SPORTNIEUWS
RADIO EN
TELEVISIE
Binnenlands nieuws
De vlucht van Carpenter
Maiandag 28 mei 1962
DE VRIJE ZEEUW
Pagiijft S
VOETBAL
DUIVENSPORT
WIELRENNEN
JO DE ROO WINT
BORDEAUX-PARIJS
DE OLYMPIA TOER
LOOP DER BEV0LKH6
DE RONDE VAN ITALIË
MAXIMUM SNELHEID
OP RIJKSWEG 12 EN DE
'ZUIDERZEE
STRAATWEG
arnjn
vrouw..#
Gemeente Terneuzen
UITSLAGEN 27 MEI
Betaald voetbal
EERSTE DIVISIE A
BW—Go Ahead 3—3; KFC—
Helmond 26; Haarlem't Gooi
03; VeendamLeeuwarden
3—1; SVV—DFC 1—1; Alkmaar
—Eindhoven 2—3; Stormvogels
Vitesse 12; AGOVVSittar-
dia 3—0; Fortuna VI.—DHC 2-0
Fortuna VI. kampioen.
EERSTE DIVISIE B
Wageningen—Heracles 12;
Elinkwijk—Limburgia 4—2; Be
QuickSHS 14; Ensch. Boys
VSV 61; EBOHHermes
DVS 1—6; HeerenveenRBC
22; HilversumWilhelmina
1—1- NOAD—HVC 5—0; Excel
sior—ZFC 1—0.
TWEEDE DIVISIE
OldenzaalGraafschap (besl.-
wedstr.), 31.
Amateurs
OM HET KAMPIOENSCHAP
VAN NEDERLAND
JOSVlissingen 23; Veloci-
tasXerxes 2—3; Standaard—
Quick N. 44; VlissingenJOS
0—2; XerxesVelocitas 21;
Quick N.Standaard 31.
De stand;
Xerxes
4
3
0
1
6
7— 5
Velocitas
4
2
0
2
4
8— 6
Vlissingen
4
2
0
2
4
10— 8
JOS
4
2
0
2
4
6— 5
Quick N.
4
1
1
2
3
8—10
Standaard
4
1
1
2
3
9—14
ZUID I
PROMOTIE DERDE KLASSE
St Mich. Gestel—RWB 2—3;
Zeeland SportSparta '25 14.
De stand:
Sparta '25 2 2 0 0
RWB 2 10 1
Zeeland Sp. 2 10 1
St Mich.g. 2 0 0 2
7—3
4—4
35
4—6
DINSDAG 29 MEI
HILVERSUM I: 7.00 Nws;
7.10 Ochtendgymn.; 7.20 Och-
tendvaria (gr.); 7.50 Dagope
ning; 8.00 Nws; 8.15 Program
ma-overzicht aansl.Recht
door naar school en kantoor
(gr.); 9.00 Gymn. voor de vrouw,
9.10 De groenteman; 9.15 Ka-
merork. (gr.); 9.36 Waterstan
den; 9.40 Morgenwijding; 9.55
Boekbespreking; 10.00 Arbeids
vitaminen (gr.); 10.50 Voor de
kleuters; 11.00 Lezing; 11.30
Voor de zieken; 12.00 Ham
mondorgelspel en zang; 12.20
Regeringsuitz.12.30 Meded. t.b.v.
land- en tuinbouw; 12.33 Lichte
muziek en zang; 13.00 Nws;
13.15 Meded., act. en gram.;
13.25 Beursberichten; 13.30 Lich
te orkestmuziek; 14.00 Oude ka
mermuziek; 14.40 Schoolradio;
15.00 Met naald en schaar; 15.30
Viool en piano; 16.00 Lichte or
kestmuziek (gr.); 16.30 Voor de
jeugd; 17.30 Orgel en zang;
17.55 New York calling; 18.00
Nws; 18.15 Actualiteiten; 18.20
Pianospel; 18.30 Lezing; 19.00
Voor def kinderen; 19.05 Paris
vous parle;- 19.10 Operamuziek
(gr.); 19.55 Wielrennen: Olym
piad Tour door Nederland; 20.00
Nws; 20.05 Gevar. programma;
22.00 Zangrecital; 22.30 Nws;
22.40 Actualiteiten; 23.00 Klass.
gram.; 23.25 Kamermuz. (gr.);
23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM II; 7.00 Nws;
7.15 Klass. gram.; 7.30 Voor de
jeugd; 7.45 Morgengebed en
overweging; 9.00 Nws; 8.15 Pluk
de dag (gr.); 8.50 V. d. vrouw;
9.40 Schoolradio; 10.00 Voor de
kleuters; 10.15 Lezing; 10.25 Or
kestmuziek (gr.); 11.00 Voor de
vrouw; 11.30 Muziek houdt fit
(gr.); 11.50 Lezing; 12.00 Mid
dagklok; 12.04 Walsmuz. (gr.);
12.30 Meded. t.b.v. land- en tuin
bouw; 12.33 Balletmuziek (gr.);
