SPORTNIEUWS
De Ronde van Frankrijk
De Ronde van de Toekomst
Afvalwaterleiding
Kanaalzone Zeeuwsch-Vlaanderen
RADIO EN
TELEVISIE
Gesprek over loonvorming
AGENDA
BURGERLIJKE STAND
VOETBAL
DUIVENSPORT
Financieringsvoorstellen aan de gemeenteraad
Anquetil winnaar van de Tour de France
LOOP DER BEVOLKING ^omes Moral winnaar van de 2de Tour
Talrijke successen voor Nederland
PRIJSVERLAGING
MARGARINE
De Bond van Nederlandse Matv
garinefabrikanten heeft bekend,
gemaakt, dat in verband met een
daling van de prijzen van bepaal,
de grondstoffen de consumenten,
prijs van de verpakte margarine
in de prijsklasse van 36 cent per
pakje van 250 gram met ingang
van heden kan worden verlaagd
met één cent per pakje.
NA VAL VAN TRAP
OVERLEDEN
De 65-jarige J. W. de Groot is
zondagavond na een val van de
trap in zijn woning aan de Eerste
Helmersstraat in Amsterdam
overleden. Hij was juist met zijn
vrouw thuisgekomen en was op
weg naar zijn woning op de twee.
de étage.
VERDACHT VAN OPLICHTING
AANGEHOUDEN
In Zwolle is donderdag de 30.
jarige Belgische chauffeur T. J.
A. V. aangehouden, die er van
wordt verdacht in 30 plaatsen in
Nederland een poging tot oplich
ting te hebben gedaan, in zestien
gevallen met succes. V. bezocht
restaurants, waar hij voorgaf een
touringcarbedrijf te vertegen,
woordigen, dat van plan was een
reeks reizen naar Nederland te
ondernemen. Hij vroeg dan of
het restaurant bereid was te zor
gen voor de lunch of iets derge
lijks voor de buspassagiers. Voor
zijn bemiddeling vroeg hij,een
vergoeding en in enkele gevallen
verzocht hij om een bijdrage
voor een chauffeursfonds.
HEDEN
TERNEUZEN: Luxor-TIïeater,
8 uur: „The Misfits".
Zuidersportpark, terr. v.v.
„Tern. Boys", 7 uur: Ad ven-
do—Scheepswerf en P.Z.E.M.-
Meterfabriek.
AXEL: Het Centrum, 8 uur:
„De held van Iwo Jima'.
Na afloop van het (geheime)
Jerleê over de loonvorming op
£*daf JA heeft minister Veld-
Zmo°de pers te woord gestaan
Hij werd hij deze gelegenheid
„srezeld door drs. J. de Pous,
oinister van Economische Za-
en door de heer B. Rooi-
staatssecretaris van Soci-
IlT'zaken en Volksgezondheid.
Ook waren aanwezig ambte-
I naren van dit ministerie, die bij
tet overleg de bewindslieden zo
K van advies hadden ge
diend Voorts was daarbij o.a.
1 prof. P. de Wolff,
van het „Centraal
aanwezig
I directeur
VERDRONKEN
Bij het spelevaren met een vlet
op het Noordzeekanaal, ter hoog
te van de oude Velzerspoorbrug
te IJmuiden, zijn zondag de drie
opvarenden van de vlet, allen be
manningsleden van de Nederland-
se kustvaarder „Vivelborg", die
afgemeerd lag in de binnenhaven
I van Hoogovens te IJmuiden, te
water geraakt. Twee mannen
wisten de oever te bereiken,
maar de 19-jarige K. J. Pijper uit
Spijk (Delfzijl) is verdronken.
Het stoffelijk overschot is nog
niet gevonden.
Planbureau" en adviseur van de
regering. Tijdens het overleg
gaf deze een toelichting.
Het overleg met het georgani
seerd bedrijfsleven verliep in
een uitstekende sfeer, aldus
minister Veldkamp. Hij verheel
de niet dat het dezer dagen aan
staatssecretaris Roolvink uitge
brachte S. E. R.-advies over de
toekomstige loonvorming een
factor was die het gesprek
enigszins heeft gecompliceerd.
De regering kent wel de grote
lijn in het rapport, maar al
dus minister Veldkamp zij
heeft het S. E. R.-rapport nog
niet diepgaand kunnen bestude
ren. „We zijn nog maagdelijk
ten opzichte van het rapport".
De bewindsman deelde mee,
dat de basis voor het gesprek
een matiging in de lonen was
geweest. Hoe groot deze mati
ging zal zijn kon niet worden
meegedeeld. „Dat zeggen we
pas de derde dinsdag in sep
tember", zo was het bescheid
van minister De Pous op een
terzake gestelde vraag.
Tenslotte werd nog opge
merkt, dat het bedrijfsleven
zich nader zal beraden over de
ze matiging en dat de regering
t.z.t. een beslissing zal nemen
over het recente S. E. R.-rapport.
Amerikaanse helikopter
neergeschoten
Een helikopter van het Ameri
kaanse leger met vijf Amerika
nen en twee Vietnamezen aan
boord, is zondag in Vietnam
neergeschoten door communis
tische guerillatroepen. Dit ge
schiedde van de grond af. Vol
gens een Amerikaanse woord
voerder is het toestel dicht bij
de grens met Laos neergekomen,
in bergachtig gebied.
Het toestel was opgestegen
om voorraden over te brengen.
Het werd dertig kilometer ten
noordwesten van Kentoem ge
troffen.
In Amerikaanse militaire krin
gen is later vernomen dat de
helikopter brandend tussen de
bomen is terechtgekomen en dat
het zeer onwaarschijnlijk is dat
iemand van de inzittenden nog
in leven is.
