Provinciaal nieuws
West-Duitsland publiceert
het Russische memorandum
De treinramp bij Woerden
11
Bij treinramp betrokken Engels gezin
zoek
was
Eric de Noorman
De laatste slag
KANTO
TEKNEUZEN
AGENDA
LOOP DER BEVOLKING
OVER 1961
Gemeenteraad van Aardenburg
VERKLARING
DIRECTIE
NEDERLANDSE
SPOORWEGEN
Chef medis
BEUI
55-jarig; huwelijksfeest.
Hoewel in ons dichtbevolkt
landje met zijn steeds ouder wor
dende bevolking niet meer tot de
zeldzaamheden behorende, is het
toch altijd nog de moeite waard
even aandacht te schenken aan
een 55-jarige bruiloftsviering.
Temeer, waar dit dan betreft
twee ras-echte inwoners, die Ter-
neuzen van een kleine vesting
groot hebben zien worden.
Heden viert het echtpaar V.
Baert 74 i B. de Doelder (72),
wonende Donze-Visserstraat 122,
dit heugelijke feit. Hun nakome
lingenschap bestaat uit: 4 kinde-
rer, 11 kleinkinderen en 7 ach
terkleinkinderen.
Het is prettig uit hun mond te
mogen vernemen, dat zij terug
ziend op alles wat voorbij is
kunnen zeggen, dat hun levens
omstandigheden gunstig zijn.
Een sterke band met de kinde
ren illustreert hier een goed
familieleven.
Dat Eaert oen ras-echte inwo
ner zou zijn, is niet helemaal
juist. Hij werd n.l. geboren in
Amsterdam, doch zijn ouders
kwamen, toen hij zes jaar was,
hier wonen. Mevrouw B. werd ge
boren in de Dijkstraat, doch op
zesjarige leeftijd betrok zij met
haar ouders hun huidige woning,
waar het echtpaar, met onder
breking van een zevental jaren,
gedurende hun huwelijk heeft
gewoond. Verhuizen was vroeger
niet zo'n omslachtige bezigheid
als thans. Dat ging toen zo:
's morgens om negen uur vanuit
de Dijkstraat naar school en
's middags om twaalf uur kon
den de kinderen De Doelder
warm eten in het nieuwe huis in
de Donze-Visserstraat. Do huizen
waren toen ook niet zo duur als
tegenwoordig. De huidige woning
van het echtpaar kostte samen
met een andere... ƒ1500,
WOENSDAG 10 JANUARI.
TERNEUZEN: Lu\0'--Theater,
8 uur: ,,De vijand was een ge
nei aal".
AXEL: Het Centrum, 8 uur:
Z.V.U., Cabaret Tingel-Tangel.
De heer Baert was oorspron
kelijk havenarbeider. In 1911,
toen er op 'tl keer geen werk in
de haven voor hem was, hielp hij
bi,, hel leggen van een riolering
in cl- Brouwerijstraat. Hij liep
hierbij eon schijnbaar liehte ver
wonding op aan één zijner han
den. Tja. dat werd toen sukke
len, niet met die hand, maar met
liet linkerbeen. Na een twee jaar
durende zeer pijnlijke behande
ling in het ziekenhuis, dir de
oersterke kerel Baert doorstond,
kwam hij thuis. Zijn linkerbeen
was geamputeerd en Baert was
havenarbeider af.
Het gezin Baert heeft het toen
met drie kinderen niet gemak
kelijk gehad. Om de eindjes aan
elkaar te kunnen knopen hebben
zowel de vrouw als de man aller
lei karweitjes op moeten knap
pen. De sociale voorzieningen
van die tijd waren nu eenmaal
minimaal.
Maar het is hun gelukt het ge
zin op peil te houden en in 1920
vond Baert als vlechter op de be-
tonlabriek van ,.De Hoop" een
werkkring, die hij. ondanks zijn
zware handicap met liefde en
lust. gedurende 31, jaar am
bieerde.
Mevr. Baert neemt volop deel
aan het verenigingsleven. Trouw
en meelevend lid van een vrou
wenorganisatie is zij evenzeer
een geziene bezoekster van de
beide plaatselijke bejaardenso
ciëteiten.
Bij de vele gelukwensen, die dit
echtpaar ongetwijfeld vandaag in
ontvangst zal hebben te nemen,
voegen wij van harte de onze.
