I
PS.
De compensatie van de
huurverhoging
ET
ESSO GAS
Alles ZIEN 'Ite
en HOREN ""r
over gezellig kolen stoken
Jouwe sprak in V.N.-commissie
BINNENLANDS NIEUWS
if
Versobering in Argentinië
Bakkers willen geen vroeger
verkoopuur van vers brood
HENK
DE VRIJE ZEEUW
NIEUWE SERIE
RUSSISCHE
KERNPROEVEN
Jacobsson:
„NA-OORLOGSE
HAUSSE WORDT
TRAGER"
Breng een bezoek
U BENT
WELKOM!
„DAG KOMT NADERBIJ
WAAROP WIJ DE
VOLLEDIGE
VERANTWOOR
DELIJKHEID VAN
BESTUUR OP ONS
KUNNEN NEMEN"
D)
MET ESSO BENT U BETER UIT' (tsso
ïeed mot yijn bromfiets op het weg Made-Zevenbergsehock, een
Grewe voor overleg
naar Bonn terug
MARKTBERICHTEN
M oensdag 9 mei lgf
'et een van
kwaliteits-
Maak bij
ewicht
erbodig.
57,50.
fi
lament,
■el. Met
;eker.
28,75.
P&ïi
kstraat 7
3066
JZEN
Loodgieter
Watcrfilter
Woensdag 9 mei 1962
Op de gisteren te Emmen
gehouden besloten algeme
ne ledenvergadering van net
Centraal Sociaal Werkgevers
Verbond heeft de voorzitter ir.
W.H. Kruyff. o.m. gesproken
over de compensatie voor de
huurverhoging 1962. Een desbe
treffende beslissing over een
loonmaatregel is in de afgelo
pen dagen op korte termijn, zij
het niet zonder grondige voorbe
reiding genomen. Het bestuur
van het C.S.W.V. heeft zich
kunnen verenigen met het voor
stel dat de looncommissie van
de Stichting van den Arbeid
hierover had voorbereid.
De compensatie waartoe het
"enoemde verbond en ook het
hele Stichtingsbestuur heeft be
sloten is gesteld op l'A procent
van het ioon- en salarisbedrag
met een minimum (voor alle ge-
meenteklassen) van ƒ2,25 per
week Het voorstel houdt in de
ze'compensatie verplicht te stel
len voor loon- en salaristrekken-
den wier inkomen niet meer
bedraagt dan 13.000.- per jaar
Aan het bedrijfsleven wordt
overgelaten of en in welke mate
men" het genoemde percentage
ook aan hoger gesalarieerden
wil ten goede laten komen.
Uitgegaan is van het. regerings
voorstel met betrekking tot de
omvang van de huurverhoging,
waarbij de S achting van den Ar
beid niet getreden is in beleids-
boschcwwingen ten aanzien van
het wetsontwerp. Zou tijdens de
parlementaire behandeling blij
ken dat het wetsontwerp belang
rijke wijzigingen ondergaat, dan
behoudt het Stichtingsbestuur
zich het recht voor om op de
inhoud van dit advies terug te
komen, zo deelde ir. Kruyff
mede.
Hij herinnerde aan de toezeg
ging bij het overleg in „Oud-
Wassenaar" dat de compensatie
niet uit de produktiviteitsruimte
zou worden bestreden, doch ten
laste zou komen van de werk
gevers.
Gesteld werd daarbij tevens,
aldus de voorzitter van het C. S.
W.V., dat zij zoveel mogelijk in
overeenstemming zou dienen te
zijn met de werkelijke lastenver
laging.
Reeds verleden jaar juni wees
minister Van Aartsen op zijn
voornemen om ditmaal slechts
bij uitzonderingen woningen die
gebouwd zijn in een zeer dure
tijd, buiten de huurverhoging te
laten. Dit bleek ook het wetsont
werp, waarbij de minister in de
toelichting schreef dat alleen in
dien als gevolg van de voorge
stelde huurverhoging hij na-oor-
logse woningwetwoningen huren
zouden ontstaan, die als „exces
sief" zouden moeten worden aan
gemerkt deze huren op een rede
lijker peil zouden kunnen wor-
In een op Japan gerichte uit
zending van radio Moskou werd
dinsdag gezegd, dat de Sowjet-
Unie het nemen van kernproe
ven zal hervatten in verband met
de hervatting van de Amerikaan
se proeven in de Stille Oceaan.
