èn de 10 °/0 Korting
VERF
RIPOLIN
niBBEMS
Weer voordelen voor U
f
Provi
TH. A. BOS
op alle Dames-, Heren-, en
Jongenskleding
VAN OVERBEEKE
Toonder s j
Schoenen
pasvorm 1
Werktijdverkorting en winkelsluiting
IJsebaert's grote
Weekend-reklame
L. P. Wijfels
BETONMORTE
Smidi's Bakkerij
«Ponyclub de Kleppertjes»
Tern, Boys 1-Nieuwdorp 1
44
215
55
WORD OOK K0RTVERSAND-VRPUI6ER
35
98
1
I
Pagina 4
DE VRIJE ZEEUW
Vrijdag 27 april 196*
J. P. VISSER
BALPOINT of
POTLOOD
Waar men het meest van profiteert: het mooie weer
Kies nu Uw kleding veer deze zomer in onze
buitengewoon mooie en niet dure kollektie
in kledingmagazijn
Noordstraat 83
Terneuzen
Tel. 2679
v.v. TERNEUZENSE BOYS
Wenst U een prima
Een verf met wereldnaam
HANDELSONDERNEMING
Een premie van f5000,- tot f7000.- 11a afloop van
het Kortverband, Direct een salaris van f 200.-,
oplopend tot f 400.- of f 600.- per maand. Verder
studeren tijdens het Kortverband praktisch geheel
op kosten van het Rijk. Dat zijn de sterke stel
lingen die de Kortverband-Vrijwilliger betrekt, die
(afhankelijk van genoten opleiding) KVV-onder-
officier of KVV-officier bij leger of luchtmacht
wordt. U komt er alles over te weten wanneer u
de coupon inzendt of een kaart schrijft aan de
afdeling Personeelspubliciteil, Grote Marktstraat 40,
Den Haag.
COUPON
f
Meikersen
Hero-aardbeien van 69 voor
Nu Sperzieboontjes
m'n fijn Koekje
f 0,98
f 1,98
I 1,79
f 2,48
10,38
12,30
10,39
'0.39
10,39
10.54
10,94
10,88
fa E. A. IJsehaert
Men vraagt naar
want die schoenen munten uit door
èn kosten
weinig!
Schoenhandel
Herkeuring
van maten en gewichten
Vrijdag 27 aj
axe
bierv
De Kamer van Koophandel en
Fabrieken voor Rotterdam heeft
de Staatssecretaris van Economi
sche Zaken, mede namens de Ka
mers te Amersfoort, Amsterdam,
Arnhem. Brccfa. Delft, Deventer,
Eindhoven, Gouda, 's-Gravenhagc,
Groningen, Harderwijk, Hengelo,
•s-Hertogenbosch, Hilversum, Lei
den, Hoorn. Meppel, Middelburg,
.Nijmegen, Terneazen, Tiel. Til
burg. Utrecht, Veendam, Vlaar-
tlingen. Waalwijk, Zutphen en
Zwolle, een brief geschreven over
werktijdverkorting en winkelslui
ting.
Hierin wordt o.a. gezegd, dat
de nog betrekkelijk recente, maar
stormachtige ontwikkeling der
werktijdverkorting in andere sec
toren van het bedrijfsleven dan
de detailhandel, aanvankelijk in
deze sector enige ongerustheid
heeft gewekt. Deze ongerustheid
vond haar ooizaak. in het ver
moeden, dat tengevolge van de
krappe arbeidsmarkt de bedrij
ven die de vijfdaagse werkweek
hebben ingevoerd een grotere
aantrekkingskracht op het be
schikbare arbeidspotentieel zou
den hebben dan de bedrijven die
zulks niet hebben gedaan.
Dit vermoeden blijkt intussen
niet geheel bewaarheid: althans
is het bezettingscijfer van de de
tailhandel, naar intussen gepu
bliceerde statistieken doen zien,
in 1961 niet teruggelopen. Mede
met het oog daarop zouden wij
ten aanzien van eventuële over
heidsmaatregelen op dit stuk tot
grote voorzichtigheid willen ma
nen, aldus de Kamer van Koop
handel voor Rotterdam.