De
Bonn
regeringspersdienst in
heeft het memorandum
gepubliceerd, dat op 27 december
ter hand is gesteld aan de West-
duitse ambassadeur te Moskou,
Hans Kroll. Het is een document
van 22 getypte bladzijden, dat
nadrukkelijk niet-officieel wordt
genoemd, aldus de persdienst.
De Sowjet-Unie zegt erin, dat
de grote Westelijke landen geen
overeenstemming over ontwa
pening. over een Duits vredes
verdrag en over Berlijn wensen,
omdat zij de landen van de Navj
in een toestand van vrees en on-
zekerheia willen houden.
De Navo was er echter niet in
geslaagd de militaire suprematie
te behouden. Men diende er nu
van uit te gaan, dat er twee
stelsels in de wereld bestaan,
het kapitalistische en het socia
listische.
Als de Duitse bondsrepubliek
een conflict wilde voorkomen,
diende zij haar wraakplannen te
laten varen en ernstig te streven
naar verbetering van haar be
trokkingen met de socialistische
landen. „Wij willen niet spreken
van een politiek van neutraliteit",
aldus het memorandum.
Bonn moet niet trachten, zo
gaat het memorandum voort, aan
een verbetering van de betrek
kingen met de Sowjet-Unie
voorwaarden te verbinden, voor
al niet met betrekking tot Oost-
Duitsland. De Sowjet-Unie is
niet van plan zich met de binnen
landse aangelegenheden van
Oost-Duitsland te bemoeien.
Over de kwestie van een her
eniging kon- Bonn zich beter
rechtstreeks met Oost-Duitsland
in verbinding stellen.
Het memorandum zegt dat
West-Duitsland op handelsge
bied een concurrent van zijn
hondgenoten is. terwijl zijn eco
nomie die van de Sowjet-Unie
juist aanvult. De socialistische
landen konden een enorm afzet
gebied vormen voor de West-
duitse produkten, vooral machi
nes.
De Sowjet-Unie verklaart er
geen bezwaar tegen te hebben,
dat er op economisch, politiek
en cultureel gebied banden tus
sen West-Duitsland en West-
Berlijn bestaan. De soevereiniteit
van andere staten diende echter
te worden geëerbiedigd.
Over de muur in Berlijn zegt
het memorandum, dat het op
het ogenblik niet mogelijk is die
af te breken.
De Sowjet-Unie nodigt de
bondsrepubliek uit te erkennen,
dat het onmogelijk is voort te
gaan „in het spoor van dé poli
tiek van agressie, opgelegd dooi
de leiders van de Navo". Ook als
de Sowjet-Unie een vredesver
drag alleen met Oost-Duitsland
zou sluiten, zou het nodig zijn
tot overeenstemming te komen
over vraagstukken als de ver
sterking van de vrede en de
veiligheid van Europa,
Het memorandum eindigt met
de verzekering, dat de Sowjet-
Unie niet aan oorlog denkt en
bereid is haar betrekkingen met
alle landen te ontwikkelen, on
geacht verschillen op economisch
en sociaal terrein. Zij betreurt
het echter, dat „de houding van
de bondsrepubliek zoveel zorgen
baart".
Het memorandum zegt dat in
de politiek „niets gebeurt uit
zuivere welwillendheid". Zij die
geloven dat de „hardnekkigheid"
waarmee Frankrijk tracht West-
Duitsland steviger aan de Navo
te binden ontstaan is uit „een
speciale warme aanhankelijkheid
voor West-Duitsland" hebben
het verkeerde eind. Wanneer
Frankrijk West-Duitsland „het
hof maakt", gebeurt dit alleen
„als uitdrukking van de wens
een sterke bondgenoot aan zijn
zijde te hebben ,onj zijn eigen
macht in de omgeving te bewa
ren".
„Wanneer Duitse fondsen wor
den ingezet, de bestaande man
kracht dienst moet doen in het
leger en voor de wapenproduk-
tie, in het kort gezegd, wanneer
de bewapeningswedloop de be
groting en de economie van de
federale republiek schade toe
brengt. gebeurt dit tot des te
groter genoegen van bepaalde
kringen in de Verenigde Staten".
Het memorandum vervolgt:
„Misschien zijn er mensen die
denken dat Engeland de bewa
pening van de federale republiek
voorstaat omdat de Britse rege
ring in feite rekening houdt met
de mogelijkheid van een oorlog
tegen de Sowjet-Unie of omdat
zij belangstelling heeft voor de
herleving van het Duitse rijk
met zijn gehele politieke, econo
mische en militaire belangrijk
heid. Men behoeft echter slechts
een beetje beter te luisteren naar
hetgeen in Londen gezegd wordt
cn niet voor de pers bestemd is,
om te begrijpen dat Engeland >n
zijn huidige politiek voorname
lijk door één oogmerk geleid
wordt, namelijk hoe de West-
duitse mededinger economisch
kan worden verzwakt".
