$W Doe een
thee-ontdekking!
OVERZICHT
Cuba blijft Amerika's zorgenkind
Eric de Noorman
De laatste slag
•en degelijks genot!
(I)
Ontdek dat U véél lekkerder thee
kunt schenkenHoe Andere manier
van zetten Duurdere thee Welnee
andere thééVan Nelle! Verruk
kelijk... Omdat Van Nelle, als géén
ander, de kunst van het melangeren
verstaat.
Maak zelf uw keus:
GOLDEN CUP - een verrukkelijk*
Ceylon-melange. Superieure kwaliteit!
1.08 per 100 gram.
ASSAM - extra geurige Engelse melange
(met topblaadjes!) 90ct. per 100 gram.
AFTERNOON - krachtig-aromatisch,
met fijne „noot-achtige" smaak!
90 ot. por 100 gram.
Geniet voor twee..met Van Nelle's thee!
kwaliteit!
VAN
NELLE
DONDERDAG 8 FEBRUARI 1962
DE VRIJE ZEEUW
18e Jaargang Nr 5518
ban de economische toestand van het bedrijfsleven in het gebied der Kamer van
'Coophandel en Fabrieken voor Zeeuws-V laanderen, over het jaar 1961
INDUSTRIE
etwortelsuikerindustrie
De Centrale suiker Mij meldt
at de groei van de bieten op een
Irij normale wijze is verlopen,
"ei is opmerkelijk geweest dat
e groei zich tot ver in de cam-
gne neelt doorgezet. De voor-
n najaarswerkzaamheden zijn
lot verlopen, waarmj speciaal ae
eristmaanden een prettig con-
rast vormden met 1960.
1 De bietenontvangst is aange-
angen op 25 en 26 september
961, terwijl de verwerking
plaats vond in de periode van 28
epiember tot en met 13 decem-
er d.a.v.
in totaal zijn in dit bedrijf pl.m.
180.000 ton bieten met een gemid
delde dagverwerking, die beiang-
ijk boven de verwachtingen is
uitgekomen. Records zijn wel
iet verbroken, maar de gehele
t mpagne neett zien gekenmerkt
oor een regelmatig goed ver
loop. De nieuwe installaties waar
in'2 dit bedrijf opnieuw werd uit-
-coreid, hebben tot grote tevre-
aenheid gewerkt.
I De bietenaanvoer is steeds vol-
"oende geweest. Hoewel minder
dan vei wacht, is door de bieten-
telers in belangrijke mate over-
gt ;aan tot mecnamsche belading
van hun voertuigen.
De bevredigende oogst, met een
Bormaal suiKergehaite, heeft er-
ttoe geleid dat een overschot aan
suiker werd geproduceerd. De
correlatie tussen produktie en de
egeringsgarantie op basis van
binnenlandse consumptie maakte
e k voor 1961 een korting op de
tiact-bietenprijzen noodzake
lijk.
Aangezien het suikeroverschot
op de wereldmarkt tegen infe
rieure prijzen moet worden ge
plaatst, is over een eventuele
nabetaling momenteel nog wei-
jnig te zeggen.
De afzet van produkten is nor
aal verlopen.
De kanaalwerken en de vesti
ging van nieuwe bedrijven in de
kanaalzone veroorzaakten veel
moeilijkheden bij het aantrekken
van seizoenarbeiders. Er kon
evenwel nog woiden geput uit de
"eigische arbeidersreserve. Het
-ampagnepersoneel bestond ook
dit jaar weer voor ruim 60 pro
cent uit Belgen.
De levering van bieten bij de
Coöp. Beetwortelsuikerfabriek en
Raffinaderij kon over het alge
meen vlot geschieden. Slechts ge
durende enkele korte regenperio
den werd het rooien, de afvoer
van de landerijen en de aanvoer
naar de fabriek geremd. De mo
gelijkheden om door te werken
zijn voor de bietentelers in der
gelijke perioden veel beperkter
dan vroeger. Vooral de bedrijven
waar mechanisch gerooid wordt
ondervinden daar het eerst last
van indien men daar geen reser
ves maakt tijdens de rooibare pe
rioden.
De verwerking in de fabriek
verliep bijzonder vlot en de be
reikte dagcapaciteit was belang
rijk hoger dan voorgaande jaren.
Er werden 206.500 ton bieten
veiwerkt.
