PROVINCIAAL NIEUWS
Electrische centrale op „deFAzóte"te Sluiskil
officieel in gebruik gesteld
iterdag 17 maart 1962
Zaterdag 17 maart 1962
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 3
AARDPMRURG.
AXEL
Jaarvergadering Technische School
„Terneuzen en omstreken"
HULST
BEROEP
VAN ILSE KOCH
AFGEWEZEN
Russische kunstenaar
gearresteerd
sll
mmn.M
nen
>nds,
het verband dat er bestaat
n de krotwoningen en de
«gewezen woningen. Komt
ld, die in een onbewoon-
verklaarde woning woont
aanmerking voor een van
nieuwe woningen?
Voorzitter antwoordt dat
i toegewezen woningen wo-
■etwoningen zijn. Hiervoor
m in overleg met de pro.
,1e directeur voor Volkshuis-
ig en Bouwnijverheid 3
oningen vervangen worden,
thans een nieuwe regeling
voor het oprichten van
waaruit een gemeente
bepaalde voorwaarden, een
e van 600 kan ontvangen
le overgang van een krot-
ig naar een nieuwe woning
rgemakkelijken, b.v. door
oeslag op de huur. of een
ge in de verhuiskosten. De
aanvrage hiervoor is reeds
ngen maar nog niet in be.
ling genomen.
voorstel van B. en W.
z. h. s. aangenomen.
Rondvraag en sluiting.
heer Van Hoeve wijst er op
de begraafplaats bepaalde
enen moeilijk zijn schoon
uden doordat zij onder bo-
staan. Wellicht dat deze
1 kunnen worden ingekort
•wijderd.
Voorzitter zal hierover
g plegen met de gemeente-
iter.
heer Florussen wijst op de
nelijke toestand van de
n in de Koepoortstraat.
Voorzitter antwoordt dat
•gen momenteel nog weinig
•n is daar deze particulier
lom zijn. Er is in het col*
wei eens over gesproken,
er is van de zijde der eige-
geen medewerking. Alleen
gevaar voor het verkeer
jpleveren kan de gemeente
ten.
heer Florussen informeert
ie nachtverlichting op het
Voorzitter zegt dat met een
er van de buurtschap Spui
over het plaatsen van een
irander als over een over-
ilaats gesproken is. Gead-
i werd om, wanneer de be-
s zulks nodig oordelen, zij
college van B. en W. een
k daartoe moeten indienen,
echter aan dit advies nog
ïerinnerd worden,
teer De Visser vraagt wan-
net het aanleggen van een
pad in de Axelsestraat
nen zal worden.
Voorzitter deelt mede dat
ed. Staten bericht is ont-
1 dat een plan zal worden
laakt. Hierop zijn wij nog
wachtende.
ïeer De Feijter komt thans
op zijn vraag of het moge-
Li zijn om op de dag van de
iking van het zilveren hu-
van het Koninklijk Paar
ouden van dagen op de
andere wijze- daarin' te
ken. 'ftftift,,, Da-
Voorzitter antwoordt, dat,
de Raad zulks wenst, B.
daartoe een voorstel zullen
heer De Kraker geeft te
l zulks niet nodig te ach-
let gemeentebestuur is de
den steeds goed gezind ge-
de kolentoeslag en voor
los wordt een bijdrage ver-
Ten opzichte van het zil-
huwelijksfeest moet het
meer op de schoolgaande
en gelegd worden,
leer De Visser gelooft dat
voering om de bejaarden
s betrekken niet zo gemak-
zal zijn.
teer Faas oppert het idee
or de bejaarden als feest-
nk de brandstoffentoeslag
verhogen.
heer Florussen kan zich
t idee goed verenigen,
leer Van Cadsand wijst in
band ook op de bewoners
rusthuizen.
Voorzitter zegt dat de con-
wel getrokken kan worden
Raad iets voor de bejaar-
i de feestviering wil doen
lt mede dat B. en W. ge-
hebben mede mei het oog
langdurige koude de
toffen toeslag voor dit
met ƒ10 te verhogen,
en vraag van de heer'De
deelt de Voorzitter mede.
ekend is wie kolentoeslag
ontvangen, dus dat is ge
lijk uit te voeren,
it er iemand zijn die daar
is gevallen, dan zal daar-
e] een oplossing voor ge
worden.
s. wordt het voorstel van
W. aangenomen,
eer De Feijter informeert
t zal gaan met de uitrei-
an een blijvend geschenk
kinderen die te Terrteu-
school gaan.