12.50 Actualiteiten; 13.00 Nws;
13.15 Platennieuws; 13.30 Gevar.
gram.; 14.05 Schoolradio; 14.35
Voor de plattelandsvrouwen;
14.45 Gevar. progr. (herh.);
15.50 Gram.; 16.00 Voor de zie
ken; 16.30 Ziekenlof; 17.00 Voor
de jeugd; 17.40 Beursberichten;
17.45 Regeringsuitz.; 18.00 Voor
de jeugd; 18.20 Dansorkest en
zangsolisten; 18.45 Pianospel;
19.00 Nws; 19.10 Actualiteiten;
19.25 Licht te verteren (gr.);
20.00 Eerste slotuitz. S.U.S. 9;
21.00 Fotocursus; 21.20 Kerk
orgelrecital; 21.45 Sopraan, ba
riton en piano; 21.55 Licht pro
gramma; 22.15 22.25 Boek
bespreking; 22.30 Nieuws; 22.40
Lezing; 22.55 Vreemd... litera
tuur en muziek in cabaretvorm;
23.25 Amus. muz.23.55—24.00
Nws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws;
12.03 Lichte gram.; 12.30 Weer
berichten; 12.35 Lichte gram.;
12.50 Beursber.; 13.00 Nws; 13.15
Kamermuziek14.00 School
radio; 15.45 Operetteselectie;
16.00 Beursber.; 16.06 Duitse les;
16.21 Kamermuziek; 17.00 Nws;
17.15 Lichte gram.; 17.40 Boek-
bespr.; 17.50 Voor de jeugd;
18.20 Voor de soldaten; 18.50
Sport - Actualiteit - Toerisme;
19.00 Nws; 19.40 Koorzang; 19.50
Lezing; 20.00 Hoorspel; 21.15
Jazzmuziek; 22.00 Nws; 22.15
Belgische muziek (gr.); 22.55—
23.00 Nws.
Televisieprogramma's.
NED. T.V.: 20.00 Journaal;
20.20 Politieke uitzending; 20.30
Europa 19571962, film over de
ontwikkeling van de Europese
samenwerking; 20.40 In Chili
lopen de klokken anders, uitzen
ding in verband met de wereld
kampioenschappen voetbal
21.1022.40 Geordie, film (alle
leeftijden).
BELGIË (VI.): 14.05—14.30
Schooltelevisie; 19.00 Internatio
naal jeugdkroniek; 19.30 Teken
film; 19.40 Wetenschappelijke
horizonten; 20.00 Nws; 20.30 De
trein van 8 u. 08, T.V.-komedie;
20.55 Zu jung um blond zu sein,
variétéprogi. van de W.D.R.
22.05 Programma over blinde
grotvi^en; 2?,50 Nws,
Zaterdagconipotitie
VIERDE KLASSE A
SpuiNieuwdorp 02; VVN
Smerdiek 35.
BEKERWEDSTRIJD
HontenisseHulst 42
Deze door beide verenigingen
uitgeschreven bekerwedstrijd had
een zeer spannend verloop, het
geen uit het verloop van de ge-
ipaakte doelpunten wel blijkt, n.l.
0—1, 1—1, 2—1, rust; 2—2, 3—2,
4—2.
Bij de a.s. zondag te Hulst te
spelen return-wedstrijd komt
Hulst voor de moeilijke taak te
staan om. wil zü als bekerover
winnaar het veld verlaten, met
een nog beter doelgemiddelde
dan Hontenisse deze kamp zal
dienen te beëindigen.
NEDERLAND—FRANKRIJK
4—1
De ontmoeting tussen de zater
dagelftallen van Nederland en
Frankrijk, die zaterdag in Kat
wijk voor het toernooi om de
Coupe Fernand Chanelle een
toernooi waaraan behalve door
deze beide landen ook nog door
België wordt deelgenomen
werd gespeeld, is geëindigd in
een 41 zege voor de Nederland
se ploeg. Bij de rust leidden onze
landgenoten met 3—0.
DE SPORTTOTO
De uitslagen van de voetbal
wedstrijden, die golden voor de
sporttoto van afgelopen zondag
luiden:
SVV—DFC 1—1; AGOVV—
Sittardia 30; Fortuna VI.DHC
2—0; Elinkwijk—Limburgia 4-2;
Be QuickSHS 14; Excelsior
ZFC 10; FeijenoordBelgra
do 12; PSVBazel 43; Ajax
Nancy 21; PECSBlauw W.