„Mocht het onmogelijk blijken
een onmiddellijke verbetering in
de betrekkingen tussen onze
twee landen te bewerkstelligen,
laat ons deze taak dan stap voor
stap verwezenlijken. De rots is
met mos begroeid. Dat moet ver
wijderd worden."
Het memorandum zegt de
woorden van kanselier Adenauer
bij diens laatste overleg met de
Sowjetrussische ambassadeur in
Bonn, Smirnov. aan te halen, die
zou gezegd hebben dat hij niet
gelooft dat er over „zo'n be
trekkelijk onbelangrijke kwes
tie" als die van West-Berlijn een
oorlog zal komen.
Een Westduitse regerings
woordvoerder zei later dat de
woorden van de kanselier in het
memorandum verkeerd werden
aangehaald. Volgens de verta
ling van de bespreking door tol
ken heett Adenauer alleen ge
zegd dat hij hoopte dat de crisis
om Berlijn niet tot een kernoor
log zou leiden.
De onverwachte publika.tie-van
de tekst0van het op 27 december
door de Sowjet-Unie aan de
Westduitse ambassadeur in Mos
kou, dr. Hans Kroll, overhan
digde memorandum, schijnt een
besluit te zijn van de Westduitse
staatssecretaris van Voorlich
ting, Felix von Eckardt. Maan
dagavond had bondskanselier
Adenauer nog verklaard, dat hij
tegenstander was van publikatie
van het document. Ook het mi
nisterie van Buitenlandse Zaken
had zich tegen bekendmaking
uitgesproken. Men zou, alvorens
de openbare mening in te lichten,
eerst de Sowjet-Unie willen pol
sen over de betekenis van in het
memorandum vervatte verkla
ringen.
Men meent te weten, dat Von
Eckardt op onmiddellijke publi
katie heeft gestaan omdat rond
het bezoek van Kroll aan het
Sowjetrussische ministerie van
Buitenlandse Zaken reeds teveel
raadsels waren ontstaan. Men
acht het niet onwaarschijnlijk,
dat de aanwezigheid van de
Britse premier, MacMillan. in
Bonn, een rol heeft gespeeld in
de overwegingen van Von
Eckardt. die het wellicht juister
achtte dat er tijdens het bezoek VerkmiHheirltharillon
van het hoofd van een verbonden J?<d°^0J™bac,±,en
mogendheid' geen duistere punten
in de betrekkingen tussen de
bondsrepubliek en Moskou wa
ren.
Ook tijdens de nachtelijke uren
jfinjj het bergings- en opruimings-
werk op de rampplaats bij W oer
den onverminderd voort.
AXEL
M.
V.
Tot.
Geboren 41
38
79
Elders geboren 43
21
64
Gevestigd 177
162
339
261
221
482
Overleden 41
25
66
Vertrokken 17!
178
352
215
203
418
Bevolking op
31 dec. 1960 3964
3764
772s
31 dec. 1961 4010
3782
7792
Vermeerdering 46
is
64
Voltrokken huwelijken
60
Echtscheidingen
3
Huwelijksaangiften
59
Huwelijkstoestemmingen
14
Levenloos aangegeven
1
Overleden niet behorende
tot de bevolking
8
LINGE
M.
V.
Tot.
Geboren
45
28
73
Gevestigd
63
64
127
108
92
200
Overleden
15
13
28
Vertrokken
66
SI
147
81
94
175
Bevolking op
31 dec. i960
1894
1741
3635
31 dec. 1961
1921
1739
3660
Vermeerderin
g 27
2
25
Voltrokken huwelijken 26
ZUIDDORPE
M.
V.
Tot.
Geboren
5
4
9
Gevestigd
6
17
23
11
21
32
Overleden
6
10
16
Vertrokken
12
22
34
18
32
50
Bevolking od
31 dec. 1960
392
411
803
31 dcc. 1961
385
400
785
Vermindering
7
11
18
Voltrokken huwelijken 5
Het aantal met mond- en
Het aantal met mond- en
klauwzeer besmette veehoude
rijbedrijven in ons land be
draagt thans 237, een uitbrei
ding met dertig sinds vrijdag
j.l. De meeste nieuwe gevallen
deden zich voor in Overijssel.
