\T DOET STAP
)T-BRITTANNÏE
iringszaak in de
iwjet-Unie
IETBAL
,GIE WON
ÜSEND HOOG
BULGAREN
ATSENRIJDEN
Gemeenteraad van Retranchement
GENERAAL NASUTION
GEEFT INDONESISCHE
LEGER OPDRACHT
TOT „GEREEDHEID"
Muiterij in Braziliaanse gevangenis
Kongolese troepen voor
de V. N.-strijdniacht
Soekarno benoemt
adviseurs
Bewegingsvrijheid voor burgers in Katanga hersteld
ADOELA
BESCHULDIGT
TSJOMBE
Gemeenteraad van Terneuzen
at/
nemende secretaris -
:n de Verenigde Na-
int, heeft zaterdag .de
m de Britse regering
p berichten volgens
desische autoriteiten
blanke huurlingen
restaan van Rhodesië
binnen te rijden,
erichten van de Ver-
es uit Kongo zouden
48 jeeps, bestuurd
?n en uitgerust met
mitrailleurs, Katan-
lengekomen.
dijk hadden de Ver-
es zaterdag melding
m een krachtig pro-
i volkerenorganisatie
regering, maar later
mee dat de kwestie
indacht van de Brit-
bracht.
id „Sowjet-Han-dei"
rihnenkort in Dnje-
c een proces begint
onen die voor een
ongeveer 2% mil-
aan levensmiddelen
dUisterd.
iigen zijn volgens het
irdërs van opsiag-
or fruit met mede
van- directeuren van
voor de detailhandel.
verscheidene jaren
11e zij ten eigen bate
m, geboekt onder.de
bedorven en wegge-
leren.
ische nationale Voet-
e£t zondagmiddag in
stadion van Brussel
ensationele kerstsur-
•gd. Met niet minder
verden de Bulgaren,
:-ek geleden door eert:
>p Frankrijk de vlieg -
Chili zeker stelden,
id gespeeld,
j de rust hadde* de
or doelpunten van
Jurion en Van HJmst
.-oorsprong genomen,
eede helft was het
fan Himst, die in de
de eindzege op 4O
i-inzet wordt
/oegd aan pool
30 december
de voetbalwedstrij-
ndag 24 december in
iet de vorst niet zijn
zal de inzet van de
worden toegevoegd
m 30 december ,a.s.
Et dan de wedstrijden
ngelse competitie,
iche melding voor fjie-
twaalf of dertien
slagen op hun toto
hebben, kan geschie-
erdag 30 december bij
B van half acht tot
)e 'totale inzet van de
l december is 767,118.
EFDATUM VOOR
STEDENTOCHT
DECEMBER
uur van de vereniging
ie Elf Steden, dat dins
in Leeuwarden verga
;eft ernaar om de elf-
t op zaterdag a.s. te
en definitief besluit zal
moeten worden geno-
al vooral afhangen van
ingen van het weer
ïste plaatsen is het ijs
nd reeds betrouwbaar,
niet overal. Dat is on-
gebleken uit het feit,
op de beide Kerstda-
al een vijftal slachtof-
geëist.
e van de tocht zal in
ken overeenkomen met
156. Alleen in het noor-
n Harlingen en Dok-
len enkele wijzigingen
i. Het zal de elfde elf-
it zijn. Aan de laatste
956 namen ruim 6000
1.
De gemeenteraad van Retran- i Kolentoeslag zal dit seizoen
cbement kwam voor de laatste verleend worden voor drie maan.
maal in di jaar in voltallige ver- den. Het inkomen van een onge-
gadering bijeen onder voorzit- 1 huwde mag, om in aanmerking
terschap van burgemeester J. A. voor deze toeslag te komen, niet
Leenhouts. I hoger zijn dan 1750 en voor
Op voorstel van B. en W. werd gehuwden 2250.
besloten tot het doen aanbren- I Op voorstel van de heer Pattist
gen van nieuwe vloeren en ra- werd besloten aan leden van het
Generaal Nasution, de Indone
sische minister van Defensie en
chef-staf van het Indonesische
met bijkomende werken, in stembureau een vergoeding te opdracht gegeven, „zich gereed
de beide leslokalen van de open
bare lagere school.
