lm
V,
EPIETERS
:oüpon i
Rondom de kwestie Nieuw-Guinea
Golf van onverdraagzaamheid in
België
Man doodt zijn vrouw
Diepvries-auto
De Ver. Staten onder Kennedy
üwiPgsuitvsrtop
gewoon Poor
Alle Amerikaanse handel
op Cuba verboden
Oost-Duitsland
achter prikkeldraad
Zaterdag 3 februari 1962",
naakt uw
nkansom
a plaats te
onder de
idiers die
-vakantie
e zeereis
en Enge-
uiaken.
p:
MAANDAG 5 FEBRUARI 1962
18e Jaargang Nr 5515
Tjondronegoro voor
overleg naar Djakarta
Russische kruiser voor
Indonesië?
Excuus.
Kirihio: Nw.-Guinea bij
Indonesië.
NASOETION
WAARSCHUWT
TEGEN OMKOPERIJ
WEEKBERICHT
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
CASABLANCA-LANDEN
STREVEN NAAR
AFRIKAANS
OPPERBEVEL
Robert Kennedy in Japan
Ned. militairen in Nw.-
Guinea aangekomen.
Bezoek Koninklijk Paar
aan Amsterdam geëindigd
Lefèvre
HET WEER
DE BOTERSMOKKEL
VAN NEDERLAND
NAAR BELGIE
Vandaag geen staking
in Londen meer
aan
131, Den Haag
v: prys
'/2 prijs
'/t prijs
ENSPYAMA's
IESTYAMA's
ïSFYAMA's
0,85
f 0,98
lot 2,—
f 10,—
MUTSEN vanaf 2,50
opjes als BLCUSEN, PETTI-
TERNEUZEN'
Boekhandel Van de Sande
-il N Noordstraat Tcrneoxen
5
■f
i i i S
w I
a i- u
P
Frankering bij abonnement: Terneuzen
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 5557
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ6,per kwartaal; per
maand ƒ2,per week 48 ct. Losse nrs 9 et
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm 16 ct; minimum per
advertentie ƒ2,40.
Rubriek Kleine Advertenties (géén handels-
advertenties): 5 regels ƒ1,10. Iedereregel meer
22 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
Gen-majoor Jani, hoofd van
de staf „voor de bevrijding van
West-Irian", heeft aan verslag
gevers te kennen gegeven dat
Indonesië niet van plan is de on
derhandelingen door middel van
de Verenigde Naties inzake het
geschil over westelijk Nieuw-
Gninea af te breken.
In antwoord op vragen of dit
het plan van Indonesië is, zei hij
,,Tot nu toe nog niet. Ér wor
den nog verkennende besprekin
gen gevoerd."
Hij zei dat Soedjarwo Tjondro
negoro op weg naar Djakarta
is voor overleg met de Indone
sische regering.
De Indonesische ambassadeur
in Australië, brigade-generaal
Soadi, die voor besprekingen in
Djakarta is, zei op dezelfde
persconferentie dat Indonesië
nog een vreedzame regeling van
de kwesite-Nieuw-Guinea wenst.
Hij zei dat Australië geen
partij wil zijn in het geschil en
dat het een vreedzame oplossing
wil.
De Indonesische minister van
Buitenlandse Zaken, dr. Soeban-
drio, sprak op een besloten bij
eenkomst van het parlement
over de kwestie-Nieuw-Guinea.
Hij zei dat zijn rede „voorname
lijk gebaserd was op het mili
taire aspect".
Een Engels blad de „Sunday
Telegraph" bevatte het bericht,
dat zich op de Russische vloot-
basis te Wladiwostok 600 Indo
nesische zee-officieren en min
deren zouden bevinden om een
Russische kruiser over te ne
men. De kruiser zou aan Indo
nesië worden geleverd als een
onderdeel van het Russische bij-
standsplan voor Indonesië ten
bedrage van 1 miljard gulden. De
..Sunday" Telegraph" noemde
Westelijke diplomatieke kringen
als bron van het bericht.
Een woordvoerder van de In
donesische ambassade te Londen
vertelaarde, dat het door het blad
genoemde feit hem niet bekend
was. Hij achtte het niet waar
schijnlijk, dat Indonesische zee
lieden een voldoende opleiding
zouden hebben gehad om zulk
een schip vóór april of mei naar
Indonesië te varen.