Radio Moskou verklaarde dat
do Sowjet-Unie vanzelfsprekend
het „agressieve optreden" van de
Verenigde Staten niet onbeant
woord kan laten.
In een vraaggesprek met het
weekblad „U. S. News and World
Report" heeft de directeur van
het internationale monetaire
fonds, Per Jacobsson, verklaard
dat een vertraging van de na
oorlogse hausse een goede ont
wikkeling is. Het is naar zijn
mening nog te vroeg om te spre
ken over een komend neergaand
beloop in Europa.
De heer Jacobsson zei dat de
hausse van na de oorlog, die
werd gevoed door een aanhou
dende inflatie, een te gemakke
lijke hausse is geweest. „Ieder
een kon verkopen of investeren
en verdienen. Men was er nooit
zeker van dat de zaken op de
beste manier werden uitgevoerd.
Nu men nauwkeuriger moet be
rekenen, is er hoop dat er ratio
neler zal worden geïnvesteerd,
beter in overeenstemming met de
vraag op de markt. Toch ben ik
er niet zeker van dat de goede
gang van zaken tot het verleden
behoort, al verloopt de hausse
in Europa en elders iets trager".
Naar het oordeel van de heer
Jacobsson heeft de politiek van
president Kennedy tot handha
ving van de goudprijs en daar
mee van 'de waarde van de dol
lar in goud en andere valuta's,
leans van slagen indien de prij
zen en de kosten in de Verenig
de Staten niet bovenmatig stij
gen. De loontarieven in Europa
zijn tamelijk snel gestegen en
deze ontwikkeling stelt de moge
lijkheid open van een verbete
ring der positie van Amerikaan
se produkten op de wereldmark
ten. Per Jacobsson deelde mede
dal er naar zijn mening alle kans
bestaat dat de kracht van de
Amerikaanse dollar wordt ge
handhaafd.
den vastgesteld. Met deze opzet
van de beoogde huurverhoging
is door de Stichting van den Ar
beid volledig rekening gehouden,
aldus ir. Kruyfi.
Van werkgeverszijde is er mee
ingestemd het- compensatiebe
drag voor alle huurverhogingen
af te stemmen op de hoogste na-
oorlog j woning.wethuren (hoog
ste gemiddelde' jaarhuren) met
uitzondering echter van de hoog
ste gemiddelde jaarhuren in ge-
meenteklassc 1, voor wat betreft
woningen gebouwd in de jaren
1958 t/m 1961.
In het compensatievoorstel ligt
derhalve opgesloten de suggestie
deze laatste huren als excessief
gemitigeerde verhoging in aan
merking te laten komen.
Deze bijzonderheid he^ft intus
sen ertoe geleid dat voor veel
werknemers die in huizen wonen
uit oudere jaarklassen, vooral
vooroorlogse huizen, de compen
satie ruim mag worden ge
noemd.
Men heeft zich voorts van
werkgeverszijde neergelegd bij
de toepassing van het reeds door
de regering in 1957 en 1960 ge
volgde zg. „netto-systeem", waar
bij bij voorbaat de compensatie
hoger gesteld wordt met het ocg
op de aftrek van loonbelasting
en sociale verzekeringspremies.
Dit systeem leidt tot 35 11ho-
te beschouwen en deze voor een gere com lensatiebedragen.
In een toespraak voor radio
en televisie heeft de Argentijnse
minister van Economische Za
ken, Alvaro Alsogaray, maan
dagavond verklaard dat zijn land
zich ziet gesteld tegenover de
ernstigste economische toestand
sedert tientallen jaren en dat er
geen gemakkelijke weg uit de
moeilijkheden is. Naar hij zei
hebben de strijdkrachten toege
stemd in een streng versobe
ringsprogramma; op een bijeen
komst met de staatssecretarissen
voor de drie strijdmachten werd
besloten het ontslaan van dit jaar
in dienst gekomen dienstplichti
gen te versnellen en grote inves
teringen voor het stroomlijnen
van de marine uit te stellen.
