AatJSÖÖ
Sck
GARAGE CAPPENDIJK
Timmer-Hobbyhuis
DE BREE
WINKELMEISJE
«mg
LOONSTATEN N. V. Fa P. J. van de Sande
A.Z.V.V. 1-IJzendijke 1
SPORTNIEUWS
RADIO EN TELEVISIE
OPROEPING
Jaarlijkse Algemene Vergadering
K. A. VAN BEEK
Van Tatenhove
Foto-albums
VOOR VADERDAG
ILBERT IITANDAERT
Fa VAN DEN HEMEL
V. A. M. O. R.-diploma
Opiiciën NOORDSTRAAT 38 - TEL. 2215
ERKEND ZIEKENFONDSLEVERANCIER
Pagina 4
UE VRIJE ZEEUW
H.H. Landbouwers
tot 1,2,3,45,6 cilinders bij „maar" 1795 cc. zonder
schakelen: van 140 naar 40 km en weer terug. tot 145 kmfu en
sprinten van O tot ÏOO km in 17 sec. f9.990.-, kan hem de
kop niet kosten, kost 9.990 gulden voor 6 cilinders, 4 schijfremmen, 97 SAE pk
tnaaz
i a/j -éc
tyvcn s
Véél guldens
goedkoper
VERLINDE
nette werkvrouw
VOOR VEILIG VERKEER
Komt U eens kijken
in het Timmer- en Hobbyhuis
Huboflex en Hubolij
WONING
AUTO-RIJLESSEN AUTO-VERHUUR
K.N.A.C. ERKEND
J. WIELES
A.N.W.B.autorijschool (Jgp SclianS r"1m °i>el
Serie Nederlaagwedstrijden
TE AXEL
Heden, Zaterdagmiddag,
Aanvang 4 uur - Terrein Buitenweg
Vriendschappelijke
wedstrijd
WATERPOLO
ATHLET1EK
ZATERDAG 16 JU1V1 1962
Ondertrouwd
RACHEL DE POOTER
en
J. J. GEELHOEDT
Juni 1962.
Zaamslag,
Terneuzensestraat 50.
Axel, Pironstraat 10.
Kerkelijke inzegening door
de Weleerw. Heer Ds. A.
van Leeuwen te Axel,
op donderdag 21 juni a.s.
te 2.30 uur te Zaamslag in
de Geref. kerk.
Toekomstig adres
Ferdinandstraat 29, Axel.
INSCHRIJVING
voor de reis bejaarden a.s.
dinsdag 19 juni tussen 2 en
4 uur in Café „La Belle
Vue".
Evangelisatie
Samenkomst
in lokaal „BEHTEL"
te Terneuzen
DINSDAG 19 JUNI a.s.
Spreker
de heer A. BAKKER,
van Rotterdam
Aanvang half acht.
3UO.W98 op uca uauoMllq jaq joj
van aandeelhouders van de
N.V. NIEUWE NEDERLANDSCHE MAATSCHAPPIJ
TOT VERVAARDIGEN VAN SPIEGELGLAS, GLAZEN-
VOORWERPEN EN SCHEMISCHE PRODUKTEN
gevestig te Sas van Gent, Westkade 20,
welke vergadering zal worden gehouden op 30 juni 1962
te U uur ten kantore der vennootschap te' Sas van Gent,
alwaar de aandelen kunnen worden gedeponeerd tot
26 juni 1962.
De agenda der vergadering, de balans, de verlies- en
winstrekening en het jaarverslag over het boekjaar 1961
zullen vanaf heden ter inzage liggen voor de aandeelhou
ders ten kantore der vennootschap te Sas van Gent.
5>E VOORZITTER VAN HET
COLLEGE VAN COMMISSARISSEN.
LUCHTVAARTBEDRIJF - MELISSANT
Vanaf heden zijn wij weer gestart met de uit
voering van BESTRIJDINGEN, o.a. knoopmade-
bespuiting en thripsbestrjjding in vlas.