'oorzitter antwoordt, dat
r overleg wordt gepleegd
gemeenten Axel en Tei-
Dit betreft echter alleeii
leren die de lagere school
3. L. O.-school bezoeken,
eer De Kraker dankt al?
ter van de Oranjevereni-
en W. voor het voorstel
and met de feestviering
Raad voor het besluit tot
luit tot het verlenen van
rantie.
programma is als volgt
teld: 's morgens feestvie
rt de schoolgaande jeugd-
lags demonstratie van do
ruiters en concours met
behend i gheids wedst ri i-
t: traktoren. een voetbal-
jd. 's avonds muziek en
•gelijk het ontsteken van
reugdevuur opgeluisterd
uziek van een bandje,
oorzitter zegt aan het slot
vergadering dank voor de
;e en vlotte besprekingen,
ift ditmaal nogal lang ge
jer een vergadering wera
en, maar de voorstellen
ikele van de belangrijkste
zijn pas de laatste pafte
tot stand gekomen,
het uitspreken van
bed sluit de Voorzitte©
ring.
TERNEUZEN
Gemeente-avond
Herv. kerk.
Ned.
Voor de gemeente-avond, wel
ke de Nederlandse Hervormde
kerk vrijdagavond in het ge
bouw „De Schakel" belegde, be
stond een zeer goede belangstel
ling. Het onderwerp dat aan de
orde was, rechtvaardigde deze
interesse zeer zeker. Ir. G. Pot
hoven van het architectenbu
reau H. A. en ir. G. Pothoven
te Amersfoort, besprak op deze
avond het schetsontwerp voor
de bouw van de tweede Her
vormde kerk alhier.
Een vijfde Doopsgezind
Broederschapshuis.
Te Aardenburg wordt het
vijfde Doopsgezind Broeder
schapshuis gebouwd. Er zijn
reeds zulke huizen te Bilthoven,
Elspeet, Schoorl en Steenwijk.
Het vijfde huis, dat in een bos
rijke omgeving verrijzen zal,
krijgt 150 slaapplaatsen. Met de
aanleg van een kampeerterrein
is reeds een begin gemaakt en
men hoopt het dit jaar in ge
bruik te nemen.
In het hoofdgebouw zijn 83
zijn, maar wegens ziekte hieraan
geen gevolg kon geven.
„Paraat 1962."
Zo langzamerhand wordt iets
meer bekend over de leger- en
luchtmachttsntoonstelling .Pa
raat 1962", die van 19 tot en met
23 april a.s. te Axel wordt ge
houden.
Hoewel de officiële opening
van de tentoonstelling eerst op
19 april zal geschieden, heeft de
eerste demonstratie reeds op 18
april plaats.
Op 18 april zal des avonds om
de Kleine Kreek een demonstra-
Vlaquette van de tweede kerk
der Ned. Herv. gemeente te
Terneuzen.
De bijeenkomst werd met een
kort welkomstwoord ingeleid
door ds. P. A. v. d. Vlugt die
hierna het woord gaf aan de
president-kerkvoogd de heer J.
L. Hamelink. Deze vertelde zijn
gehoor enkele bijzonderheden
over de algemene toestand van
de Hervormde gemeente alhier,
waarna de voorzitter van de
bouw- en restauratie-commissie
de heer D. van Es een uiteenzet
ting gaf over de financiële con
sequenties van het bouwplan.
Hierop volgde een vrij uitvoe
rige discussie.
Na de pauze werden de aan
wezigen door ir. Pothoven in de
gelegenheid gesteld het maquet
te van de nieuwe kerk te bezich
tigen.
Ir. Pothoven ging hierna over
tot het behandelen van het voor
naamste punt van de avond
het vertonen van dia's van het
schetsplan, waarbij door hem
een uitvoerige en zeer duidelijke
toelichting werd gegeven, waar
op wij later zullen terugkomen.