Dit doosje betekent:
protektie tegen infektie
De Britse ambassade in ons
land heeft gisteren koortsachtig
gezocht naar mevrouw Powell en
haar beide kinderen Marcia en
Frederick, die maandag betrok
ken waren bij de treinramp in
Harmeien.
Men wist, dat de beide kinde
ren gewond naar het Academisch
Ziekenhuis in Utrecht waren ver
voerd en dat de moeder geen ver
wondingen had opgelopen. Bij
navraag in het Academisch Zie
kenhuis bleek, dat de kinderen
slechts licht gewond waren en na
behandeling het ziekenhuis kon
den verlaten. Waar de moeder
met hen naartoe was gegaan,
wist men ook hier niet te vertel
len. Inderhaast uit Engeland
overgekomen journalisten zoch
ten de ziekenhuizen in en rond
Utrecht af om de kinderen te
vinden. Men telefoneerde en tele
grafeerde met scheepvaart- en
luchtvaartmaatschappijen, maar
van mevrouw Powell en haar
beide kinderen was geen spoor te
vinden.
Een onderzoek door de Utrecht
se politie leverde al evenmin iets
op, terwijl ook de informatie
dienst van het Rode Kruis voor
een raadsel stond. In een spe
ciaal oproepbericht voor de radio
verzocht de Britse ambassade in
Den Haag bekend te worden ge
maakt met de verblijfplaats van
het gezin.
Door een toeval kreeg het
Rode Kruis in Utrecht contact
met mevrouw Powell. Zij verbleef
bij familie in de Dickenslaan in
Utrecht.
Daar heeft het A.N.P. haar op
gezocht temidden van haar over
gelukkige familie. „Het is een
wonder", zo vertelde mevrouw
Powell, „dat mijn kinderen en ik,
maar ook mijn broer en nicht,
die ons vergezelden, nog leven.
Opeens, ik zat ongeveer negen
minuten in de trein en was op
weg naar Engeland, begon de
coupé hevig te schokken. Een
oorverdovende klap volgde hier
op. Toen was het .even stil heel
Vóór de aanvang van de raads
zitting te Aardenburg vroeg
burgemeester J. M. A. C. van
Dongen enige ogenblikken stilte
in verband met het ernstige
spoorwegongeluk te Harmeien.
Vanaaag is ons land getroffen
door een nationale ramp en -,ve
leven in heel Nederland mee met
de nagelaten betrekkingen van
de vele slachtoffers.
Hij begon zijn nieuwjaarsrede
in mineur. Het bevoikingscijfer
is ook dit jaar weer teruggelo
pen. De leeftijdsopbouw in de
streek is niet meer gelijk aan die
van het landsgemiddelde. De be
volking veroudert. Zo werden
er dit jaar alleen in Aardenburg
10 gouden bruiloften gehouden
op een bevolking van nog geen
4000 zieien. Gunstig is het ge
steld met de structurele werke
loosheid. Vorig jaar was deze
groot in West Zeeuws-Vlaande-
ren, praktisch is dit probleem
thans opgelost. Het streven van
het gemeentebestuur moet er op
gericht zijn om meer woonge-
meente te worden.
De opgravingen gaan nog
steeds door en de vondsten zijn
van grote historische betekenis.
De nieuwe financiële verhou
dingswet geeft meer armslag.
Bedroevend is dé bouwstop. Ver
schillende projecten wachten op
afwikkeling, een kleuterschool
oen vakantie-tehuis van de doops
gezinde gemeente, een nieuwe
boerenleenbank.
Wethouder A. I. Catsman be
antwoordde als oudste raadslid
de nieuwjaarsrede van de burge
meester.
De raad besloot om met in
gang van 1 januari 1963 de
straatbelasting te verhogen. Bo
vendien gaat de gemeente ver
schillende sociale verzorgings
functies overnemen van bestaan
de organisaties, als kerkbestu
ren etc. Dit geschiedt in volko
men overeenstemming met deze
instellingen.
De heer Lampo verzette zich
tegen de straatbelasting en was
de enige tegenstemmer.
Indertijd werd besloten om de
ministeriële richtlijnen te volgen
in verband met de aanloopkos
ten bij emigratie. Thans werd
dit besluit met ingang van 1
januari 1.1. ingetrokken.
Reoos een paar jaar geleden
werd door de verkeersinspectic
van de A. N. W. B. ernstig aan
geraden een nieuwe vrachtauto
te kopen. Financiële moeilijk
heden maakten uitvoering van
dit voornemen onmogelijk. Thans
kon de raad het besluit nemen
over te gaan tot aankoop van
nieuw materiaal, waarbij het be
staande oude materiaal verant
woord kon worden ingeschakald.