Vraag nadere inlichtingen bij:
M. C. DE PUTTER, D 142, Terneuzen, Tclef. 01150-2887.
ZATERDA'
UW' ADRI
Steeds ruime keuze voorradig.
Vraagt vrijblijvend staalboeken op zicht.
AFRANDEN - THUISBEZORGEN.
BOEKHANDEL
VAN DE SANDE
NIEUWED IEPSTRAAT 108
TELEFOON 3044
TERNEUZEN
DAMES, en
HERENSCHOENEN
rechtstreeks van fabriek
Vraagt inlichtingen bij:
DE JONGE—PIETERS
Pelmolengang 4
Terneuzen
Bezoekt onze toonkamer
VELE LEUKE DINGEN.
Dassen, Sokken, Zakdoe
ken in doosjes of los.
Overhemden voor open
en dicht te dragen.
Khakibroeken met smal
of breede pijpen.
Twisthemden, Overhem
den met korte mouw,
zeer modern.
Hoeden. Petten, Alpino's
enz. bij
Nieuwediepstraat 15.
De laagste prijzen en groo-
te sorteering.
Nieuwbouw H.I. Ambacht.
Grote Herenhuizen met en
zonder garage. 4 en 6 ka
mers. Met voor- en achter
tuin. ƒ45.000,k.k. en
52.000,k.k. Pracht vil
lawijk. Schitterend blijvend
uitzicht. 12 km van Rotter
dam. Vrije vestiging. Hoge
hypotheek gagarandeerd.
Tekening ten onze kantore
ter inzage. Bezichtiging na
afspraak.
N.V. Mij. „Randstad-W.",
Bergweg 154, Rotterdam,
tel. 0.10-48113.
GEVRAAGD:
voor het schoonhouden van
kantoorlokalen. Schriftelijk
aanmelden:
Griffier Kantongerecht
Terneuzen, Burgemeester
Geillstraat 16.
Heerlijk rustig rijden.
Alle modellen voorradig.
TELEFOON 2030 - AXELSESTRAAT 174 - TERNEUZEN
Iedere „doe het zeiver" kan bij ons zijn keus doen uit verscheiden»
artikelen o.a.
HOUT
BOARD
TRIPLEX
MEUBELPLAAT
SPAANPLAAT
BEITS
VERF
VERNIS
LIJM
PLAKPLASTIC
De allernieuwste schoorsteenplaten
Prachtige natuursteen
VERL. VAN STEENBERGENLAAN 5
TERNEUZEN
HOEST UW KIND?
Natterman's MELROSUM
FORTE helpt, lost taai slijm
op, smaakt goed.
Flacon 2,bij Uw Apoth.
en Drogist.
TE KOOP:
Kerkhoflaan 26, Terneuzen
Telefoon 3598.
BURG. GEILLSTRAAT 10
TERNEUZEN
KEUZE UIT VERSCHILLENDE LESWAGENS
OOK VRACHTWAGEN-RIJLES
BUREAU RIJBEWIJSVERNIEUWING
GEVRAAGD:
bij
WONINGTEXTIEL.
Aanmelding: Noordstraat 20; na 6 uur: Huis
adres Djjkstraat 38.
Volkswagen
Instructeur met VAMOR-diploms
Burg. Geillstraat 5
Terneuzen
Telefoon 2571-2055
Vrachtwagen
Verhuur zonder chauffeur
Taxibedrijf
Uw trouwpartijen verzorgen wij met als bruidswagen deze nieuwe Pontiac
TELEFOON 203
REPARATI
KUNSTGEBIT]
Sneller, b
goedkope!
E. C. LOOF
Noordstr. 96a -
Artistieke Bloe
NOORDSTRI
Telefoon 2250 -
Programma competitie
wedstrijden K. N. V. B.
voor zondag 17 juni 1962
AMATEURVOETBAL
OM HET KAMPIOENSCHAP
VAN NEDERLAND
Zaterdag 16 juni
XerxesStandaard
JOSVelocitas
VlisingenQuick N.