Wij menen ons daartoe te meer
gerechtigd, omdat onzes inziens
al te vaak ten onrechte de in
druk wordt gewekt, dat het pro
bleem uitsluitend wordt beheerst
en bepaald door voorshands nog
niet duidelijk gebleken verlan
gens van in de detailhandel
werkzaam personeel ten aanzien
van een vrije zaterdag resp. zater
dagmiddag. Een zodanige benade
ring van het vraagstuk achten
wij principieel onjuist, omdat
daarmede te enen male de
grondregel, dat niet alle werkne
mers op dezelfde dagen en uren
hun vrije tijd kunnen genieten,
wordt miskend.
Daar deze vaak gesuggereerde
belangen van werknemers in het
gehele vraagstuk een belangrijke
rol spelen, achten wij het onze
plicht te wijzen op de consequen
ties die een mogelijke werktijd
verkorting in de detailhandel,
gaande in de richting van een
verlengd weekend, voor onderne
mer en consument zouden heb
ben. Vooral ten aanzien van een
langere sluiting der winkels tij
dens het weekend, zouden wij de
uiterste voorzichtigheid willen
bepleiten en met - name willen
stellen, dat het tijdstip voor in
grijpen van de overheid nog niet
is aangebroken. Wij worden
daartoe mede geleid door de we
tenschap, dat de detailhandel in
al zijn verschijningsvormen en
branches zo gevarieerd is, dat hij
voor wat betreft sluiting tijdens
het weekend bezwaarlijk onder
één noemer kan worden gebracht.
Hieruit vloeit terstond voort, dat
het onjuist geacht moet worden,
alle groepen van winkels aan
uniforme sluitingsvoorschriften
te onderwerpen. Het vraagstuk
der werktijden voor winkelperso
neel ligt in een ander vlak dan
het vraagstuk der winkelsluiting.
Concluderende, achten wij het
niet alleen een primair belang,
maar ook een primaire taak van
de betrokken groeperingen, dat
deze over sluiting tijdens een
weekend zelf in volle vrijheid be
slissen.
Daarnaast hebben wij een open
oog voor de wellicht voortschrij
dende ontwikkeling van de werk
tijdverkorting die zou kunnen
gaan in de richting van het z.g.
verlengde weekend. Wij zijn te
dezen aanzien van oordeel, dat de
wetgever, zo te eniger tijd tot
een wetswijziging op dit punt
aanleiding bestaat, door aanvüji
ling van de Winkelsluitingswet
slechts de mogelijkheid zou diaj
nen te scheppen om die groepen
van winkels die in meerderheid
voortaan de gehele maandag of
de gehele zaterdag, dan wel deze
zaterdagmiddags, dan wel ook des
zaterdagsmiddags (voor zover
gekoppeld aan sluiting op andere
dagen), gesloten wensen te zijn
daartoe gelegenheid te geven.
Onzes inziens ware eenzelfde
regeling als thans voor halve,
dagsluitingen en vakantieregelin.
gen geldt welke de mogelijk,
heid zou bieden rekening te hou
den met plaatselijke toestanden
en verhoudingen daartoe vol,
doende te achten.
Voor Uw medeleven en
het hartelijk bewijs van
deelneming, betoond bij het
overlijden van mijn lieve
Man en onze geliefde Zoon.
Schoonzoon, Eroer. Zwager
en Oom
LEVIN US DE JONGE,
danken wij U heel hartelijk.
C. DE JONGE—
DIELEMAN
Familie DE JONGE
Familie DIELEMAN
Kreileroord, W.meer,
april 1962.
Arts - Terneuzen
AFWEZIG van 27 april, 12
uur, tot 14 mei.
Waarneming: Dokter Van
de Griek, dokter Hoving en
vanaf 7 mei ook dokter
Nijsten.
Tandarts
zaterdag 28 april
GEEN SPREEKUUR
Juwelier
Gediplom. Horlogemaker
Telefoon 3284
Noordstr. 103, Terneuzen.
