f
WEST-DUITSLAND EN
AMERIKA
SPORTNIEUWS
De Britse pers over Konrad Adenauer
De minister antwoordt
n de Goese
AGENDA
HAND.
MIXERS
de BUCK
VOETBAL
BEURSO VERZICHT
ADVERTEMTIeN
Vandaag
onderdag 10 mei 1962
-ERS die schrijven
DE BEVOLKING
rAN SLUISKIL
litoffers van de
agen in Lissabon
DRINK
SI NAS
BRAND
IX MACHINEKAMER
VAN s.s. '„HEELSUM"
IN ROTTERDAM
HONGERSTAKING
VAN MADRILEENSE
STUDENTEN
NEDERLAND WINT
VAN NOORD IERLAND
MET 4-0
De staking in Spanje
SERRADSJ IN CAIRO
Engeland versloeg
Zwitserland met 3—1
DUIVENSPORT
Strand- er» Badmade
1962
MIJNWERKERS ZIJN
AAN HET STAKEN
IN SAARLAND
Drie jaar tegen
Amerikaan Borger
Slagerij Van den Eeckhout i
Donderdag *10 mei 1962
Dt VÏMJ'E TWEWW
SgftF-f
DOE-HET-ZELF-
IFIBIE-VOERTU1G
nwoner van Genève heeft
zijn personenwagen ver
tol een anifibievoertuig,
het land 110 en in het
12 km snelheid kan berei-
)eze foto toont het vreemde
tijdens een tochtje op het
van Genève, er zijn eeit
en een anker aan boord,
■ten niet of de vindingrijke
t-zelver nu behalve wegen-
ing ook havengeld moet
betalen...,,.
E STILLE OMGANG
rdaad. de deelneming aan
le omgang naar het monu-
aan de Westsluis ter her-
g van onze ingezetenen,
or de misdaden van de ge-
tverweldiger in de jaren
1944 in gevangenissen zijn
in kampen zijn
t of op gruwelijke laffe
ioor de voor geen enkele
terugdeinzende vijand hij
ucht voor onze bevrijders
ren verloren, wordt ieder
leiner.
een betrekkelijk gering
jaren en degenen, die de
sjaren in onze stad hebben
naakt, zullen tot enkelen
perkt.
niet waardevoller en eren
ze gevallen stadgenoten
;1 meer, zo wij hun namen
■t nageslacht bewaren door
iedige nagedachtenis aan
ten in een van de nieuwe
van Terneuzen hun naam
nken?
oehoeft natuurlijk geens-
te houden,, jjat aan de
se stille omgang een voor
inde wordt gemaakt,
deze in diepgevoelde eer-
ischreven regels, aanlei-
ven dat de namen van de
fers van het schrikbewind
t.s nageslacht en de ge
us "van Terneuzen be-
jlijven.
X.
ri enkele dagen zullen de-
nes van huis tot huis
ten om steun voor de
ouden van dagen. Zij
■vens loten verkopen voor
iting die op 21 iuni des
na aankomst gehouden
ien.
irtrouwen dat onze col-
niet door U teleurge-
llen worden. Er is veel
lig-
il zaterdag a.s. 19 mei
avond gehouden worden
Meert, zulks ten bate
■eis van onze bejaarden,
imens het Comité.
H. J. COLSEN,
Voorzitter.
en, gemeend goed te
aanvullend memoran
te stellen.
norandum geeft slechts
ulling van het oorspron-
ïemorandum. De onder-
e ziet daarin geen afwij-
principale van hetgeen
oorlopig'' memorandum
iegedeeld."
ndpunt van de minister
ikking tot de Goese ver-
;en is als gevolg van de
van het aanvullend
dum niet gewijzigd, zo
nog mee.
tIJDAG 11 MEI.
ZENZuidersport-
15 uur: Mistrappers
erstaat 2 en P.T.T.
/erf.
de Portugese pers zijn
bij de betogingen in
ién dode en negen ge-
wallen. In de rest van
vas het rustig.
1 ..Diario de Noticias"
meer dan 100 perso-
:r wie verscheidene
sijn gearresteerd. En
en zeggen, dat dinsdag
n enige malen vanaf
lit ramen op de politie
;n. Er werden echter
ten getroffen.