Het neergeschoten toestel
werd begeleid door een ander
hefschroefvliegtuig.
Later trof men een Ameri
kaanse officier, die slechts zeer
lichte verwondingen had opge
lopen, in goede welstand aan op
een afstand van 15 km van de
plaats waar liet toestel was
neergestort. De vier overige
Amerikanen en twee Vietname
zen worden echter nog vermist.
DINSDAG 17 JULI
HILVERSUM I: 7.00 Nws.;
7.10 Ochtendgymn.; 7.20 Och-
tendvaria; 7.50 Dagopening; 8.00
Nws.; 8.15 Lichte gram.; 9.00
Ochtendgymn. voor de vrouw;
9.10 De groenteman; 9.15 Klas.
muz.; 9.35 Waterst.; 9.40 Mor
genwijding; 10.00 Arbeidsvitami-
nen; 10.50 Voor de kleuters; 11.00
Voor de zieken; 12.00 Licht ork.
en zangsol.12.20 Regeringsuitz.
Uitz. voor de landbouw; 12.30
Meded. t.b.v. land- en tuinb.; 12.33
Dansork. en zangsol.; 13.00 Nws.;
13.15 Meded., event, act. of gr.;
13.25 Beursber.; 13.3Ü' Mètfopóle
ork. en sol.; 14.00 Blaa'strio. gi
taar en contrabas; 14.40 Vlaamse
boekenschouw; 15.00 Viool en
piano; 15.30 De vrouw in het
wit, hoorsp. (V); 16.05 Lichte
gram.; 16.30 Voor de jeugd; 17.30
Lichte muz.; 17.55 New York
calling; 18.00 Nws.; 18.15 Event,
act.; 18.20 Pianospel; 18.30 Licht
ensemble met zangsol.; 19.00
Paris vous parle; 19.05 Opera-
muz.; 19.50 Pianorec.: klas.
muz.; 20.00 Nws.; 20.05 Opkla
ringen, gevar. progr.; 20.50 Het
ABC van het heelal, lez.; 21.10
Moderne muz.; 22.00 Zing zonder
zorgen; 22.30 Nws.; 22.40 Act.;
23.00 Pizzicato, nieuwsflitsen en
act. uit de lichte muziekwereld;
23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM II: 7.00 Nws.;
7.15 Amusementsmuz.; 7.45 Mor
gengebed en overweging; 8.00
Nws.; 8.15 Lichte gram.; 8.50
Voor de vrouw; 9.40 Gram.; 9.45
Voor de jeugd; 10.15 Lichtbaken,
lez.; 10.25 Balletmuz.; 11.00 Voor
de vrouw; 11.30 Lichte gram.;
11.50 Voiaan... vooruit, praatje;
12.00 Middagklok; 12.04 Franse
chansons; 12.30 Meded. t.b.v.
land- en tuinbouw; 12.33 Amuse
mentsmuz.; 13.00 Nws.; 13.15
Platennws.; 13.30 Dansork. en
zangsol.; 13.55 Operette-klanken;
14.35 Voor de plattelandsvr.;
14.45 Lichte gram.; 15.35 Nederl.
hoornkwartet; klas. en moderne
muz.; 16.00 Voor de zieken; 16.30
Ziekenlof; 17.00 Voor de jeugd;
17.40 Beursber.; 17.45 Regerings
uitz. Toeristische ontwikkeling
op St. Maarten en Bonaire, door
dr. J. Winsemius; 18.00 Voor de
jeugd; 18.20 Polit. lez.; 18.30
Licht ensemble en zangsol.; 19.00
Nws.; 19.10 Act.; 19.25 Lichte
gram.; 20.20 Omroepork., radio
koor en sol.: Operamuz.; 21.10
Klas. en moderne kamermuz.;
21.55 Klas. orgelmuz.; 22.15
22.25 Boekbespr.; 22.30 Nws.:
22.40 Holland Festival 1962: Re-
sidentie-ork. en zangsol.; 23-30
Moderne kamermuz.; 23.5524.00
Nws.
BRUSSEL (VI.)': 12.00 Nws.;
12.03 Gram.; 12.30 Weerber.;
12.35 Lichte gram.; 12.50 Beurs
ber.; 13.00 Nws.; 13.15 Kamer
muz.; 14.00 Werther, opera;
15.20 Kamermuz.; 15.30 Orkes
tenparade; 16.00 Beursber.; 16.06
Kamermuz.; 17.00 Nws.; 17.15
Lichte muz.; 17.40 Boekbespr.;
18.00 Koormuz.; 18.20 Voor de
sold.; 18.50 Gram.; 19.00 Nws.;
19.40 Orkestconc.; 19.50 Syndi
cale kroniek; 20.00 Dans- en
amusementsmuz.; 21.00 Amuse
mentsmuz.; 21.15 Jazzmuz.;
22.00 Nws.: 22.15 Dansmüz.;
22.55—23.00 Nws.
Televisieprogramma's
NED TV: 20.00 Journ.; 20.20
C. H. U.. polit. lez.; 20.30 Teken
film; 20.35 Document, film; 20.45
22.15 Speelfilm.
VLAAMS BELG. TV: 19.30
Tekenfilm; 19.40 Wetenschappe
lijke uitz.: 20.00 Nws.; 20.30 De
Waaier 'The fan), speelfilm;
21,50 Jazzprogr '22.15 »Nws.
70ALS bekend hebben de gemeenteraden
van Axel, Hoek, Sas van Gent, Terneuzen
en Westdorpe in maart I960 een gemeenschap
pelijke regeling vastgesteld inzake de afval
waterleiding Kanaalzone Zeeuwsch-Vlaanderen.