Gemeentelijke badinrichtingen
De gemeentelijke badinrich
ting werd in de maand februari
1962 door totaal 1953 personen
bezocht.
Te Sluiskil bedroeg dit aan
tal 1478. In de maand daarvoor
bedroeg dit aantal resp. 1917 en
1413.
slaapplaatsen geprojecteerd en tie worden gegeven door de
in de bijgebouwen 67. Het Broe- Vaar- en Duikerschool uit Gor-
derschaphuis zal niet als jeugd- j kum. Voor zover ons bekend, is
centrum fungeren maar open
staan zowel voor jong als oud.
Goede uitvoering van
„Hosanna".
De Christelijke fanfare „Ho
sanna'' hield woensdagavond in
„Het Centrum" haar jaarlijkse Szydlowskyplein een taptoe wor-
uitvoering voor haar leden en den gegeven door een zeer be-
donateurs. kend militair muziekkorps. Te-
De voorzitter, de heer J. Ie vens zal daarbij optreden' het
Feber, opende, nadat gezamen- j exercitie-peloton vanneen,
lijk met begeleiding van een goed dat mogen wij nog niet verklap-
een dergelijke demonstratie in
onze omgeving nog niet te zien
geweest.
Gezien het aanvangsuur
('s avonds om zeven uur) wordt
een groot aantal toeschouwers
verwacht. Een nader program
ma volgt nog.
De volgende avond zal op het
koperensemble Psalm 150 1 was
gezongen, de avond met gebed.
Hierna uitte hij zijn vreugde dat
het weer goed gaat met „Ho
sanna" en hij dankte alle wer
kers, die steeds maar hun vin
dingrijkheid tonen om de kas
voor nieuwe instrumenten op
peil te houden.
Hierna werd onder leiding van
dirigent P. C. Brakman een mu
zikaal programma afgewerkt, dat
op behoorlijk peil stond.
Na de pauze voerde het toneel
gezelschap „Ko Bakker" een dra
matisch toneelspel op, getiteld
„Stuurloos". Dit spel van echt
menselijke tragedie viel goed in
de smaak en een extra woord
van lof is hier wel op zijn plaats
voor de heer A. van Drongelen,
die ter elfder ure geroepen werd
om de rol te spelen welke anders
I door Ko Bakker zou gespeeld
pen.
De tentoonstelling zal de
nieuwste snufjes te zien geven,
die bij leger- en/of luchtmacht
in gebruik zijn.
Wilt u proberen of u een
vliegtuig kunt besturen? Welnu,
een linktrainer zal tot uw be
schikking staan
Zo zouden wij nog' meer kun
nen noemen.
In enkele Axelse zaken zal het
legermuseum uit Leiden ver
schillende artikelen tentoonstel
len. Ook dit te bekijken zal on
getwijfeld de moeite waard zijn.
De Europese Commissie voor
de rechten van de mens in
Straatsburg heeft een beroep
van de tot levenslang veroor
deelde voormalige commandante
van het concentratiekamp
Buchenwald Ilse Koch afgewe
zen. De in Aichbach (Beieren)
gevangen zittende vrouw had
het vonnis onrechtmatig ge
noemd en om s.appen van de
commissie bij de Westduitse jus
titie verzocht. De commissie
verklaarde dat het kennelijk een
misbruik van instellingen voor
waarborging van de vrijheid van
de persoon was dat Ilse Koch
zich tot de commissie wendde.
Het beroep gold de veroorde
ling door een Duitse rechtbank
in Augsburg in 1951, wegens
aanzecdng tot moord, die in
1952 door het hof te Karlsruhe
werd bevestigd. Reeds in 1947
was Ilse Koch wegens inbreuk
op het ooriogsrecnt door een
Amerikaanse tribunaal tot
levenslang veroordeeld maar in
1949 weer op vrije voeten ge-
s-eid. Zij en haar man hadden
van 1937 tot 1942 de leiding van
net kamp Buchenwald en ston-
uen voor het eerst in 1944 te
recht. Karl Koch werd toen
wegens moord ter dood veroor
deeld, Ilse bij gebrek aan bewijs
vrijgesproken.