De kosten werden begroot op
15.000,
Het gebouwencomplex nabij
de Elderschans zal worden ver
huurd voor ƒ2000 per jaar. De
gebruikelijke kleine reparaties
zullen voor rekening van de
huurder zijn.
190. De Hunnen die in de
meerderheid zijn, aarzelen geen
ogenblik, maar stormen gillend op
het troepje van Eric en Sangiba-
nus in. Een zwerm pijlen brengt
hen een ogenblik tot stilstaan en
in die tijd weten Sangibanuen
zijn Alanen de paarden, op de top
van de heuvel in veiligheid te
brengen
„Dat valt mee," gromt Svein te
vreden, „ik dacht even, dat ze er
zogezegd van door wilden gaan...
maai- nu komt er een aardig
vechtpartijtje van
Ze weten de Hunnen op een af
stand te houden, maar kunnen
niet verhinderen dat ze langzaam
maar zeker achteruit gedrongen
worden.
„Die kerels zien kennelijk ook
wat in deze heuvel," snuift Svein,
„kijk. daar komen er nog meer.
hèhèhèhè."
Maar Eric vindt het helemaal
niet om te lachenEr nadert
inderdaad een flinke ruiterbende,
groot genoeg, om hen allen een
kopje kleiner te maken
„En toch moeten we deze heu
vel zien te houden," gromt Eric
kopigHij wenkl een van zijn
Noren. „Rijdt als de weerlicht, Ar-
ne". /.egt hij gejaagd. „Haal ver
sterking."
De trouwe Noor knikt ernstig en
terwijl hij even later als een schim
wegglipt naar de vlakte, wacht
het kleine troepje op de heuvel
vastberaden de naderende Hun-
nenvijand af.
kort maar, want wat we toen
hoorden zal ik nooit meer ver
geten. Huilende en kermende
mensen, gillende vrouwen die
bekneld zaten tussen verwrongen
zittingen. Ik kan het niet be
schrijven. Mijn dochtertje werd
enkeie meters van mij vandaan
gesleurd. Zelf kon ik me niet be
wegen omdat twee vrouwen over
me heen lagen. Mijn zoontje zag
ik niet meer. De coupé was ge
deeltelijk gekanteld.
Mijn broer probeerde een pa
niek te voorkomen. Hij schreeuw
de de mensen toe, hun kalmte te
bewaren, klom over stukken
staal heen en gooide ons vanuit
een opening in de trein naar
buiten, waar we werden opge
vangen door militairen. Mijn
zoontje Frederick was het eerst
op de been. Voor hem heb ik de
grootste zorg, omdat hij juist
herstellende is van een zenuw
instorting. Mijn dochtertje liep,
zoals later in het ziekenhuis
bleek, een lichte shock op en
kneuzingen aan het bovenbeen".
De beide kinderen hadden gis
teren in de woning aan de
Dickenslaan alweer het hoogste
woord. Vandaag gaat het gezin
via Ostende en Dover naar Can
terbury terug. De heer Powell,
die in Wembley werkt, is maan
dagavond telegrafisch op de
hoogte gesteld van de wonder
baarlijke redding van zijn gezin.
Er is evenwel een kans, dat hij
dit telegram niet ontvangen
heeft, want men heeft van hem
nog niets gehoord. Dit zal ook
de reden zijn, dat men op de
Britse ambassade in Den Haag
ongerust was over het lot van de
familie Powell. Deze ongerust
heid nam toe, doordat een bui
tenlands persbureau de dood van
de beide kinderen Powell reeds
had gemeld en de Londense
kranten allerlei instanties in
Nederland opbelden om het ge
zin te zoeken.
De directie van de Nederland-
sche Spoorwegen heeft de vol
gende verklaring afgelegd:
Een bezinning op de dag van
maandag, die het ergste spoor
wegongeluk bracht, dat het be
drijf ooit trof, doet ons in de
eerste plaats eerbiedig hen ge
denken, die in dezs ramp hun
leven verloren. Daarbij willen
wij tevens uiting geven aan ons
diep medeleven met allen, die
hierdoor direct of indirect in
hun persoonlijk leven werden
getroffen. Moge hun de inner
lijke kracht gegeven worden
om dit leed te verwerken. Ook
gaan onze meelevende gedach
ten uit naar hen, die gewond
werden. Wij wensen hen alle
sterkte toe.