Het vervoer van de bieten en
de verkregen produkten is vlot
I verlopen, zowel per schip, spoor
I als auto.'
De campagne kon begonnen
I worden met nauwelijks voldoen-
J de arbeidskrachten; de kwaliteit
was, evenals in het voorafgaande
jaar, soms pover.
De afzet van suiker tn 1961 is,
vergeleken met voorgaande ja
ren, normaal verlopen. De oogst
1960 heeft door de grote uitzaai
en de hoge kilogramopbrengst
per ha echter veel meer suiker
opgeleverd dan de binnenlandse
consumptie bedraagt. De meer
geproduceerde suiker is door de
regering niet gegarandeerd. De
overgangsvoorraad per 1 oktober
1961 was dan ook aanzienlijk ho
ger dan normaal. Niettegenstaan
de deze voorraden bij alle Neder
landse suikerfabrieken vindt er
nog steeds import van suiker
plaats. De wereldmarktprijs was
de laatste maanden lager dan de
ze ooit sinds de tweede wereld
oorlog geweest is. Wil men sui
ker in het binnenland verkopen
ter verwerking in voor export be
stemde produkten, dan moet men
concurrerend zijn t.o.v. de we
reldmarktprijs. Dit gaat gepaard
met zware financiële offers, die
uiteindelijk gedragen worden
door de bietentelers. De bieten-
pnjs wordt daardoor zeer ge
drukt.
De afzet van pulp is, zelfs te-
-1a.ge prijzen, toch nog met
moeilijkheden gepaard gegaan in
I v roand met de overvloed aan
veevoeder door de gunstige win-
jfr en zomer die aan de campag
ne voorafgingen. De afzet van
schuimaarde was normaal.
io,JLiaa 00P van hulpstoffen
tv u®n moeilijkheden op.
°e net aanbrengen van diver-
se verbeteringen kon met de aan-
vezige apparatuur een zeer hoge
dagcapaciteit worden bereikt en
een zeer hoge kwaliteit van de
geproduceerde suiker en pulp.
Steeds meer komen de investe
ringen van de laatste jaren tot
hun recht. De topdagverwerking
lag 15 procent hoger dan in lhou.
Gezien de overscnotsuiker zal
op de bietenprijs 1961 weer een
korting moeten worden toege
past.
Gelet op de grote overschotten
ziet men net jaar 19b2 met enige
zorg tegemoet en zou men het
wenseüjK acnten dat de bietente
lers zien enige zelfbeperking zou
den opleggen.
Bouwmaterialen
De bouwmaterialenhandel ge
waagt van een tamelijke beorij-
vigneid. Speciaal de voorziening
van gevelsteen leverde moeilijk
heden op.
De betonindustrie was goed
van orders voorzien.
JDe gang van zaken bij de pla-
tenlaprieK te Koewacnt weru
enerzijds gunstig beïnvloed door
een grote vraag waardoor vanai
uegin januari in drie ploegen
moest worden gewerkt, ander
zijds ongunstig door hoge prijzen
voor de grondstof.
De door de regering genomen
maatregelen, die tot een z.g.
„bouwsiop" leidden, hebben van
af medio 1961 een sterk vermin
derde afzet in de bouwsector tot
gevolg gehad. De buitenlandse
vraag kon echter het hierdoor
ontstane produktie-overschot ge
deeltelijk goed maken, in net al
gemeen werd het laatste kwar
taal gekenmerkt door een toene
mende concurrentie zowel in Ne
derland als in liet buitenland.
De steenfabriek te Aarüenburg
kon, dank zij het gebruik van de
modernste proüuktiemiddelen,
haar produktie met circa 1 mil
joen stenen uitbreiden.
De orders voor alle steensoor
ten overtroffen steeds de voor
raad.
Cokesfabriek
Evenas in de voorafgaande ja
ren waren de door de Cokesfa
briek verwerkte kolen groten
deels afkomstig uit de U.S.A. en
het Roergebied. De aanvoer ver
liep zonder moeilijkheden en
voor bet lossen van de Ameri
kaanse kolen werd, zoals gebrui
kelijk, de N.V. Ovet te Terneuzen
ingeschakeld. Deze firma heeft
intussen een eerste duwbak in
gebruik genomen teneinde het
vervoer van de op de rede van
Terneuzen geloste kolen naar
Sluiskil zo vlot mogelijk te doen
verlopen.
