Hartelijk onthaal
Koninklijk Bruidspaar en Prinsessen
in drie noordelijke provincies
V. N.-afgevaardigde van Opper-Volta
over Nieuw-Guinea
Adenauer in Berlijn
Weeroverzicht
HOOGWATER
ZON- en HAANSTANDEN
WEERBERICHT v
DINSDAG 8 MEI 1962
18e Jaargang Nr 5593
NIEUWE PRESIDENT
VAN EL SALVADOR
STAKING VAN
MIJNWERKERS IN
SAARLAND
FRANSE KERNPROEF
IN DE SAHARA
Op 1 mei genomen
PRESIDENTS
VERKIEZINGEN
IN COLUMBIA
DE STAKINGEN
IN SPANJE
Frankering bij abonnement: Terneuzen
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 55—57
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: 6.per kwartaal; per
maand f 2,—; per week 48 ct. Losse nrs 9 ct.
DE VRIJE ZEEUW
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm 16 ct; minimum per
advertentie ƒ2,40.
Rubriek: Kleine Advertenties géén handels
advertenties): 5 regels ƒ1,10. Iedere regel meer
22 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
In Columbia zijn zondag presi
dentsverkiezingen gehouden voor
de periode 19621966. De verkie
zingen zijn zonder incidenten
verlopen.
Volgens de eerste aanwijzingen
zou Guillermo Leon Valencia, als
vertegenwoordiger van de ge
matigde liberaal-conservatieve
coalitie, d; winnaar zijn en het
presidentsambt op 7 augustus
overnemen.
Luitenant-kolonel Julio Rivera
is door het verkiezingscomité
verkozen verklaard tot president
van de republiek El Salvador.
Vice-president is dr. Francisco
Roberta Lima, beiden zijn leiders
van de nationale verzoenings
partij.
De nieuwe president zal 1 juli
zijn functie aanvaarden. De pre
sidentsverkiezingen zijn 29 april
gehouden.
De 45.000 mijnwerkers in Saar
land staken vandaag nadat hun
vakbond een compromis-voorstel
ten aanzien van loonsverhogin
gen. door de Saarlandse premier
dr. Roeder gedaan, van de hand
heeft gewezen. Roeder had een
verhoging van zes procent deze
maand voorgesteld en nog een
van twee procent in oktober. De
bond wil echter terstond acht
procent.
In welingelichte kringen is Ver
klaard dat op 1 mei in de Sahara
een ondergrondse kernproef is
genomen in het kader van het
regeringsprogram voor kern-
kernproefnemingen.
Van dezelfde zijde wordt nog
vernomen dat een licht kern
wapen tot ontploffing is ge
bracht.
Een woordvoerder van het
Franse ministerie van Landsver
dediging heeft meegedeeld dat
dit „geen inlichtingen" had te
verstrekken.
In het afgelopen jaar zijn van
Franse officiële zijde geen in
lichtingen meer verstrekt over
proefnemingen met kernwapens.
Volgens onbevestigde berich
ten heeft Frankrijk echter in de
herfst van 1961, eveneens in de
Sahara, ook een ondergrondse
kernontploffing teweeggebracht.
De gisteren uitgevoerde proef,
zou dus de tweede ondergrondse
en de zesde in het programma
van Franse kernwapenproef
nemingen zijn.
Een woordvoerder van het
Franse ministerie van landsver
dediging heeft later bevestigd dat
op I mei. in het kader van het
door de regering opgestelde pro
gramma voor kernwapenproeven,
in de Sahara een ondergrondse
kernontploffing teweeg is ge
bracht. Meer bijzonderheden wil
de hij niet geven.
WIND VAN ZEE
Het K. N. M. I. deelt mede:
Een opvullend gebied van lage
luchtdruk ten westen van de
Britse eilanden en een vlak hoge-
drukgebied boven de Middelland
se Zee, veroorzaken een zuidwes
telijke luchtstroming waarmede
zachte en tamelijk vochtige lucht
van subtropische oorsprong naar
West-Europa wordt getranspor
teerd. Daar de bewolking wat
was afgenomen kon onder in-
DINSDAG 8 MEI
v.m. n.m.