Het Westduitse ministerie van
Buitenlandse- Zaken in Bonn
heeft woensdagmorgen bevestigd
dat de Westduitse ambassadeur
in Washington, Wilhelm Grewe,
naai» Bonn zal terugkeren, maar
„Grewe zal Washington verlaten
ilij gelegenheid van de algemene
functie-wisseling van Westduitse
diplomaten in de herfst," aldus
de woordvoerder.
Generaal ijicius D. Clay, de
persoonlijke vertegenwoordiger
van president Kennedy voor
Berlijn, verklaarde woensdag in
New York verrast en verbaasd te
zijn door de tegenstand van
Adenauer tegen het voortzetten
van de peili'n'gen over Berlijn
tussen Amerika en de Sowjet-
Unie. In een- televisiegesprek zei
hij dat Adenöuer nooit bezwaren
hiertegen tegen hem had geuit,
ook niet togn hij maandag in
West-Berlijn was.
Clay zei té menen dat de be
richten oveU-sceptische uitlatin
gen van Adëhauer op een mis
verstand moesden berusten. De
westelijke bondgenoten moeten
het eerst eens zijn voordat
voorstellen óver toegang tot
West-Berlijn rriet de Russen wor
den besproken. De V. S. zijn
nooit van plan geweest met de
Russen te spréken over voorstel
len waarover de geallieerde het
niet eens zijn-, zo zei hij. Er moet
een oplossing gevonden worden
die niet zo ..hard en afstotend"
voor de Westduitsers is. Een
zekere erkenning van het Oos-
berlijnse regiem is echter nog
altijd beter dan een apart ver
drag tussen de Sowjet-Unie met
Oost-Duitsland, waardoor de
westelijke rechten zouden verval
len. De soc i^a Jrfltim o cVa tj s che
partij in Bonn zei"woensdag dat
de opmerkingeiBjryafi Adenauer
over wat hij noemde de hopeloos
heid van de' [leningen inzake
Berlijn het bet/^u re n s w g ard i g e
gevolg hebben flat tegenstellin
gen tussen de Bondsrepubliek ~en"
de Amerikaanse gn Engelse re
geringen openbaai# zijn gewor-
den' to--,
De sociaal-demKratische par
tij is onvoorwaardelijk voor
voortgezette peilingen, aldus de
verklaring.
Het Parijse blad „l'Aurone"
schreef woensdag dat er een
derde ambassadèuj- van Duits
land is. die zith ongetwijfeld niet
op zijn gemak voelt, de ambas
sadeur in Parijs. Gezegd wórdt,
dat Blanker.horn praktisch al tot
ambassadeur in de Vererifgdè
Staten benoemd is, aldushet
blad.
jog
L.' -
gezond enFcfZettrj lekker
Een brand in de machinekamer
van het 14 jadr oude Nederland
se s-s. ..Heelsum", dat bij Frans
Swarttouw iir de Rotterdamse-
Waalhaven ligt. heeft woensdag
middag het leven gekost aan een
donkeyman. Hjj bevond,, zich nog
in do machinekamer toéb het de
brandweer na! ruim een.uur ge
lukte om mt ^zuurstofmasker^ at
te dalen. i: .v';fL
De brand lirak omstreeks twbe
uur uit bij het bunkeren' v.djj;,,
olie. Dat moaient waren er drié
mannen in de machinekamer van
wie twee ziqh vrij snel konden
redden zij werden met brand
wonden naar- 'éen der ziekepKui-"
zen gebracht,-de derde échter
heeft vermoedelijk geprobeerd'
't vuur nog te. blussen. Hij werd
bevangen door de verstikkende
rook. De brandweer heeft nog
geprobeerd om. hem .via een
vluchtgang te'bereiken, maar.dyt"
lukte niet.
Do „Heelsum" meet 6259 b.r.t.
en is eigendom van de rederij
Vinke en Co.
-Het slachtoffer is de 42-jarige
JV—Rortiijn Tut Rotterdam. Hij
leefde nog toen hij naar boven
werd gehaald uit de ruimte, waar
hij volgens de brandweerexperts
op een betrekkelijk gunstige
plaats had gelegen. Maar on
danks de toediening van zuurstof
overleed de heer Romijn later in
het Zuiderziekenhuis. Hij' had
geen brandwonden.