Ook in 1961 wist men een nor
maal produktiepeil te handhaven,
hoewel de afzet van cokes niet
zonder moeilijkheden verliep.
De overeenkomst met de Cie
Néerlandaise de l'Azote voor
levering van gas ten behoeve
van haar fabriek te Sluiskil werd
wederom voor een periode van
10 jaar verlengd. De levering van
stadsgas aan het Staatsgasbedrijf
vertoonde een lichte stijging.
De verkoop van ruwe teer en
ammoniumsulfaat verliep op nor
male wijze. De afzetmogelijk
heden voor benzolp-rodukten ech
ter gingen in dalende lijn en de
gerealiseerde prijzen bleven be
neden het minimum.
In de loop van 1961 werd een
nieuwe aanvullende cokeszeefin-
stallatie in gebruik genomen en
werd begonnen met modernise
ring en uitbreiding van de cokes
opslagplaats.
Als gevolg van de steeds rui
mer wordende werkgelegenheid
in Zeeuwsch-Vlaanderen was het
niet steeds even gemakkelijk de
normale personeelsbezetting in
stand te houden.
Dit bedrijf herdacht in 1961 op
feestelijke wijze haar 50-jarig be
staan. Zij was ten tijde van haar
oprichting in 1911 de eerste
cokesfabriek in Nederland. Niet
tegenstaande de funeste gevol
gen van twee wereldoorlogen
heeft zij haar belangrijke plaats
in het economisch leven van
Zeeuwsch-Vlaanderen weten te
handhaven.
Elektriciteitsbedrijf.
Door de P.Z.E.M. werd tot en
met augustus 1961 54.302.000
kWh verKocht tegen 46.862.000
kWh in de overeenkomstige
periode van 1960. Dit betekent
dus een vooruitgang van 15,9
Ongeacht het verbruik van een
afnemer, die onregelmatig
stroom betrekt, bedroeg de toe
name 11,4
Met ingang van de datum van
meteropneming in juli 1961 werd
een tariefsverlaging van V2 cent
per kWh ingevoerd voor half
vastrecht, speciaal vastrecht en
nachtstroomtarief. Het lichtta-
rief werd met 1 cent per kWh
verlaagd evenals diverse klein-
krachttarieven. Voor verbruikers,
waarmee een stroomleverings-
overeenkomst is afgesloten werd
de brandstoffaktor verlaagd.
Ingevoerd werd een nieuw
vastrechttarief, het z.g. „extra
vastrechttarief", met een kWh-
prijs van 7 cent. Als jaarlijks
vastrechtbedrag geldt dat van
speciaal vastrecht, evenwel voor
woningen verhoogd met 18,-
en voor bedrijfsruimten met
60,— per jaar. Dit extra vast
rechttarief biedt voordelen t.a.v.
voorheen geldende tarieven bij
een jaarverbruik van meer dan
1200 kWh voor gesloten wonin
gen en meer dan 4000 kWh voor
bedrijven.
De nieuwe 150/50V-lijn (dubbel
circuit) VlissingenGoes werd
op 21 november 1961 in bedrijf
gesteld.
Grafische industrie.
Een rapporteur meldt dat de
gang van zaken over het alge
meen gunstig genoemd kan wor
den. Men voelt het als een onbil
lijkheid dat de sterk gestegen
loonkosten niet doorberekend mo
gen worden. Het personeelspro
bleem baart zorgen hetgeen
wordt toegeschreven aan het feit
dat de C.A.O.-lonen in deze bran
che lager liggen dan bijvoorbeeld
bij Philips te Terneuzen. De voor
uitzichten zijn, volgens deze rap
porteur, ondanks de goede order
positie, van dien aard, dat ge
vreesd moet worden dat bepaal
de orders afgestoten moeten wor
den i.v.m. het personeelspro
bleem.
Klompenindustrie.
Na enkele jaren van grote pro
blemen in deze bedrijfstak kan
nu melding gemaakt worden van
een lichte verbetering.
In 1961 kon de grote voorraad
klompen, die bij de industrie op
geslagen was, aanmerkelijk ver
minderd worden, mede dank zij
de natte weersomstandigheden,
waardoor er meer vraag naar
klompen ontstond.
De produktie is in het alge
meen zodanig ingekrompen dat
momenteel er een goede verhou
ding bestaat tussen vraag en
aanbod.