De raad ging akkoord met het
voorstel van B. en W. om in
principe te besluiten tot het ver
lenen van medewerking aan de
aanleg van een duinwandelpad
met duinovergangen en bijko
mende werken. In de kosten van
aanleg genoemde werken wordt
door de ministeries van Econo
mische en Sociale Zaken een
subsidie verleend.
Aan de plaatselijke vereniging
voor vreemdelingenverkeer
werd voor 1962 een bijdrage van
150 verleend. Aan V.V.V. werd
eveneens een bedrag van 155
toegewezen als aandeel van de
afdeling in de uitgaven van een
nieuwe streekfolder voor West
Zeeuws-Vlaanderen.
Bij de bespreking van de be
groting 1962 deelde de voorzitter
mede, dat diverse posten wel aan
de krappe kant zijn, doch dat de
begroting sluitend kon worden
gemaakt. De gewone dienst
wijst aan inkomsten en uitgaven
een bedrag aan van ƒ147.828,
met een post van 1084 voor on
voorzien.
De kapitaaldienst vermeldt
een tekort van 23.244,32. De be-
gitrting werd aldus vastgesteld.
De subsidie voor de Stichting
Zeeland voor Maatschappelijk en
Cultureel werk werd voor 1962
van 5 cent per inwoner gebracht
op 8 cent.
Het bedrag per leerling, als
bedoeld in artikel 55 bis van de
lager-onderwijswet, werd voor afdeling pantserauto s aange
1962 vastgesteld op 85,97 per boden, in totaal ongeveer duizend
leerling. man.
verstrekken van 10 per dag.
Bij de rondvraag deelde de
voorzitter mee, dat de straatver-
liching op enkele punten verbe
terd is en dat nog een verbete
ring in voorbereiding is.
De voorzitter dankte de raad
voor de prettige wijze, waarop
in 1961 gewerkt kon worden in
het belang van de gemeente. Hij
wenste de leden goede en geze
gende dagen toe.
Namens de raad dankte de
heer Lauret de voorzitter voor
diens hartelijke woorden en bood
hem wederkerig de beste wen
sen voor het komende jaar aan.
Wethoyder Almekinders sprak
de hoop uit, dat het dorpshuis
spoedig zal kunnen worden ge
bouwd. Temeer daar men inder
tijd de indruk had gekregen dat
door het Rampenfonds een sub
sidie zou worden verleend, wel
ke nog steeds niet ontvangen is.
Militairen van het Braziliaanse
leger zijn maandag te hulp ge
roepen om een muiterij in de ge
vangenis van Guanabara, in W.
Brazilië, te bedwingen.
De ongeveer 1300 gevangenen,
die protesteerden tegen het naar
hun mening slechte voedsel,
leger heeft zaterdag het leger 1 richtten barricaden op en wier
pen zelfvervaardigde explosie
ven naar politie en militairen.
Deze probeerden met traangas-
bommen de muiters uiteen te
drijven. Drie bewakers werden
als gijzelaars vastgehouden. Een
aantal gevangenen wist te ont
vluchten.
Later werd gemeld, dat men
de opstand heeft bedwongen.
A.F.P. meldt nog dat een on
derzoek wordt ingesteld naar
te houden" om op elk ogenblik
in actie te kunnen komen om
West Nieuw-Guinea aan de Ne
derlanders te „ontrukKen
Generaal Nasution zei bij ge
legenheid van de jaarlijkse pa
rade van het garnizoen van Dja.
karta„De wereld let op Indo
nesië voor onze verdere stappen
voor de uitvoering van de order
van president Soekarno van 19
december om West-Irian te be
vrijden
Wij zijn gewend aan de Ne
derlandse trucjes van „zelfbe
schikking". Ons ligt nog vers in
het geheugen de herinnering
aan marionettenstaten die tijdens
onze revolutie door de Neder
landers in Indonesië werden op
gericht. Indonesië kan niet lan
FRANCO
HAD ONGELUKJE
De waarnemende secretaris-
genreaal van de Verenigde Na
ties, Oe Thant, heeft zaterdag
een aanbod van de Kongolese
regering duizend soldaten te
leveren ter versterking van de
strijdkrachten van de volkeren
organisatie in Kongo aanvaard.