De Birmaanse regering heelt
zaterdag bij de Nederlandse am
bassade in Rangoon haar veront
schuldigingen aangeboden voor
het optreden van Birmaanse
studenten, die op 1 febr. op het
terrein van de ambassade door
drongen en de Nederlandse vlag
verbrandden.
Zuike daden, aldus de Bir
maanse regering, kunnen Bir-
ma's prestige in het buitenland
slechts schaden. Birma blijft In-
donesië's aanspraak op westelijk
Nieuw-Guinea steunen, maar zal
geen onwettig optreden tegen
diplomatieke missies dulden.
„Naar mijn beste overtuiging
is aansluiting van Nieuw-Guinea
Generaal Nasoetion. de Indone
sische minister van Landsverde
diging. die tevens chef van de
generale staf is, heeft de Indone
sische burgerambtenaren ge
waarschuwd dat zij zich niet met
omkoperij moeten inlaten.
De generaal schrijft in een
boodschap aan journalisten, die
te Djakarta een politieke scho
ling ondergaan, dat de instelling
in Indonesië van een stelsel van
„geleide democn tie, geleide eco
nomie en een Indonesisch socia
lisme" heeft veroorzaakt dat
ambtenaren een aantal maat
schappelijke plichten moeten ver
vullen.
„Deze ambtenaren bekleden nu
posities, die hen in staat stellen
zich met omkop» -ij in te laten.
Wij leven in een overgangs
periode en het is van bijzonder
groot belang dat de leiders van
het Indonesische volk niet hun
eigen belangen nastreven. Geen
enkel stelsel houdt stand, wan
neer zij, die hpt toepassen, oneer
lijk zijn", aldus generaal Nasoe
tion in zijn schriftelijke bood
schap aan de journalisten.
President Kennedy heeft zater
dag alle handel van de Verenig
de Staten op Cuba verboden.
Met ingang van 7 febr. is een
embargo gesteld op de invoer
va» alle produkten, die op Cuba
zijn vervaardigd of via dat land
worden aangevoerd.
President Kennedy heeft ech
ter „om humanitaire redenen"
besloten dat dë uitvoer van ze
kere voedingsmiddelen en far
maceutische produkten van de
Verenigde Staten naar Cuba bui
ten het verbod zal vallen, zoals
dit ook ot dusver het geval is
geweest.
medegedeeld door het K.N.M.I.
te De Bilt, geldig van maandag
ochtend tot maandagavond.
Westelijke wind.
Aanvankelijk hier en daar
regen, later op de meeste plaat
sen enkele opklaringen. Matige
tot krachtige aan de kust af en
toe harde westelijke wind. Dezelf
de middagtemperaturen als gis
teren.
MAANDAG 5
FEBRUARI
v.m.
n.m.
Breskens
1.48
2.14
"jv-rneuzen
2.23
2.49
I answeert
3.03
3.29
Walsoorden
3.13
3.39
DINSDAG 6
FEBRUARI
v.m.
n.m.
Breskens
2.34
3.01
Terneuzen
3.09
3.36
Hansvveert
3.49
4.16
Walsoorden
3.59
4.26
ZON
MAAN
op
onder
op
onder
Febr.
5 8.15
17-34
8.33
18.23
6 8.13
17.36
9.07
19.47
7 8.12
17.38
9.38
21.10
De uitvoer van Cuba naar de
Verenigde Staten beliep ongeveer
35 miljoen dollar per jaar en be
stond voornamelijk uit tabak,
vers fruit en groenten.
De maatregel is een harde slag
voor de sigarenindustrie in Tam
pa (Florida), die uitsluitend Cu
baanse tabak verwerkt. Er wer
ken tussen de 6000 en 7000 arbei
ders. De Amerikaanse regering
heeft beloofd eventuele gevolgen
van het handelsembargo zoveel
mogelijk te verlichten.
Het embargo geldt alleen voor
goederen, niet voor diensten.
Amerika is niet van plan het
luchtverkeer op Cuba of de tele
foondienst te staken.