(Wordt vervolgd.)
De schoolbranden in
West-Berlijn
Woensdag zijn in West-Berlljn
drie branden gesticht in school
gebouwen. De politie is er van
overtuigd, dat deze branden, elf
ni korte tijd, door ene pyromaan
zijn aangestoken.
De repatriëring van de
Indonesische gevangenen
Een woordvoerder van de Ver
enigde Naties heeft maandag te
New York meegedeeld dat een
Zwitserse functionaris van het
Internationale Rode Kruis, Du-
ran, zal worden belast met de
repatriëring van de Indonesische
gevangenen op Nieuw-Guinea.
Duran, die zich op het ogen
blik te Tokio bevindt, zal zich
zeer binnenkort naar Weststelijk
Nieuw-Guinea begeven om een
onderzoek in te stellen naar de
toestand van de gevangenen en
hun terugkeer te regelen.
De conferentie van de O.A.S.
(niet de Franse, maar de Ame
rikaanse de letters zijn een
afkorting van de Organisatie van
Amerikaanse Staten) in Punta
del Este in Uruguay heeft voor
Washington een zeer mager
resultaat opgeleverd. Met veer
tien stemmen voor, het mini
mum voor de vereiste meerder
heid van tweederden, werd be
sloten, het „leninistisch-marxis-
tische" regiem van Cuba onver
enigbaar te verklaren met de
principes van de interameri-
kaanse samenwerking.
In de praktijk betekent dit een
soort theoretische uitsluiting
van Cuba van het werk van de
O. A. S. En zelfs deze weinig om
het lijf hebbende maatregel
213. Ze keren snel naar hun
troep terug waar het handjevol
terneergeslagen Herulenkrijgers
zich, op Erics verzoek, over hun
dode vorst ontfermt. Snel legt hij
uit, wat ze menen ontdekt te heb
ben en terwijl de troep Noren en
Herulen onder aanvoering van
Edwin en Axe langzaam volgt,
stormen Eric en Svein vooruit.
„Te wapen!" schreeuwen zij
luid, aodra z* het ontzaglijke
kampement der verbonden legers
naderen.
Ze bevinden zich het dichtst bij
het legerkamp der Westgothen,
die nog vol wraaklust en ver
driet om de dood van hun koning
Theodoric meteen naar de
wapens grijpen, zodra deze kre
ten tot hen doordringen.
„De Hunnen zijn nog niet ver
slagen!" bulderen de stemmen
va> Eric «n Svein. „Attilla's
legers zijn nog sterker dan elk
van de onzen. Verzamelt u voor
de laatste slag, vóór zij thans
ontsnappen, om straks terug te
komen!"
Een woedend krijgsgehuil don
dert over het kamp der West
gothen. De boodschap vliegt van
mond tot mond.
„Wreek de koning!" en „Wreek
onze vorstenzoon!" klinkt het in
de gelederen der Alanen, aange
voerd door de grimmige Sangi-
banus.
Bestoft, bezweet, maar tevre
den met al deze spontane bijval,
spoedt Eric zich naar het kamp
der Franken, waar hij voor de
koningstent afstijgt.
„Ah, ge hebt u al gereed ge
maakt, vriend," roept hij. Merwig
toe, die bezig is zijn mantel om
te slaan. „Thans zullen wij At-
tilla da lpatata «lag toadianaa."
Verwonderd staart Merwig hem
aan. „Maar, wij begrijpen elkaar
verkeerd, vrees ik," zegt de
Frankenvorst dan aarzelend. „Wij
Franken maken ons gereed, ja,
maar om te vertrekken naar ons
eigen gebied. Want uit betrouw
bare bron heeft Aetius gehoord,
dat de resten van Attilla's leger
van plan zijn, de nederlaag te
wreken op mijn onbeschermde
FrankearijÈ."
kreeg niet de steun van de grote
Latijns-Amerikaanse staten
waaronder Brazilië, Argentkdë
Mexico en Chili. lme,
dp°w blÜft Ver af van hetgeen
e Noordamerikaanse regering
die sterk onder druk staat van
tóne Str° gezinde bevol-
wei gewenst. Het zal ook
wel zijn om de kiezers te bewii-
tan'tf'-"J i6der geval Waling-
ton tot iedere sanctie tegen Cas
tro Dehalve die van oorlog, be
reid is, dat president Kennedy
een embargo heeft bevolen op
alle importen uit Cuba.
