
tenlandse Zaken, voegden zich
nog wat later bij hen. Naar ver
luid; zou dc heer Bunker niet
gebleven zijn voor de gemeen
schappelijke besprekingen die
volgden.
Toen hij zijn hoofdkwartier
verliet om te gaan lunchen zei
Oe Thant tegen verslaggevers
dat hij hoopvol gestemd was
wat betreft het resultaat van de
Nederlands-Indonesische be
sprekingen, die toen bijna, 2 1 2
uur hadden geduurd. Thant zsi
niet te weten hoeveel tijd zo in
beslag zouden nemen. Hel was
niet dadelijk duidelijk of Neder
landers en Indonesiërs het be
raad in zijn afwezigheid zouden
voortzetten.
De besprekingen werden om
1 uur 45 plaatselijke tijd 18
uur 45 Ned. tijd) onderbreker).
Adam Malik deelde mede dat
zc 5 kwartier later hervat zou
den worden. Hij zou in de tus
sentijd rapport uit brengen aan
dr. Soebandrio.
Noch dr. Van Roijen noch mr.
Schürmann was bereid een ver
klaring af te leggen.
Een woordvoerder zeide later
namens Oe Thant te verwach
ten dat op woensdag a.s. forme
le onderhandelingen tussen Ne
derland en Indonesië over de
overdracht van het bestuur over
Wes'telijk Nieuw-Guinea te New
York, worden gevoerd.
Later werd gemeld dat niet
Adam Malik aan Indonesische
zijde de besprekingen van giste
ren heeft bijgewoond maar luite
nant-generaal Hidajat, de plaats
vervangend minister van natio
nale veiligheid.
Dit is bij informatie aan een
verslaggever van Reuter geble
ken. De heer Malik was gisteren
wel op het hoofdkwartier van de
Verenigde Naties.
MOEILIJKHEDEN
1 Volgens de correspondent van
1 L A I' M*. i>'j rie
Ver. Naties viel er laat in (le
middag van maandag onmisken
baar een zekere somberheid waar
te nemen bij de deelnemers aan
de besprekingen. Volgens zekere
diplomatieke bronnen zou de her
vatting van de Indonesische lan
dingen op Nieuw Guinea hier de
oorzaak van zijn en zou het eind
resultaat van de besprekingen er'
wel eens door in gevaar kunnen
worden gebracht.
In deze kringen gelooft men
dat de Nederlandse onderhande
laars tegenover Oe Thant uiting
hebben gegeven aan hun bittere
teleurstelling en zouden ze er
met nadruk op hebben gewezen
(lat het voor hen onmogelijk zou
zijn aan de conferentietafel' ie
gaan zitten terwijl de Indone
siërs gewapende aanvallen uit
voeren.
Naar verluid zouden de Ne
derlanders aan Oe Thant en Bun
ker te kennen hebben gegeven
dat deze aanvallen op zijn minst
ernstige twijfel wekken aan In-
donesië's bedoelingen om onder
handelingen in dc ware zin van
het woord ie voeren.
Volgens sommige diplomatieke
kringen schijnt de kwestie van
■wat „een symbolische overdracht
van de macht" is genoemd tegen
het einde van het jaar door
het hijsen van de Indonesische
vlag naast die van de Verenigde
Naties een grote hinderpaal
tc zijn voor het bereiken van een
definitieve overeenkomst. Deze
kringen zeiden dat Indonesië on
vermurwbaar was wat betreft
de vervulling van president Soe-
karno's gelofte dat de Indonesi
sche vlag boven Westelijk Nieuw
Guinea zou wapperen vóórdat de
liaan voor dc eerste maal op
Nieuwjaarsdag zou kraaien.
Volgens deze bronnen hielden
de Indonesische onderhandelaars
vol dat zij alleen bewilligd 'had
den in het uitstel van de formele
overdracht tot mei van het vol
gend jaar op voorwaarde dat de
twee vlaggen naast elkaar zou
den wapperen na het einde van
het lopende jaar.
Indonesische functionarissen
verklaren dat dr Van Roijen
mondeling heeft toegestemd in
het hijsen van de vlag vóórdat de
werkelijke best uursoverdracht
zou zijn geschied, maar dit is aan
Nederlandse zijde niet bevestigd.
De correspondent van het pers
agentschap A. F. P. vernam nog
uit betrouwbare diplomatieke
bron, dat de Indonesische onder
handelaars er op blijven aandrin
gen dat Nederland erin zal toe
stemmen dat „een symbolische"
Indonesische strijdmacht onmid
dellijk op Nieuw-Guinea stellin
gen inneemt. Dit z°u dan presi
dent Soekarno in staat stellen om
reeds op 17 augustus, de Indone
sische bevrijdingsdag, af tc kon
digen dat de Indonesische vlag
op West Irian gehesen was.
