van de Saiide
Prov
„Vakboeken
Nieuwjaarsrede
Burgemeester mr. H. Rijpstra
Verlii
BOI
Van
7 erneuzen breidtzich voortdurend uit
Vol vertrouwen op de toekomst
Pagina 2
DE VRIJE ZEEUW
voor de
amateur-fotograaf
TERNI
Roode
krimp vi
OPRIJ
Zaterdag 13 januari 196?
In dt donderdagavond gehouden vergadering van de gemeenteraad van
Terneuzen sprak burgemeester mr. H. Rijpstra, na een herdenkingswoord ove
de treinramp te Harmeien, onderstaande Nieuwjaarsrede ui:
Mevrouw, Mijne Heren leden van de Raad.
In de eerste vergadering van Uw college in het
nieuwe jaar wil ik graag, een lang bestaande ge-
woonte getrouw, een ogenblik stilstaan bij enkele
belangrijke facta van het voorbije jaar, hier en
daar een kanttekening makende inzake het beleid
voor de toekomst.
Alvorens daartoe over te gaan moge ik aller
eerst Uw college voor het in 1962 te verrichten
werk veel voorspoed toewensen. Ik verbind hier
aan de bede, dat het U ook in Uw persoonlijk- en
gezinsleven in 1962 goed mag gaan en dat het zo
juist ingetreden jaar U rijke zegen zal mogen
brengen.
1961 een voorspoedig jaar.
Wanneer wij het jaar 1961 overzien meen ik te
mogen opmerken, dal dit voor onze gemeente,
naar menselijke maatstaf berekend, een voorspoe
dig jaar is geweest. In goede onderlinge verstand
houding konden diverse plannen gerealiseerd
worden, waarbij ik gewagen wil van de steun
daartoe ondervonden van de provinciale- en rijks
overheid, welke toonde een open ocg te hebben
voor de geschakeerde belangen onzer gemeente.
.V ederlands-Belgiseh verdrag
getekend.
Een belangrijk gebeuren van brede betekenis is
het feit, dat de Tweede Kamer der Staten Gene
raal op 7 november 3961 goedkeuring hechtte aan
het op 20 juni 1960 te Brussel ondertekende ver
drag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en
het Koninkrijk België betreffende de verbetering
van het kanaal van Terneuzen naar Gent en de
regelingen van enige daarmede verband houdende
aangelegenheden. Op 21 november 1961 verleen
de de Eerste Kamer der Staten Generaal deze
goedkeuring.
Verwacht wordt, dal het gereedkomen van dit
grote project over enkele jaren hel totale beeld
onzer gemeente ingrijpend zal veranderen. Daar
toe zal het noodzakeelijk zijn dat verschillende
belangrijke accessoire voorzieningen in de komen
de jaren getroffen worden, opdat de hoge investe
ringen ten deze zo rendabel mogelijk worden.
Waar verschillende dezer voorzieningen zullen
heengrijpen over de grenzen onzer eigen bestuurs-
verantwoordelijkheid zal overleg met andere ge
meentebesturen noodzakelijk zijn.
Geconstateerd moet worden, dat dit overleg
moeilijk op gang komt, hetgeen overigens begrij
pelijk is daar een dergelijk overleg, wil het vrucht
baar zijn, naar mijn gevoelen gevoerd zal moeten
worden in bij de wet voorziene gemeentelijke ver
banden. Wellicht biedt het nieuwe jaar ook ten
deze perspectief.
Beheers- en exploitatievorm
haven vaii Terneuzen.
Helaas kon in 1961 nog geen gestalte worden ge
geven aan de onzerzijds zozeer gewenste rdg
beheers- en exploitatievorm voor de haven van
Terneuzen. Het is U bekend, dat door de rijks
overheid gedacht wordt aan een opzet, waarbij
zoveel mogelijk do diverse ontwikkelingsmogelijk
heden, welke het nieuwe kanaal naar Gent biedt,
in breder verband worden geplaatst. Vanzelfspre
kend is aan ons de opdracht de historische belan
gen der gemeente Terneuzen te accentueren en,
waar nodig, veilig te stellen. Of het nieuwe jaar
de definitieve oplossing zal brengen kan ik niet
voorzien. Ik moge U echter de verzekering geven,
dat onzerzijds ernaar gestreefd wordt een en an
der zoveel mogelijk te activeren.