DE GEVOLGEN
Veel invloed op het leven in
Cuba zal dit niet hebben het
verbod betreft vooral de invoer
van tabak en die raakt Cuba toen
wel kwijt maar de Noord
amerikanen zullen er iets van
hun teleurstelling door kunnen
vergeten.
Van veel meer importantie,
ook voor de Verenigde Staten,
?ijn overigens de gevolgen van
de conferentie in Punta del Este
in Argentinië. Vele regeringen
weigeren aan een effectief op
treden tegen Castro deel te ne
men omdat zij vrezen, dat dit
wind in de zeilen van de in hun
landen aanwezige linkse oppo
sitie moet blazen.
Maar er is ook een rechtse op
positie en in Argentinië hebben
de hoge militairen gedreigd, de
regering-Frondizi aan de kant te
zetten, wanneer zij niet bereid
is alle banden met Castro door
te snijden.
WAS HET WEL
VERSTANDIG?
Zelfs in Washington kan men
daarover niet verheugd zijn.
Want het is ook voor de Ver.
Staten belangrijker, dat de ge
matigde Frondizi aan het bewind
blijft, dan dat Castro werkelijk
uit de O. A. S. wordt gebannen.
Bovendien dreigt het Argentijn
se voorbeeld ook kwade gevol
gen te hebben in Brazilië, waar
een zwakke regering van het
midden zich met moeite tussen
links en rechts staande houdt.
Men moet daarom de vraag
stellen, of het van Washington
nu zo verstandig was om te
Punta del Este met zoveel na
druk maatregelen tegen Cuba te
eisen. Juist op een ogenblik, dat
de invloed van de Ver. Staten in
Latjjns-Amerika stijgende, die
van Castro dalende is, scheen dit
toch niet bijzonder nodig.
Tot degenen, die de door de
Noordamerikanen gevolgde tak-
tiek hebben gekritiseerd, behoort
ook Kennedy's gast, Chroesjt-
sjefs schoonzoon Adzjoebei. Niet
ten onrechte misschien vreest hij,
dat de Amerikaanse politiek Cas
tro in de armen van China zal
drijven. En één Albanië is de
Russen genoeg. Daarom ook
heeft Chroesjtsjef zich gehaast,
Castro van Ruslands sympathie
te verzekeren, hoewel dit slecht
past in Moskou's huidige poli
tiek van toenadering tot de Ver.
Staten.
(Nadruk verboden.)
Rechtsstrijd om een taart
De ook buiten Oostenrijk be
kende Weense „Sachertaait" is
nu reeds sedert acht jaren het
onderwerp van een rechtsstrijd
geweest tussen twee vooraan
staande Weense firma's, namelijk
Konditorei Demel op de Kohl-
markt bij de Hofbrug en hotel
Sacher achter de staatsopera. Het
gaat erom welke van beide par
tijen geacht moet worden de
originele taart te bereiden zoals
deze in 1832 door Franz Sacher,
de lijfkok van vorst Metternich,
werd gecreëerd. Een belangrijk
twistpunt is hierbij de marmela
devulling. In hotel Sacher wordt
de taart in het midden doorge
sneden en dan met abrikozen-
marmelade gevuld, maar de fir
ma Demel doet de marmelade
boven op de taart alvorens deze
met chocolade te overgieten.
Dezer dagen is er weer een zit
ting gehouden waarop beide be
reidingswijzen haarfijn uiteenge
zet werden. De uitspraak zal
schriftelijk gedaan worden. Bei
de partijen willen het tot in hoog
ste instantie uitvechten.
Licht handgemeen bij
toespraak Robert Kennedy
Tijdens een toespraak van Ro
bert Kennedy, de broer van de
Amerikaanse president, in de Wa-
seda-universiteit in Tokio, is een
licht handgemeen ontstaan.
Anti-Amerikaanse studenten
schreeuwden hem toe en deelden
pamfletten uit. De Amerikaanse
ambassadeur in Tokio, Reischau-
er, nodigde daarop één van hen
uit naar voren to komen en de
bezoeker persoonlijk vragen te
stellen. De student greep de mi
crofoon en schreeuwde dat Ken
nedy en de Verenigde Staten
vijanden van het volk zijn. Hier
op ontstond enige wanorde, waar
bij de demonstranten uit de zaal
werden verwijderd.