Breskens 4.35 5.00
Terneuzen 5.10 5.35
Hansweert 5.50 6.15
Walsoorden 6.00 6.25
WOENSDAG 9 MEI
v.m. n.m.
Breskens 5.24 5.42
Terneuzen 5.59 6.17
Hansweert 6.39 6.57
Walsoorden 6.49 7.07
ZON
MAAN
op
onder
op
onder
Mei.
8
4.59
20.15
8.30
9
4.57
20.16
9.27
0.48
10
4.56
20.18
10.27
1.30
vloed van de zonnestraling boven
land de temperatuur in deze
lucht flink oplopen. In Zuid-
Frankrijk en in Noord-Spanje
werden bijvoorbeeld waarden
van 30 graden bereikt. In het zui
den van ons land van 22 graden.
Aan zee echter vond aanvoer
plaats over het koude Noordzee
water met een temperatuur van
omstreeks 7 graden, zodat de
kuststations maar maximum
temperaturen meldden van 12
graden. Samenhangend met de
sterke verwarming in Frankrijk
neemt de luchtdruk daar geleide
lijk verder af, hetgeen met zieh
meebrengt dat er ook in ons land
overdag gemakkelijk wind van
zee kan waaien. Daarom worden
er vandaag aan de kust opnieuw
aanmerkelijk lagere middagtem-
peraturen verwacht dan in het
oosten en zuiden van het land.
De neerslagkansen zijn klein
maar met de zuidwestelijke stro
ming in de hogere luchtlagen
trekken wel wolkensluiers mee.
medegedeeld door het K. N. M. I.,
geldig tot hedenavond.
Westelijke wind
Veranderlijke bewolking met
hier en daar een bui. Overwegend
matige wind uit westelijke rich
tingen. Maximum temperaturen
van omstreeks 12 graden aan zee
tot 20 graden in het oosten en
zuiden van het land.
De feestelijkheden rond het zilveren huwelijksfeest van Koningin
Juliana en Prins Bernhard concentreerden zich gisteren in de drie
noordelijke provincies. Het was dè grote dag voor Leeuwarden,
Groningen en Assen, steden, waar het bezoek van het koninklijk
gezin al weken lang intensief was voorbereid en waar jong en oud
op de been waren om het zilveren bruidspaar te huldigen.
De koninklijke familie maakte de reis naar Leeuwarden gister
morgen met twee Fokker-Friendships, waaronder de regerings-
Friendship, de F-28 „Gerben Sonderman". De vliegtuigen kregen
bij Lemmer een luchtescorte van 16 Hunters, die in verband met
het heiige weer grote afstandslimieten in acht moesten nemen.
De hoge gasten arriveerden om kwart over tien op de vliegbasis.
vijf minuten tegen half vijf aan
kwamen.
De Groningers hebben het niet
alleen met bloemen gezegd. Ook
de muziek speelde een belang
rijke rol in dit massale hulde
betoon. Fanfares, marsen en
Groningse liederen, gespeeld en
gezongen door zestien Groning
se muziekkorpsen met hun tam
boers en een groot aantal koren,
wisselden elkaar in snel tempo
af. Het was een ware uitbarsting
van nationale vreugde en provin
ciale trots. IJl vielen de klanken,
die de heer J. Everts aan het ca
rillon van de Martinitoren ont
lokte, tussen het tromgeroffel
en het schallen van de trompet-
In tegenstelling tot de stralen
de zon zaterdag tijdens de eerste
reeks bezoeken, was het gister
morgen in Leeuwarden bewolkt.
Nadat het gezelschap in de hof-
auto's was gestapt en de ere
wacht gepasseerd was, volgde
een ware zegetocht naar het hart
van Leeuwarden: het Wilhelmi-
naplein.