De uitgevers van het te Frank
fort aan de Main verschijnende
Russische letterkundige tijd
schrift „Grany" hebben donder
dag op een persconferentie te
Parijs meegedeeld dat de schrij
ver en beeldhouwer Michael
Naritza, docent aan de school
voor schone kunsten te Lenin
grad, is gearresteerd. Als reden
voor Naritza's aanhouding
noemde Ment op de persconfe
rentie het feit dat hij het ma
nuscript van zijn roman „Het
onvoltooide lied" naar het bui
tenland heeft gezonden en ver
volgens een exemplaar van zijn
werk naar premier Chroesjtsjef
heeft gezonden met het verzoek
het in de Sowjet-Unie te laten
uitgeven of hem en zijn gezin
toestemming te verlenen het
land te verlaten.
Het manuscript was vorig
jaar in handen van de uitge
verij gekomen. Het droeg de
schuilnaam „Narimov".
Naritza had het meegegeven
aan een Duitse toerist, die het
eerst had overhandigd aan de
hoofdredacteur van het tijd
schrift „Ost-Europa", Mehnert.
Naritza zou op 13 december
zijn aangehouden.
Bij ontsteltenis van de Com
missaris der Koningin voor de
provincie Zeeland heeft diens
plaatsvervanger het lid van Gede
puteerde Staten de heer C. Phi-
lipse te Sluiskil gistermorgen om
11.34 uur door een druk op de
knop vanuit de turbinezaal in de
oude centrale het gereed geko
men nieuwe elektrische kracht
station officieel in bedrijf gesteld.
Daardoor werd het monotone
geluid van de machines in het
nieuwe centrale in de oude cen
trale nog duidelijker hoorbaar.
Deze ceremoniële plechtigheid,
welke om 11 uur een aanvang
nam, geschiedde in tegenwoor
digheid van de burgemeesters
der vijf samenwerkende kanaal
zone gemeenten (alsook Terneu-
zens oud-burgemeester, mr. P. H.
W. F. Tellegen)de voltallige be
heerraad der C. N. A. met als
voorzitter dr. ir. P. Giustiniani,
haar plaatselijk directeur ir. V.
Gena, de directeur-generaal ir.
J. P. M. van Waes met leden van
de technische directie van het
hoofdkantoor te Brussel, afge
vaardigden van het Milanese
Montecatini-concern, ir. Castella-
ni, dr. ir. Borelli (de eerste direc
teur-generaal) dr. G. Macerata
(tweede directeur-generaal), Del
ta chemie, met directeur mr. A.
C. F. Hendrikse, en afgevaardig
den uit het ambtelijke- en het be
drijfsleven.
DIRECTEUR-GENERAAL
Ir J. P. W. M. VAN WAES
BEGROET DE GASTEN
Nadat de binnentredende gas
ten op het bedrijf hun vervoer
middelen hadden geparkeerd,
werden zij in speciaal hiervoor be
schikbaar gestelde luxe wagens
naar de plaats van ontvangst ver
voerd.
Het was in de oude turbinezaal
dat, nadat de aanwezigen waren
binnengeleid door de plaatselijke
directeur, ir. Gena, in een ope
ningswoord werden begroet door
de directeur-generaal ir. J. P. M.
van Waes.
Spreker dankte de heer Philip-
se voor zijn komst naar Sluiskil
en de bereidwilligheid om bij af
wezigheid door ziekte van de
Commissaris der Koningin, het
ceremonieel te willen verrichten.
De heer Van Waes verzocht het
lid van Gedeputeerde Staten
tevens de beste wensen voor een
spoedig herstel van de Commis
saris te willen overbrengen.
VERWELKOMING DOOR
Dr Ir GIUSTINIANI
Dr. ir. P. Giustiniani richtte
zich hierna als voorzitter van de
Beheerraad der C. N. A. tot de
plaatsvervangende Commissaris
en verdere genodigden.
De geschiedenis weergevend
van de oude en nieuwe centrale
alsmede ook de moeilijkheden
niet verhelend welke met de in
stuurder hopelijk niet kwalijk ne
men dat ik enkele ogenblikken
stil sta bij de relatie, die sinds
vele jaren bestaat tussen uw on
derneming en ons provinciaal
electrisch bedrijf, de P. E. Z. E.M.