Premier Adoela heeft Thant
een bataljon infanterie en een
pantserauto's
Generaal Franco, het Spaanse
staatshoofd, heeft zondagmiddag
op de jacht een ongelukje ge-
ger om de tuin worden geleid en bad. Volgens een officiële mede-
zoals de president heeft gezegd deling liep hij lichte verwondin-
zullen wij slechts praten op basis den aan de linkerhand op door
van de overdracht van het be- een ongeluk met zijn geweer. Hij
stuur van West-Irian van de
Nederlanders aan ons. Wij zijn
nu in het stadium van tenuit
voerlegging van de order. Blijft
op uw post om elk ogenblik in
actie te kunnen komen".
De gouverneur van het Indo-
moest in een ziekenhuis worden
behandeld.
In doorgaans welingelichte
kringen werd gezegd dat een
der lopen van het geweer van
de generaal ontplofte toen hij
aan het jagen was op het grote
landgoed dat het El Pardo paleis
nesische eiland Bali heeft een omgeeft. De wijsvinger van de
„•PC]o„lteiijke mobilisatie van de linkerhand is ernstig gewond en
bevolking van dit eiland gelast. het is mogelijk dat de generaal
In antwoord op een beroep van
president Soekarno om vrijwil
ligers voor de „bevrijding" van
Westelijk Nieuw-Guinea heeft
de gouverneur alle ambtenaren,
werknemers van particuliere on
dernemingen en studenten op
Bah opgedragen aan militaire
oefeningen deel te nemen.
deze niet meer zal kunnen ge
bruiken.
De behandelende geneesheer
van generaal Franco heeft, des
gevraagd, verklaard, het waar
schijnlijk te achten dat het
Spaanse staatshoofd weer het
volledige gebruik van zijn lin
kerhand zal verkrijgen.
oorzaken en achtergrond van de
opstand der gevangenen. De di
recteur van de gevangenis is af
getreden, terwijl een aantal be
wakers is overgeplaatst.
Lacerda, de gouverneur van
de Braziliaanse staat Guanabara,
waarin de gevangenis van Le-
mos Brito, waarin de wanorde
lijkheden zich hebben voorge
daan, is gelegen, heeft tegen
over Braziliaanse verslaggevers
verklaard dat zeven personen
tengevolge van de opstand der
gevangenen het leven hebben
verloren, terwijl een vijftigtal
werd gewond.
Hij verklaarde dat voor een
bedrag van tweehonderd miljoen
cruzeiros schade is aangericht,
„dat is de som, die ik de Brazi
liaanse regering verzocht heb
beschikbaar te stellen, om ver
betering te brengen in de le
vensomstandigheden der gevan
genen".
Gouverneur Lacerda verklaar
de dat gebleken Is dat dé in
opstand gekomen gevangenen
over vuurwapens en messen be
schikten.
President Soekarno heeft dins
dag een staf voor militaire plan
nen en operaties ingesteld, die
hem zal moeten adviseren over
de „bevrijding" van Westelijk
Nieuw-Guinea.
Volgens generaal-majoor Jani,
souschef van de generale staf
van het leger, is dit nieuwe or
gaan belast met de „co-ordina-
tie van alles wat door de strijd
krachten wordt gedaan voor de
bevrijding van dit gebied van de
Nederlanders".
Behalve gen.-majoor Jani, be
staat de nieuwe staf uit verschei
dene hoge leger en marine auto
riteiten.
Voorts heeft het Indonesische
leger bekend gemaakt, dat in
overeenstemming met 't beroep
van president Soekarno op de be
volking om zich voor te berei
den op algemene mobilisatie, de
voedselproduktie en -distributie
onder controle zullen worden
gesteld.
In het afgelopen jaar heeft de
voedselproduktie in Indonesië
ernstig van droogte te lijden ge
had. In Djakarta is rijst schaars.
Ivan Smith, de Australische
waarnemend V. N.-vertegen-
woordiger in Katanga heeft aan
het hoofdkwartier der Verenig
de Naties in New York gemeld,
dat de V. N. de bewegingsvrij
heid voor burgers in Katanga
volledig heeft hersteld. Volgens
Smith beginnen de Belgische en
andere Europese inwoners van
Elisabethstad zich thans op zeer
vriendschappelijke wijze tegen
over de V. N.-troepen te gedra
gen.