De oorzaak van de brand is
vermoedelijk het terugslaan van
de vlam in een hulpketel. De z,eer
sterke hitte-ontwikkeling beiette
de brandweerlieden om in de
machinekamer af te dalen. De.
brand werd betrekkelijk snel be
dwongen.
VERGADERING
PRODUKTSCHAP
VEE EN VLEES
Frankrijk zal volgende week
vrije import van rund- en kalfs
vlees toestaan. Dit is gisteren
morgen door de waarnemend;
voorzitter van het Produktschap
voor Vee en Vlees, de heer J. B.
Dinkla. medegedeeld op de open
bare bestuursvergadering van
hel Produktschap in Utrecht.
De vleesprijzen zijn in Frank
rijk gestegen tot ver boven de
vastgestelde minimumprijs. Er
wordt vrijei.nport toegestaan tot
de minimumprijs weer is be
reikt. De verwachting is. dat de
ze mogelijkheid voor Nederland
een prijsstijging met ongeveer
20 cent per kilo tot- gëvoig zal
hebben. Het Ptoduktschap be
sloot, de regeling van importtoe-
wijzingen bij de uitvoer van
kalfsvlees naar. Frankrijk met
ingang van maandag4' op jte hef
fen. Zij zal weer in werking tre
den als de vrije.' export naar
Frankrijk wordt afgesloten.
De prijze:. op de yarkensmarkt
zijn. hoewel ze- op een Vrij laag
niveau liggen, wa't vaster, gewor
den. -De heer Dinkia noemde de
Engelse baconijiacSt bijzonder
slecht, De prijzen .zijn.daar in
veertien dagen met niet minder
dan. 30 shilling.,gedaald. In de
afgelopen week gingên er' ruim
6000 bftconyarkens .paar- Enge
land "n ypor deze week zijn er
9000 gevraagd.
Met het oog op de dreigende
havenstaking in Engeland werd
het bestuur gemachtigd, zo nodig
enkele maatregelen to Afmen.
Bij een staking .zo jutte bacon-
éxpon. namelijk onmogelijk wor
den. Om te voorkomen dat de
9000 varkens het Óïnnënlandse
marktbeeld gaan verstoren, zul
len zij dan met een toeslag van
45 cent per kilo ingevroren kun
nen worden. Voor dë. zwaardere
varkens geldt nog steeds'een toe
slag van 30 cent. Er zijn er tot nu
toe ruim 64.000 in de koelhuizen
verdwenen.
Besloten werd tevens, de over
nameprijs voor baconvarkens te
handhaven op ƒ2.15 per kilo
gram geslacht gewicht. De heren
Douma en De Jong verklaarden
zich hiertegen, omdat zij een
prijsverschil van 20 cent met de
opvolgende klasse als onverant
woord en irreëel beschouwen. De
overige bestuursleden zïen de
vaststelling van de huidige rela
tief hoge overnameprijs echter
als een noodmaatregel, ter stimu
lering van de binnenlandse var-
kensmarkt. Men verwacht bo
vendien. dat de varkensprijzen
iets zullen gaan stijgen, waar
door het verschil met de bacon
kleiner wordt.
N00RDSTR 34 86 TC1. 01150 25/3
ERNLUZFH
In de universiteit voor econo
mische en politieke wetenschap
pen in Madrid zijn dinsdag tach
tig studenten een hongerstaking
begonnen, als protest tegen het
optreden van de politie tegen
kortgeleden gehouden demonstra
ties van studenten en de recente
arresatie van een aantal studc.i-
j ten.
De deken van de betrokken
laculteit zal trachten ton behoe
ve van de studenten bij de auto-
1 riteiten te bemiddelen.
Het Nederlands elftal zege
vierde woensdagavond In het
Feyenonrd Stadion in Rotterdam
voor 28.000 toeschouwers met
40. ruststand 00. over Noord -
Ierland.
De doelpunten werden gescoord
door rechtsbuiten Sjaak Swart
in de 47e minuut, door linksbui
ten Piet van der Kuil in de 5le
minuut en middenvoor Tonny
van der Linden (2x) in respec
tievelijk de 70e en de 73e minuut.
Wat het Nederlands elftal ten
koste van veel ijver en veel ener
gie drie kwartier lang had gepro
beerd. wat in tientallen kansen
geen enkele maal was gelukt, ge
beurde tweemaal in zes minuten
voetbal in de tweede helft.