Toen uw vennootschap in de
twintiger jaren haar fabriek ging
bouwen en bij de toen nog zeer
jonge P. Z. E. M. navraag deed
over de mogelijkheid tot het be
trekken van stroom, meende het
toenmalige bestuur en m.i.z.
terecht, dat dit economisch niet
verantwoord zou zijn, de kleine
centrale die in Zeeuws-Vlaande-
ren gebouwd zou worden voor de
toen nog minimale openbare be
hoefte af te stemmen op het re
latief zeer grote vermogen, dat
uw fabriek al in de aanvang no
dig had.
U bent toen een eigen centrale
gaan bouwen, die gaandeweg
werd uitgebreid en nu een opge
steld vermogen heeft van 45.000
kw.
Inmiddels is de energiebehoef
te in Zeeland sterk toegenomen
en ook de techniek in de achter
ons liggende jaren enorm ont-
De directeur van het SluLskilse
C. N. A.-bedrljf de heer V. Gena
(midden) begroet als gastheer
hartelijk de waarnemend Com
missaris der Koningin de heer
C. Philipsei
„Het spel
klassen was uitbereiding van het
lerarenkorps noodzakelijk. Er
werd een extra A. V. O.-leraar
aangesteld alsmede een derde
timmerleraar.
De heer Van Kerkvoort werd
tot 2e adjunct-directeur benoemd.
BEVORDERINGEN
Van de leerlingen werd 85
naar een hogere klasse bevor
derd. 80 in de hoogste klassen
behaalden een getuigschrift.
Speciale prijzen voor de beste
Tijdens de algemene ver
gadering van de vereniging „De
Technische School voor Terneu
zen en Omstreken" deelde de
voorzitter, de heer J. F. de Klerk,
mede dat van het Ministerie van
O. K. en W. toestemming is ver
kregen voor het bouwen van een
bakkerij. Daar het bestuur de'in-
tentie heeft dit gebouw te doen
verrijzen nabij de dépendance aan
„Het Zwaantje" moet dit eerst
nog worden goedgekeurd door
het gemeentebestuur aangezien
dit oen kwestie van bouwen op
industrieterrein is. Over een aan.
tal dagen zal dit onderhoud
plaats hebben en het bestuur der
school heeft daaromtrent goede
verwachtingen.
Uit het financieel overzicht
blijkt dat de Rijkssubsidie over
liet afgelopen jaar 343.213,27 be
draagt en de gemeentesubsidie
ƒ147.091,40.
Voor de avondschool respectie
velijk 16.449,- en 7.049,57 en
voor de O.B.A.O.-cursus 1.902,24
en ƒ815,25. Deze laatste is een
opleidingscursus voor het exa
men Algemene Ontwikkeling
voorafgaand aan de opleiding
voor een N. O.-akte.
Het dagonderwijs werd in 1961
gevolgd door 371 leerlingen tegen
316 in het voorafgaande jaar.
De inkomsten bedragen per
leerling van dit onderwijs 1235,-
tegen 1151,-- in 1960.
De dépendance is thans vol
ledig bij het onderwijs ingescha-1 personeel >>erd ook dit'jaaTw'eei
keld. De voormalige 2-jarige de nodige aandacht geschonken
cursus komt in de opleiding nog evenals aan de ontspanning en
slechts voor met één tweede algemene vorming-der leerlin-
klasse metaalbewerking en één 1 gen.
tweede klasse elektrotechniek. I De heren C A. Kaan, A E. S.
Aan het einde van het lopende Hamerlinck en S. Mielen werden
cursusjaar zal de omschakeling in het bestuur herkozen
naar de 3-jarige cursus dus vol-1 in de plaats van de heer Van
ledig tot stand zijn gekomen, der Gijp, die is afgetreden, werd
Doordat de langere cursusduur de heer P. J. van de Sande se-
nog doorwerkt in het aantal i kozen.
Toneeluitvoering'
der vergissingen.'
Donderdagavond werd door het
gezelschap „De nieuwe Komedie"
uit Den Haag Shakespeare's „Het
spel der vergissingen"' in de zaal
van „De Koning van Engeland"
voor het voetlicht gebracht.