Het zilveren bruidspaar en de
Prinsessen kregen hierna een
schouwspel te zien dat zo rijk
gevarieerd was. dat men als het
ware ogen tekort kwam. Terwijl
de zon doorbrak werd het défilé
geopend door de dame- en heer
rijders in Fries kostuum, in zes
Friese sjezen. Zij boden de
Koninklijke lamilie een pro
gramma van het défilé aan. Ver
volgens passeerde de stoet van
Marijke Muoi met haar zoontje,
de latere Willem IV, en haar ge
volg. Maria Louise van Hessen
Kassei was, zoals bekend, ge
huwd met Johan Willem Friso,
die bij de Moerdijk verdronk. Zij
bleef als weduwe in Leeuwarden
wonen in het Princehof en werd
door de Leeuwarders toen Ma
rijke Muoi genoemd. Willem IV
werd latei stadhouder van de
Verenigde Republiek.
De Koningin stamt recht
streeks van de Friese stadhou
derlijke familie uit het Huis van
Nassau—Dietz.
Het défilé vormde als het ware
een compromis tussen de vele
aspekten en mogelijkheden, die
du gewest biedt.
De 44 Friese gemeenten ver
zorgden allemaal een onderdeel
van het défilé.
Ruim een uur lang trok deze
drie kilometer lange prachtige
stoet over het Willielminaplein.
Het werd een manifestatie zoals
niet-Friezen maar ook de Friezen
zelf nog nooit van hun leven
hadden gezien.
Om tien minuten over één be
gat het Koninklijk gezelschap
zich naar het station om de drie
stedentocht voort te zetten per
Koninklijke trein. Om 10 minu
ten voor half twee vertrok deze
trein naar Groningen.
IN GRONINGEN
ten. Koningin, Prins en Prinses
sen luisterden vol aandacht naar
een van de liedjes uit het nieuwe
zangspel „Groningen is een lied",
een titel, die ook bijzonder goed
van toepassing was op het fes
tijn op de Grote Markt. Impone
rend klonk tenslotte het Wilhel
mus, waarmee alle zangers en
alle muziekkorpsen instemden.
Het défilé werd gesloten door
een deputatie van de landelijke
ruiters.
Om half zes stonden de hof-
auto's al weer gereed voor de in
gang van de sociëteit. Na een
hartelijk afscheid van de studen
ten vertrok de Koninklijke fami
lie naar het station, dat afgezet
was met palmen, hortensia's en
forsitia's en waar de grijze ste
nen schuil gingen onder lopers
en tapijten. De vestibule van het
station was nog eens extra ge
schrobd en alle prullemanden
en losse borden waren evenals
het vertrekaankondigir.gsbord
verwijderd.
Het was bijna kwart voor zes
toen de Koninklijke trein begon
aan de volgende étappe van deze
in alle opzichten vorstelijke reis.
IN DRENTE
De koninklijke trein stopte
om één minuut over zes in de
feestende stad. Langs een wacht
van de Koninklijke Marechaussee
wandelde de Koninklijke familie,
begeleid door de Commissaris
der Koningin in Drente, mr. J.
Cramer, en de burgemeester van
Assen, het stationsplein op, waar
vijf meisjes, in de leeftijd van
vijf tot acht jaar, Koningin en
Prinsessen bloemen aanboden.
De Koninklijke gasten stapten
na de bloemrijke begroeting in
de gereedstaande hofauto's voor
een rijtoer door de versierde en
vlaggende straten van de Drent
se hoofdstad, waar tussen de
1000 Drenten, ook de Johan Wil
lem Friso Kapel, stond opge
steld.
Na een massale zanghulde be
gaf de Koninklijke stoet zich
naar het terras op de kolk voor
het gadeslaan van een défilé van
wagens en groenen uit niet min
der dan 34 Drentse gemeenten,
onderbroken door enkele muziek
korpsen.