IJet verwachte Ierse offensief
werd met nog hoger tempo opge
vangen en de nonchalance van de
vakantievoetbalspelende Britse
profs werd zwaar afgestraft. De
schermutselingen werden ge
opend met een kogel van Van dei-
Kuil uit een pass van rechts en
een cfoorschuifbal van Van dei-
Linden. Irvine stompte de bal
met een katachtige sprong cor
ner en Van der Kuil zelf ging
hem nemen. Hoog zweefde de bal
in de Ierse doelmond, waar Sjaak
Swart kwam toegelopen om de
voet er onder te zetten. Het was
een kogel, waar de Ierse doelman
geen reactie op had en via de on
derkant van de lat flitste de bal
in het net. Nederland leidde en
het was verdiend...
Nog geen drie minuten na de
formidabele, treffer van Swart
kwam het tweede succes. Na een
snelle switch op de rechtervleu
gel gaf Van der Linden de bal
vóór naa'F"~Swart. die moeder
onmiddellijk döölWmr-Tiaar de
naar binnen zwenkende Van der
Kuil. Zijn schot was te hard en te
goed gericht om Irvine nog een
kans te kunnen bieden (2-0).
Na 25 minuten kwam de cli
max. van de zoveelste golf van
aanvallen. Van der Linden kreeg
een vrije .schop te nemen. Het
muurtje stond er weer. Maar de
trap van de Utrechter zeilde bui
ten bereik van dat muurtje hoog
in de rechterhoek van het doel,
waar Irvine alleen om zijn figuur
te redden nog een sprong maak
te.
Het was 3--0. Het leek genoeg,
maar het was nog niet genoeg. In
de 28e minuut liep Van der Lin
den met de bal aan rV- voet naai
de linkervleugel. W*f ging er ge
beuren. een ïush of een voorzet?
Van der Linden schoot. En goed
ook. Hard. langs de vastgenagel
de Ierse benen en onder de te
laat uitvallende doelman door.
Nederland leidde met 40.
De strijd was gestreden. Nog
waren er enkele kansen voor de
Nederlanders, maar het bleef bij
4—0.
NEDERLANDSE AMATEURS
WINNEN VAN SAARLAND
Het Nederlandse amateur
voetbalelftal behaalde woensdag
avond in Theley voor 1200 toe
schouwers een verdiende 2-0 ze
ge op Saarland, nadat het zon-
Het merendeel van de Engelse
kranten die woensdagmorgen'
aandacht wijdden aan de. dcor
Adenauer in Berlijn gedane er-
klaringen, neemt het verschil
van inzicht tussen de Westduit
se bondsrepubliek en i< Ver.
Staten over de onderhand 'ingen
met het Oosten niet al te 1ro0iscn
op.
De „Financial Times'.' schrijft
dal de twijfel van Ader.aue' niet
nieuw is. De inspanningen van
De syndicalistische oppositie
partij heeft woensdag in Madrid
pamfletten verspreid waarin
wordt aangespoord tot het hou
den van een algemene staking,
op vrijdag a.s.. zulks als uiting
van saamhorigheid met de sta
kende mijnwerkers in Austriö.
De vroegere vice-president van
de Verenigde Arabische Repu
bliek kolonel Serradsj is woens
dagochtend in Cairo aangekomen,
aldus wordt uit de Egyptische
hoofdstad gemeld. Zoals gemeld,
ontsnapte Sefradsj zondag uit het
hospitaal van de militaire ge
vangenis te Mezze bij Damascus
en was hij later ten huize van
„een Arabische ambassadeur".
het Atlantische bondgcev ischap
'en van Europa in ^-ot L ponder
om eenheid te bereiken worden
Cr door bemoeilijkt, maar omdat
de bondgenoten niét uit elkaar
kunnen gaan kan een sps.wne'n
verhouding tussen Washington
en Bonn nooit van lange duur
zijn. Het blad hoopt dat c\ on
derhandelingen tot toetreding
van Engeland tot de E.E.G. er
niet door zullen worden ge
schaad.
Voor de „Daily Telegraph" (con
servatief) is de .mening van; Ade
nauer volkomen logisch. Zijkpast
in zijn persoonlijke wijsbegeerte.
De kanselier wil een pauze in de
onderhandelingen om zijn stand
punt te laten meetellen. Wat zou
een pauze echter voor de Russen
betekenen?