Voor een tot de laatste plaats
bezette zaal oogstte dft gezelschap
een daverend succes. De bloemen
hulde en de minutenlange ovatie,
die de optredende tonelisten ont
vingen, waren daarvan het spre
kend bewijs.
Dit succes was voor een groot
deel te danken aan de uitsteken
de vertaling uit het Engels door
J. W. F. Weremeus Buning. Ook
de verwikkelingen, die uit de'tref
fende gelijkenis van de beide sla
ven Dromio en de twee broers
Antipholus ontstonden, droegen
bij tot het succes, evenals het
zeer goede spel van Peter v. d.
Linden in zijn creatie van de
Dromio uit Syracuse, en het kun
dige spel van Paul van Gorcum
cijfers werden uitgereikt aan M. i als de" Dromio uit Ephesus. Bei-
Lauret (schilderen) gemiddeld den wisten door hun briljant spel
8.15, eerste prijs. De tweede
prijs was voor E. de Bliek in de
klasse autoherstellen (7.94) en
de derde prijs aan J. van Bam-
bost uit dezelfde klasse met een
gelijk aantal punten.
Onder de leerlingen van de
kopklasse metselen konden weer
enkele prijzen worden verdeeld,
zoals elk jaar beschikbaar ge
steld door de Commissie Orga
nisatie Metselwedstrijden. De
prijzen werden als volgt toege
wezen: 1. J. Hamelink; 2. A. van
Mossevelde; 3. L. Klaassen.
Voor de nieuwe cursus werden
in totaal 139 leerlingen toege
laten waarvan 120 in het eerste
algemene leerjaar.
Aan het einde van het cursus
jaar 1960/1961 bedroeg het aan
tal leerlingen dat de avondschool
bezocht 221. Hiervan waren er
149, die behalve de avondlessen
ook één middag per week les
kregen.
Op het eind van 1961 bedroe
gen deze aantallen resp. 230 en
148.
De nieuwe A. B. A. O.-cursus
begon op 1 augustus 1961 met
een le klas van 15 leerlingen. Op
31 december 1961 bedroeg het
aantal leerlingen 14.
Aan de excursies e.d. voor het
de vrolijkheid ten top te doen
stijgen. De zwakke vertolkingen
van de hertog van Ephesus en de
koopman van Syracuse vielen
hierbij wel uit de toon.
De regie bleek in goede han
den te zijn en de costuums waren
te loven.
Het was jammer, dat de uitvoe
ring, wegens de geringe plaats
ruimte van het podium, niet ten
volle tot zijn recht kon komen.
Niettemin kunnen de bezoekers
terugzien op een grandiose avond.
Installatie schuttersver.
„Willem Teil".
In de kelder van het stadhuis
vond de installatie plaats van de
onlangs opgerichte schutters
vereniging „Willem Teil". Dit
geschiedde in tegenwoordigheid
van een bijna voltallige gemeen
teraad en na een inleidend
woord van de heer Fl. Dusar-
duijn, de hoofdman van het schut
tersgilde.
Hij bood burgemeester P. F.
van Hootegem een houten pijl
aan, in navolging van de gouden
pijl, die berust bij het Brugse
schuttersgilde en was aangebo
den aan Karei de Stoute bij een
bezoek dat deze Bourgondische
vorst aan Brugge bracht.
Burgemeester Van Hootegem
antwoordde, dat deze organisa
tie bewijst dat in Sluis de tradi
tie sterk leeft. Gaarne aanvaard
de hij het aanbod het eerste schot
te lossen.
Inmiddels werd een prachtig
tegeltableau vervaardigd, be
stemd als wisselnrijs voor de
club „Ivanhoe" uit Brugge en
„Willem Teil'' uit Sluis.
De schietbaan in de kelder is
prachtig gemarkeerd door be-
schermende schutten, aange
bracht op advies van de veilig
heidsinspectie. De bogen ontwik
kelen namelijk een zeer grote
kracht en stalen pijlen doorboren
zelfs dikke planken.
Nadat de schutters de genodig
den een verversing hadden aan
geboden, volgde een geluksehie-
ting op de letter, zoals dat in vak
termen heet.
Winnaars werden: 1. G. Bus-
kens, 2. F. Gevaert, 3. Sj.