In afwachting van de verdere ontwikkelingen
op dit terrein heeft ons college medio vorig jaar
contact gezocht met Ir. Snijders, Directeur van de
haven van Amsterdam, om in samenwerking met
de stedehouwkundigc der gemeente een planologi
sche opzet te maken voor het gehele gebied langs
de oostelijke zijde van het kanaal tot aan de grens
der gemeente bij Sluiskil. De verwachting schijnt
gerechtvaardigd dat in de komende maanden een
■schetsontwerp hiervoor gereed is. waarna een en
ander in een nader bestemmingsplan kan-worden
vastgelegd.
Terneuzen ontwikkelingskern.
De aanwijzing der gemeente als zogenaamde
ontwikkelingskern heeft in 1961 vruchten afgewor
pen. Ik wil hierop aan het eind van mijn toe
spraak nog terugkomen, doch reeds thans memo
reren, dat de N. V. Philips' Gloeilampenfabrieken
te Eindhoven besloot in onze gemeente een sprei-
«lingsbedrijf op te richten, waarvoor een complex
gronden van ca. 4 ha werd aangekocht, terwijl
optie voor aangrenzende terreinen van ca 7 ha
verleend werd.
Waar dit belangrijke Nederlandse concern tot
dusverre in alle provincies met uitzondering van de
provincie Zeeland novenbedrijven stichtte, is het
verblijdend, dat bij de Zeeuwse vestiging aan Ter
neuzen de voorkeur vv;erd gegeven.
Een viertal vooraanstaande ondernemingen in
onze gemeente onderstreepten, dat ook in vroege
re jaren in industrieel opzicht belangrijke activitei
ten konden worden ontwikkeld. Op 12 mei 1961
herdacht do Handelsonderneming Ribbens het 100
jarig bestaan. Op 20 juni 1961 bestond de
Zeeuwseh-Vlaamse Tramwegmij. 50 jaar, terwijl op
27 september j.I. een dergelijk jubileum gevierd
werd door de Association Cooperative Zélandaise
de Carbonisation. Op 29 november van het afgelo
pen jaar schaarde zich de N. V. „De Hoop" in de
rij der 50-jarigen.
Voorzieningen op planologisch gebied.
Van de voorzieningen op planologisch gebied zij
te dezer plaatse melding gemaakt van de vaststel
ling van een nieuw uitbreidingsplan voor Sluiskil,
waartoe U college op 27 oktober 1961 besloot. Ten
gevolge van de kanaalplannen zal de structuur van
dit dorp in de komende jaren aanzienlijk verande
ren. De bevolking en het gemeentebestuur zien
zich hierdoor voor grote problemen geplaatst. Ver
wacht kan worden, dat in 1962 de belangen van
Sluiskil zeer veel aandacht vragen.
Vermeldenswaard is, dat op 2 mei j.I. de Minis
ter van Maatschappelijk Werk een bezoek bracht
aan onze gemeente, bij welke gelegenheid een sa
menspreking plaatsvond met vertegenwoordigers
van het kerkelijk- en particuliere maatschappelijk
werk in Zeeuwsch-Vlaanderen.
Bij zijn bezoek op 30 augustus 1961 aan Zeeuws-
Viaanderen gat de Minister van Economische Za
ken blijk van zijn grote interesse voor de econo
mische ontwikkeling onzer gemeente.
Ik zou zou in dit algemene overzicht onvolledig
zijn, wanneer ik niet vermeldde, dat onze bekwa
me wethouder van Openbare Werken en Maat
schappelijke Zorg op 30 april jl. benoemd werd tot
Ridder in de Orde van Oranje Nassau, waarmede
zijn werk ten behoeve van de gemeente Terneu
zen op verantwoordelijke wijze gehonoreerd werd
Het aantal inwoners der gemeente steeg in 1961
met 212 personen, een aantal, dat in vergelijking
met andere jaren reeds klein genoemd kan wor
den. De voornaamste oorzaak hiervan is de gerin
ge stijging van de woningvoorraad, welke per
saldo slechts 77 woningen bedroeg.
De afremmende politiek der rijksoverheid deed
zich ook bij ons, gelijk overal in den lande, merk
baar gevoelen, al dient hieraan direct te worden
toegevoegd dat ten opzichte van de totale verhou
dingen in de provincie Zeeland de bouwactiviteit
te Terneuzen niet ongunstig afsteekt.