„De bondgenoten- van Duits
land zijn zich even goed bewust
van de streken van'Moskóu als
Duitsland zelf', zó schrijft de
gematigd-conservatieve „Daily
Mail". Zij laten- zich, noch door
Gromiko noch door aiïdere Sow-
iet-Russen overhalen. Het Wes
ten en Moskou moeten echter zo
goed en zo kwaad als hel gaat
onderhandelen, anders' slokt de
afgrond ons allen op",-
De „Daily Express" zegt dat
Adenauer dank zij de vijftien
jaar lang verstrekte hulp in staat
is chantage te plegen om e£n re
geling te verkrijgen. „Omdat hij
de beschikking heeft over het
grootste leger van Europa zou hij
de NAVO kunnen torpederen
door deze te verlaten. Adenauer
heeft reeds eerder een dergelijke
chantage gepleegd. Zijn vertoog
in Berlijn vormt een van de ge
vaarlijkste waarschuwingen die
West-Duitsland ooit aan Europa
gedaan heeft".
OOP. VRUCHTEN VEILING
„ZEEUWSt H-VLAANDEREN"
TERNEUZEN
Veiling van .1 mei.
GROENTEN.
Per 100 stuks: Sla I f29,10—
ƒ31.10; II 20,40—28,50.
Per stuk: Bloemkool A 78
101 ct; A II 49—90 ct; BI 55 ct;
BII 26—60 ct: CII.532'ct; DII
410 ct; afw. 47 ct; Groene
komkommers CII 38 48 ct.
Per bos: Selderij 1015 ct;
Peen 86 ct; Radijs 1721 ct;
Peterselie 31 ct.
Per kg: Prei: All 52—79 ct
Bil 4142 ct: Rabarber 14—25
ct; Spinazie 1019 ct; Tomaten
AH ƒ1,67—ƒ1.76, BIT f 1,90
ƒ1,91. CII ƒ1,49—ƒ1,57. CC
ƒ1,15; Uien I 71 ct; Witlof AH
85 ct. B II 57- 72 ct. afw. 38—58
ct; Asperges I 3,38, II f 1,82
ƒ2.70, afw. 0,70—1,64.
AARDAPPELEN.
Per 100 kg: Bintjes I ƒ21.70
23.30.
FRUIT.
Per (loos: Glasaautbeien 1,13.
dag j.i, in Homhurg met een ge
lijkspel3-3 genoegen moest
nemen.
Bij de rust was de stand 1-0
voor Nederland door midden
voor KriescT die in de 35e mi
nuut na een prachtige aanval
keihard inschoot. Na de rust,
waarin het Nederlandse team
tot hijzonder goed spel kwam.
was het André die in de 70e mi
nuut uit een vrije schop op 18
meter van het Saarlandse doel
de stand op 2-0 bracht.
Het Engelse voetbalelftal ver
sloeg woensdagmiddag met 3—1
het team van Zwitserland- Bij de
rust was deze stand 'reeds be
reikt.
DE SPORTTOTO
- Geen van de deelnemers aan
de sporttoto van de afgelopen
zondag heeft een helderziende
kijk op de uitslagen '&ehad. Er
meldden zich wel 71 deelnemers,
van wie twee met- -ttvffiü .kolom
men, voor de tweede prijs, maar
geen enkele „toto-ist" bleek zijn
toto-formulier geheel onberispe
lijk te hebben ingevuld*
De eerste en tweede- prijs
(groot 124.039.30 en J 67,657,80)
werden samengevoegd.' zodat de
tweede-prijswinnaars elk netto
een bedrag van 2232. lOt zullen
ontvangen.
Voor de extra-prijs van Je ge
lijke spelen (groot /33.82S.90)
kwamen 68 meldingen binnen.
Eén deelnemer had. zelfs twee
cijfergroepen juist ingevuld. Per
man kunnen deze gelukkigen een
netto-bedrag van 490. - tege
moet zien.
PRILS VLUCHT OP - -
ST. GHISLAIN.
„De .Voorwaarts", Zaamslag.
Snelheid eerste duif 1378 m.
Snelheid laatste prijswinnende
duif niet opgegeven.
II. de Feijter. Axel. 1, 4. 6 en 9;
W. Houtzager. Zaamslag. 2 en 3;
W. de Putter, Axel, 5; C. A. van
Loven. Axel.-7: J. Smallegange.