Deze regeling werd op 17 mei 1960 goedge
keurd door Gedep. Staten van Zeeland. Voor
uitvoering van de plannen is een rechtspersoon-
I lijkheid bezittend lichaam gevormd.
Krachtens de genoemde regeling heeft dit
lichaam tot taak te voorzien in de afvoer van
het afvalwater van de in de deelnemende ge
meenten bestaande of op te richten bedrijven
en ondernemingen en van het rioolwater dezer
gemeenten.
Bovenvermeld lichaam legt aan en onderhoudt
een vrijvervalleiding langs een tracé van Sas
van Gent naar de uitmonding in de Wester-
I schelde.
De raad van bestuur, waarvan de burgemees-
I ters van Westdorpe en Sas van Gent resp. op-
I treden als voorzitter en secretaris, heeft nu aan
I de verschillende gemeentebesturen een plan doen
I toekomen van het Advies- en Ingenieursbureau
Witteveen en Bos te Deventer, welk plan door
de gemeenteraden moet worden goedgekeurd.
VOORSTEL VAN B. EN W.
B. en W. van Terneuzen hebben dit plan met
bijlagen aan de gemeenteraad aangeboden met
het oog op de a.s. donderdag te houden raads-
I vergadering. Een uitvoerig voorstel van het col
lege, waaraan wij de hier volgende gegevens ont
lenen, maakt een punt uit van de agenda dezer
vergadering.
De kosten van genoemde afvalwaterleiding, zo
schrijven B. en W„ zijn geraamd op 10.250.000.
Aan bijdragen van rijk en provincie kan gere
kend worden op een bedrag van 8.375.000,, zo
dat ten laste van de deelnemende gemeenten
blijft de somma van 1.875.000.
In dit bedrag van 1.875.000 zijn niet begrepen
de kosten van de aansluiting van het gemeen
telijk rioleringsnet op de afvalwaterleiding. Ten
einde een inzicht in deze kosten te geven, zij
in de eerste plaats vermeld hoe de huidige situ-
I atie is.
Er zijn thans de volgende lozingsgebieden
a. Kom-Iage gedeelte: intermitterende (met tus
senpozen werkende) lozing op de westgeul
van de middenhaven pomp Roeiersgang;
b. Kom-hoge gedeelte: intermitterende lozing
via de vissershaven op de oostgeul van de
middenhaven;
c. -lava e.o. (hierna te noemen „West") met een
intermitterende vrij lozing op de oostgeul
van de middenhaven, waarbij de hoofdader is
het oude domeinriool;
d. Nieuwe gedeelte (hierna te noemen „Oost")
met een hoofdader van 0125, uitkomende op
het onder c genoemde domeinriool.
N.B.: West en Oost hebben overstorten op de oos
telijke Rijkswaterleiding.
Als gevolg van de door Rijkswaterstaat uit
te voeren kanaal- en deltawerken zal de mid
denhaven gedeeltelijk worden gedempt, waar
door de bovengenoemde lozingspunten komen
te vervallen. Tevens zal de oostelijke Rijkswater-
leiding worden gedempt, in verband waarmede
naar een andere oplossing voor de overstorten
moet worden uitgezien.
In concreto doen zich hierbij de volgende
vraagstukken voor:
1. Wat te doen met Kom lage gedeelte, nu west
geul gedeeltelijk wordt gedempt?
2. Wat te doen met uitmonding domeinriool, nu
oostgeul gedeeltelijk wordt gedempt?
3. Hoe kan het rioleringsstelsel van Terneuzen
op de afvalwaterleiding worden aangesloten?
3- Hoe wordt in de pverstortmogelijkheid voor
zien, nu de oostelijke Rijkswaterleiding wordt
gedempt?
Ten aanzien van deze punten merken B. en
w. op:
ad. 1: Kom-lage gedeelte heeft 2 lozingsmogelijk-
heden op de westgeul, n.l. een vrije lozing
en een door middel van het gemaal aan
de Roeiersgang. Er zjjn geen overstorten.
Na demping van de westgeul zou de toe
stand te precair worden als alleen het ge
maal Roeiersgang voor ontwatering zou
moeten zorgen.
Een oplossing zou zijn om de bestaande
monding door middel van een buis te ver
lengen. Dit brengt met zich, dat de lozing
in een gedeeltelijke gedempte haven zou
plaats vinden.
Enige vervuiling van de haven is dan te
verwachten, terwijl een overstortvoorzie-
ning nodig blijft.
Tn besprekingen met Rijkswaterstaat is
gebleken dat men met een dergelijke op
lossing weinig ingenomen zou zijn en de
voorkeur geeft aan een aansluiting op de
afvalwaterleiding.
Hetzelfde geldt ook voor Kom-hoge ge
deelte.
iad._2. Het domeinriool dient thans als lozing voor
het water van de ten zuiden van West en
Oost gelegen polders. In dit verband kan
de vraag gesteld worden of dit polderwater
met op de afvalwaterleiding geloosd zou
kunnen worden. Dit is niet mogelijk.
In de eerste plaats is deze leiding niet
daarvoor bestemd en bovendien betekent
deze afvoer een vrij groot gedeelte van de
jaarcapaciteit van de gehele afvalwater
leiding.
De conclusie is dan ook, dat een nieuw
domeinriool voor de afvoer van genoemd
polderwater het meest economisch is,
waartoe het Rijk dan ook onder zekere
voorwaarden bereid is en waarover thans
besprekingen gaande zijn met het Hulster-
en Axeler-Ambacht.