DANSVREUGDE
en gezelligheid voor alle
jongelui van Terneuzen en
omgeving.
AMATEURTEST
A.s. zaterdag om 7 uur voor
leerlingen van de zaterdag-
klub.
ORANJEFEEST
a.s. maandag 7.30 uur
Speciale avond in onze fees
telijk versierde school.
TANGO en ROLL-STEP
Speciale cursus - 5 lessen.
Kosten zijn ƒ10,
Aanvang dinsdag a.s. om
7.30 uur.
.VOORJAARSBAL
Zaterdag 5 mei in de zalen
Luxor-Theater, van 8 tot 12
uur, met prima band.
PRIVÉ DANSLES
Snel en goed. Lesuren vol-
g( ns a "spraak.
BOEKHANDEL
VAN DE SANDE
SCHAAR
Te koop: goed onderhouden
Kinderwagen (koopje). Te
bevragen Marisstraat 11,
Terneuzen.
Bel voor Uw
DE HANDEL IN
BOUWMATERIALEN
Overgangsleeftijd? Migrai
ne? Ongezonde teint?
Jeugdpuistjes?
Verstopping? Vetzucht?
Nattermann's bloedzuive
rende thee no 8 helpt!
Groot pak ƒ1,85 bij elke
drogist.
VERKOUDEN
VERSTOPTE NEUS
PINI-OLIN-neuszalf helpt
prompt geeft lucht.
ƒ1,45 per tube bij Apoth.
en Erk. Drogist.
SLAPTE NA ZIEKTE
AFGEMAT
SCHIEFFER's Eloedwijn
helpt snel. Bij Uw apothe
ker en Erk. Drogist.
NIEÜWEDIEPSTRAAT 1
TERNEUZEN
de bakker
die het brood
zoveel beter en
lekkerder maakt
Het brood in onze kwali
teitsbakkerij gebakken bij ft
langer mals.
Neem voortaan ook
SMIDT'S BROOD,
U vaart er wel bij.
MAANDAG 30 APRIL
Eerste optreden van de
to ZAAMSLAG, aanvang 3 uur, op het Kinder
sportterrein.
's Avonds te AXEL in de lichtstoct trekken ze
als 8-span de Gouden Koets.
Komt dat zien
ZUIDELIJK SPORTPARK
Competitie Vierde Klasse K.N.V.B.
ZATERDAG A.S. Aanvang HALF VIER
Entrée 50 cent - - kinderen 20 cent
Gebruikt dan steeds
De zaak met een 100-jarige ervaring!
WESTKOLKSTRAAT 40
TELEFOON 2272-3272 - TERNEUZEN
Alléénverkgop voor Terneuzen en omstreken.
bij 1 fles Limonade-siroop vanaf 98
z. p.
De dimtpUchujd is in het kart verband begrepen.
AfJeling Personeelspubliciteir,
f Grote Marktstraat 40. Den Haag
J Wilt u mij de brochure over
Kortvctband-Vrijwilliger zenden
Naam:
Jf Adres:
Woonplaats:
GeboorteJatum:
m School-, vakopleiding:
Tel nr:
P.H. 13461
1 zak Eierkoekjes van 59 voor
grote pot le kwaliteit
hierbij 1 bl.
EXTRA GOEDKOOP
2 blik 49 - bij 3 bi. P- bl.
ORANJE-BOONTJES 150 gram
ORANJEBLOESEM p. z.
VOORJAARSMELANGE 100 gr.
m Spinazie-Diepvrles
nu 500 gr.
(kant en klaar en 'l volle gewicht
1 royaal
SOEPCOMPLET
500 gram
HALSCARBONADE
500 gram
mooie
DOORREGEN
RUNDERLAPPEN
500 gram
mager
- RUNDER-
BRAADVLEES
100 gram
KIPPEPOULET
500 gram
JONGE HAANTJES
100 gram
GEKOOKTE
HAM
100 gram
BERLINER
,noBat>u -
100 gram
BOERENMETWORST
100 gram
GEKOOKTE LEVER
100 gram
GEBRADEN
VARKENSROLLADE
100 gram
GEBRADEN
ROSBEEF
Zelfbedieningsslagerij
Vlooswijkstraat
Ai'.irid uuiiJui.