52; OberhausenReyeka 4-3;
KaiserslauternTatabanya 2—2;
HildesheimMostar 02.
Voor de extra prijs van de ge
lijke spelen komen, de volgende
wedstrijden in aanmerking:
SVV—DFC 1—1; Kaiserslau
ternTatabanya 2—2; BWGo
Ahead 33; HeerenveenRBC
22; Hilversum—Wilhelmina
1—1.
Aan de sporttoto namen in to
taal 479.979 „totoïsten"' deel. Hun
inleg bedroeg 592.723. Daarvan
is voor de eerste prijs beschik
baar 107.580, voor de tweede
prijs 58.680. en voor de extra
prijs van de gelijke spelen
61.365.
Zondagavond hadden zich twee
deelnemers gemeld met het ma
ximum van dertien goede uitsla
gen. 10 deelnemers hadden 12
uitslagen goed. Er waren nog
geen meldingen binnen van men
sen die in aanmerking kwamen
voor de prijs van de gelijke spe
len.
ROND HET
WERELDKAMPIOENSCHAP
De oefenpartij die Hongarije
in het diepste geheim speelde
tegen Zwitserland, heeft de Chi
leense gemoederen in heftige
beweging gebracht.
Sir Stanley Rous, de president
van de Fifa, heeft in hoogst
eigen persoon verklaard, dat het
reglement van de Internationale
Voetbalfederatie elke ontmoe
ting tussen de zestien finalisten
van het wereldkampioenschap
verbiedt, zelfs al zijn ze niet in
dezelfde groep ondergebracht.
Dit verbod geldt voor een
periode van tien dagen vóór de
aanvang van het toernooi, maar
de Zwitsers en Hongaren schij
nen er een handigheidje op be
dacht te hebben door tweemaal
dertig minuten te spelen in-
plaats van tweemaal drie kwar
tier.
Geheim verklapt
Het was de bedoeling van de
Zwitserse en Hongaarse offi
cials, dat niemand iets zou weten
van de oefenwedstrijd in Rengo,
maar vrijdag verscheen de uit
slag, groot opgemaakt, in een
Chileense courant. Het gevolg
is geweest, dat het Hongaarse
team, dat met 50 won, plotse
ling bij de weddenschappen be
langrijk in „gewicht" is toege
nomen.
Stanley Rous gokt op Engeland
Op Stanley Rous heeft die
uitslag weinig indruk gemaakt,
Do president van de Fifa is als
rechtvaardige Brit van mening,
dat Engeland de beste kansen
op de eindzege heeft. Hij ver
telde, dat de Fifa-bestuursleden
een „pool" hadden gemaakt
voor de uitslagen van de acht
ste finales. Sir Stanley kende de
prognoses van zijn confrères
niet, maar was wè! bereid de
zijne aan de openbaarheid prijs
te geven. Volgens hem kwalifi
ceren zich:
Groep Vina del Mar: Brazilië
en Tsjecho-Slowakije.
Groep Arica; Rusland en Zuid-
Slavië.
Groep Santiago: Chili en Duits
land.
Groep Rancagua: Engeland en
Argentinië.
Europese journalisten heb
ben hun Zuidamerikaanse col
lega's voorgesteld een voetbal
wedstrijd te spelen, waarvan de
opbrengsten ten goede zal ko
men aan de nabestaande van
Carlos Dittborn, de organisaor
van de Chileense wereldkam
pioenschappen, die enige weken
geleden overleed.
Onder de Europese journalis
ten, die naar Chili zijn ge
komen, bevinden zich groot
heden als de Duitsers Fritz Wal
ter en Morlock, de Hongaar
Bozsik, de Ier Blanchflower en
verschillende van de meest be
kende Engelse voetballers. De
Zuid-Amerikanen hebben de be
schikking over o.a. Livington uit
Chili, de Braziliaan Leonidas,
en Salomon en Cerro uit Uru
guay.
Pele met bontmuts
In Vina del Mar, waar wereld
kampioen Brazilië zijn eerste
wedstrijden zal spelen, is de
winter ingevallen. Het koude,
heldere weer bevalt de warm
bloedige Braziliaanse „sterren"
in het geheel niet en trainer
Aymore Moreire heeft uit voor
zorg een paar dozijn bontmut
sen ingeslagen, om elke kans op
verkoudheden te voorkomen.
Zaken zijn zaken
De Italianen, die altijd wel
een paar goede voetballers kun
nen gebruiken, hebben het oog
laten vallen op de Chileense
voorhoedespeler Jorge Toro.
Naar verluidt hebben zij Toro
45.000 dollar geboden as hij een
jaar in Italië komt spelen.
VLUCHTEN UIT BRETEUIL
De Eendracht Terneuzen
Snelheid eerste duif 1143,3 m;
laatste prijsw. duif 1004,5 meter.