Radio-Cairo meldt dat militaire
deskundigen van de zogenaamde
Casablanca-landen Egypte,
Marokko, Guinea, Mali en de
„voorlopige Algerijnse regering"
te Cairo de laatste hand heb
ben gelegd aan een plan, dat
voorziet in de insteling van een
verenigd Afrikaans opperbevel.
Het is de bedoeling dat een der
gelijk opperbevel een „Afrikaan
se strijdmacht" onder zich krijgt.
Deze strijdmacht zou de onafhan
kelijkheid der Afrikaanse landen
moeten verdedigen en zij zou
hulp moeten verlenen aan „an
dere staten".
Robert Kennedy, de Ameri
kaanse minister van Justitie en
broer van de Amerikaanse pre
sident, is zondagavond met zijn
vrouw in Tokio aangekomen
voor een bezoek van een week
aan Japan.
Het echtpaar werd op het
vliegveld o.m. verwelkomd door
de Japanse ministers van Bui
tenlandse Zaken en van Justitie.
Een menigte van ongeveer
duizend mensen, onder wie vele
studenten, had zich verzameld
21.10 om de Kennedy's te begroeten.
bij Indonesië dé enige oplossing
voor het vraagstuk-Nw-Guinea"
Dit heeft de Papoea-student F-
M. Kirihio zaterdag op een pers
conferentie in Keulen verklaard.
De persconferentie werd ge
houden in het kantoor van het
Indonesische persbureau Antara
in Keulen en was bestemd voor
Duitse en buitenlandse journa
listen. De heer Kirihio werd door
een vertegenwoordiger van het
persbureau voorgesteld als een
„nationalist uit Irian".
De heer Kirihio, die vorige
week in de Duitse bondsrepu
bliek is aangekomen na een be
zoek van een maand aan Indone
sië, verklaarde deze reis te heb
ben gemaakt „omdat de verwe
zenlijking van het zelfbeschik
kingsrecht van de Papoea's niet
mogelijk is buiten Indonesië om
„Wanneer het moment van de
beslissing is aangebroken, dan
moeten de Papoea's zijn inge
licht, zowel aan dë Nederlandse,
als aan de Indonesische kant van
de zaak."
Hij weigerde mede te delen,
wie zijn reis heeft bekostigd,
doch sprak uitdrukkelijk tegen,
dat dit door Indonesië is ver
zorgd. „Alleen tijdens mijn ver
blijf in Indonesië was ik de gast
van de Indonesische weermacht."
Zondagmorgen zijn op Biak
110 Nederlandse militairen aan
gekomen. Van militaire zijde
werd verklaard, dat deze militai
ren en de dertig anderen, die on
langs met de geregelde lijndienst
van de K.L.M., zijn aangekomen,
geen versterkingen zijn van de
troepenmacht in Nieuw-Guinea,
doch aflossingen.
Het bezoek van het Koninklijk
Paar aan de hoofdstad is zondag
ochtend geëindigd met een kerk
gang. Vorstin en Prins woonden
de dienst bij in de Oude Kerk,
waar Ds. W. A. Smit, Ned. Herv.-
predikant, voorging. Deze was
zaterdagochtend te zamen met
twee andere zielzorgers uit de
Amsterdamse binnenstad, Ds.
Boiten en pastoor Colleveld door
de Vorstin ten paleize ontvan
gen.
Het middenschip van de in
restauratie zijnde Oude Kerk
was bijna geheel gevuld met
kerkgangers toen om half 11 de
hofauto voorreed bij het kerk
portaal. Vorstin en Prins, die
ontvangen werden door Jhr. Mr.
E. W. Toell, Kamerlid i.b-d., na
men plaats in een hoge kerkbank
rond één der pilaren, recht
tegenover de preekstoel.
De dienst werd o.m. bijge
woond door de Commissaris der
Koningin in Noord-Holland, Dr.
M. J. Prinsen, burgemeester en
mevr. van Hall.