In een later uitgegeven ver
klaring deelde een V. N.-woord-
voerder in New York mede, dat
de Katangaanse troepen de
laatste vier dagen het bestand
vier maal hadden geschonden,
waardoor onder de burgerbevol
king slachtoffers zijn gevallen.
Driemaal was op Ethiopische
troepen geschoten, terwijl Ka
tangaanse gendarmes een aan
val hadden gedaan op het V. N.-
hoofdkwartier in Elisabethstad.
Vcor een van de aanvallen op
de Ethiopiërs was volgens de
woordvoerder een extremisti
sche groep Franse huurlingen,
die ageren onder de naam „de
verschrikkelijken", verantwoor
delijk.
Premier Adoela van de centrale
Kongolese regering heeft iet eea
radiorede ter gelegenheid van
Kerstmis verklaard, dat presi
dent Tsjombe van Katanga „be
lachelijke overwegingen" ge
bruikt om onder de door hem. in
Kitona gedane beloften uit te
komen.
Volgens de eerste-minister hac
de Katangaanse leider uit krijg-
wil een uit acht punten bestaan
de overeenkomst getekend, waar
in hij o.m. het gezag van het.
Kongolese staatshoofd Kasavoes
boe erkende en verklaarde, dat
de voorlopige grondwet voor
Kongo ook van toepassing is op
Katanga. Evenals bij vorige ge
legenheden had Tsjombe, toen
zijn nederlaag nabij was, ®e
vraagd om onderhandelingen-
Zodra de strijd was gestaakt, ha*
I hij evenwel direct zijn woord, j
broken, aldus Adoela.
Intussen is van officiële
te Elisabethstad verklaard,
op woensdag 27 december
Katangaanse delegatie naar 3
poldstad vertrekt om met
centrale regering over een
we grondwet te gaan praten,
zulks overeenkomstig een te Ki
tona gemaakte afspraak. De Vler-
enigde Naties zouden voor het
vervoer van de Katanganen zor
gen.
Naar verluidt hebben de Ver
enigde Naties toestemming ver
leend om per trein 1200 tot 150B
ton levensmiddelen van de Noord
Rhodeische plaats Ndola naar
Elisabethstad te vervoeren.
Schrijfbehoeften
BOEKHANDEL
VAN DE SANDE
gehouden op donderdag 14 december 1961 te 19 uur.
Aanwezig
Voorzitter: Mr. H. Rypstra, burgemeester.
Wethouders: H. de Vos en H. A. M. A. de Meijer
Raadsleden: M. van Langevelde, R. G. Vrieling,
S. W. Henry, mevr. E. Dooms—Ortelee,
A. Jansen, P. J. Huybrecht, R. Hol, J. C.
Bleyenberg, C. J. Compiet, J. A de Fey-
ter, D. Waverijn, D. M. Ollebek en F.
Dieleman.
Secretaris: A. J. Dees,
Afwezig met kennisgeving: P. Fijn van Draat
en W. J. Weterings.
De Voorzitter: Mevrouw, mijne heren, ik heet
O allen hartelijk welkom.
Bericht van verhindering wegens ziekte is bin
nengekomen van de- heren Fijn van Draat en
Weterings. Ik moge de wens uitspreken dat zij
spoedig hersteld zullen zijn.
1. Voorstel van Burgemeester en Wethouders
tot het vaststellen van de (begroting voor het
dienstjaar 1962 van:
a. het Woningbedrijf;
b. het Grondbedrijf;
e. de Dienst voor Maatschappelijke Zorg;
i. de Gemeente.
Hierbij wordt onder meer behandeld het voorstel
van Burgemeester en Wethouders van 7 decem
ber 1961 tot het beschikken op verzoeken om
subsidie van de daarin genoemde verenigingen.
De Voorzitter stelt voor eerst agendapunt 1 d. te
behandelen en geeft gelegenheid tot het houden
van algemene beschouwingen.