D'Hoore en 4. C. van Damme.
De nieuwe vereniging telt
thans 22 leden. Hoofdman is Fl,
Dusarduijn, thesorier: G. Bus
kers, deken C. van Damme en
commissaris van orde F. Leen-
houers.
Onderwijstentoonstelling.
In het gymnastieklokaal van
de openbare lagere school werd
een onderwijstentoonstelling ge
opend over de Nederlandse lino-
leumindustrie. Voor de aanwe
zige leerkrachten uit Sluis en
Retranchement hield de heer
G. van Ammerlaan een cause
rie over de ontwikkeling en de
groei van deze bedrijfstak en
over de betekenis ervan voor de
Nederlandse export en de bin
nenlandse omzet. Deze causerie
was voor de aanwezige leer
krachten een schema voor een
les aan de leerlingen van de
hoogste klassen van hun scho
len.
Vóór de aanvang hiervan
sprak burgemeester Van Hoote
gem een welkomstwoord tot de
heer Van Ammerlaan en de
overige aanwezigen.
bedrijfsstelling gepaard gingen,
merkte de voorzitter van de Be-
Ook by avond en nacht vormt de
nieuwe centrale een machtig
heerraad op, dat bij het ontwerp beeld van de grootindustrie der
van de nieuwe centrale gepoogd C. N. A.
is op zakelijke basis overeen
stemming te bereiken over een
te betalen en af te nemen kilo-
wattprijs van de P. Z. E. M.
Helaas kon, ten aanzien van
een economoische bedrijfsvoe-
vvikkeld, zodat na de tweede we
reldoorlog het besluit kon wor
den genomen, geheel Zeeland
van een centraal punt te laten
t. r, voorzien, n.l. vanuit een nieuwe
ring, om stroom van P. Z. E. M. centraie, die in 1954 te Vlissin-
te gaan betrekken, geen overeen- cen is gebouwd en in 1959 werd
stemming worden bereikt, het- uitgebreid. Zij heeft thans een
geen aan de goede verstandhou
ding, welke er tussen het bedrijf
en de P. Z. E. M. bestaat, niet in
het minst afbreuk heeft gedaan.
Spreker gaf reeds te kennen
dat ook de nieuw te gaan gebrui
ken centrale binnen afzienbare
tijd reeds te klein aan capaciteit
zal blijken en het beraad om tot
verdubbeling over te gaan wordt
reeds overwogen. Spreker hoopte
dat dan onderhandelingen met de
P. Z. E. M. tot een voor beide par
tijen efficiënt resultaat kan wor
den gebracht.
Besluitend met een spoedig
herstel van de heer De CSscm-
broot en de mededeling dat deze
wensen telegrafisch namens Be
heerraad en aanwezigen zullen
worden aangeboden, werd het
woord verleend aan de wnd. Com
missaris,
OPENINGSREDE VAN DE
HEER PHILIPSE
Gaarne wil ik eerst de harte
lijke groeten overbrengen van de
Commissaris der Koningin. Zeer
tot zijn leedwezen is hij door ziek
te verhinderd deze opening te
verrichten. Gelukkig kan ik me
dedelen dat zijn toestand volgens
de laatste berichten vooruitgaan
de is.
U zult mij als provinciaal be
vermogen van 82.000 kw, met
als reserve een oude centrale,
eveneens te Vlissingen, en een
Nederlands koppelnet.
Begrijpelijk dat de P. Z.E. M.
vanuit dit centrale punt ook
gaarne uw fabriek van energie
had voorzien.
Immers, de openbare electrici-
teitsvoorziening in Zeeland, hoe
wel technisch op één lijn staand
met de voorzieningen elders in
de lande, heeft economisch ach
terstand in de vorm van te ge
ringe industriële belasting. De in
1955 gedane mededeling uwer
zijds dat men overwoog aan uw
fabriek een centrale toe te voe
gen, werd dan ook bij de P- Z. E.
M. met vreugde ontvangen. Het
is u bekend welke talrijke bespre
kingen gevoerd zijn, teneinde te
pogen deze stroomlevering voor
de P. Z. E. M. te bemachtigen.
Ondanks de goede wil van beide
zijden is dit niet gelukt.