1- en 2. Meijer-v. d. Berge; 3 en
7. H. F. Koch en Zn; 4. A. J.
Faas; 5. J. A. de Smidt; 6 en 10.
J. F. v. d. Veen; 8. P. Pladdet; 9.
F. de Bakker.
De Verwachting Axel
Snelheid eerste duif 1212„2 m;
laatste prijsw. duif 1032,4 meter.
1. Ch. Tieleman; 2. J. van Doe
selaar, Sluiskil; 3 en 7. R. van de
Veke, Zaamslag; 4. P. Deij; 5. D.
Dieleman; 6. J. de Visser; 8. H.
van Beveren; 9. J. Weesepoel; 10.
Blommaert.
De Nederlander Jo de Roo
heeft de 61e editie van de klassie
ke wielerwegwedstrijd Bordeaux
Parijs gewonnen in een tijd van
15 uur 20 min. en 33 sec. over de
557 km.
De Fransman Francois Mahé
en de Belg Marcel Janssens leg
den beslag op resp. de tweede
en derde plaats.
De uitslag luidt verder: 4. Wim
van Est; 5. Camill le Menn; 6.
Piet Rentmeester; 7. Robert Ca-
zala; 8. Piere Beuffeuil en 9. Jo
de Haan.
DE TWEEDE ETAPPE.
De Belg Julian Stevens heeft
zaterdagmorgen het eerste ge
deelte van de 2e étappe van de
Olympia toer door Nederland,
een individuele tijdrit over 30
km met start en finish in Zun-
dert, gewonnen. Hij legde de af
stand af in 40 min. en 32 sec, het
geen neerkomt op een gemiddel
de snelheid van 44,823 km per
uur.
De uitslag was verder: 2./3.
Henk Nijdam en Piet Steenvoor
de, beiden 41 min. rond; 4. Miel
Verstraete 41.15; 5. Jaap de
Waard 41.28; 6. Jan Pieterse
41.41; 7. Henk Cornelisse 41.52;
8. A. de Hertog 42.04; 9. P. van
Dijk 42.12 en 10. L. Hermans
42.18.
Piet Verwey .uit Gouda werd
winnaar van het tweede gedeelte
van de tweede étappe. Hij legde
de 124 km van Zundert naar
Roosendaal af in 3 uur 4 min.
en 27 sec.
De uitslag luidde verder: 2. A.
den I-ïartog z.t.; 3. Jos Hazel -
donkcx 3.05.56 4. Jan Jansen
z.t.; 5. Wim Dieperink z.t.; 6.
Henny Schouten z.t.; 7. Piet
Steenvoorden 3.06.22; 8. Henk
Nijdam z.t.; 9. Coen Visser z.t, en
10. Rinus Paul z.t.
DOOR KOLENDAMP OM HET
LEVEN GEKOMEN.
In de Westerstraat in Ter Apel
is de alleenwonende mevr. H. S.-
B., oud 64 jaar, in de nacht van
zaterdag op zondag door kolen
dampvergiftiging om het leven
gekomen. De buren hebben haar
zondagmorgen levenloos aange
troffen.
AAN DE GEVOLGEN VAN
VERKEERSONGELUK
OVERLEDEN
Op de Arnhemse Bovenweg tus
sen Driebergen en Doorn is zon
dagavond een verkeersongeluk
gebeurd, dat aan het 12-jarig
meisje Luca de Groot uit Drie
bergen het leven heeft gekost. Zij
zat in een busje op de Arnhem-
sebovenweg, een voorrangsweg,
dat werd aangereden door een
personenauto. Het meisje is in
de loop van de avond overleden.
Haar ouders liepen lichte ver
wondingen op en konden na in
het ziekenhuis behandeld te zijn,
naar huis terugkeren. Een mede
passagier, een oud-hoofd der
schooi uit Driebergen, de heer J.
W. Caspers, is met lichte verwon
dingen in het ziekenhuis opgeno
men. Ook de bestuurder van de
personenauto werd licht gewond.
Het busje werd bij dit ongeluk
totaal vernield.
DODELIJK VERKEERS
ONGEVAL
Bij een botsing tussen twee
personenauto's in Amsterdam is
gisteravond de 46-jarige mevr. G.
Groen-Smit uit Badhoevedorp om
het leven gekomen. Om kwart
over acht ontstond de botsing op
het kruispunt GeerbanOok-
meerweg in Osdorp toen een van
de auto's geen voorrang verleen
de. De vrouw werd uit de auto
geslingerd en overleed ter plaat
se.