De heer Henry: Meneer de Voorzitter. De inter
nationale problemen nemen in deze aan onheils
tijdingen zo rijpe periode een dusdanig deel van
dé gedachten en van het gevoelsleven der mensen
in beslag, dat velen wellicht niet zonder moeite
interesse kunnen opbrengen voor de nationale,
laat staan voor de provinciale of zelfs plaatselijke
vraagstukken. En zo zou de vraag kunnen rijzen
of aan een begroting van een stad van bijna 17000
inwoners zelfs al is het onze woonplaats
meer aandacht moet worden besteed dan strikt
noodzakelijk is. Of, met name, met enige zinnig
heid algemene beschouwingen dienen te worden
gehouden rond de financiële positie, de ontwikke
ling en de uitbouw van onze stad in een periode,
waarin velen van het plannen maken maar afzien,
omdat men niet meer in staat is de berg te be
klimmen en tevens het perspectief te behouden.
Meneer de Voorzitter, ons antwoord hierop kan
kort zijn. Met alle zorg om de verbijsterende loop
iler gebeurtenissen in de wereld om ons heen, zijn
wij van mening, dat de mens in onze onmiddelyke
omgeving, de zorg voor onze stad en haar inwo
ners minstens, zo niet meer, onze belangstelling
en onze werkzaamheid behoeft als dit in normale
tijden het geval is.
Het is ons slechts een verkwikking en een dank
bare plicht, dat wy ons mogen bezighouden met
de dagelijkse dingen, die het leven van onze stad
genoten vaak zo indringend bepalen.
En zo ontvingen en bestudeerden we dan ook
met belangstelling de begroting voor de dienst
van 1962, op 8 november j.l. in ons bezit gekomen;
een werkstuk, waarby het personeel van het ge
meentehuis, en speciaal van de afdeling financiën,
blij is als het de secretarie heeft verlaten en in
handen van de raadsleden kan worden gesteld,
opdat ook zij hun portie krijgen van de cijfers en
getallen waaruit dit omvangrijk boekdeel bestaat.
En achter al deze cijfers gaat schuil het dagelijkse
leven van onze stadgenoten, het onderwijs, de be
scherming door onze gemeentepolitie, het culturele
leven, de sport, de industrialisatie en al die zaken
die in een sterk groeiende stad als de onze wel
aoer speciale accenten krijgen.
Wij denken het gemeentepersoneel in al zijn ge
ledingen voor al het werk wij weten het, hel
wag een druk jaar en voor de arbeid door hen
verricht. In het bijzonder danken wij het College
voor de door hen verrichte werkzaamheden er
voor de vaart en energie die wij in dit werk moch.
ten bespeuren. Dit College heeft ons vertrouwen
Wij wensen het een lang leven gaarne toe, waar
bij een goede verstaander aan dit halve woord
ruim voldoende heeft.
De versterking van de administratie door het
aantrekken van enkele nieuwe krachten zal na de
noodzakelijke in werkperiode ongetwijfeld verlich
ting h' bben gebracht en nog brengen in de veel
heid van werkzaamheden waarvoor het College
•zich ziet gesteld. Wel vragen wij ons af, of de ge
wenste administratieve uitbouw zijn uiteindelijke
afronding reeds heeft gekregen. Wij voor ons zijn
van mening, dat dit punt ook het komende jaar
onze aandacht zal vragen.
Politie.
Wy hebben intens meegeleefd met het, naar
menseiyke berekening, zo vroeg verscheiden van
onze korpschef van de gemeentepolitie, de heer
Reinders, en in het bijzonder met zijn zo eenzaam
achtergebleven vrouw.
WU hopen dat de inmiddels door U nieuw be
noemde korpschef, de heer Van Ooyen, in staat zal
rijn ons politiekorps op de juiste wüze te injecte
ren en te leiden. Het is onze wens dat o.m. de vei
ligheid van het verkeer hierbij alle aandacht zal
ki-ygen die het in zo ruime mate verdient. He
scheppen van de technische en materiële voor
waarden voor het veilig en doelmatig verkeer ach-
en wy een overheidstaak bü uitstek. De verande
ringen die Terneuzen ook in zyn wegennet onder
gaat en nog zal ondergaan, eist verder een juiste
aanpassing van het stadsplan aan de behoeften
jan het plaatseiyk en doorgaand verkeer. Inscha-
céiing van de korpschef alvorens uitbreidingsplan-
ien en nieuwe wegen definitief worden vastgesteld
is p.i. zeker gewenst.