Volgens minister Alsogary
hebben drie factoren bijgedragen
tot de huidige situatie, t.w. een
kunstmatige en niet in de pian-
nen opgenomen economische
ontwikkeling, georganiseerde
corruptie bij de officiële econo
mische instanties en onbe
kwaamheid of zwakte van minis
ters en ambtenaren, die de eco
nomische politiek van het land
het afgelopen jaar hebben ge
leid.
Minister Alsogaray deelde
mede dat de vooruitzichten op
middellange en lange termijn
beter zijn dan die op korte ter
mijn. Hij had besprekingen ge
voerd met vertegenwoordigers
van internationale financiële in
stellingen en met de Amerikaan
se minister van Financiën, Dil
lon. „Wij kunnen vertrouwen op
buitenlandse hulp en wij zullen
daar zoveel mogelijk gebruik
van maken."
De minister kon niet beloven
de prijzen te verlagen, maar hij
voegde hieraan toe dat hij de
waarde van de peso zal verdedi
gen, doch geen vaste pariteit van
de peso ten opzichte van de dol
lar zal vaststellen.
Van volgende week maandag
af zal een aantal maatregelen
worden bekendgemaakt, die ten
doel hebben de gespannen eco
nomische toestand te verlichten,
zij het dat zij alleen gericht zul
len zijn op het vermijden van
„onredelijke ongemakken".
aan de
Voorlichtingscaravan
van de Stichting
Vaste Brandstoffen,
Met film, folders,
haardmodellen
en alle gewenste
informaties
wordt U volledig
voorgelicht
omtrent gezellig
kolen stoken.
De tweede vice-voorzitter van
de Nieuw-Guinea-raad, Nicolaas
Jouwe, heeft maandag een toe-
Mêêr cormart, meer tijd voor andere dingen, Ja, heel wat
huishoudelijke problemen verdwijnen wanneer u Esso Gas als brandstof kiest.
Esso Gas, het veilige gas in de fles, maakt het u gemakkelijk
Vlug en zuinig koken op een gasfornuis, in een wip warm water
uit de geyser in keuken en douchecel, een gaskacheltje als bijverwarming...
li ziet, er zijn mogelijkheden genoeg. Vraag eens advies
aan de dichtstbijzijnde Esso Gas leverancier.
Geen problemen meer
in de keuken. Met Esso
Gas kookt u vlug én
zuinicj.
Draai maar aan de kraan
en u hebt warm water...
wanneer u wilt, zoveel u
wilt
Een verplaatsbare gas
kachel - met ruimte voor
een fles Esso Gas - is
een ideale warmtebron.
ke4- goi Ut de fóeo
SCOOTER TEGEN BOOM:
DODE EN GEWONDE
In de nacht van maandag op
dinsdag is op de Arnhemsebo-
venweg te Driebergen een scoo
ter met twee militairen tegen
een links van de weg staande
boom gebotst. Een van de mili
tairen, de gehuwde 21-jarige hof
meester eerste klasse J. E. W.
Smeets uit Treebeek, gelegerd
in het marinierskamp in Doorn,
is aan de verwondingen over
leden. De andere militair, A. C. V.
Son, ook hofmeester eerste klas
se, is met een hersenschudding
in het militair hospitaal in
Utrecht opgenomen.
BROMFIETSER GEDOOD
FOOR BOTSING TEGEN
BOOM
Maandagavond is de heer G.
Gils uit Hijken op do Esweg te
Beilen verongelukt. De heer Gils
rijwielpad naast de Esweg. toen
hij aan het slingeren raakte en
tegen een boom botste. Ernstig
gewond werd hij naar een zieken
huis in Assen overgebracht. In
de loop van de nacht is hij over
leden. De heer Gils was 26 jaar
oud en gehuwd.