Ook hier zou nog een oplossing zijn de
bestaande monding op de oostgeul van de
middenhaven te verlengen, doch ad 1 kwa
men wij reeds tot de conclusie, dat dit
minder gewenst is.
Wanneer een nieuw domeinriool, als-
voren genoemd, wordt gelegd, kan West
en Oost op de afvalwaterleiding' worden
aangesloten.
ad. 3: Een belangrijk vraagstuk is dat der over
storten. Deze zijn nodig bij een bepaalde
regenval. Het rioleringsstelsel kan dit water
dan niet direct verwerken en heeft daar
om een mogelijkheid nodig om over te
storten.
Kom-lage gedeelte pompt het overtollige
water weg via een pompgemaal aan de
Roeiersgang. Kom-hoge gedeelte heeft geen
overstort. West en Oost hebben overstor
ten op de oostelijke Rijkswaterleiding.
Nieuwe overstorten kunnen worden ge
maakt in de eerste plaats op de na dem
ping van deze leiding overblijvende vijver
in het uitbreidingsplan „Oesterputten".
Deze heeft echter niet voldoende capa
citeit om al het overstortwater op te
nemen, zodat het uit veiligheidsoverwegin
gen gewenst wordt geacht, dat de vijver
wordt verbonden met een leiding naar de
nieuwe uitwateringsleiding van de Otheen-
se kreek.
Deze leiding heeft nog het voordeel, dat
de nieuwe bebouwing Serlippenspolder er
direkt op kan overstorten en dat verver
sing van de vijver mogelijk wordt.
DE KOSTEN VAN AANSLUITING
OP HET RIOLERINGSSTELSEL.
De totale kosten van de aansluiting van het
rioleringsstelsel van de stad op de afvalwater
leiding en de als gevolg daarvan nodige omwer
king van dit stelsel worden globaal geraamd op
ƒ505.000; de kosten van de overstortleiding
naar het nieuwe uitwateringskanaal van de
Otheense kreek op 450.000.
De bovengenoemde kosten zullen in principe
door de gemeente moeten worden gedragen. Er
bestaan echter redelijke verwachtingen, dat in
het eerstgenoemde bedrag van 505.000 een
aanzienlijke Rijksbijdrage in het kader van de
Deltawet zal worden verstrekt.
De kosten ad ƒ450.000 zullen voor het groot
ste gedeelte komen te drukken op de gemeen
telijke exploitatieplannen. Vereenvoudiging van
de riolering ter plaatse kan hierbij nog een be
sparing geven. Bovendien kan ook de riolering
in de De FeijterstraatStationsweg, waarvoor
opnieuw subsidie kan worden aangevraagd,
worden vereenvoudigd.
Tenslotte is nog in studie de mogelijkheid om
in deze overstort een bijdrage van de afvalwater,
leiding te verkrijgen, terwijl ook Rijkswater
staat nog zal overwegen een gedeelte te bren
gen ten laste van de Deltawerken.
Resumerende komen B. en W. tot de conclusie
dat voor een radicale oplossing de gehele stads-
riolering zal moeten aangesloten worden op de
afvalwaterleiding.
DE AANSLUITINGSKOSTEN
DER PERCELEN.
Door de deelnemende gemeenten blijft te
financieren een bedrag van ƒ1.875.000.—.
Door het Rijksinstituut voor zuivering van
Afvalwater is berekend, dat per persoon op 50
m3 per jaar moet worden gerekend.
Gelet op de voornaamste doelstelling van de
leiding, n.l. het aantrekken van industrie, is een
bedrag van 3% cent per m3 als maximum te be
schouwen. Gerekend is op een afvoer door de
industrie en rijkswaterstaat van 8.350.000 m3,
zodat te ramen is 292.250.
De aanlegkosten voor de woonkernen te stel
len op ƒ1.000.000. Dit betekent een kapitaals-
last van 1,85 per inwoner per jaar. Tezamen
met een bedrag van 1,75 per inwoner per jaar
voor afvoer van rioolwater, kan de bijdrage per
inwoner per jaar gesteld worden op 3,60. Hier
mede is in het algemeen wel het maximum voor
de gemeenten bereikt.
In dit verband zij erop gewezen, dat de richt
lijnen van de Minister van Binnenlandse Zaken
met betrekking tot de heffing van de rioolbelas
ting uitgaan van een gemiddeld bedrag van 25
per aansluiting.
Wanneer gerekend wordt op 4 personen per
aansluiting, dan zou de gestelde bijdrage ad
ƒ3,60 per inwoner een heffing betekenen van
14,40 per aansluiting.
Gedeputeerde Staten van Zeeland 1 raehten een
extra bijdrage uit het gemeentefonds te verkrij
gen voor de deelnemende gemeenten. Deze uit
kering zal worden verleend met de dwingende
bepaling, dat deze gelden uitsluitend mogen wor
gen gebruikt voor dit doel. De jaarlijkse uitke
ring zal ongeveer bedragen 103.000,—,
TERNEUZEN
Geboorten: 8 juli. Eleonora, d.
van Jacobus Andries Pieter de
Jonge en Ella Margarete Gort;
Cornelis Johannes David, z. van
Cornelis Bareman en Pieternella
Catharina Lensen. 9 juli. Jans, d.
van Pieter Levinus de Feijter en
Magdalena Suzanna Dhondt, won.
te Biervliet. 10 juli. Karin, d. van
Adriaan den Ouden en Jenneke
Maria Smaling.
Huwelijks-aangiften: 6 juli.