Hoe de Nederlanders op deze
eis gereageerd hebben, is nog niet
bekend. Volgens genoemde diplo
matieke kringen is het mogelijk,
dat dr Van Roijen telegrafisch in
structies heeft gevraagd aan Den
Haag, en dal dit de reden ervan
is dat voor het formeel overleg
woensdag 15 augustus genoemd
is inplaats van dinsdag 14 augus
tus, zoals eerst het plan schijnt
tc zijn geweest.
De A. F. P.-correspondent zegt
evenwel dat dit speculaties zijn.
Toch schijnt er enige verslechte
ring te zijn ingetreden in de al
gemene sfeer van de eerste voor
bereidingen voor formele onder
handelingen tussen Nederland cn
Indonesië-, meent hij.
Ir. de nacht van maandag op
dins:'-.g hebben Indonesië»* op
nieuw pogingen gedaan om uit
de lucht op Nieuw-Guinea te
landen. Het is nog niel bekend
of zij daarin zijn geslaagd.
Om ongeveer 1 uur plaatselij
ke tijcl werden onbekende'vlieg
tuigen waargenomen. Naarhét
A.N.P. te Hollandia verneemt,
hebben zij in elk geval nabij
Merauke rondgecirkeld.
Te Hollandia werd tegen half
twee luchtalarm gegeven. Do
stad werd geheel verduisterd en
de troepen werden in de hoog
ste graad van paraatheid ge
bracht. Nederlandse Neptune
vliegtuigen cirkelden boven de
stad.
Om kwart over drie werd het
luchtalarm opgeheven. Het is
niet bekend of ook boven an
dere plaatsen dan Merauke ge
poogd is parachutisten neer ié
laten.
De Israëlische ambassade in
Londen hesft maandag ver
klaard dat zij de luchtvaart
maatschappij „El Al" niet kop
machtigen de order van dc Brit
se regering op te volgen om dr.
Robert Soblen, de tot levenslang
eroordeelde Amerikanasc spion,
van Engeland nSar dc Verenigde
Staten over tc brengen, aangs-
zien de Israëlische wet dit niel
toeliet. Israëls aandeel in deze
zaak was beëindigd met dc uit
zetting van Soblen uit Israël. De
procedure waartoe dc Britse le
gering thans was overgegaan
bewees de juistheid van de op
vatting van de Israëlische rege
ring dat een bevredigende op
lossing kon worden gevonden
zondei dat een der partijen ge
dwongen werd onwettig tc han
delen.
Men verwacht dat volgend'
week dc Amerikanen opnieuw
een ruimteschot naar de planoëi
Venus zullen proberen, aldus:
heeft de vertegenwoordiger vjw
de N. A. S. A. in Zuid-Australjë
Fahnestock, meegedeeld. Het
lanceren van dc ruimteraket
.Mariner Een" cp 21 juli j.I. "is
misluk,.
OVERWEGEND ZONNIG
Het weer in ons land is ónder
invloed gekomen van een hoge-
drukgebied, waarvan het cen
trum boven de Noordzee gelsgen
is. Dit centrum beweegt lang
zaam in de richting van Dene
marken. Het hogedrukgebied is
geheel gevuld met koele lucht.
Warme lucht treffen we aan
in Frankrijk, Zuid-Duitsland en
DINSDAG 14 AUGUSTUS
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
0.20
0.55
1.35
1.45
n.m.
12.36
1.11
1.51
2.01
WOENSDAG 15 AUGUSTUS
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
1.03
1.38
2.18
2.28
n.m.
1.23
1.58
2 38
2.48
ZON
op nnder
5.21 20.08
5.22 20.00
MAAN
on onder
1P.2S 3.18
20.07 4 32
midden-Europa, waar dc raid
dagtemperaturen boven dc 30
graden komen.
Langs de scheidingslijn van
de warme en koele lucht komen
zwakke storingsgebieden voor;
welke zich van Frankrijk naar
Zuid-Duitsland verplaatsen.
Deze storingen veroorzaakten
maandagnamiddag in het uiter
ste zuiden van het land enkele
verspreid voorkomende onweers
buien.
Het komende etmaal zal het
vrij zonnig zijn, maar plaatselijk
zullen wolkenvelden overtrek
ken, waarbij in het uiterste
zuidoosten van het land kans
bestaat op een onweersbui. In
het temperatuurverloop koipt
slechts weinig verandering.
medegedeeld door het K.N.M.I. ge
De Bilt, geldig tot hedenavond.
Noordoostelijke wind
Plaatselijk overdrijvende wol
kenvelden met in liet zuidoosten
van het land kans op enkele
verspreide onweersbuien. Over
wegend matige noordoostelijke
wind. Dezelfde temperaturenais
gisteren of iets hogere.