De echtgenoot van het slacht
offer, de 42-jarige inspectiechef
A. C. Groen, uit Badhoevedorp,
die aan het stuur zat, en zijn 13-
jarige zoon liepen verwondingen
op. De andere auto werd be
stuurd door de 50-jarige verte
genwoordiger B. W. uit Amster
dam.
EEN DODE BIJ BOTSING
TUSSEN BUS EN
PERSONENWAGEN
Zaterdagmorgen is de heer J.
Nijmeijer uit Enter (gem. Wier
den) om het leven gekomen, toen
een personenauto, waarin hij
was gezeten tegen een autobus
botste.
De autobus stond op de Amers-
foortsestraat in Soesterberg
voorgesorteerd om links af te
slaan. De bestuurder van de per
sonenwagen trachtte de bus, toen
deze al opreed, nog links te pas
seren. Dat gelukte niet meer en
er ontstond een hevige botsing.
De chauffeur van de personen
wagen werd licht gewond. Twee
passagiers die achterin zaten
werden zwaar gewond. Zij zijn
overgebracht naar het zieken
huis „De Lichtenberg" in Amers
foort.
MAN DOOD ONDER AUTO
GEVONDEN
Vrijdagnacht is op de provin
ciale weg HalsterenSteenber
gen nabij de zgn. „handwijzer"
een man dood onder zijn auto
gevonden. De rijkspolitie die ge
waarschuwd werd, stelde vast
dat het slachtoffer de 29-jarige
L. van Herel uit Steenbergen
was. De politie vermoedt dat: hij,
komende uit de richting Halste
ren, is geslipt en tegen een boom
gereden.
AUTOMOBILIST
VERONGELUKT
Op de autoweg ArnhemNij
megen is in de nacht van zater
dag op zondag omstreeks half 4
nabij het Mermse viaduct onder
Eist de 51-jarige J. A. F. Fran
cois uit Malden met zijn auto uit
de bocht gevlogen. De bestuur
der werd uit de wagen geslin
gerd. Hij was onmiddellijk dood.
De heer Francois was gehuwd
en vader van zeven kinderen.
DOOR STROOM GEDOOD
De 42-jarige electriciën G. Th.
Jansen uit Huissen is vrijdag
avond tengevolge van een be
drijfsongeval op de AKU-fabriek
te Arnhem overleden.
De man is door sterkstroom
gedood. De recherche zal in sa
menwerking met de arbeidsin
spectie een onderzoek naar de
oorzaak instellen.
GELD VERDWENEN UIT
OUDE WERKSCHOENEN
Een Amsterdamse groentehan
delaar, de 61-jarige D. v. d. B. uit
de Hasebroekstraat, heeft bij de
politie aangifte gedaan van de
vermissing van 1150. De heer
v. d. B. had dit bedrag, toen hij
vorige week een bustocht ging
ondernemen, voor alle veiligheid
opgeborgen in een paar oude
werkschoenen.
De echtgenote van de groente
handelaar. die niet op de hoogte
was van de kostbare inhoud van
de schoenen, bracht tijdens de af
wezigheid van haar man het
paar ter reparatie naar de
schoenmaker. Toen de groente
handelaar. terug van zijn reis,
een dag daarna het geld weer te
voorschijn wilde halen, bemerkte
hij tot zijn schrik dat de schoe
nen waren weggebracht. De be
wuste schoenmaker ontkent het
geld in de schoenen te hebben
aangetroffen.
ERNSTIG
VERKEERSONGELUK
Te Delft is zaterdagmiddag een
ernstig ongeluk gebeurd, dat aan
de 23-jarige huishoudkundige
mej. G. Borger uit Den Haag het
leven heeft gekost en waarbij 3
personen werden gewond.
Het ongeluk gebeurde met een
personenauot. die werd bestuurd
door mevr. P. uit Rijswijk. Zij
nam deel aan een puzzelrit en
was van Ypenburg gestart. Bij
haar in de auto zaten haar man,
haar 8-jarig zoontje Hans en
mej. Borger. Op de secundaire
weg voor langzaam verkeer, oos
telijk van rijksweg 13 nabij de
Pauwmolen te Delft, reed zij met
een snelheid van zeker 100 km
per uur. De klinkerweg is op der
gelijke snelheden niet berekend
en op een gegeven moment
maakte de auto een sprong en
sloeg vijfmaal over de kop.
De drie passagiers werden uit
de wagen geslingerd. Mevr. P.,
die een veiligheidsgordel had,
echter niet. Mej. Borger was op
slag dood. De heer P. en zijn
zoontje werden ernstig gewond.
Zij zijn in het Gasthuis te Delft
opgenomen, resp. met een bek
kenfractuur en een hersenschud
ding. Mevr. P. kreeg enige snij-
wonden en een gekneusde schou
der en kon naar haar woning
worden vervoerd.
De auto werd vrijwel geheel
vernield.