De woningvoorziening.
Wat betreft het aantal gereedgekomen woningen
lijkt 1962 gunstiger te zullen zijn. Uit hoofde van
in 1961 toegewezen woningeontingenten, cq. rijks-
goedkeuringen, zijn momenteel 185 woningen
aanbouw, waaronder 43 huizen voor vervangende
bouw als gevolg van ten noorden van Sluiskil ge
amoveerde woningen. Met de bouw van 44 wonin
gen zal binnenkort een aanvang worden gemaakt
Ik hoop, dat aan onze gemeente uit het provin
ciale contingent voor 1962, dat helaas slechts 1400
woningen omvat, een goed deel zal worden toe
gewezen. Daarnaast verwacht ik dat een extra
contingent huizen beschikbaar komt voor de t
Sluiskil af te breken woningen, waarvoor de
Rijkswater staat momenteel voorzieningen treft.
Teven.s verwacht ik, dat voor industriële doelein
den extra contingenten verstrekt worden. Uiter
aard ligt het voor de hand, dat aan de behoeften
der bestaande industrieën ten deze evenzeer aan
dacht zal worden geschonken als aan de deside
rata der nieuwe vestigingen.
Bij de begrotingsbehandeling hebt U kunnen
vernemen, dat het voornemen bestaat de vervan
gende bouw in eerste instantie in Sluiskil te doen
plaatsvinden, waar reeds terreinen beschikbaar
zijn of zullen worden aangekocht.
Ter illustratie van de verdere bouwactiviteit
moge dienen, dat er momenteel plannen zijn in
gediend of in verre staal van voorbereiding zijn
voor 439 woningen. De bouwgrond daarvoor is
reedt in principe gereserveerd.
Teneinde de periode te kunnen overbruggen tot
aan het gereedkomen van het plan Serlippenspoï
der, zal het noodzakelijk zijn een beperkte uit
breiding te geven aan het pian „Zuid".
Bij de in uitvoering zijnde en de nog komende
plannen is er naar gestreefd een op de behoefte
afgestemde differentiatie te verkrijgen in woning
typen, zonder tekort te doen aan de stedebouw-
kundige aspecten. Ook is de nodige aandacht be
steed aan de huisvesting voor de bejaarden, waar
bij ik U herinner aan Uw besluit van 20 april 1961,
inhoudende een gemeentelijke garantie ten be
hoeve van de bouw van een Protestants bejaarden
centrum waarmede spoedig een aanvang zal wor
den gemaakt.
De zojuist vermelde bevolkingstoename ontstond
door de geboorte van 326 kinderen, terwijl zich 722
nieuwe vestigingen voordeden. Met de correctie
an de Volkstelling 1960 betekent dit een bevol
kingstoename van 1061 personen. Hiertegenover
taal, dat 731 personen onze gemeente verlieten,
terwijl 118 mensen ons door de dood ontvielen
Van deze laatste groep bepaalde namen te noe
men lijkt mij niet juist.
De bewoonbaarheid der gemeente.
Ook in 1961 werd blijvend aandacht geschonken
aan de factoren, welke de bewoonbaarheid der ge
meente verbeteren. Op 12 juli j.I. kon de eerste
paal geheid worden voor het nieuwe zwembad,
waarmede een lang gekoesterde wens in vervul
ling ging. In 1962 zal dit bad gereedkomen zij het
zeer waarschijnlijk niet vóór het zwemseizoen.
Ter vervanging van de verdwenen sportvelden
kwam een prachtig terreinencomplex gereed dal
voor ren gemeente van onze omvang naar mijn
gevoelen uniek is. Behoorlijke kleedruimten zijn
aanwezig, terwijl U binnenkort een voorstel kunt
erwachten voor het bouwen van een tribune bij
het hoofdveld, waarvoor de financieringsmiddelen
verzekerd zijn.
De mogelijkheid wordt onderzocht, voor de aan
leg van een verkeerstuin, welke niet alleen het
speelelement zal bevatten maar ook een instructief
karakter zal dragen. Een dergelijke verkeerstuin
kan voor geheel Zeeuwsch-Vlaanderen van beteke
nis zijn.
Cultureel centrum.