Ds. Smit had als tekstwoord
voor zijn toespraak gekozen uit
het Lukas-Evangelie, hoofdstuk
16, de gelijkenis van de rijke
man en de arme Lazarus. In zijn
toespraak herinnerde de predi
kant eraan, dat het de zondag
was van de collecte voor het
Wereld-diacor.aat-
Na afloop van de dienst keerde
het Koninklijke Paar per auto
naar Soestdijk terug, waarbij het
tot aan de grens bij Diemerr
werd begeleid door de bur
gemeester en de hoofdcommissa
ris van politie. In Diemen ver
lieten Vorstin en Prins de hof-
auto voor een kort ogenblik en
onderhielden zich nog even met
burgemeester en mevr. Van Hall
en hoofdcommissaris en mevr.
Van der Molen.
De Belgische minister-president
Lefèvre heeft het afgelopen
weekeinde in Brussel verklaard,
dat „het oplossen van problemen
in België steeds moeilijker wordt
door de golf van onverdraag
zaamheid, die zich in het gehele
land voordoet".
Sprekend op een vergadering
van de algemene raad van de
Christelijke Volkspartij riep de
premier zijn partijgenoten op „in-
plaats van zonder ophouden kri
tiek te uiten, de regering te steu
nen".
Aanleiding was de oppositie,
die zich onder de leden van de
C.V.P. heeft gevormd tegen de
voorstellen van de Belgische re-
gèring tot de fiscale hervorming.
Lefèvre betoogde tijdens de ver
gadering. die ter bespreking van
deze voorstellen was bijeengeroe
pen, dat een hervorming van de
fiscale wetgeving reeds lang op
het programma van de C.V.P.
staat. „Een belastinghervorming
kan echter nooit populair zijner
is moed en realiteitszin voor no
dig om die door te voeren".
De Belgische minister-presi
dent richtte zich voorts tot dege
nen, „die door hun optreden een
gevoel van onbehagen doen ont
staan en dan later de regering
daarvan 'n verwijt maken". „Dit
gebeurt steeds wanneer een be
langrijk en delicaat vraagstuk
wordt aangepakt. Ik verklaar
echter formeel, dat de regering
niet zal wijken. De Walen, die
graag in dat gevoel van onbeha
gen geloven, weten niet, dat een
ln Rijperkerk onder de rook
van Leeuwarden heeft zondag
ochtend de 44-jarige veehou
der P. zijn eveneens 44-jarige!
echtgenote M. P.-v. d- M. van het
leven beroofd. Na een woorden
wisseling vluchtte de vrouw het
huis uit, waarna P., die haar in
een toestand van razernij ach
tervolgde, haar zolang met een
blok hout op het hoofd sloeg,
dat de vrouw op het zandpad
naast de boerderij dodelijk ge
wond in elkaar zakte.
Het echtpaar kreeg 's-morgens
ruzie, omdat de vader en zuster
van mevr- P. niet op bezoek
kwamen. P.. die twee weken ge
leden zijn onderbeen brak tij
dens het voederen van het vee
(Advertentie)
in de stal en in gips liep, werd
woedend en b_ _-eigde zijn vrouw
met een blok hout, dat naast de
kachel lag. De in doodsangst
verkerende vrouw vluchtte de
kamer uit, op de voet gevolgd
door P. Bij de buitendeur greep
het slachtoffer nog een spade
mee, om zich te kunnen verwe
ren. Dit werd haar noodlottig. P.
kreeg hierdoor gelegenheid haar
in te halen en pakte haar op het
pad naast het woongedeelte van
de boerderij bij de arm. Met het
blok hout sloeg hij op het hoofd
van zijn vrouw, tot zij dood
neerviel. Zonder zich iets van het kinderen,
gebeurde aan te trekken, ging P.
weer het huis binnen.
Volkomen onbewogen werd hij
's-middags aangetroffen door
zijn 65-jarige vader, de heer T.
P., die een 100 m. verder woont
en na het eten het echtpaar wil
de bezoeken. Toen de vader het
zandweggetje naar de boerderij
opliep ontdekte hij het lichaam
van de vrouw, dat reeds enkele
uren in een plas bloed op het
pad lag.
P. is gearresteerd en ingeslo
ten in het huis van bewaring te
Leeuwarden. Het echtpaar stond
gunstig bekend; het had geen
groot deel van de Vlaamse pers
dt regering steunt".