DE DERDE ETAPPE.
De Belg Julian Stevens heeft
ook het eerste gedeelte van de
derdo étappe gewonnen. Hij leg
de de 107 km van Roosendaal
naar Veldhoven af in 2.41.59.
De uitslag luidde verder: 2. H.
Cornelisse 2.41.29; 3. Miel Ver
straete z.t.; 4. André van Art
2.42.16; 5. J. Hazeldonckx z.t.; 6.
Jan Janssen z.t.; 7. Henk Nijdam
z.t.; 8. Gerard de Wit z.t.; 9. Piet
Steenvoorden z.t. en 10. Jaap de
Waard z.t.
Het tweede gedeelte van de
derde étappe, een ploegentijdrit
over 24 km met start en finish
in Veldhoven, leverde een over
winning op voor het team van
René Janssens.
Het algemene klassement ziet
er na de derde étappe als volgt
uit: 1. Henk Nijdam 10.36.13; 2.
Steen voorden 10.38.00 3. Den
Hartog 10.38.32; 4. Stevens
10.38.59; 5. Cornelisse 10.39.10;
6./7. Hazeldonckx en Van der
Ven beiden 10.40.08; 8. De Waard
10.40.18 en 9./10. Van Aert en
Verwey beiden 10.40.46,
Functionarissen van het
„Mercury-project", in het kader
waarvan kapitein luitnant ter zee
Malcolm Scott Carpenter donder
dag zijn drie banen om de aarde
heeft beschreven, hebben de in
houd vrijgegeven van een rap
port over een discussie die de
zeventien waarnemingsstations
over de gehele wereld die Car
penters vlucht volgden, onder
ling over hun waarnemingen
hebben gevoerd. Deze discussie
had plaats in een onderlinge uit
zending tussen deze zeventien
stations.
De conclusie van het rapport
is, dat Carpenter gedurende zijn
derde baan om de aarde zeer
vermoeid was en mogelijk zelfs
in de war was geraakt.
Het station op Hawaii meen
de, dat Carpenters stem tijdens
de derde baan zwak was en dat
Carpenter vermoeid leek. „Hij
was beslist een ander mens toen
hij ons voor de derde maal pas
seerde dan de beide voorgaande
keren".
Ook het waarnemingsstation
in Woomera, Australië, gaf als
zijn oordeel te kennen, dat Car
penter tijdens zijn laatste ronde
ietwat vermoeid handelde.
Hawaii meldde ook nog, dat
Carpenter zich bijzondere zor
gen maakte over de positie van
zijn cabine en dat hij, toen hem
enkele malen werd gezegd zich
gereed te maken voor de terug
tocht naar de aarde, hij bleef
voortgaan met waaraan hij be
zig was of iets anders begon te
doen. Er ontstond zelfs enige
verwarring of Carpenter wel be
greep welke opdracht hem ge
geven werd. „Wij hadden de in
druk dat hij zeer in de war was
over wat er gebeurde. Het is
zeer moeilijk om te zeggen of
Carpenter verward dan wel door
iets anders in beslag genomen
was".
Het waarnemingsstation op de
Bermuda-eilanden deelde mee
tijdens een eerdere fase van de
vlucht te hebben opgemerkt, dat
de zuurstofdruk in de cabine af
nam. Ook dit station sprak over
vermoeidheid van de ruimtevaar
der en het had zich afgevraagd
af het noodzuurstofsysteem in
werking had moeten worden ge
steld.
In het rapport over deze ra
diodiscussie wordt nog gezegd,
dat de medische dienst zich
enigszins ongerust had gemaakt
over Carpenters bloeddruk en
polsslag. Tijdens de gehele
vlucht liep zijn bloeddruk bij
verschillende metingen zeer uit
een en de laatste meting was te
hoog. Een verklaring hiervoor
kon nog niet worden gegeven.
Ook zegt het rapport, dat er
in tegenstelling met de berich
ten hierover, geen sprake is ge
weest van een volledig verbre
ken van het radiocontact met
de „Aurora 7" gedurende een
half uur na de terugkeer naar
de aarde. Er werd in die tijd wel
degelijk een signaal van vijftien
seconden opgevangen, Waaruit
men wist, dat de cabine in elk
geval de terugkeer naar de aar
de had overleefd.
TERNEUZEN.
In de week van 18 l/m 24 mei
hebben zich in deze gemeente ge
vestigd
C. de RegtZegers, Stationsweg
9, van Hoek; C. C. SmitMeeu-
sen, le Verbindingsstr. 20, van
Hoek; R. J. Heij, Stijn Streuvels-
straat 33, van Naaldwijk; L. Goe
man, Nieuwstr. 46, van Axel; A.