De optocht was een bonte men
geling van Drentse folklore en
moderne realiteit.
Het hele défilé nam precies een
half uur in beslag.
Veel tijd voor een diner was er
niet en daarom nuttigde men in
het daarvoor beschikbare kwar
tiertje slechts enkele sandwiches
en een kopje koffie.
In de grote zaal van het gar
nizoen, liet vroegere concerthuis,
werd het gezelschap even over
half acht begroet met helder kla-
roengeschaik. De honderden ge
nodigden, die alle schakeringen
van de Drentse bevolking verte
genwoordigden, voegden aan dit
welkom nog een hartelijk ap
plaus toe. Staande luisterde men
naar de ouverture van het Mep-
peler jeugdorkest, dat werd ge
leid door drs. J. Hueting.
In de arena werd toen voor
het Koninklijk gezin in vlot tem
po een gevarieerd programma
afgewerkt.
Het jeugdorkest speelde voor
men de grote zaal verliet het
Wilhelmus.
Het was al erg donker in As
sen, toen de koninklijke familie
met de koninklijke trein naar
Baarn vertrok om daar na een
korte nachtrust zieh gereed te
maken voor de volgende konink
lijke marathon: Middelburg
Den BoschMaastricht.
"H™ vraagstuk-Nieuw-Guinea is niet het weten of de bevolking
behoort tot Nederland of tof Indonesië, maar het weten wat
de beste manier is om de Papoea's te brengen op l:et peil van hun
eeuw. Een tijdelijk bestuur door de V. N. lijkt de beste oplossing".
Dit heeft de V. N.-afgevaardigde van Opper-Volta, Frederic Guir-
ma, die onlangs met de afgevaardigde van Dahomey, Max Zollner,
Nieuw-Guinea heeft bezocht, maandag op een persconferentie in
New York verklaard.
Na te hebben onderstreept dat
de kwestie-Nieuw-Guinea hem
meer een menselijk dan een poli
tiek vraagstuk scheen, „want het
is een schande dat bevolkingen in
het atoomtijdperk nog in het
stenen tijdperk leven", zei hij dat
buiten de steden en kustgebie
den, de grote meerderheid van de
Papoea's niets van de rond hen
opgeworpen politieke vraagstuk
ken afweet, nauwelijks invloed
van buiten had ondergaan en
een onafhankelijke primitieve
status handhaaft, die in geen
3000 jaar is gewijzigd.
In deze omstandigheden „kan
men moeilijk zeggen, dat deze be
volking, door wie ook, kan wor
den opgeëist", aldus Guirma.
Hij merkte op dat het geringe
deel van de Papoea's dat voldoen-
De Westduitsc Bondskanselier,
dr. Konrad Adenauer, die maan
dag voor een bezoek van twee
dagen in West Berlijn is gearri
veerd, heeft daar op zijn eerste
grote persconferentie sedert een
rustpauze van zes weken gespro
ken over de Westduitse buiten
landse politiek
Over de Amerikaans-Russische
..polsingen" inzake Berlijn en
Duitsland zei Adenauer dat hij
geen hoop koesterde dat deze
besprekingen resultaten zullen
opleveren. Wanneer hieruit zou
volgen dat er een autoriteit voor
de waarborging van het vrije
verkeer van en naar Berlijn zai
worden geschapen dan zal het,
aldus Adenauer, onze voornaam
ste taak zijn er voor te zorgen
dat daarin geen volkenrechtelij
ke erkenning van de Duitse Sow-
jet zone wordt opgenomen. Er
ligt echter geen erkenning van
deze zone in een internationale
controle-autoriteit die bestaat uit
dertien leden, onder wie verte
genwoordigers van West-Duits-
land. West-Berlijn. de Duitse
Sowjet-zone en van Oost-Berlijn,
zo zei de bondskanselier. Omdat
anderen echter hieruit wel een
dusdanige erkenning zouden con
cluderen zou het de bondskanse-
liei „liever zijn" wanneer Oost-
Berlijn en Bonn geen deel uit
maakten van een dergelijke auto
riteit.