WESTKOLKSTRAAT
TELEFOON 2251
AXELSESTRAAT 6 Tel. 3333 TERNEUZEN
Burgemeester en Wethouders van HOEK maken be
kend, dat een herkeuring van maten en gewichten zal
plaats hebben op DONDERDAG "7 MEI 1962, van 9.3012
en van 1315 uur, in de Gehoorzaal.
Voor verdere bijzonderheden zie aanplakbiljetten.
'~v Burgemeester cn Wethouders van Hoek,
A. F. HANSSENS, burgemeester.
J. DREGMANS, secretaris.
(De zaal. waar U méér krijgt voor Uw geld!)
Vergadering A
tiers bond van
De «V*
worden genoemd,
tic,- do aanwezige
vragen «e leven
mening van nei
testen.
„Kan," zo ^10®I
ju miedon zich af,
ding van een vra,
meenterlassificatie
nog wel gesproke
van „het Pla"e1*'
argumenten vooi
Massificatie is ïmr
veilt, dat het lev,
tdSd goedkoper
trenzen tussen sl
land vervagen
meer, de bewoner
pe gemeenschap
liucht, beschikt
communicatiemidO
stadsbewoner. 1
tevens te worden
in casu de opgroe
het platteland, de
ten heeft als de s
Als enig conc
van duurder leve:
ander forum lid
hogere huren in i
■uit het standpunt
jiing voor gelijke
forum de noodza:
ring van de gem
Een kluif hadd
leden aan de vraa
werkwijze nu en
van de ondernem
het moeilijke ond<
bliekrechtelijke oi
in verband met d
schap in de bedrr
sie in verband m
lang gaande.
Het vraagstuk
niseerde werkne
nieuw en kwam
avond weer aan d
ganisatiedwang v
unaniem huiverig
ve oplossing vooi
wist men ook h
hand te doen.
Een der lede
denkbeeld de on
een bijdrage te
sociale organen,
S. E. R. Een ande
ning dat van geoi
overredingskracht
voor hun ongeori
lega's.
Forumvoorzitte:
Hoek uit Goes, lie
se perspectieven
kelingsgebied aar
een kaart toe.
In dit verband
pessimistisch te
meenteklasse-inde
vestigde bedrijver
nisch personeel
ten betrekken,
sificeerd zijn, z
zaak van een
stimuleren.
Het was voor
leden, zowel als
waarin zitting
Dierx-Harms
(Vrouwenbond)
Drabbe (A.B.C
A.N.M.B.) en
A.B.), allen dist:
een interessante
Programma
op 30 april
Het Oranjecom
het programma
lijkheden vastgi
voornamelijk de
betrokken.
Aan de kleuter
terscholen bezoek
lingen van de
een jubileumbeke
reikt. De kinderei
vens een oorkonc
De f eestelij khec
middags met een
voor de leerlinge:
6e klasse van
Voor de leerlin
de 4e klasse is
deling georgamse
Van 3.15 uur tc
een yoetbalwedst
elftal van het ger
en van het pers
constructiebedrijf
In de pauze var
strijd wordt op
een ballonwedstr
deren van de
de leerlingen
klasse van de
houden. Voor
ballonnen zijn
schikbaar gestelf
Om half vij
Markt een spe
weerwedstrijd
van de middel)
gens van 13 tol
zal een demon:
geven door de
weer. Omdat
„natte" bedoenr
het publiek ver:
kant te blijven
de kleuterschool
ment is dan
Ook hiervoor
aangeschaft.
Om 7 uur
Harmonie va
Markt een
waarna de pn
wedstrijden v
huis zal plaat
Om 8.10 ur
een grote lai
medewerking
eniging en de
Ten behoeve
dagen, die gr?
van straten
verkeer gadesl
hier het plan
banken te pla<
Zo werd een
hoek Noorifci!