Zaamslag 8 en Joh, van de Voor
de, 10.'
U kunt niet beter kiezen dan
TRICOTBEST: de nieuwst®
strand- en badmode in inter
nationale stijüBewondernu da
zo veelzijdige collectie bij Uw
winkelier en vraag tegelijk de
uitgebreide - foider-in-kleuteru
"T
U BAADT ERMEE IN WEELOF
Dinsdagochtend is de aangekon
digde staking van 4500 arbeiders
en employé's bij de staatsmijnen
in Saarland om een onmiddellij
ke loonsverhoging wan acht pro
cent begonnen. Een compromis
voorstel dat door premier Roder
van Saai land aan werkgevers en
werknemers was voorgelegd was
tevoien door de vakvereniging
van de hand gewezen. Dit is de
eerste omvangrijke staking in dit
gebied sedert 1923.
Bij de installaties van de mij
nen waren posten uitgezet met
spandoeken waai'op stond: „Ka
meraden. hier wordt gestaakt".
Alleen nocdploegen voor ae vei
ligheid in de mijnen en leerlin
gen werkten.
Er waren geen tekenen die we
zen op pogingen tot bijlegging
van het geschil.
""De'öpehbarè aanklager vanTiet
Westduitse hooggerechtshof in
Karlsruhe heeft woensdag tegen
de Amerikaanse koopman Harold
Noah Borger uit New York drie
jaar tuchthuisstraf geëist. De 42-
jarige Borger staat terecht we
gens zijn betrekkingen met de
spionagedienst van een Oostelijk
land. Hij is de eerste Amerikaan
se staatsburger die wegens spio
nage voor Oost-Duitsland in de
bondsrepubliek wordt berecht.
HOOGOVENS FLAUW,
PHILIPS HOGER
Het Damrak heeft gisteren bij
de opening wederom een flauwe
stemming te zien gegeven voor
de Hoogovenwaarden. Op 648
bedroeg het koersverlies, verge
leken met het vorige slot. circa
achttien punten. De omvang van
de handel in deze hoek blijft
klein. Later op de middag trad
een herstel in tot 654. AKU's
stelden teleur bij een notering op
359 l. min zes punten. Unilevers
en Kon. Olies brokkelden verder
at ingevolge Wall Street, waar
beide fondsen dinsdag aangebo
den in de markt lagen. Unilever
liep weliswaar op van 154,10
tot 155,50, waarna weer een
daling intrad tot 154,60, doch
dit kon niet verhinderen dat het
prijsverschil ten 'opzichte van de
vorige slotkoers toch altijd nog
circa 1.40 bedroeg. Kon. Olies
ruim drie gulden lager op
134,10.
Vrijwel alle Europese beurzen
staan de laatste rijd onder in
vloed van de aanhoudend lagere
koersen die Wallsreet te zien
geeft. Ook dinsdag was de ten
dentie op de Newyorkse beurs
zwak. Er moesten flinke koers
verliezen worden geïncasseerd
waardoor het Dow Jones-gemid-
delde vóór de industrie-aandelen
met ruim zeven punten daalde
tot 663,90. De Westduitse beur
zen waren gisteren - over de ge
hele linie lager.
Tussen de donkere wolken die
zich op het Damrak voor de
hoofdfohdsen samenpakten viel
toch nog een klein «tukje heldere
hemel te- bespeuren. Dit in de
vorm van de stemming voor de
Philipsaandelen. De elektrovvaar-
den stegen, als gevolg van
lokale en buitenlandse vraag,
van 871 tot 876. De stukken ver
lieten de beurs op circa 872. De
koerswinst, ten opzichte van de
vorige slotkoers. bedroeg circa
vier punten.
In de .scheepvaartafdeling was
Van Nievell het kind van de re
kening. Dit fonds daalde op
125Lv liefst 6U punt. De overige
aandelen in dezejjekto,- vearloren
één tot drie puntéfS. Dê, omzetten
blijven ook hier geiiófc. In de
cultuursektor was de™temming
eveneens zwak. H. V. A. verloor
bijna drie en Amsterdam Rubber
anderhalf punt. Certificaten
Deli werden drie,gulden lager oj>
116,00 geadviseerd. Staats
fondsen licht verdeeld met wei
nig zaken.