W. E, A. Kruijsse, Scheldekade
26, van Barneveld; L. R. Tooren-
man, Frans Halslaan 20, van
Delft; J. E. L. Bracke, Nwe Kerk
straat 38, van Veldhoven.
Vertrokken: A. G. LafortHen-
drix, Fabrieksstr. 19, naar Budel;
B. van Leijden, Nieuwstr. 56, naar
Rotterdam; P. F. de Feijter, Kas
tanjelaan 68, naar Vlissingen; T.
I. M. Geerards, Nwe Kerkstr. 17,
naar Koewacht; P. A. Asscheman,
Rozenstr. 106, naar Vlissingen; H.
A. Dezutter, Vlooswijkstr. 46, naar
Sas van Gent; J. A. Arens, Stijn
Streuvelsstr. 18, naar Vlissingen
De negende étappe van de
Ronde van Italië, van Foggia
naar Chieti over 203 km, is ge
wonnen door de Belg Rik van
Looy. Hij legde de afstand af in
5 ur. 52 min. en 58 sec.; 2. José
Perèz-Frances (Sp.) z.t.; 3. Bat-
tistini (It.) z.t.; 4. Armand
Desmet (B.) z.t.; 5. Fabri (It.)
z.t.; 6. Fallarini (It.) z.t.; 7.
Meco (It,), ep 8. Hoevenaers (B.*>
z.t
Op Pinksterweekeinde
De minister van Verkeer en
Waterstaat heeft besloten een
zeer beperkte proef te nemen
met het vaststellen van een tij
delijk geldende maximum snel
heid op de twee Pinksterdagen
en de daaraan voorafgaande za
terdag. Op deze dagen zal van
s morgens acht tot 's avonds
negen uur een maximum snel
heid van 100 kilometer per uur
gelden op de rijksweg 12 (Den
Haag—Duitse grens). Op de Zui
derzeestraatweg geldt dan een
maximum snelheid van 80 kilo
meter.
Deze regeling is bekend ge
maakt in een beschikking van de
minister gepubliceerd in de
Staatscourant van vrijdag.
De maximum snelheden zijn
met opzet niet te laag gesteld om
de doorstroming van het verkeer
niet onnodig te vertragen. Gedu
rende de piekuren zal het niet
mogelijk zijn deze snelheden te
bereiken. Gedurende de overige
uren wordt echter verwacht, dat
het verkeersbeeld door deze be
perkingen rustiger zal worden en
de capaciteit van deze wegen-
daardoor beter zal kunnen wor
den benut en onnodige congestie
verschijnselen kunnen worden
voorkomen. Het slagen van deze
proef zal uiteraard in hoge mate
afhangen van de medewerking
van het publiek, aldus een com
muniqué van het ministerie van
Verkeer en Waterstaat.
Het begin en einde van deze
maximum snelheid zal duidelijk
door de bekende borden worden
aangegeven. Opvallende herinne
ringsborden. o.a. na de belang
rijkste wegaansluitingen op die
wegen, zullen eveneens de maxi
mum snelheid onder de aandacht
brengen.
Op de toeleidende rijbanen
naar het verkeersplein Oudenrijn
zullen op enige afstand van het
plein aflopende maximum snel
heden van 90, 70 en 50 km gel
den, zodanig dat het plein zelf
met geen grotere snelheid dan 50
km per uur mag worden opge
reden. Deze snelheidsbeperking
zal gedurende de drie voile etma
len van kracht zijn
Op een strook grond in het
hartje van Djakarta, waar de
bamboehuisjes dicht op elkaar
gepakt staan, heeft zondag bijna
drie uur lang brand gewoed.
Twee mensen kwamen om het
leven. Duizenden zijn dakloos
geworden.
(Advertentie)
nadert de veertig at
eardig. Daarom ben ifc
er zo trots op, dat ze
nog overal aan mea kaft
doen. Als ik haat zoop
de tennisbaan zie staaft
lijkt ze wel twintig.
Dat dankt ze aan het
tnedisch-anatomiscfj
verantwoorde Camp»
corset. Daardoor
behoudt ze haar jeug
dige figuur, terwijl zo
toch alle bewegings
vrijheid heeft die zo
wenst.
Camp verkrijgbaar bij:
AXEL: Den Engelsman's
Textielhandel HOEK:
Gez. de Fouw HULST:
Reiss v. d. Berghe
SAS VAN GENT: Gebr.
van Goethem TER-
NEUZEN: W. Schellink
hout ZAAMSLAG: Fa
M. Riemens.
HINDERWET
Burgemeester en Wethouders
van Terneuzen brengen ter open
bare kennis, dat ter gemeen
tesecretarie ter inzage ligl een
verzoek met bijlagen van ESSO
NEDERLAND N.V.. Benoorden-
houtseweg 7, 's-Gravenhage, om
vergunning tot oprichting, in
werking brengen en in werking
houden van een ondergrondse
bewaarplaats voor mengsmering
met aftapinrichting t.b.v. P. J.