Adriaan Jacob van Minnen, jm.,
21 j„ en Aaltje Elizabeth van Dix-
hoorn, jd., 20 jr. 9 juli. Edmondus
Adriaan Vanhjjfte, 24 j., jm., en
Sara Cornelia van Driel, 19 j., jd.;
Jasper Knape, 24 jr., jm., won. te
Brielle en Janneke Maria Rouw,
22 jr., jd.; Ette Sjoerdsma, 21 jr.,
jm., en Jannetje Hoogstraate, 17
jr., jd. 11 juli. Willy Frangois van
Landeghem, 23 jr., jm., won. te De
Klinge (B.) en Paulina Arthur
Gelderland, 26 j„ jd.
Huwelijks-voltrekkingen: 9 juli.
Jean-Pierre Maurice Rémy Cham-
peau, 21 jr., jm., won te Bourth
(F.) en Eugenie Gerritje de Jonge,
23 j., jd. 10 juli. Marinus Potters,
35 j., jm., en Johanna Marie Sehel-
linkhout, 41 j., jd. 11 juli. Willem
Christoffel Bruel, 18 jr., jm., won.
te Goes, en Neeltje Elisabeth
Fygje Riemens, 19 jr., jd.
Overleden: 4 juli. Arthur Eduard
de Moor, 78 jr., echtg. van Alphon-
sina Maria Margaretha Thielman.
6 juli. Prudent Hendricus van den
Abeele, 79 jr., geh. gew. met
Louisa Maria Janssens, won. te
Westdorpe. 7 juli. Susanna Maria
Rijnberg, 74 j., ongeh.; Pieter Kor-
stiaan Gazan. 58 j., echtg. van
Adriana de Reus. 8 juli. René
Francies Broeckaert, 32 j„ echtg.
van Mathilda Louisa Adriana van
Ecke, won. te Axel. 9 juli. Martha
Antonia Uyttendaele, 72 j., echtg.
van Eduard Vanhamme, won. te
Overslag.
VOGELWAARDE
Geboren; 4 juli. Constant Jo-
sephus, z. van Johannes Huber-
tus de Roos en Rosalia Apolonia
Danckaert.
Huwelijksvoltrekking: 7 juli.
Benignus Camillus Leonia Bleij-
enbergh. 27 j., won. te Hulst, en
Magdalena Prudentia Elisabeth
Verschueren, 21 j
Maliepaard strijdlustigste renner in de laatste étappe
De 28-jarige Fransman An
quetil heeft voor de derde maal
eerder in 1957 en 1961 de
Ronde van Frankrijk gewonnen,
zoals na de tijdrit van vrijdag
reeds vast stond. Van de 149 uit
Nancy vertrokken renners haal
den er 94 de finish in het Parij-
se Pare des Princes, waar de
Italiaan Benedetti als winnaar
van de laatste étappe werd ge
huldigd. Een huldiging, die ech
ter in het niet viel bij die der
„kampioenen", Anquetil, Altig,
No 1 in het puntenklassement,
en Bahamontes, de winnaar van
de grote bergprijs. Ook twee Ne
derlanders deelden in de hulde,
n.l. Geldermans, die in het eind
klassement de zeer eervolle vijf
de plaats inneemt, en Stolker,
die beiden deel uitmaakten van
de winnende ploeg, de formatie
van Rafaël Geminiani.
Op de laatste regenachtige
etappe heeft onze landgenoot
Bas Malipaard zijn stempel ge
drukt. Aan de voet van de San-
cerre, de laatste berg, die telde
voor het bergklassement, nadat
er 39 km was afgelegd, trok Ma
liepaard er tussenuit. Hij kreeg
gezelschap van Joseph Grous-
sard en later, in de afdaling ook
Ignolin. Al spoedig viel Grous-
sard terug, maar Maliepaard en
Ignolin gingen dapper door. Zij
zouden hun doel echter niet be
reiken. Hun voorsprong bedroeg
te Lorris (120 km) 6 min. 45 sec.
Daarna echter werd de afstand
tussen het leidende tweetal en
het peloton steeds kleiner en te
Limours (233 km) werden zij
ingelopen door een groepje, dat
uit het peloton was ontsnapt.
Malipaard sloot zich hierbij
aan. maar 12 km vóór de finish
in het Pars der Princes moest
hij zich gewonnen geven, toen
Pusehe demarreerde. De krach
ten ontbraken hem voor "n ant
woord. Zelfs na het grote pelo
ton zou Malipaard binnenkomen,
in gezelschap vanIgnolin,
die al dadelijk na de geslaagde
greep naar de macht var» de zes
vluchtelingen, bij v/ie étappe
winnaar Benedetti, het moede
hoofd in de schoot had gelegd.
Malipaard zag zijn inspanningen
beloond met een troostprijs: de
premie voor de strijdlustigste
renner.