Zondag 17 juni
StandaardXerxes
VelocitasJOS
Quick N—Vlissingen
Eerste klasse B
SVW—VFC
Eerste divisie
Beslissingswedstrijd
SHS—SVV
Tweede divisie
Zwolse BoysLonga
Halve finale K. N. V. B.-beker
WageningenSparta
Zuid I
Prom. naar tweede klasse
Zeeland SportRWB
St.Mich. Gestel—Snarta '25
Tijdens een „vriendschappelijke"
wedstrijd tussen een elftal van
het technisch personeel van
de katoenspinnerij „Bams-
hoeve" en een elftal van bij
deze spinnerij werkzame Ita
lianen, is het donderdag tot
enige vechtpartijen gekomen.
De Italianen stonden bij de rust
met 30 achter. Toen de
stand op 6—3 was gekomen,
ontstonden er vechtpartijen in
het veld, zodat de scheids
rechter de strijd staakte.
Even later waren de gemoede
ren tot bedaren gekomen en
gingen de ploegen vriend
schappelijk naar huis.
SCHELDE—BRUINVIS 4—7
Onder leiding van de Belgi
sche scheidsrechter Anteunis,
kwamen Schelde en Bruinvis
donderdag tegen elkaar in het
water. Bockstael gaf vrijwel di-
rekt Bruinvis de leiding (01),
maar Casteleijn maakte gelijk
(11). Daarna passeerde Sam-
pon Baert (12), maar Schelde
sloeg direkt terug en een boog-
bal van De Pooter, die keeper
Remerij niet onder kontróle had,
kreeg van Casteleijn het laatste
duwtje (22). Camphens gaf
Schelde nog vóór de rust de lei
ding (2—2).
Na rust doelpuntte v. d. Berge
(33), maar Casteleijn had
het antwoord klaar (43). Hier
na kreeg Schelde adem gebrek.
De achterhoede raakte meerdere
malen in paniek en het gerouti
neerde Bruin'vis-team voerde
regelmatig de stand op tot 47.
Enkele gevaarlijke uitvallen van
Schelde hadden inmiddels wel
goede kansen, maar geen doel
punten meer opgeleverd.
Tijdens de internationale Pink-
sterwedstrijden atletiek te Hulst
hebben ook enkele leden van de
onlangs opgerichte atletiekver
eniging „Seheldeoord" te Tei"-
neuzen mooie resultaten bereikt.
Zo behaalde A. de Bokx een eer
ste prijs op de 60 meter en bij 't
vèrspringen. H. van Straten werd
eerste op de 800 meter en vier
de bij 't hoogspringen. H. de Ha
mer behaalde een derde plaats
op de 3.000 meter, en op de 600
meter werd P. Hiel vijfde en
T. Strijdonck zevende. Op de
1500 meter behaalde C. Bakker
een zevende plaats en eindigde
B. Sutterland als achtste.
ZONDAG 17 JUNI
HILVERSUM I; 8.00 Nws,
postduivenber. en soc. strijdl.
8.18 Weer of geen weer, gevar.
progr.; 9.45 Geestelijk leven,
toespr.; 10.00 Voor de kinderen;
10.30 Nederl. Herv. kerkd.; 11.30
Vraag en antwoord; 11.45 Flit
sen. nws. van eigen erf; 12.00
Muz. voor allen, gram.; 12.30
Sportber.: 13.00 Nws.; 13.07 De
toestand in de wereld, lez.; 13.17
Meded. of gfam.; 13.20 Vakan
tieklanken uit Engeland; 14.00
Gehoord, gezien, gelezen: kunst
kroniek; 14.40 Radio Filharmo
nisch ork. en groot omroepkoor:
moderne muz.15.40 Lichte ork.-
muz.; 16.00 Dansork. en zang
sol.; 16.30 Sportrevue; 17.00 Stad
en land, document, progr. over
beroeps- en sportvisserij17.30
Voor de jeugd; 17.50 Nws, sport-
uitsl. en sportjoum.; 18.30 Sa-
lonork. en zangsol.; 19.00 U moet
er eens uit, cabaret; 19.30 Spon
tane reacties, muz. discussie;
20.00 Nws.; 20.05 Licht ensem
ble en zangsol.: amusements-
muz.; 20.45 Wandelingen met
Clio, toeristisch klankb.; 21.00
Fragmenten uit Die Czardas-
fürstin, operette; 22.00 Zang-
ree.; 22.30 Nws.; 22.40 Act.; 23.00
Met de Franse slag: nieuwe gr.