Dank. zeer grote dank, bren
gen wij aan allen, die spontaan
hulp boden onder onbeschrijfe
lijk moeilijke omstandigheden.
In een opsomming van alle
openbare instanties, particuliere
bedrijven, instellingen en per
sonen die zich aan de zijde van
ons personeel schaarden om
hulp te verlenen, zouden wij op
dit moment waarin wij nog
leven onder de verdovende uit
werking van de slag mogelijk
te kort schieten.
Daarom volstaan wij thans
met deze dank aan allen voor
de hulp aan de getroffenen,
voor de geestelijke bijstand,
voor de verzorging en de com
municatie, kortom voor alles
wat bijdroeg om de nood te leni
gen en het reddingswerk moge
lijk te maken.
Voor het medeleven, dat ook
naar ons bedrijf uitging en dat
ons in velerlei vorm gewerd,
zijn wij erkentelijk. Het zal ons
steun geven bij de voortzetting
van onze t.aak.
De chef van de medisch
van de Nederlandse Spoo
de heer P- H°^g
in een onderhoud met he'
dc persconferentie, die m
„vond in het rnllltan'
Oog in Al" te Utrecht
1 den. „een onkiese zat
noemd. Tijdens deze pe
jent ie heeft de command
dc Utrechtse Rode Kruis-
tevens internist van he
taal, de heer J. G. Hersc
tick geleverd op de orf
van de medische hulpv
na de treinramp bij Harn
op het uitblijven van ee
schuwing aan het Rode
Dr. Hovingh v^eld®
I hij gistermorgen Utrecht
meester, Jhr. mr C
Ranitz, heejt bedankt
voortreffelijke hulp
Utrechtse G.G.D. op het
rein heeft geboden. M
ook heeft hij zijn bew
uitgesproken voor de
er: actieve houding-van
directeur, dr. A A. Ko
Om even over half ti<
dagochtend werd de l
GGD. door de poht
hoogte gesteld van de
omstreeks tien uur art
lo eerste mensen en am
al in Harmelen- Inmidde
tiaar ook al huisartsen?
rcn uit de omgeving
inen. Dr. Hovingh trof
Koopal de regeling, dat
gewonden afgevoerd
worden en wel zo snel
De verdeling over de dl'
kenhuizen heeft dr. Hov
di Koopal overgelaten.
In verband met de o
ren van de heer Hers
het ontbreken van ee:
stratieve organisatie
vampterrein, merkte dr.
op. dat hij mensen bel
vindt dan papier. Bover
ben de ziekenhuizen al
goede administratie, di
men van de gewonden
dan geen tijd verzamel
worden.
In mijn langdurige
tijd heb ik altijd goed.
gen opgedaan met d«
aldus dr. Hovingh, zi;
met ervaren medici
STEMMING VIE
Unilevers hebben
dag de forse koersd
maandag niet verde
zet. Dit fonds gaf een
zien door een opening
177,70. waarna 17
gedaan. De slotkoers
dag was 177. De pr
ven pariteit New Yorl
er maandagavond, i
levers op 174,50 i
werden, niet naar u:
markt zich voor dit
teren zo goed zou
De Newyorkse beurs
dag. na een scherpe
tegen het slot een s
herstel te zien. Moge
juist dit laatste gei
Amsterdam gisteren
chologische) moed g:
voor rekening van h
land weinig door dc
werd ondernomen. vi<
ming voor de hoofdf.
mee vergeleken met
koersen van maanda
wel voor Unilever c
Philips 972 en voor
f 121,50. De Philii
bleven op 980 onver
opzichte van de
slotkoers. De tak vai
Engeland Mullard
het Britse concer
Electric, gaan samer
het gebied van de fa'
transistors. AKU's
2V» punt hoger op
moesten deze koers
op de middag geheel
Kon. Olies liepen op
tot 122.90. De vorij
was 122,50. De at
teerden boven pa
York. Hoogovens vi
lijk tegen. Hoewel
een herstel te zien
na een laagste koer:
bedroeg het verlies
punten ten opzichte
koers van maandag,
deze hoek één vet
wezig die de koers
omvang van de hai
alle hoeken van d:
nale waarden gering
In de cultuursect
ter weinig te beleve
H.V.A. daalden 2
128. De scheepvt
gaven doorelkaar
koersherstel te ziet
Kon. Boot. die ma:
in de markt lagen
enige punten. Staat
het slotniveau va
met weinig zaken.
Wederom noteerd