De behoefte aan een modern cultureel centrum
doet zich dagelijks meer gevoelen en liet lijkt mij
waarschijnlijk, dat in dit jaar de beslissing zal val
len over de mogelijke realisatie daarvan.
Vermeld zij nog, dat door Uw college op 19 juli
1961 een nieuwe bestuursvorm ïferd vastgesteld
voor de muziekschool. Helaas kon deze nog niet de
goedkeuring verkrijgen van het toezichthoudende
orgaan. Momenteel wordt onderzocht in hoeverre
het mogelijk is, met handhaving van de eigen ge
meentelijke bestuursverantwoordelijkheid, aan ge
opperde bezwaren tegemoet te komen.
Terecht is bij de behandeling van de gemeente
begroting voor het dienstjaar 1962 gewezen op de
noodzakelijke sociaal-culturele ontwikkeling. U
hebt gehoord, dat het college van Burgemeester
en Wethouders deze zaak goed in het oog houdt.
Duidelijk wordt ingezien, dat een gemeentebestuur
van vandaag ook op dit punt verantwoordelijkheid
draagt en stimulerend en activerend mag optre
den. De kunst zal zlin die activiteiten te ontwikke
len, welke passen bij een gemeente van onze om
vang. Dat hierbij de bevolking bewust moet wor
den ingeschakeld is vanzelfsprekend.
Onderwijsinstellingen.
Op het terrein van het onderwijs kan worden
gememoreerd, dat een begin werd gemaakt met
het bouwen van een nieuwe openbare lagere
school aan de Van Steenbergenlaan, zulks ter ver
vanging van de huidige school aan de Walstraat.
Wanneer deze nieuwe school medio 1962 gereed
is, kan waarschijnlijk de verbouwing van de
openbare Uloschool aanvangen. Helaas werden po
Een complete Alweg-treiu (trein men (foto) naar Seattle ver- op de wereldtentoonstelling ..De
op één rail) is dezer dagen uit Bre- scheept. De trein zal gaan rijden een-en-twintigste reuw" in Seattle.
Vóórdat deze begint zal nog een
dergelijke trein worden afgeleverd.
waarbij ontheffing werd verleend van de mini-
mum-vestigingseisen bleek het mogelijk te zijn
deze school per 1 oktober 1961 een zelfstandig en
onafhankelijk karakter te geven.
In de vergadering van de gemeenteraad van 1
december jl. werd besloten de bijzondere neutrale
Kleuterschool in Sluiskil' per 1 januari 1962 over
te nemen, waardoor deze gemeente vanaf genoem
de datum in het, bezit is van de eerste openbare
Kleuterschool. Verwacht wordt, dat de voorstan
ders van het openbaar onderwijs in onze gemeente
in dit jaar zullen vragen ook de bijzondere neutrale
Kleuterschool in Terneuzen op een dergelijke wijze
over te nemen.
De verwachting bestaat, dat dit jaar opdracht
zal kunnen worden gegeven aan een deskundig
architect om een plan te ontwerpen voor een
nieuwe openbare Kleuterschool te Sluiskil, waar
voor reeds een urgentieaanvrage ter bevoegder
plaatse werd ingediend.
Door Uw college werd besloten een zogenaamde
ouderraad in het leven te roepen, waardoor de
belangstelling voor het totale openbare onderwijs
in onze gemeente zal worden gestimuleerd.
Voor zover het bijzonder onderwijs betreft zij
erop gewezen, dat op 20 maart jl. een nieuwe
R. K.-Kleuterschool te Terneuzen kon worden ge
opend, terwijl op 4 november 1961 het nieuwe
schoolgebouw van de Vereniging voor Christelijk
Volks Onderwijs in gebruik kon worden genomen.
Op 1 december jl. werd besloten medewerking te
verlenen, dat de Vereniging voor 'Christelijk On
derwijs te Terneuzen de door haar geëxploiteerde
lagere school tijdelijk kan onderbrengen in het ge
bouw, voorheen in gebruik bij de Vereniging voor
christelijk Volks Onderwijs.
Het verlangen 'naar een nieuwe Christelijke
Kleuterschool te Sluiskil kreeg gestalte toen op
15 juli jl, de nieuwe „Vrij en Blij"-school voor
kleuters werd opengesteld.