In de lokale afdelingen wer
den aandelen 't Hart een paar
punten lager op 240 geadviseerd.
De dividendverhoging tot acht
zevenprocent viel de beurs
tegen. De maatshappij beschikt
over een zeer ruime orderporte
feuille. „Avis" werd vijf punten
lager op 90 geadviseerd. Deze
maatschappij passeert wederom
het dividend. Van der Grinten
kreeg een 25 punten lagere ad-
vieskoers op 1425. Aan de forse
koersdaling van de laatste dagen
vooi- de bankaandelen kwam gis
teren een einde. De stemming
voor deze aandelen was licht
verdeeld. Voor de overige fond
sen in de lokale afdelingen was
de tendentie merendeels wat ge
drukt met weinig zaken.
Beursindices
7/5
8/5
9/5
Int. conc.
51S.1
510.4
502.9
Industrie
345.3
340.3
333.7
Scheepvaart
160.2
159.4
156.9
Banken
242.3
236.8
236.5
Handel enz.
149.6
147.5
144.3
Algemeen
378.0
372.4
366.7
Nabeurskoersen
AKU: 355356
slot: 3551 a (358L-)
i
(133.701
(870L
1155.10)
647l
Kon. Olie: 134.00—134.50
slot: 134.10
Philips: 866 870
slot: 866
Unilever: 155155.80
slot: 155.40
Hoogovens: 647- -6Ö3
slot: 650
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier, heden geldend,
luiden
Engelse pond 10.09-10.19,
Amerikaanse dollar 3.573.61.
Canadese doliar 3.29—3.34. Fran
se frank 1001 73.00 73.50. Bel
gische frank ilOO) 7.201,--
7.25' Duitse Mark 100) 89.55
90.05, Zweedse kroon ilOOi
69.4570.45. Zwitserse frank
10082.80 S3.30. Italiaanse lire
(10.0001 57.25 59.25. Deense
kroon 1001 51.80—52.80, Noorse
kroon (lOOi 50.15—51.15, Oosten
rijkse Schilling (100) 13.92L
14.02%, Portugese escudo (100)
12.60 12.75, Spaanse peseta
(100, grote coupures) 5.95—0.10.
LEVERING ALS
KOSTENFACTOR BIJ DE
VERWERKING VAN
SUIKERBIETEN
„De suikei fabrieken zijn ge
noodzaakt bij vroege en late le
vering promies te verstrekken,
welke corresponderen rhet de
extra kosten c.q. lagere opbreng
sten. die bij deze vroege en late
levering van suikerbieten voor
de teler ontstaan.'In aanmorkuig
moet worden genomen, dat de
garantieprijs vcor suikerbieten
is gebaseerd op het door het L.
E. i. berekende kostprijs. Bij de
calculatie van deze kostprijs zijn
de extra kosten en de dpbrengst-
derving, optredende bij vroege
en late levering, als kosten van
do suikerbietenteelt in rekening
gebracht. Dit1 betekent, dat de
garantieprijs voor suikerbieten
moet worden gezien als de prijs,
die gemiddeld door de jabrieken,
inclusief de vroege en late leve
ring. "kan worden uiibetaald".
Dit deelt minister Marijnen
mee in antwqord op schriftelijke
vragen van het Tweede-feamerlid,
de heer F. den Hartog (V.V.D.).
De bewindsman stelt vast. dat,
zou hij de calculatie ten behoe
ve van de vaststelling van de ga
rantieprijs voor suiker waar
bij de garantieprijs voor de sui
kerbieten als uitgangspunt wordt
genomen nogmaals met de
premies voor vroege en late le
vering rekening worden gehou
den, een dubbeltelling ontstaat,
welke dient -te worden vermeden.
Het vermijden van een derge
lijke dubbeltelling houdt geens
zins een verlaging in van de in
overeenstemming met het Land
bouwschap vastgestelde garantie
prijs voer suikerbieten van de
oogst 1962, aldus de minister.
„Het hiervoren genoemde punt
heeft geen onderwerp van be
spreking uitgemaakt bij het
overleg met het Landbouwschap
over de garantieprijzen 1961/'62.
Tie volledige overeenstemming
met het Landbouwschap had
voor wat de suikerbieten betreft,
betrekking op de garantieprijs
voor de oogst 1962. Zoals is uit
eengezet, worftt het realiseren
van deze garantieprijs door het
door mij ingenomen standpunt
niet in gevaar gebracht".