Mogen de onderhandelingen voor de aankoop
van grond voor een nieuw politiebureau spoedig
worden afgerond en mogen ons de voorstellen voor
de bouw zelf spoedig bereiken. Dit is waariyk geen
djxe!
Financiën.
Na aftrek van een geraamde garantie-bydrage
van 198.289 en na bytelling van een byzondere
post voor onvoorziene uitgaven wegens kapitaals-
lasten van 57.304 bedraagt het tekort op de
gewone dienst 113.075,hetgeen na de eerste en
tweede wijziging is opgelopen met resp. 15.982 en
1.888 tot 130.945.
De „Financiële Verhoudingswet 1960", met te
rugwerkende kracht in werking getreden op 1
januari 1960, heeft de begroting niet in evenwicht
.tunnen brengen. Het groeiend Terneuzen kan zyn
investeringsactiviteiten eenvoudig niet beperken
en de by onze algemene beschouwingen herhaalde-
4ik uitgesproken wens tot een onafhankeiyk finan
cieel beleid, is ook thans nog niet vervuld.
Wy waarderen het optimisme van het College
in de inleiding op de begroting, maar wy menen
och wel te moeten opmerken, dat dit optimisme,
voor zover wy kunnen nagaan, is gebaseerd op on
zekere factoren. Over de veelbesproken z.g. verfy-
ling van de schaalbedragen per inwoner valt nog
niets met zekerheid te zeggen. Ook merkt het Col
lege op dat men over verruiming van het plaatse-
yk belastinggebied nog niet is uitgesproken. Een
ïadere toelichting van de wethouder van finan
■iën, niet gebaseerd op de in het verleden ontvan
;e tegemoetkomingen, doch op de in de toekoms
inder de nieuwe wet te voorziene voordelen, wel
:e aan dit optimisme een<meer reëel houvast geeft
:ien wy gaarne tegemoet. Wü menen n.l. dat di
Minister van Binnenlandse Zaken in zijn circu
aire van 21 september 1961 een samenstel vai
tan wy zingen heeft gegeven waardoor het de ge
neenten mogeiyk is een zo betrouwbaar mögelijl
leeld van de gevolgen van de nieuwe regeling ir
le begroting op te nemen.
Wy menen verder dat, ondanks de onzekere fac-
oren die biyven bestaan ten aanzien van de ga-
antie-uitkering (uitkeringspercentage, normver-
joeding, onderwas en verfüning) men in staat it
hans een vry nauwkeurige schatting te maken
üe de te verwachten uitkomsten benadert. Van
daar onze vraag ten aanzien van dit ons niet ge
teel duideiyke optimisme van het College voor de
jabye toekomst.
'luisvesting.
Het is bekend dat door de kanaalplannen steeds
meer woningen worden afgebroken, terwül het
voningareaal van de gemeente hiervoor tot nu toe
tiet is gecompenseerd. Dit leidt tot grote spannin-
ien op de woningmarkt. Hierby komt dat het aan-
al „gewone" woningaanvragen biyft toenemen.
Zo werden byv. in het tüdvak van 1 oktober 196C
ot en met 30 september 1961 in totaal 485 perso-
'en ingeschreven. In dezelfde periode werd aar
'09 ingeschreven personen een woning toegewe-
en, terwyi 136 personen werden afgevoerd. Uit
'eze gegevens volgt een netto toename van 140 ge
•allen. Men kan er op rekenen dat het aantal aan
dragen door de toenemende industrialisatie verder
ai stygen.
Het is noodzakeiyk dat de kanaalplangevaller
ij het toewijzen van een woning voorrang krijgen
len dient hierbij te bedenken dat de „gewone'
woningzoekenden hierdoor onvermijdeiyk worder
chtergesteld. Vele personen, afkomstig uit he'
anaalplan, kopen een bestaande, in huur goedko-
ere woning. Ook dit werkt financieel voor de „ge-
'one" woningzoekenden ongunstig.
In verband hiermede dringt onze fractie er bi
et College ten sterkste op aan toch vooral te be
oegder plaatse te wijzen op de dringende nood
aak van het toewezen van een zeer behooriyi
antal woningen aan Terneuzen.