Het is U bekend, dat de personeelsbezetting on
zer openbare scholen dikwijls aanleiding gaf tot
ingewikkelde constructies. Een woord van waar
dering voor de diverse schoolhoofden voor al het
werk ten deze verricht is zeker op zijn plaats.
Voor de huisvesting van het Petrus Hondius
Lyceum is een schetsenontwerp gereed gekomen,
dat in de Joop van dit jaar zal worden uitgewerkt.
Waar het hier een groot complex betreft geloof
ik, dat het zeker 1965 zal worden, voordat de nieu
we school in gebruik kan worden genomen.
Maatschappelijke Zorg.
Op het gebied van de maatschappelijke zorg
werd zowel van gemeentelijke zijde ais vanwege
het kerkelijk en particulier initiatief een grote
activiteit ontwikkeld. Voor zover de gemeentelijke
dienst voor maatschappelijke zorg betreft zij ge
wezen naar het keurige overzicht van deze dienst.
Nog wil ik vermelden, dat in de loop fan het af
gelopen jaar de door de Minister van Maatschap
peljjk Werk vastgestelde normen voor de subsidië-
ing van het algemeen maatschapplijk werk door
Uw college van overeenkomstige toepassing wer
den verklaard voor het Interparochieel Sociaal
Charitatief Centrum en voor de Classicale Com
missie voor kerkelijke Gezinszorg in O. Zeeuwsch-
Vlaanderen der Nederlands Hervormde Kerk,
thans hetende Protestants Christelijke Stichting
voor Maatschappelijk Werk in O. Zeeuwsch-
Vlaanderen.
Ook de dienst voor Maatschappelijke Zorg er-
aart dagelijks de moeilijkheden van een beperkte
huisvesting. Het i verheugend, dat uit Uw college
het voorstel kwam een bescheiden verbetering der
accomodatie aan te brengen.
Helaas is deze dienst voor zover de huisvesting
betreft nog in gezelschap van het overige admini
stratieve apparaat der gemeente waarvan de huis
vesting. ook na incidentele verbeteringen, nog
duidelijk onvoldoende-is.
De plannen voor een nieuw gemeentehuis onder
vonden ernstige vertraging door het overlijden van
de architect Van Eek, waardoor wjj gedwongen
zullen zjjn U voor te stellen een nieuwe deskun
dige op dit terrein opdracht te geven.
Centrale Diensl voor Bouw- en
Woningtoezicht.
Ook dit jaar weer moest veelvuldig gebruik ge
maakt worden van de Centrale Dienst voor Bouw
en Woningtoezicht. Herhaalde malen werd in Uw
college naar voren gebracht, dat de tijd rijp is
om voor de gemeente Terneuzen een eigen tech
nische dienst in het leven te roepen. Ik kan de
gedachtengang op dit punt volgen en moge U doen
weten, dat in breder verband wordt nagegaan of
het mogelijk is ten deze tot een nieuwe constructie
te komen.
Bij zeer veel werkzaamheden voor onze gemeen
te werd de Centrale Dienst ingeschakeld, waardoor
terecht gevraagd kan worden of dil niet geschiedt
ten koste van activiteiten ten behoeve van andere
bij deze dienst aangesloten gemeenten.
Het vaststellen van het uitbreidingsplan voor
Sluiskil, het uitbreidingsplan „Zuid-West", het in
dustrieplan „Nieuw Neuzenpolder" en het nieuwe
de Rijkswaterstaat herzien moeten worden, terwijl
een herziening in voorbereiding is van het uilbrci
dingsplan „Van Steenbergenlaan-Oesterputten".
De diverse exploitatieplannen der gemeente zul
len in 1962 hoognodig moeten worden aangepast
aan de diverse va els tell in gen en herzieningen van
de uitbreidingsplannen.
Een plan „Zuid" beoogt een samensmelting van
een aantal kleinere exploitaties, zoals de „Noord
polder", „Zuidlandpolder", Zeven Triniteitspolder",
„Lievenspolder", e.d.
Dezelfde werkwijze zal worden gevolgd voor de
exploitatieplannen „Serlippenspolder", „Oostelijk
Bolwerk" en „Van Steenbergenlaan-Oesterputten".
Dit zou dan het plan „Noord" kunnen worden.