Minister Marijnen zegt voorts
niet van mening te zijn dat met
betrekking tot dit punt vooraf
gaand overleg met het Land
bouwschap had moeten worden
gepleegd.
(NOG)GEEN
LEERPLICHT VOOR
SCHIPPERSKINDEREN
„Invoering van een leerplicht,
waarbi' schipperskinderen ge
dwongen worden voor het vol
gen van onderwijs aan wal te
gaan, is oen zeer ingrijpende
maatregel". Dit zegt de minis
ter van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen, mr. J. M. L. T.
Cals o.m. in zijn antwoord op
schriftelijke vragen van hot
Tweede-Kamerlid de heer F. H.
van de Wetering (C. H. U.). De
minister wil zich daarom eerst
een duidelijk beeld vormen van
de situatie bij het schipperson-
derwijs, alvorens tot het nemen
van maatregelen over te gaan.
„Dc kern van het vraagstuk
is goed onderwijs voor(het,schip-
perskind. Uit de volksteilingSge-'
gevens zal kunnen biijken.jt.wat
aan het onderwijs van schippers
kinderen ontbreekt en in»hoe
verre de deelnemersaanjfdejbin-
nenvaart zich ineen s Uitzonde
ringspositie j bevinden, dié* wijzi
ging behoeft".
De bewindsman isp/an,oordeel,
dat een systeem met drie(schqol-|
tijden per dag niet 4 ongewenst
behoeft te zijn, wanneer ,éën
gedifferentieerde leerstof worth'
geboden en de leerlingen (zoweï
cratief als recratief bezigjZijn.' De
y.g. commissie van zes'heeft zich
daarom in de afgelopen maan
den zeer intensief'bezig gehou
den,met een verbeteringtvan het
leerprogramma. Nóg voor het
komende schooljaar-zullen nieu
we richtlijnen iVan^deze'commis-
sie het licht- ziens?De minister
acht het uiteraard ^onwenselijk,
dat jonge kinderen, in het be
drijf worden ingeschakeld.
Op de vraag van de heer Van
de Wetering, of de; minister be
reid is „om de voor'durende af
remming van departementszijde,
welke ook in de bewoording van
do memorie van antwoord tot
uiting komt, te doen beëindigen,
voorbereidingen te treffen voor
een wijziging van de leerplicht
wet en met zijn ambtgenoot van
Financiën de'financiële gevolgen
daarvan nader te bezien", ant
woordt de heer Cals.
„Het is niet duidelijk, aan wel
ke voortdurende afremming van
departementszijde een'einde zou
moeten worden gemaakt. Ik wil
echter gaarne de toezegging her
halen d.ai, zodra uit de cijlers
van het Centraal Bureau voor
de Statistiek een duidelijk beeld
van de stand van zaken is ver
kregen, ik mijn standpunt inza
ke het gehele vraagstuk van het
onderwijs aan schipperskinde
ren. waaronder hot probleem
van do leorplicht, zal bepalen. De
financiële gevolgen van eventu
eel noodzakeliik te nemen maai-
rogoien zal ik pas met mijn
ambtgenoot van Financiën kun
nen bezien, wanneer hij over cij
fermatige gegovens do beschik
king heeft gekregen".
Heden is tot onze diepe
droefheid plotseling van
ons heengegaan onze
geliefde Man, Vader.
Broeder. Schoonzoon.
Ee'huwdbroeder en
Oom
JACOBUS FRANCOIS
STOFFELS,
Echtg. van Magdalena
(Ie Braai,
op de leeftijd van bijna
42 jaar.
M. STOFFELS—
DE BRAAL
FRANS
Fam. STOFFELS
Fam. DE BRAAL.
Ixoek, 9 moi 1962.
Keizerstraat 6.
De teraardebestelling
zal D.V. plaats hebben
op de algemene begraaf
plaats te Hoek op zater
dag '12 mei 1962 des
n.m. 2.45 yur.
3
I
MALSE DOORREGEN RUNDERLAPPEN
niet te vet 1,60 per 500 gram E
Lekkere VERSE WORST 1,60 per 500 gram E
Ons prima GEHAKT ƒ1,25 per 500 gram
m Telefoon 2431
Van Steenbergenlaan X
.3