Het eindklassement luidt:
1. Anquetil (F.) 114.31.54
2. Planckaert (Belg) op 4.59
3. Poulidor (Fr.) op 10.24
4. G. Desmet (Belg) op 13.01
5. Geldermans (Ned.) op 14.04
6. Simpson (Eng.) op 17.09
7. Massignan (It.) op 17.50
8. Baldini (It.) op 19.00
9. Gaul (Lux.) op 19.11
10. Pauwels (Belg) op 23.04
11. Lebaube (Fr.) 23.33
12. Anglade (Fr.) op 26.33
13. Deams (Belg) op 27.17
14. Bahamontes (Sp.) op 34.16
15. Wolfshoh] (Did) op 35.23
16. A. Desmet (Belg) op 39.10
17. Van Schil (Belg) op 42.05
18. Hoevenaers (Belg) op 42.28
19. Carlesi (It.) op 43.29
20. Mahé (Fr.) op 45.36
?1. Darrigade (Fr.) op 47.50
26. P. van Est (Ned.) op 1.07.14
31. Altig (Did) op 1.18.14
33. Stolker (Ned.) op 1.22.04
47. Malipaard (Ned.) op 1.55.51
94. en laatste:
Marcaletti (It.) op 4.29.28
9
8
1
0 31—3
1.7
8
6
0
2 27—6
12
7
3
1
3 13—15
7
7
2
2
3 18—19
6
7
1
2
4 8—18
4'
5
2
0
3 11—15
4;
6
0
0
6 2—29
0
9
7
1
1 28—11
15
6
6
0
0 37—3
12
8
4
2
2 15—16
10'
7
3
1
3 24—16
7
7
2
0
5 13—22
4
7
1
0
6 9—20
2
8
1
0
7 4—41
2
A
heeft
Rijkswater-
TERNEUZEN
In de week van 6 t/ml2 juli
hebben zich alhier gevestigd:
P. Bruggeman, Axelsestr. 10,
van Oud-Bevjerland; T. W. Brand-
sma, Wilhelminaplantsoen 9, van
Aalsmeer; J. D. Visser, Grenulaan
48, van Zeist; J. Geene, Geranium-
str. 12, van 's-GravenhageWed.
A. LeenknegtVonk, J. v. Rompu-
str. 21, van Hontenisse; C. Corne-
lisse, Azaleastr. 3, van Port-Said
(Egypte). J. R. G. Leblanc, Bos-
jesweg 23, van Bourg la Reine
(F.); J. Hobo, Wulpenbek,'salon-
wagen kanaalwerken, van Nieu-
weschans; G. A. Klaassen, Burg.
Geillstr. 19, van Dordrecht en L.
de Blaejj, Mauvestr. 7, van Hoek.
Vertrokken: A. Guiljam, P41a,
naar Hoek; L. M. Geers, Plataan-
str. 17, naar Zaamslag; A. Blan-
ekaert, Oostkant 5, naar Honte
nisse en H. M. Vrieling, Juliana-
str. 41, naar Baarn.
VOGELWAARDE.
In deze gemeente hebben zich
gevestigd:
Sophia W. M. Kehl, van Naar-
den en Leo P. Mahu, van Nieu
wer Amstel.
Vertrokken: Mathilda J. E.
Verschueren, naar Goes; Frits
A. Hendrikse, naar Doorn; Mag
dalena P. E. Bleijenbergh—Ver
schueren, naar Hulst en Adriana
J. M. de Valck. naar Tilburg.
Burgemeester van
Deventer ontwerpt leidraad
voor grote rampen
Burgemeester Bolkestein van
Deventer heeft een leidraad op
gesteld voor de hulpverlening
bij grote rampen in vredestijd.
Hij heeft zich hierbij laten
voorlichten door een commissie
van advies van hoofden van
dienst, zoals de politie, de
brandweer, bescherming bevol
king, de G. G. D„ de vervoers
dienst, de ziekenhuizen en het
Rode Kruis.
„Vast staat", zegt mr. Bolke
stein in een toelichting op deze
leidraad, dat er in de steden
voldoende mankracht en materi
aal aanwezig zijn. Wat ontbreekt
is de organisatie, in opzet zowel
als leiding.
Doordat een groot deel van
het aanwezige personeel en
materiaal meestal niet paraat
is, kan men niet, zoals in tijd
van oorlog of oorlogsdreiging,
terugvallen op de B. B.
De leidraad gaat ervan uit,
dat de overlevenden van een
ramp of personen, die getuigen
zijn van het gebeuren, de politie
alarmeren. Deze waarschuwt op
haar beurt de overige instanties.
Voor wat Deventer aangaat
het eerst de brandweer, omdat
deze dag en nacht in staat van
paraatheid verkeert.
De topleiding van het leidings-
werk is in handen gelegd van
de commissaris van politie. De
medische leiding berust bij de
directeur van de G. G. D. Het
Rode Kruis zorgt, na de iden
tificatie door de politie, voor de
registratie van de doden en ge
wonden. Een praktisch detail
uit de leidraad is voorts, dat er
bij de alarmering geen gebruik
zal worden gemaakt van sirenes.
Dit zou teveel ongewenste be
langstelling te weeg brengen.
In het geval van zeer ernstige
rampen voorziet de leidraad in
de mogelijkheid tot medewer
king van het garnizoen en de
hulpverleningsdiensten vuit de
nabijgelegen gemeenten.
DE VOORLAATSTE ETAPPE
De voorlaatste étappe werd
gekenmerkt door de activiteiten
van twee Nederlanders: Van
Kreuningen en Hugens.
Nadat de Zwitser Heeb zich op
de Cote des Echarmeaux defini
tief in het bezit van de berg
prijs had gesteld door als eerste
de top te passeren, slaagde Lex
van Kreuningen er bij Chapel-
le-sur-Dun (80 km) in weg te
komen. Skerl en Momene gingen
met hem mee, maar al het zwa
re werk kwam op de Nederlan
der neer. Momene was alleen
maar ter controle meégegaan en
Skerl bleek niet in staat lange
tijd kop te doen. Het drietal be
haalde een maximale voorsprong
van 3 min. 20 sec., maar het pe
loton, onder aanvoering van
Ferfretti, verhoogde na 200 km
het tempo en bovendien begon
Van Kreuningen tekenen van
vermoeidheid te tonen.
20 km vóór de finish ontsnap
ten Hugens, Matignon, Crinnion
en Bongioni uit het peloton.
Eerst haalden zij Skerl en Van
Kreuningen in en gingen vervol
gens Momene voorbij. Op de wie
lerbaan in Nevers behaalde Hu
gens, die als eerste binnen
kwam, een gemakkelijke zege
en bezorgde de Nederlandse
ploeg opnieuw een rit-overwin-
ning.