DODELIJK ONGEVAL
De 71-jarige J. B. A. Schuiling
uit Rotterdam is maandagavond
bij een verkeersongeluk om het
leven gekomen. Hij werd om
streeks kwart over zes op de
Groene Hilledijk met zijn fiets
aangereden door een bestelauto.
De geneeskundige dienst
bracht hem met zeer ernstige
verwondingen naar het Dijkzigt-
ziekenhuis, waar hij in de loop
van de avond overleed.
DODELIJK ONGEVAL OI*
NIEUWE AUTOWEG
Op de zojuist geopende auto-
onderdeel van de Langstraatweg,
is het eerste dodelijke ongeluk
gebeurd. Het slachtoffer werd
de heer J. B. de Ridder (64) uit
Wagenberg, die, toen hij het
kruispunt Hoevenseweg per fiets
passeerde, werd gegrepen door
een auto, bestuurd door R. uit
Amsterdam. De heer De Ridder
werd naar het St. Elisabeth zie
kenhuis te Tilburg vervoerd en
overleed aan zijn verwondingen.
NA STOEIPARTIJ
OVERLEDEN
Na een stoeipartij in een les
lokaal van een tehuis voor wer
kende jongens in Rotterdam, is
maandagavond overleden de 17-
jarige fabrieksarbeider Philippus
Postmus. Toen hij met zijn
vrienden de gang opliep, viel hij
plotseling neer. Een sectie, gis
terenmorgen gehouden, wees uit
dat de dood veroorzaakt werd
door een hersenbloeding, blijk
baar tengevolge van de opwin
ding.
spraak gehouden in de V. N.-
commissie voor niet-zelfbestu-
rende gebieden. Hij zei daarin,
dat verwacht wordt, dat de be-
stuurservaring, die men in de
Nieuw-Guinea-raad op doet, de
dag naderbij doet komen „waarop
Wij de volledige verantwoorde
lijkheid voor het bestuur van ons
eigen land op ons kunnen
Hij zei voorts, dat de huidige
fase van politieke constellatie in
Nederlands Nieuw-Guinea ge
karakteriseerd kan worden als
„gesteunde zelf-regering". Dit is
een „grote stap voorwaarts" na
het overheersende officiële be
stuur, dat er voor de instelling
van de Nieuw-Guinea-raad, die
in april 1961 werd geopend, in
Nieuw-Guinea was, aldus Jouwe.
De raad had zijn taak met
energie en enthousiasme ter
hand genomen, ofschoon het al
leen maar een natuurlijke zaak
is, dat hij in het eerste jaar van
zijn bestaan bepaalde kinderziek
ten had moeten overwinnen, zei
hij.
Jouwe zei verder dat ongeveer
driekwart van de inwoners die
onder bestuurscontrole staan,
een stem kan hebben bij de
samenstelling van de Nw.-Gui-
nea-raad, en via die raad recht
streeks invloed kan uitoefenen
op alle belangrijke politieke be
slissingen die in en ten bate van
het gebied' genomen worden.
Met de verkiezingen voor de
raad ontstonden tal van inheem
se politieke partijen, zo zeidë
Jouwe.
Deze politieke bewustwording
vond een tastbare uitdrukkings
vorm in de stichting van een na
tionaal Papoea-comité, een in
heemse organisatie waartoe leden
van alle politieke partijen be
horen.
De raad wordt vooraf gecon
sulteerd over alle aspecten van
toekomstige politiek met betrek
king tot het gebied. En een van
zijn belangrijkste functies, aldus
Jouwe, is de regering r an advies
te dienen over de wijzen Waarop
het recht van zelfbeschikking in
praktijk kan worden gebracht.
De heer Jouwe sprak verder
over de toekomstige democrati
sering van het bestuur op regio
naal peil. Hij verklaarde dat vol
gens de verwachtingen het hele
gebied, met enkele kleine uil
zonderingen, tegen eind 1963 on
der bestuur zou zijn gebracht.