Wijffels, voor het perceel plaat
selijk bekend Zuidlandstraat 10,
kadastraal bekend gemeente Ter
neuzen, sectie E, nr. 1472 (ged.).
Gedurende tien dagen na de
dagtekening van deze bekendma
king bestaat voor een ieder de
gelegenheid schriftelijk bezwa
ren tegen het verlenen van deze
vergunning in te brengen bij het
gemeentebestuur.
Bovendien zal op woensdag 13
juni a.s., des namiddags 14.00
uur, in het gemeentehuis een
openbare zitting worden gehou
den, waarin mondelinge bezwa
ren tegen de inwilliging van dit
verzoek kunnen wórden inge
bracht.
Een ieder kan ter secretarie
der gemeente kennis nemen
van de ter zake ingekomen
schrifturen.
De aandacht van belangheb
benden wordt er op gevestigd,
dat tot beroep gerechtigd zijn
de aanvrager van de vergunning
en degene, die In persoon of bij
gemachtigde op de bovenbedoel
de zitting is verschenen. Mede is
tot beroep gerechtigd degene die,
zonder op de openbare zitting te
zijn verschenen, binnen de ge
stelde termijn schriftelijk bezwa
ren heeft ingebracht, indien hij
niet woonachtig is in deze ge
meente of in een aangrenzende
gemeente, waar openbare ken
nisgeving wordt gedaan.
Terneuzen, 28 mei 1962.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
H. RIJPSTRA, voorzitter.
J. VERSPRILLE,
wnd. secjrctans,
ACHTERSTAND BIJ
BELASTINGDIENST
DREIGT WEER
VERONTRUSTENDE
VORMEN AAN TE
NEMEN
Op de in het Kurhaus
te Scheveningen gehouden alge
mene vergadering van de .Ver
eniging van Inspecteurs van
's Rijks Belastingen heeft de
voorzitter van de vereniging, de
heer W. J. van Lanschot Hu-
brechts, uitvoerig aandacht be
steed aan de vele moeilijkheden,
waarmee de belastingdienst te
kampen heeft. Allereerst uitte
hij zijn teleurstetlling over het
ttruglopen van het aantal leden
als gevolg van het feit, dat velen
de rijksdienst verlieten om el-
dors een veel beter gehonoreerde
betrekking te aanvaarden. Voorts
zei hij dat het aantal inspec-
tcurbenoemingen niet opweegt
legen het aantal inspecteurs, dat
wegens pensionering of overlij
den de dienst verlieten. Minder
hoofdambtenaren zullen steeds
meer werk moeten verzetten,
aangezien het aantal belasting
plichtigen als gevolg van de be
volkingsaanwas en de stijgende
welvaart steeds toeneemt.
Ook de onlangs door de rege
ring genomen maatregelen met
betrekking tot de salariëring
hoe dankbaar wij daarvoor ook
zijn zullen wel niet tot gevolg
hebben, dat er meer inspecteurs
aangetrokken zullen kunnen
worden, aldus spreker. Vooral bij
de jongeren heerst er wrevel en
ontstemming, aangezien de ver
wachting gewekt was, dat de
salarisverbetering voor alle in
specteurs naast het trendper
centage van 5,2 circa 16 '°/o zou
bedragen. Dit percentage blijkt
echter voor de jongere inspec
teur slechts circa 11 te zijn, het
geen in een periode van vier jaar
bereikt kan worden.
Op deze wijze zal de „uittocht"
niet tot staan gebracht kunner
worden, terwijl het werk daaren
tegen hand over hand toeneemt.
De achterstand, waartegen da
gelijks gevochten moet worden,
dreigt weer verontrustende vor
men aan te nemen, aldus de
voorzitter. Het wordt meer en
meer de vraag of de huidige
methade van aanslagregeling in
gie naaste toekomst wel be
stendigd kan en mag blijven, zo
zei hij. Wij vragen ons af of niet
zal moeten worden overgestapt
op een systeem van heffing,
waarbij de berekening en de af
dracht van de inkomsten-, ver
mogens- en vennootschapsbelas
ting aan de belastingplichtige
wordt overgelaten met een steek
proefsgewijze controle achteraf.
Dit systeem, aldus spreker, wordt
ook in de Ver. Staten voor de in-
cometax toegepast. Alleen wan
neer wii een taak zullen kunnen
laten vallen, zal onze dienst in
staat blijven en de belastinghef
fing op het vereiste theoretisch»
hege peil te handhaven en de
belanghebbenden die service te
geven die zij nodig hebben, zc
voo£spcldehij^ -