De bondskanselier bestreed dat
er bij de Amerikaans-Russische
„polsingen" ook over andere pro
blemen dan de oplossing van de
kwestie-Beriijn was gesproken,
of hiervan afhankelijk waren ge
steld.
Over de beweerde Duitse in-
diskreties inzake de Amerikaan
se „polsingsgesprekken" zei
Audenauer dat geen enkele ver
antwoordelijke instantie in Bonn
noch in Washington dienaan
gaande enige indiskretie heeft
begaan.
Adenauer zei in verband hier
mee echter dat hij een spoedige
vervanging van de Westduitse
ambassadeur in Washington,
Wilhelm Grewe, wenselijk acht
te.
de ontwikkeld is om een mening
te uiten, blijk geeft van een groei
ende belangstelling voor de be
woners van het oostelijk deel van
het eiland, die ook van hetNegro-
ide ras zijn en die met hen een
etnische eenheid en culturele
eenheid schijnen te vormen.
Hij acht de stelling dat de gren
zen van een pas onafhankelijk
geworden gebied noodzakelijker
wijs moet overeenkomen met het
oude koloniale gebied, gevaarlijk
en oorlogszuchtig. Hij merkte op
dat talloze koloniaie grenzen,
vooral in Afrika, kunstmatig wa
ren en dat, wat Nieuw-Guinea
betreft, het verenigen van het
westelijk deel met Indonesië, zo
als de Indonesische regering eist,
mischien tot gevolg zou hebben
dat de kunstmatige verdeling van
het eiland Nieuw-Guinea wordt
gesanctioneerd.
Volgens Guirma moeten de V.N.
gunstig reageren op het verzoek
van de Nederlandse regering die
vraagt de zorg voor westelijk
Nieuw-Guinea op zieh te nemen
tot de bewoners zich voldoende
bewust zijn van de politieke, eco
nomische en andere vraagstuk
ken om over hun toekomst te
kunnen beslissen.
Hij ziet jn die rol voor de inter
nationale organisatie een gelegen
heid om haar doelmatigheid bij
hef vreedzaam regelen van ge
schillen te bewijzen.
Hij onderstreepte dat hij de uit
nodiging van de Nederlandse re
gering voor een bezoek had aan
vaard in een sfeer van grote ob-
jectivieit en dat deze reis in liet
geheel niet ten doel had de ge
hechtheid van Nieuw-Guinea aan
Nederland te demonstreren, maar
gelegenheid tot oriëntering moest
bieden.
Toen een journalist hem vroeg
waarom hij niet ook naar Indo
nesië was gereisd, antwoordde
Guirma, dat hij niet naar Dja
karta was uitgenodigd, maar dat
hij zich graag naar Indonesië zou
begeven als hij er de tijd voor
had en een uitnodiging ontving.
Guirma zal de Afrikaans-Azia
tische groep in de V. N. op de
hoogte stellen van zijn indrukken
tijdens zijn bezoek aan Nieuw-
Guinea.
De reeds twee weken durende
staking van mijnwerkers in het
Noord-Spaanse Asturië scheen
maandag te beginnen te verlo
pen. Een vijftienduizend man on
geveer had, volgens officiële me
dedeling, het werk hervat.
De gouverneur van de provin
cie Oviedo zei te hopen dat het
werk in de mijnen donderdag a.s.
weer normaal zou zijn. Er waren
vijftigduizend man in staking
geweest.
PROV1NC1ETOCHT
KONINKLIJK GEZIN
BEGONNEN
Een aardige opname van de
koninklijke familie met gevolg
temidden- van de vendelzvvaaiers
op de Markt in Arnhem tijdens
het bezoek van zaterdag aan die
stad ter gelegenheid van liet zil
veren huwelijksfeest van liet
koninklijk paar.