Het doel van deze samensmelting is om te komen
tot een zo verantwoord mogelijke piijsealc-uiatie
voor de gehPle gemeente. Door deze sanering zul
len er slechts drie grote plannen kunnen overblij
ven. t.w. het plan „Noord". „Zuid" en „Sluiskil".
U dient bij dit alles niet te vergelen dat aan een
en ander veel werk verbonden is, zodat wel de no
dige tijd van voorbereiding noodzakelijk is.
De afdeling gemeentewerken Had ook dit afgelo
pen .iaar weer volop werk. Veel onderhoudswerk
werd gevraagd voor de sportvelden, de speelplaat
sen, de begraafplaatsen, de plantsoenen en het
wegennet.
Met de groei van de gemeente breidde ook de
huisvuildiensl zich meer uit. In 1961 werden 170
nieuwe vuilnisemmers uitgezet, waardoor het aan
tal, tweemaal per week op te halen emmers, than.
5257 bedraagt.
De badinrichtingen.
Het bezoek aan de badinrichting liep langzaam
terug, hetgeen stellig niet te wijten is aan de min
dere belangstelling der bevolking voor reinheid.
Het badhuis in Sluiskil werd praktisch in gebruik
gesteld. De opening van dit fraaie complex, waar
bij tevens ruimte is geschapen voor de politie, de
brandweer en de bescherming burger-bevolking
was gepland op 19 januari a.s. Door ziekte van de
Commissaris der Koningin moet thans deze ope
ning tot een nader te bepalen datum worden uit
gesteld.
Het Politiekorps,
Sprekende over de politie, wil ik ook nu nog
gewagen van het heengaan op 19 juli 1961 van
de gewaardeerde korpschef, de heer Reinders.
Reeds op 2 november 1961 kon zijn -opvolger, de
heer Van Ooijen worden geïnstalleerd
Van de Minister van Binnenlandse Zaken werd
bericht ontvangen, dat de sterkte van het gemeen
telijke politic-apparaat is vastgesteld op 25 man,
waardoor het korps met 1 persoon zal worden uit
gebreid. Voor nadere bijzonderheden betreffende
de activiteit der politie zij verwezen naar het bij
de stukken overlegde jaaroverzicht. Bij de begro
tingsbehandeling heb ik gezegd, dat U een voorstel
over de verdere motorisering der politie zal berei
ken en ik verwacht, dat U zich binnen enkele we
ken dienaangaande kunt beraden.
Aan het Ministerie van Justitie is gevraagd
thans op korte termijn te willen beslissen of voor
het nieuw te bouwen gemeentelijk politiebureau
beschikt kan worden over een perceel grond aan
de Rosegracht.
Voor zover de reserve-politie betreft, herinner
ik U eraan, dat in het afgelopen jaar een aantal
personen kon worden beëdigd, waardoor de wer
kelijke sterkte thans 19 man bedraagt.
Waar voor onze gemeente de sterkte der reser
ve-politie is bepaald op 25 personen is de wervings
actie in volle gang.
De eigen gemeentelijke afdeling voor de be
scherming van de Burger-Bevolking werd dit jaar
opgelost in een nieuwe opzet voor geheel
Zeeuwsch-Vlaanderen. De zetel van deze nieuwe
B. B.-kring werd in onze gemeente gevestigd. Tot
hoofd van de dienst werd benoemd de heer W. I.
Catsman te Aardenburg, die naar gehoopt wordL
in het komende jaar in Terneuzen huisvesting zal
verkrijgen.
De Vrijwillige Brandweer is in 1961 25 maal uit
gerukt voor het blussen van branden en hulpver
lening. Voor Sluiskil werd een nieuwe brandspuit
besteld, terwijl op de begroting 1962 voorzien is de
aanschaffing van een poederbluswagen en een red-
koker.
Terecht is vanuit Uw college de aandacht gl-
vestigd op het grote gevaar van scheepsbranden
en het verheugt mij U te kunnen mededelen, ria,
zeer waarschijnlijk in de loop van dit jaar de eer
ste voorzieningen op dit punt zullen worden ge
troffen.
Industriële activiteiten.
Gij zult niet van mij willen verwachten, dat ik in Kosmos Foto-zakboek
deze nieuwjaarsrede stilzwijgend voorbij ga aan dc
industriële activiteiten van gemeentezijde in he.
afgelopen jaar ontplooid.