DE LAATSTE ETAPPE
De 23-jarige Spanjaard Anto
nio Gombez del Moral uit 't lief
lijke Andalusië is winnaar ge
worden van de tweede Ronde
van de Toekomst voor amateurs
en onafhankelijken.
De laaste étappe gewonnen
door de Fransman Bachelot
werd gereden in stromende re
gen en gekarakteriseerd door
een groot aantal valpartijen.
Een brutale ontsnapping van
een drietal Oostenrijkers heeft
lange tijd kans op succes gehad.
Het begon met een demarrage
van Damm en Csenar na onge
veer 54 km, waarna Varga zich
snel bij dit tweetal voegde. In
het door valpartijen gedesorga
niseerde peloton was de reactie
niet groot en zo konden de drie
renners aan kop hun voorsprong
uitbouwen tot 5 min. 25 sec. na
117 km. Maar bij Dourdan kwam
het eindelijk tot een tegen-aan-
val, waarbij De Jong, Cauvet, El
Farouki en Bachelot achter de
vluchters aangingen en hen op
ongeveer 20 km van de finish
inhaalden. Achter hen zette het
peloton er een flinke vaart in en
bij de binnenkomst in het Pare
des Princes bedroeg het verschil
nog slechts 15 sec.
Kees de Jong. die zich bij de
jacht op de drie Oostenrijkers
zeer had ingespannen, kon zich
in de sprint niet meer doen gel
den en moest genoegen nemen
met de zeste plaats. Jan Janssen
won de sprint van het grote pelo
ton en werd daardoor achtse. In
het eindklassement legde hij ach
ter Gomez del Moral en de Ita
liaan Maino beslag op de derde
plaats.
11. Heeb (Zwits.) op 15.22
12. Momene (Sp.) op 15.43
13. Jaisli (Zwits.) op 16.23
14. Bnacke (Belg) op 17.02
15. Knops (N.) op 17.16
16. Silva (Port.) op 19.31
17. Monty (Belg) op 19.53
18. Vastian (Belg) op 22.12
19. Pogioali (It.) op 22.18
27. De Jong (Ned.) op 30.47
39. Verstraete (Ned.) op 42.02
Het eindklassement
luidt
I.
Del Moral (Sp.)
54.47.35
2.
Maino (It.)
op
1.44
3.
Janssen (Ned.)
op
2.03
4.
Vyncke (Belg.)
op
2.44
5.
Ferratti (It.)
op
7.36
6.
Partesotti (It.)
op
9.12
7.
Crinnion (Eng.)
op
12.21
8.
Hujgens (Ned.)
op
13.07
9.
Nijdair» (Ned.)
op
13.35
10.
Velez (Sp.)
op
14.37
43. v. Kreuningen (Ned.)op 53.33
Het algemene ploegenklasse-
ment luidt als volgt:
1. Nederland 6 overwinningen.
2. Zwitserland 3 overwinningen.
3. België 2 overwinningen, een
tweede en vier derde plaat
sen.
4. Frankrijk 2 overwinningen,
een tweede en een derde
plaats.
5. Spanje 1 overwinning.
ZOMERAVONDVOETBAL 1962
Alleen „Advendo" nog zonder
verliespunten
De zomeravondvoetbalcompeti
tie is zover gevorderd, dat we al
een heel eind in de tweede helft
zijn beland. De weersomstandig
heden blijven tegenwerken en al
beweegt het aantal toeschouwers
zich in stijgende lijn. zo moeten
we toch vaststellen dat er meer
moeilijkheden zijn dan vorige ja
ren.
De bestuurscommissie doet al
les om te trachten dit zomer
avond-evenement in stand te hou
den. Of het zal lukken?
De kosten worden te groot,
vooral de huur der terreinen
wordt een onoverkomelijke hin
derpaal. Als hierin geen verande
ring komt, is Terneuzen volgend
jaar weer een waardevolle ont
spanning armer.
In groep A heeft HKC zich
weer aan de kop genesteld met
slechts één verliespunt tegen de
Mistrappers. Een echte „derby'
was dit. HKC was technisch stel
lig veel beter, maar de Mistrap
pers werkten als paarden en
trokken op het laatst van de
strijd met man en macht in de
verdediging. Zodoende kwam
HKC niet verder dan een gelijk
spel.
De revanche-wedstrijd leverde
HKC een 60 zege op- Misschien
was deze nederlaag niet zo groot
geweest voor de Mistrappers, in
dien niet een der spelers naar de
kleedkamer was verwezen...
HSV volgt op de tweede plaats
met relatief drie punten achter
stand. De Hoekenaars verloren
van de koploper, maar tegen Spa-
della haclden ze bepaald pech,
toen ze hun 10 voorsprong in
de laatste minuten nog in een
21- nederlaag zagen veranderen.
Spadella bereikte daarmee de
derde plaats, één punt voor de
Mistrappers.
De Atoomboys en Sportclub De
Meijer zijn in de achterhoede te
rechtgekomen.
In groep B gaat de PTT mo
menteel aan de kop met 15 pun
ten uit 9 wedstrijden. Advendo is
tweede met 12 uit 6! Deze ploeg
de enige die nog zonder verlies
punt is. staat er dus het beste
voor.
Met Sam Jansen op de spil-
plaats komt PTT veel beter voor
den dag dan verleden jaar. Ad
vendo met Wim 't Gilde en Den
Hamer is een gevaarlijke tegen
stander, hetgeen blijkt uit de
doelcijfers (37—3).