In de hal flan het station Gro
ningen, waar de Koninklijke
gasten om even over twee aan-
'Kwamen, stonden behalve vele
autoriteiten zoals overal op
Meze reis vijf leerling ver
pleegsters. Zomaar verpleegsters
uit de Groninger ziekenhuizen.
Zij stonden daar bescheiden bij
het wisselkantoor van het sta
tion en wachtten in hun hagel
witte uniformen totdat de Ko
ninklijke familie met de autori
teiten kennis had gemaakt.
Maar toen was het hun beurt.
Bepaald niet verlegen, maar toch
met een ontwapenende eenvoud,
lieten zij de hoge gasten delen
in de vreugde die er in Gronin
gen heerst over 't zilveren huwe
lijksfeest van Koningin on Prins,
een vreugde die zij mochten ver
tolken.
En ook hier volgde kort na de
begroeting een rijtoer door een
al even hard juichende en fees
tende stad. Dat begon al op het
Stationsplein waar duizenden
geduldig uren hadden gewacht
op de aankomst van de Konink
lijke familie en waar padvinders
marsmuziek ten gehore brach
ten. Groningen was uitgestroomd
en de trottoirs waren overvol.
Vijf kilometer lang was de route
die de hofauto's volgden naar de
stadsschouwburg. De schooljeugd
en de jongerenorganisaties uit
de hele provincie hadden langs
deze route de mooiste plaatsen
gekregen tussen de duizenden
toeschouwers en hun uitbundig
gejuich bewees wel, hoe zij dat
waardeerden.
Tegen kwart voor drie arri
veerden de gasten bij de stads
schouwburg, die zij langs een
erehaag, gevormd door de com
pagnie vrijwillige flankeurs van
de Groninger studenten, betra
liën. Tijdens de rijtoer door Gro
ningen werd er evenals dit in
Utrecht is gebeurd, confetti ge
strooid. Het was wel niet in die
mate als in Utrecht, maar de
chauffeurs van de hofauto's
moesten toch nog na afloop van
ue rytoer de wagens schoonma-
TE VEEL CONFETTI
Tijdens 't bezoek dat het konink
lijk gezin zaterdag aan Utrecht
heeft gebracht was er zo uitbun
dig met confetti gestrooid, dat
Prins Bernhard de vrolijke pa
piersnippertjes op de Klooster
hof uit de haren van de zilveren
bruid verwijderde. Burgemeester
jhr. mr. .1. A. de Ranitz (met
ambtsketen) kijkt toe.
ken. De Koningin heeft laten
weten, dat hoewel zij de geste
waardeerde zij vond dat deze
vreugde-uittingen uit praktische
overwegingen beter achterwege
kunnen blijven. In de schouw
burg werd de Koninklijke familie
ongeduldig opgewacht door bijna
700 jongeren, in leeftijd variërend
van 15 tot 23 jaar. uit de provin
cies Friesland, Groningen en
Drente.
Het was ook de jeugd, die hier
voor de Koninklijke familie een
spel opvoerde. „Een melodie zon
der grenzen" heette het en het
was speciaal voor deze gelegen
heid geschreven doop de Leeu
warder journalist Piet Terpstra,
in opdracht van de drie jeugd
raden in het noorden. Er werk
ten 75 jongeren uit Groningen.
Friesland en Drente aan mee.
Het spel legde de nadruk op de
openheid van leven en bracht tot
uitdrukking, dat de jeugd zich
niet bij voorbaat verenigt met
de bestaande tegenstellingen in
de maatschappij, zoals die tussen
vrijheid en dictatuur, tussen de
verschillende rassen, volwaardig
tegenover onvolwaardig, over
vloed naast honger en welvaart
naast armoede. Deze tegenstel
lingen werden uitgebeeld door
witte en zWarte figuren.
De hele provincie Groningen
bad zich inmiddels gereed ge
maakt voor een feestelijke ont
moeting met hei Koninklijk ge
zin op de Grote Markt: waar de
gasten na een wandelingetje van