Naai aanleiding van de steun,
die Katholieke senatoren de vori
ge week op verrassende wijze
hebben gegeven aan een liberaal
initiatief tot uitstel van een wijzi
ging in de belasting op onroeren
de goederen, zei Lefèvre verder
nog, dat de regering ook hier op
een onverwijlde goedkeuring van
het betreffende wetsontwerp zal
staan. De verdeeldheid over het
wetsontwerp onder de senatoren
van de C.V.P. kwam tot uiting tij
dens de voorbereidende bespre
king daarvan in de financiële
commissie van de senaat.
Met zijn verklaring over een
„golf van onverdraagzaamheid"
doelde premier Lefèvre blijkbaar
ook od de heftige debatten, die
vooralsnog buiten het parlement
in Vlaanderen en Wallonië over
de taalwetten van de regering
worden gevoerd. Het eerste van
de drie wetsvoorstellen, waarin
de taalgrens in België definitief
wordt afgebakend, is thans in be
handeling bij de Kamer van
Volksvertegenwoordigers. Uit de
debatten, die vorige week zijn be
gonnen, wordt afgeleid, dat het
zal worden aangenomen. Anders
staat het met het nog in te die
nen tweede en derde ontwerp,
waarin het taalgebruik in Brus
sel en de centrale overheidsdien
sten wordt geregeld en het onder
wijs aan de nieuwe taalwetten
zal worden aangepast. Van
Vlaamse zijde wordt wat dit laat
ste betreft heftig verzet geboden
tegen de door de regering voor;
gestelde „faciliteiten", waarbij
onder bepaalde voorwaarden op
beperkte schaal onderwijs in het
Frans en in het Nederlands in
het wederzijdse taalgebied moge
lijk wordt gemaakt. Ook in de
Vlaamse pers wordt hiertegen
krachtig geprotesteerd.
toonaangevend voor moderne
coiffures.
de betere toiletartikelen, par
fumerie, cosmetica,
blijvende verwijdering van
overtollige haargroei.
Een woordvoerder van het
Westduitse ministerie voor za
ken betreffende geheel Duits
land, heeft meegedeeld dat de
Oostduitse autoriteiten op ver
schillende delen van de grens
j tussen Oost- cn West-Duitsland
vijf,, parallel lopende prikkel
draadversperringen hebben doen
aanleggen. De totale lengte dezer
versperringen bedraagt 31 km.
TRAANGASDUEL TUSSEN
OOST- EN WEST-BERLIJN
Na een periode van rust aan
de grens tussen Oost- en West-
Berlijn heeft de politie van beide
stadsdelen zondag in een tijds
bestek van drie uren twee traan
gasgevechten geleverd.
De Oostberlijnse politie begon
met het gooien van zes traan
gasgranaten naar vier Westber-
DEZELFDE
TEMPERATUREN
Het K.N.M.I. deelt mede:
De depressies die de laatste da
gen met vrij grote snelheid
Èuropa zijn binnengetrokken heb
ben rle vorst nu tot ver naar het
oosten verdreven. In ons land
steeg het kwik zondag tot om
streeks 7 graden. Een nieuwe sto
ring die zondag boven Schotland
aankwam en hier zondagavond
alweer regen bracht, beweegt
met grote snelheid. Verwacht
wordt dat de bijbehorende fron
ten heden het grootste deel van
ons land al gepasseerd zullen
zijn, zodat enkele opklaringen
mogelijk zijn. Aan de achterkant
van de depressie ontwikkelt zich
een trog waardoor er heden nog
geruime tijd vrij sterke westelij
ke winden zullen staan. De tem
peraturen daarin zijn niet belang
rijk lager.
lijners, die familie in de Oost-
zóne wilden toewuiven. Een der
granaten bevatte een explosieve
lading. De Wëstberlijnse politie
antwoordde met een gelijk aan
tal.
Even later, ongeveer 500 m.
van de plaa's van het eerste in
cident, eveneens in de Franse
sector van West-Berlijn, gooide
de Oostberlijnse politie twintig
traangasbommen naar 'n groep
je van ongeveer dertig Westber-
lijners, die eveneens familie aan
de andere kant van de grens
wilden toezwaaien. De vergelding
bestond uit zestien granaten
van de Westberlijnse politie.