Ik noemde U reeds de vestiging van het sprei-
Baandijk, groot ongeveer 29 ha werd de prijsreduc
tieregeling „Bevordering Industrialisatie Ontwik-
kelingskernen" van toepassing verklaard.
Ik had hoop U in deze vergadering nadere mede
deling te kunnen doen over de vestiging van een
betekenisvol bedrijf in de Nieuw-Neuzenpolder. De
moeilijkheden zijn groter dan aanvankelijk ge
dacht was, maar de hedenmorgen ontvangen be
richten zijn zodanig, dat er alle gronden zijn voor
optimisme.
Van de infra-slructurele werken zij gewezen op
het fraaie weggedeelte van de invalsweg, dat even
als de reconstructie van de Axelsestraat in 1962 zal
zijn voltooid. Hopelijk zal dit jaar begonnen kun
nen worden met het aanleggen van de weg langt
het nieuwe industrieterrein, terwijl subsidie is aan
gevraagd voor de omlegging van de spoorlijn langs
de oostelijke kanaaloever.
Op het punt van de „Public Relations" herinner
ik U aan de industrie-folder der gemeente, terwij)
op 27 april 1961 een groot aantal journalisten een
bezoek aan Terneuzen bracht. Ook in het komen
de jaar zal het gemeentebestuur op dit punt blij
vend actief moeten zijn.
Sprekend over de industriële activiteiten kan
naar mijn gevoelen met voldoening gewezen wor
den op de nijverheidstentoonstelling welke eind
augustus door de plaatselijke middenstand werd
georganiseerd. Ik zou het toejuichen, wanneer dt
Middenstandsvereniging zou besluiten om in de
tijd tussen Sinterklaas en Kerstmis onze gemeente
te versieren met een feesttooi, welke het aantrek»
kelijke der gemeente alleen maar kan verhogen.
Mevrouw, Mijne Heren leden van de raad, ten-
volle ben ik mij bewust in bovenstaand, overzichl
van 1961 niet volledig te zijn geweest. Dit kan pok
moeilijk, omdat er oneindig veel
welke de aandacht vragen.
U allen wil ik hartelijk dankzeggen voor de pret
tige samenwerking in het afgelopen jaar. Ik hoop
dat wij in 1962 op dezelfde wijze zullen doorgaan
waarvoor ik U mijnerzijds alle medewerking toe
zeg.
Alle functionarissen der gemeente in de meest
brede zin des woords, dank ik voor het vele werk,
dat door hen is verricht. Het heeft mij verheugd
dat Uw college begrip heeft willen tonen voor de
geringe personeelsbezetting en ook bij de begro
tingsbehandeling heeft geaccentueerd verdere wij
zigingen en uitbreidingen niet zonder meer onaan
vaardbaar te willen noemen.
Bij verschillende activiteiten en jubilea in onze
gemeente mochten mijn vrouw en ik betrokken
worden en ik mag hier wel verklappen, onzerzijds
met veel genoegen.
Ook voor het komende jaar hopen wij aldus
werkzaam te mogen zijn, om daarin de gemeente
Terneuzen naar ons beste vermogen te dienen,
Beseft wordt, dat hierbij fouten worden gemaakt.
Moge God ons allen zo met elkaar tot ons wera
bekwamen en moge Hij ons het voorrecht schen
ken di^jaar in vfede en gezondheid door te bren
gen en te beëindigen.
LEONARD DE VRIES
Het fotoboek voor iedereen
DICK BOER
Het fotoboek
Het tweede fotoboek
WALTHER BENSER
Wij fotograferen in kleur
HANS BORREBACH
Alles over fotografie
WINDISCH
Nieuwe fotoschool
gingen om een nieuwe school te krijgen niet met plan voor het Oostelijk Bolwerk v roeg veel werk
succes bekroond, zodat voorlopig met restauratie
genoegen moet worden genomen. Deze restauratie
zal echterzó grondig geschieden, dat een en ander
met nieuwbouw overeenstemt.
Door Uw college werden in het afgelopen jaar
bijzondere credieten beschikbaar gesteld tot een
bedrag van ruim ƒ38,000,voor modernisering
der leermiddelen aan een tweetal openbare lagere
scholen, de Schippersschool en de Uloschool.