De PZEM-ploeg heeft tegen,
spoed, doordat enige spelers ge
blesseerd zijn. De Scheepswerf
doet net slecht maar dp,doe!s
cijfers vallen tégen (15
Ziehier tenslotte de standen,
die zijn bijgewerkt tot 10 juli.
Groep A
HKC
HSV
Spadella
Mistrapp.
Atoomboys
De Meijer
Rijksw. II
Groep B
PTT
Advendo
Scheepsw.
PZEM
De Hoop
Rijksw. I
Meterfabr.
In groep
staat II zich uit de competitie te
ruggetrokken.
Bond van zaterdagvliegers
WEDVLUCHT UIT DUFFEL
E. M. M. Terneuzen
Snelheid eerste duif 1064 m;
laatste prijsw. duif §47 meter.
1. 2, 3, 6, 8. 9 en 10. D. Deur
waarder; 4 en 5. F. Verhelst; 7,
G. Hamelink.
WEDVLUCHT UIT DOORNIK
De Eendracht Terneuzen
Oude duiven
Snelheid eerste duif 1382,9 m;
laatste prijsw. duif 1311,6 meter.
1. 6 en 9. Meijer-v. d. Berge; 2
en 3. L. J. Koch en Zn; 4 en 10.
Chr. van Driel; 5. H. F. Koch en
Zn; 7. M. A. de Roo; 8. J. Willem-
sen.
Jonge duiven
Snelheid eerste duif 1388,8 m;
laatste prijsw. duif '1279,7 meter.
1. M. A .de Roo; 2. F. van
Hecke; 3. Jac. Oppenneer; 4. P.
Oppeneer; 5. Moerman-van Dries-
sen; 6 en 8.. R. van Troost; 7 en
9. M. J. v. d. Akker; 10. J. Pee
man.
„De Verwachting'' Axel
Oude duiven
Snelheid eerste duif 1442.9 m;
laatste prijsw. duif 1330 meter.
1, 4 en 6. Ch. Tieleman; 2, 7 en
10. P. Deij; 3. J. Giele; 5. M. Die-
lemgn; 8. H. van 't Hoff; 9. A.
Verschueren.
Jonge duiven
Snelheid eerste duif 1438 m;
laatste prijsw. duif 1326 meter.
1 en 6. A. Peersman; 2. D. Die-
leman; 3 en 5. M. Dieleman; 4.
P. Gommers; 7 en 8. J. Bakker,
Zaamslag; 9. Ch. Tieleman; 10.
J. Giele.
Kuikenbroeders wilden
niet op vrijdag de 13e
vliegen naar de V. S.
Ruim. 80 kuikenbroeders uit de
E.E.G.-landen. die vrijdagavond
om kwart voor el^f met een char
tertoestel van de K.L.M. naar de
Verenigde Staten zouden vliegen,
hebben hun vertrek anderhalf
uur uitgesteld, omdat zij het geen
aangenaam idee vonden op vrij
dag de dertiende de vlucht over
de oceaan te beginnen. Nu ver
trokken zij kort na middernacht,
toen het inmiddels zaterdag de
veertiende geworden was
De groep bestond uit 25 kui
kenbroeders en pluimveedeskun
digen uit Nederland en 55 uit
België, Frankrijk, Italië en West-
Duitsland. Onder hen waren ook
enkele directeuren van mengvoe
derfabrieken. Zij allen gaan in
de V. S. hun licht opsteken over
de enorme vlucht, die het pluim-
veebedrijf daar heeft gemaakt en
zij hopen tevens lering te trek
ken uit het al even grote pro
bleem, dat de overproduktie daar
heeft opgeworpen, aldus deelde
de Jeider van de groep, de Belg
dr. D. Bruynooghe uit Antwerpen
mede. Hij is hoofd van de ser
vice afdeling voor West-Europa
van het pluimveefokbedrijf_Euri-
brid N.V. te Boxmeer, dat de reis
heeft georganiseerd.
Koe groot de massaproduktie
in de V. S. is moge blijken uit
enkele vergelijkende cijfers met
die van Nederlapd die dr. Bruyn
ooghe verstrekte. De Nederlander
eet gemiddeld per hoofd van de
bevolking 2.5 tot 3 kg kip per
jaar, de Amerikaan gemiddeld 17
kg. Nederland heeft ongeveer 28
miljoen leghennen. de"V. S. bijna
400 miljoen. Wij eten 200 eieren
per jaar per persoon, de Ameri
kanen 325. In Nederlapd worden
jaarlijks 34 miljoen slachtkuikens
gefokt en geslacht, in de V. S.
1800 miljoen.
Al zijn deze Nederlandse cijfers
dan betrekkelijk bescheiden, toch'
wordt de export van pluimvee-
produkten van Nederland en
Denemarken nog als de grootste
ter wereld beschouwd. Nederland
heeft weliswaar veel minder kip
pen dan 'Amerika en zelfs Duits
land, Frankrijk, Engeland en
Italië hebben een pluimveestapèl
die 2 a 3 maal zo groot is als Öe
onze, maar aangezien onze bevol
king ook veel geringer is'in aan
tal en we bovendien minder
eieren en kip eten is het ons mo
gelijk ongeveer 70 procent van de
totale produktie te exporteren.
De 28 miljoen Nederlandse leg
hennen, die ieder per jaar 210
eieren produceren, leggen er 'dus
samen 5.8 miljard. Daarvan eten
ruim 11 miljoen Nederlanders er
circa 2.3 miljard op, resteert voor
de export 3.5 miljard eieren. In
1960 was dat ongeveer een derde
van de totale wereldhandel. Van
onze export gaat verrew,eg,he1
grootste deel (ruim 80 procent)
naar West-Duitsland.