Eén dezer granaten trof een
Oostberlijnse politieman aan de
schouder, die hierop antwoordde
met enkele schoten uit zijn auto
matisch geweer, zonder overi
gens iemand te raken.
Het is hard winter in Noorl-
Europa, zó hai :1, dat de schepen,
die in de haven van b.v. Stock
holm arriveren, bedekt zijn met
een dikke laag ijs. Dit schip, de
„Pluto", dat uit Bremen in Stock
holm aankwam, had een zo ru
we overtocht gehad, dat enige
auto's, die aan dek stonden tegen
de railing werden ge;,makt. Daai
veranderden de wagens prompt
in diepvries-produkten.
Prof. Denis W. Brogan, hoog
leraar in de wetenschap van de
politiek te Cambridge, heeft in
een lezing in Den Haag gezegd
in de loop van dit jaar één of
andere vorm van overeenstem
ming tussen de Verenigde Sta
ten en de Sowjet-Unie waar
schijnlijk te achten. Het was
voor president Kennedy een
grote teleurstelling geweest
toen hij vorig jaar tijdens zijn
gesprek met premier Chroesjt-
sjov te Wenen merkte, dat met
de Russische leider geen over
eenkomst over Berlijn mogelijk
was in een gesprek van man tot
man. De president ziet thans in
dat een gesprek alleen zin heeft
als er een agenda is en als van
tevoren vaststaat dat er een
redelijke kans van slagen is.
Prof. Brogan, die voor het
Nederlandsch Genootschap voor
Internationale Zaken sprak over
de Verenigde Staten onder het
presidentschap van Kennedy,
zei dat de president ook andere
teleurstellingen te incasseren
heeft gekregen, zoals de inmen
ging in Cuba. Hij leerde dat zijn
geheime dienst niet goed werkte.
Eén van de grote moeilijk
heden waarmee de jonge Ken
nedy en zijn medewerkers te
kampen hebben, is het feit dat
er in het congres de oude man
nen domineren die weinig ont
vankelijk zijn voor nieuwe
ideeën, zoals bijvoorbeeld de
plannen van Kennedy tot be
vordering van de handel tussen
de Verenigde Staten en Europa.
Het zal de president, die voor
deze plannen de steun heeft van
de zakenwereld, moeilijk zijn
het congres ervan te overtuigen
dat Europa economisch heel be
langrijk is.
Wat Kennedy heeft moeten
ervaren is, dat vele oogmerken
niet of heel moeilijk kunnen
worden verwerkelijkt.
Prof. Brogan wees erop dat
Kennedy veertien jaar in het
congres heeft gezeten maar
nooit tevoren een functie bij de
uitvoerende macht heeft gehad.
Hij pakte binnenlandse kwes
ties, zoals die van de subsidie
aan scholen, van de grote werk
loosheid, van de armoede in be
paalde delen van het land en
van de plaats van de negers,
energieker aan dan zijn voor
ganger, aldus prof Brogan die
meedeelde dat de helft van de
leden van de huidige admini
straties colleges van hem heeft
gevolgd.
De E. E. G.-commissie ver
wacht dat in het kader van de
gemeenschappelijke landbouw
politiek van de E. E. G. een einde
zal komen aan de botersmokkel
van Nederland naar België.
Een der Belgische afgevaar
digden in het Europese parle
ment, de heer Dupont, heeft on
langs de aandacht van de E.E.G.-
commissie op dit probleem ge
vestigd en gevraagd of zij maat
regelen overweegt om een einde
te maken aan de „wantoestanden
die de verhoudingen tussen twee
E. E. G.-partners meer en meer
bedreigen te storen".
De commissie heeft geant
woord dat zij van mening is, dat
het gemeenschappelijk beleid op
de zuivelmarkt gemeenschappe
lijke maatregelen met betrek
king tot de vraag van de boter-
overschotten nodig zal maken.
Ten gevolge van de noodzakelijke
aanpassing van de prijzen in het
kader van het gemeenschappelijk
beleid op de markt voor zuivel-
produkten zullen ook de voor
waarden voor de smokkel ver
dwijnen, aldus de commissie.
De onofficiële staking van het
personeel van de Lodense „on
dergrondse" die voor vandaag
was aangekondigd, zal niet door
gaan.