Het aantal leerlingen van de Schippersschool
groeit langzaam. Dank zij een Koninklijk Besluit,
van onze sledebouwkundige ir. Gouwetor, terwijl
de Centrale Dienst voor Bouw- en Woningtoezicht
bij deze werken werd betrokken.
Momenteel is in voorbereiding de herziening van
het uitbreidingsplan „Industrieterrein Oostelijke
kanaaloever", de herziening van het uitbreidings
plan „Zuid" en de herziening van hel uitbreidings
plan in hoofdzaak.
Gewerkt wordt aan het saneringsplan „Java"
en aan een rooilijnenplan voor de oude binnenstad
Tevens zal in de nabije toekomst het plan „Ser-,
lippenspolder" in verlpnnd met het spuitulan van
dingsbedrijf van de N. V. Philips' Gloeilampenla-
brieken te Eindhoven. Het assemblagebedrijf vooi
stofzuigers van de Meterfabriek te Dordrecht
kwam gereed en geeft op gewaardeerde wijze werk
aan ca 50 werknemers.
Met toepassing van de premieregeling „Bevorde
ring Industralisatie Ontwikkelingskernen" wero
een begin gemaakt met de uitbreiding van de
Terneu zense Scheepsbouwmaatschappij,
Zonder toepassing van deze regeling kwam een
uitbreiding tot stand van de zogenaamde Cokes-
fabriek, terwijl tevens besloten werd tot vestiging
van een graansilo-bedrijf aan de Zevenaarhaven,
waarvan de bouw spoedig zal beginnen.
Uit hoofde van genoemde uitbreidingen en ves
tigingen kan voor 1962 gerekend worden op een
ioename met circa 350 arbeidsplaatsen.
Op het industrialisatieplan aan de Hogendijk en
De rolfilmserie, per deeltje
ojm.: Betere foto's met de box
Zelf ontwikkelen en afdrukken
Zelf vergrotingen maken
Goed flitsen
7,9#
13,50
16,90
ƒ16,90
3,90
ƒ13,90
3,90
i ƒ2,10
BOEKHANDEL
Herder
Evenals elders
PisterfLJanpe
h
d
opei
cn andere
alhier de vlag
rale rouw over
Harmeien.
A3
Agend
Op de agenda
dag des n.m.
vergadering
raad komen
punten vooi.
Ingekomen st
1 delingen-
Voorstel tot
medewerking o
artikelen 72 e
Lager Onderwu
stichting van e
gebouw annex
door de Verent
tclijk Nationaal
te Axel.
Voorstel tot
Verordening
vervoerskosten
Voorstel tot 1
de woning Ka
de heer A. B
ovens M 16> *e
Voorstel tot j
de woning Oost
heer P- Schierr
Voorstel tot
verschillende b
van de Lager C
Voorstel op U
de heer T. L.
die in de exp
zijn badhuis.
Voorstel tot
perceel bouwgi
de Zuidsingel,
Steel en Zn, te
Voorstel tot
van de windko
Voorstel tot
bouwgrond te
p. Witte te Aa
Voorstel tot
bouwgrond te
L. Dieleman te
Voorstel tot
de rekeninf
komst met de
renleenbank
Voorstel tot
de noodslacht
meente tot ce
plaats voor dc
ringskring en
mede tot wijzi
ringsverordeni
Voorstel tot
een Cultureel 1
te Axel.
Voorstel tot
ziening van c
het exploitatie
Voorstel tot
gen van de pa
Kanaalkade.
Voorstel tot
posten in ve:
menten.
Voorstel tot
een oppervlak
Axelsche Sass
ratieve Aan-
Voor de zeer
stelling die
ontvangen op
Huwelijksfees
hartelijk dank
J. C. GEEN
v
Terneuzen, ja
Kerkhoflaar
Afd. S
De cursus E.
op maandag 1
7.30 u. in de
ger.
,Voor AU'
na
RIJSC
K. C. G. W
KOED
TEL. 3377 -
TERNEUZEN
DAMES als
fcreit dan me
(merk N'
Alle soorten
ren en diktei
Jaeger e
Rheumat
die niet prik
bij
Nieuwed
Met gratis
ook voor Or
van ir
begin
Een partijtj
van 8,90
voor 1,50.
KINDEKBO
V.'ie vroeg
eerste keus
BOEK
Erouwerijiti