De heer Jouwe, de eerste Pa
poea die als afgevaardigde in een
commissie verscheen, zeide nog
dat thans 1000 Papoea's als be-
stuursbeambten in Nederlands
Nieuw-Guinea werken, tegen 31
in 1952 en 80 in 1957.
De Duitse ambassadeur in Wa
shington, Wilhelm Grewe, zal
voor overleg op 17 mei in Bonn
terugkeren, zo heeft een woord
voerder van het ministerie van
Buitenlandse Zaken in Bonn
dinsdag gezegd. Daarna zal Gre
we voor een korte tijd naar
Washington terugkeren.
Zoals gemeld, heeft dr. Ade
nauer Grewe beschreven als een
onschuldig man", wat naar men
aanneemt sloeg op indiscreties
inzake het Amerikaanse plan
voor Berlijn.
Het bericht over het vermoe
delijke terugroepen van Wilhelm
Grewe heeft de Engelse regering
verrast. In ambtelijke kringen in
Londen onthoudt men zich zorg
vuldig van commentaar.
Brief aan Tweede Kamer
om huidige bepalingen
van vervoer en verkoop
van brood te handhaven
„Het instellen van een vroeger
verkoopuur voor vers brood zal
tot gevolg hebben, dat de con
currentieverhoudingen ernstig
worden scheef getrokken ten na
dele van de ondernemers in het
midden- en kleinbedrijf. Tevens
zal de deur \vagenwijd worden
opengezet voor overtredingen
met betrekking tot het aanvangs-
uur in de bakkerijen, hetgeen 'n
ernstig gevaar inhoudt voor het
terugvoeren naar de Zo verfoeide
nachtarbeid in deze bedrijfstak"
dit zegt het Nederlands Verbond
van Micfdenstandsverenigingen
o.m. in een brief, gericht aan alle
fractievoorzitters van de in de
Tweede Kamer vertegenwoor
digde politieke partijen.
Het N. V. M, zegt in zijn brief
voorts: „Het argument in het
adres van de Nederlandse Ver
eniging van Werkgevers in het
Bakkersbedrijf (dit zijn de groot-
werkgevers), dat door een vroe
ger verkoopuur van vers brood
en de daardoor verkregen ver
ruiming van de voor de*distri
butie beschikbare tijd een ^ont
koppeling van de functie-bakker/
verkoper kan worden erkregen,
moet in zijn algemeenheid, gezien
de structuur van het broodbak-
kerijbedrijf en de daarmede ver
bandhoudende bedrijf s-economi-
sche en technische mogelijk
heden, uiterst dubieus worden
genoemd.
,,De structuur van het brood-
bakkerijbedrijf in ons land wordt
overwegend bepaald door het
midden- en kleinbedrijf met een
gemiddelde bezetting in dé pro-
duktiesektor van 2,6 werkzame
personen per bedrijf.
Bedrijfseconomisch en ook
technisch zijn deze bedrijven
aangewezen op de functie bak
ker/ ver-koper. Voor de werk
nemers in deze bedrijven is dan
ook een ontkoppeling van de
functie bakker/verkoper door het
instellen van een vroeger ver
koopuur niet mogelijk,
„Ook in verband met het sinds
een aantal jaren op gang zijnde
saneringsproces in iiet brood-
bakkerijbedrijf verdient het o.i.
geen aanbeveling om door een
radicale ingreep van dé wetgever
het streven van het bedrijfsleven
zelf om tot gezonde verhoudin
gen te komen, te doorkruisen.
Niet alleen n.l. verminderde >n
de laatste jaren hei aantal ves
tigingen in het bakkerijbedrijf
met ongeveer 15', maar zijn er
ook belangrijke bedrijftechnisehe
verbeteringen tot stand ge
komen".
Aan het slot van zijn adres
verzoekt het N. V. M. te wil
len bevorderen, dat aan het
wetsvoorstel in ieder geval
geen wijdere strekking wordt
gegeven en dat de huidige be
palingen van vervoer en ver
koop van vers-broo'd:gehand
haafd bliiven.