uit Frankrijk; 23.30 Metropole-
ork.: romantische muz.: 23.55
24.00 Nws.
HILVERSUM II: 8.00 Nws. en
weeroverz.; 8.15 Orgelconc.; 8.30
Morgenwijding; 9.15 Koorzang;
9.30 Nws.; 9.45 Klas. muz.; 9.55
Inleiding hoogmis; 10.00 Hoog
mis; 11.30 Gitaarmuz.; 11.40
Pianorec.moderne muz.; 12.15
Buitenl. comment.; 12.25 Licht
ork.; 12.35 Vocaal ensemble;
lichte muz.; 12.55 De hand aan
de ploeg, lez.; 13.00 Nws.; 13.05
De Oelewappers, gevar. progr.;
13.30 Klas. pianomuz.; 13.40
Holland Festival 1962: Rotter
dams Philharmonisch Ork. en
zangsol.: moderne muz.; 14.40
De vliegende Hollander, lez.;
14.50 Lichte gram.; 15.25 Muz.
aspecten, muz. lez.; 16.00 Sport;
16.30 Vespers; 17.00 Blijf zitten
waar je zit, radio-drive-in voor
jonge mensen; 17.15 Zingt het
voorbedachte lied, report, van
een Pinksterzangavond op Mar
ken; 17.45 Mensen, lez.; 18.00
Het Geladen Schip, critieken;
18.30 De Kerk aan het werk,
act.; 18.40 Klankb. over het Pro
test. geestelijke vormingscen
trum Beukbergen; 19.00 Nws.
uit de kerken; 19.05 Verzoekpla
ten: gewijde muz.; 19.25 Door
een geopende deur in de hemel,
discussie; 19.45 Nws.; 20.00 Een
avond in Frankrijk, klankb.;
21.30 Licht progr.: Do-Re-Mi;
22.20 22.25 Boekbespr.;
22.30 Nws.; 22.40 Avondgebed;
22.55 Studentenork. en sol.:
Klas. en moderne muz.; 23:45
Moderne kamermuz.; 23.55
24.00 Nws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws,;
12.03 Vlaamse romantische
muz.; 12.30 Weerber.; 12.34
Amusementsmuz.13.00 Nws. en
weerber.; 13.15 Voor de sold.;
14.00 Opera- en Belcantoconc.
15.30 Sportber. en report.; 17.00
Nws.; 17.10 Lichte muz.; 17.45
Sportuitsl; 17.50 Lichte orkest
muz.; 18.00 Pianorec.; 18.30
Godsdienstige uitz.; 19.00 Nws.;
19.30 Lichte gram.; 20.00 Races;
21.00 Cabaretprogr.22.00 Nws.:
22.15 Dansmuz.; 23.00 Nws.;
23.05 Gevar. gram.; 23.5524.00
Nws.
Televisieprogramma's
NED. TV: 17.00 BBC-filmdo-
cumentaire; 17.3018.10 Folklo
ristisch waterfeest te Venetië;
19.30 Weekjourn.; 20.00 Sport in
beeld; 20.30 De wereld van van
daag, polit. lez.; 20.40 Deense
filmimpressie; 21.0522.35 Me
neer gaat op jacht, blijspel.
VLAAMS BELG. TV; 14t30
Reisroutes; 15.00 De week in
beeld; 15.30 Vedetten uit de die
renwereld; 16.00 Report, tennis-
wedstr. om de Daviseup; Duits
landZuid Afrika; 17.0017.20
Voor de kleuters; 17.30-18.40
Eurovisie: Report, van de histo
rische regatta te Venetië.
AFGEMAT,
OVERSPANNEI1
U bent aan SC
BLOEDWIJN T
Bij Uw Apoth.