Toch moge ik even wijzen op
de samenwerking die de laatste
jaren heeft plaats gevonden. De
toenmalige centrale in Zeeuws-
Vla anderen is tot 1954 met twee
10.000 V.-kafcels piet uw fabriek
verbonden geweest. De P. Z. E.
M. heeft hiervan in hoge mate
geprofiteerd, zolang de kabel
verbinding over de Schelde er
niet was. De vernoemde kabel
verbinding werd kort daarna ver
vangen door een nieuwe, echter
voor 50.000 V. Na het gereed
komen hiervan is tot 1 maart van
dit jaar een energiehoeveelheid
van 112 miljoen kwh. geleverd.
De P. Z. E. M. zal gaarne zijn
erkentelijkheid hiervoor betui
gen en zij koestert de hoop, dat
deze verbinding nog zal blijven
bestaan. De nauwe samenwer
king die in deze tijd van groto
ontwikkelingen dringend nodig
is, zal mijns inziens van beide
zijden benut worden.
Ik moge namens het Provin
ciaal Bestuur u geluk wensen
met deze nieuwe en belangrijke
aanwinst, en moge de wens hier
aan verbinden dat zij moge bij
dragen tot meerdere ontwikke
ling van de kanaalzone, welks
mogelijkheden enorm verruimd
worden van Terneuzen tot aan
Gent en moge het zó zijn, dat de
samenwerking tussen Oost-
Vlaanderen en Zeeland en niet
alleen tussen deze beide provin
cies maar tevens in Benelux-
verband, mede mogen werken
aan de bloei en welvaart van de
streek. De mogelijkheden die
door onze rijksregering in de
vorm van infrastructuur ver
leend worden, kunnen en moeten
m.i.z. in Beneluxverband verder
ontwikkeld worden, en ik mag
verwachten dat binnen zeer kor
te tijd in Beneluxverband belang
rijke beslissingen vernomen zul
len worden.
Ik heb gegronde hoop dat door
deze samenwerking grote ver
wachtingen in vervulling zullen
gaan die voor beide landen
schone beloften inhouden.
De arbeidsreserve in Oost- en
West Zeeuws-Vlaanderen en het
aantal pendelaars (welks laatste
toch een kwestie is van tijdelij
ke aard) bieden nog voldoende
ruimte.
Moge het zo zijn, meneer de
president, dat, nu Zeeland in be
weging is, nu alles in de naaste
toekomst wat de verbindingen
betreft ons zo dicht bij elkander
brengen, van noord tot zuid, met
andere woorden van randstad
Holland tot België, ja tot in
Frankrijk, wij onze tijd verstaan
en gezamenlijk de wegen en mid
delen zullen weten te vinden die
van zeer versterkende betekenis
kunnen zijn voor beider provin
cies, en daardoor mede voor uW
maatschappij en in het bijzonder
voor de streek."
Hierna drukte de heer Philips©
op een knop waardoor de nieuwe
centrale in bedrijf werd gesteld.
RONDGANG DOOR HET
FABRIEKSCOMPLEX
Nadat de nieuwe centrale in
bedrijf was gesteld werd een
rondgang in het nieuwe bedrijf
gemaakt en werden de turbine
zaal, het ketelhuis, de stoom- en
schakelwacht met interesse beke
ken.
Voor de ingang van de cen
trale waar de driekleuren van
Italië, Frankrijk, België en Ne
derland wapperden, een feestelijk
cachet gaven, werd in gereed
staande autobussen gestapt en
begon men aan een rondwande
ling door enkele afdelingen. Men
bezocht onder meer de Linde
synthese, met haar lucht- en gas-
scheidingsafdeling.
Op de Ureumafdeling aange
komen namen verscheidene gas
ten, waaronder ook Terneuzens
oud-burgemeester, van de gele
genheid gebruik om de 55 m hoge
Zeeuws-Vlaamse toren te beklim
men om een blik op de omgeving
te werpen.
Een bezoek aan de craking,
waar zware olie wordt gekraakt
vormde het eind van het bezoek
aan het bedrijf.
ONTVANGST IN HET
GROOT CASINO
In het groot casino werden de
genodigden op gastvrije wijze
namens de directie ontvangen.