SPOORWEGTUNNEL
WORDT DE BESTE
KANAALVERBINDING
GEACHT
Een consortium van Engelse,
Franse en Amerikaanse belan
gen heeft maandag een tussen
tijds memorandum uitgebracht
aan de studiegroep voor een Ka
naaltunnel. Deze studiegroep be-
slaa! uit door de regeringen van
Frankrijk en Engeland benoem
de ambtenaren en moet een on
derzoek instellen naar het plan
voor een dergelijke Kanaalver-
binding. Het consortium is van
mening dat een onder de zeebo-
demliggende tunnel de meest ge
schikte Kanaalverbinding zou
zijn. De tunnel zou een spoorweg
verbinding met twee sporen krij
gen en minstens vijf voet onder
de zeebodem moeten liggen. Zij
zou moeten bestaan uit twee
naast elkander liggende cirkel
vormige tunnels van ruim 6 me»
ter doorsnede, die als één geheel
gegoten zouden moeten worden.
De kosten voor een spoorweg-
tunnel met vier sporen werden
niet gerechtvaardigd geacht. Ook
een tunnel voor wegvervoer kon
niet worden aanbevolen wegens
de grote kosten voor de ventila
tie.
De plannen en het ontwerp
voor de tunnel verkeren in een
ver gevorderd stadium. Als route
wordt voorgesteld een verbinding
van het terrein van de oude
kolenmijn van Dover, gelegen
tussen Dover en Folkestone,
naar Sangate aan de Franse
kust. De lengte van de tunnel
zou ongeveer 48 km worden, het
zeegedeelte ongeveer 38 km en
de afstand tussen de eindpunten
ruim 65 km lang zijn.
Sir Richard Costan. de leider
van Richard Costain Ltd., welke
samen met Balfour Bealty and
Co Ltd. en Swan, Unter, Wigham
Richardson Ltd. de Engelse
deelnemers zijn van het consor
tium. deelde maandag mede, dat
als bij de aanleg alles goed zou
gaan, de kosten ïuw geschat on
geveer een miljard gulden zou
den belopen. Sir Richard stelde
de bouwtijd van de tunnel op 4
a 5 jaar.
VEEM A R KT ROTTERDAM
Op de veemarkt te Rotterdam
werden in totaal aangevoerd 4872
stuks vee, zijnde 350 vette koeien
en ossen; 1357 gebruiksvee; 630
vette kalveren; 258 graskalveren;
1816 nuchtere kalveren; 65 paar
den; 8 veulens; 145 schapen; 208
weide/zuiglammeren en 35 bok
ken of geiten.
De noteringen waren als volgt;
Vette koeien 2,503,40;
Vette kalveren 22,70. Alles
per kg.
Graskalveren 250415;
Nuchtere kalveren ƒ110 ƒ140;
Slaehtpaarden 235 ƒ285; Scha
pen ƒ90—ƒ125; Lammeren 40
60; Kalf- en Melkkoeien 975
1250; Vare koeien 675
ƒ890; Vaarzen ƒ650 -ƒ950; Pin
ken 450 625. Alles per stuk.
Overzicht: Vette koeien: aan
voer tamelijk, kalme handel, prij
zen onveranderd; Vette kalveren:
aanvoer ruimer, handel willig,
prijzen wat stijver. Prima's bo
ven notering; Graskalveren:
aanvoer als vorige week, handel
kalm, prijshoudend; Nuchtere
kalveren: aanvoer even minder,
handel levendig, goed prijshou
dend; Slacht paai denaanvoer
als vorige week, handel stroef,
prijs vooral niet iager; Schapen:
aanvoer iets ruimer, handel ma
tig, prijzen van vorige week.
Konden zich met moeite hand
haven; Kalf- en Melkkoeien:
aanvoer gewoon, handel matig,
prijzen staande; Vare koeien:
aanvoeivflink, handel lui. prijzen
ongewijzigd; Vaarzen en pinken:
aanvoer'tamelijk, handel flattty,
prijzen.als vorige week; Wéibo-
lammeren: aanvoer *tamejijl>;
■ha(idel«£aQ)5itfijjiioutlen'd!r'