Ik merk nog op dat de geamoveerde woningen
m hoofdzaak oude woningen zijn van een lap
huurklasse. De nieuwbouwhuur is belangrijk hogei
zodat, landeiyk bezien, de huurnivelleringstender.
door het kanaalplan wordt versneld wat de ge
meente Terneuzen betreft.
Ontwikkeling van Terneuzen.
Spraken we een vorige maal over een zich lang-
tutm aftekenende invloed van het besluit van de
.linis.er van Economische Zaken van april 1959
vaarby Terneuzen als kerngemeente werd aange
wezen, in het afgelopen jaar is deze invloed aan
merkelijk duidelijker geworden. Een van de be-
yigrykste gebeurtenissen in dit opzicht was wel
iet besluit tot vestiging van een Philipsfabriek.
vVy zien dit besluit als een zeer groot succes voor
iet College en van groot belang voor Zeeuwsch-
/laanderen, in het byzonder voor de Kanaalzone,
.■en besluit dat naast industriële, ongetwijfeld ook
;rote sociale waarde heefi.
Verder zien wy de vorderingen van de werk-
.aamheden ten behoeve van de kanaalverbreding,
li.ermate boeiend voor vele geïnteresseerde stad
jenoten. .- .7 i
Het monumentale rykskantorengebouw zal vol
lend jaar in gebruik worden genomen. Eveneens
:al het nieuwe wykgebouw van het Groene Kruis
:n het consultatiebureau vóór de tuberculosebe-
.trijding in de eerste helft van 1962 worden ge
opend, terwyi het reéds thans gedeeltelik in ge
bruik is genomen. De nieuwe. Hervormde school
werd onlangs geopend, terwïl wij de opening van
de nieuwe openbare school aan de Van Steenber
genlaan in 1962 tegemoet mogen zien.
Wy betreuren het dat de bouw van een nieuw
openbaar Lyceum zoveel stagnatie heeft ondervon
den. Wy mogen echter thans aannemen dat de
bouw binnen een redelyke termïn een aanvang
zal kunnen nemen.
In Sluiskil werd he.t" nieuwe badhuis, politiebu
reau en de brandweerkazerne in gebruik genomen,
een gebouw, waar men in de kom van Terneuzen
jaloers op kan zyn.
Nieuwe wegen zyn tot stand gekomen. Weder
om zyn fraaie nieuwe winkelpanden gebouwd. Ge
lukkig zal ook de Terneuzense muziekschool een
zy het voorlopig onderdak krijgen in de Dyk-
straat.
Niet vergeten mag worden te memoreren de tot
standkoming van het uitbreidingsplan voor Sluis
kil dat voor deze gemeenschap ingrijpende wyzi-
gingen met zich brengt, een plan dat door het Col
lege in samenwerking met onze stedebouwkundige
met zorg is voorbereid en opgesteld. Wij hopen
van harte dat de reaiisering van dit uitbreidings
plan op de gewenste wüze zal verlopen. Wy twyfe-
'en er niet aan of het gemeentebestuur zal hier-
an zoveel mogeiyk medewerking verlenen.
Wanneer het College in de „Memorie van Ant-
/oord" ten aanzien van Sluiskil spreekt óver de
voorbereidingen voor de invalsweg, het winkelcen-
rum, de sportvelden en de woningbouw dan be-
effen wy zeer wel de noodzakelykheid van een
toed samenspel tussen overheid en betrokkenen.
Vanneer dit samenspel geschiedt op de wyze als
lit het geval was by de totstandkoming van het
litbreidingsplan, dan hebben wy redenen om opti-
nistisch te zyn.
Wij noemden slechts enkele zaken die echter alle
tangeven de sterke ontwikkeling die onze stad
hans doormaakt. Voor de toekomst noemen wy
lechts de aanstaande bouw van een tribune met
cleedgelegenheid in het uitermate fraaie sport
park, een sportpark dat steeds meer, en terecht,
iet wandelend publiek tot zich trekt. Groot is ook
le belangstelling voor het in aanbouw zijnde
:wembad, dat wel is waar in 1962 gereed zal ko
nen, doch waarvan het helaas op zyn minst geno-
nen twüfelachtig is of het nog in datzelfde jaar in
tebruik zal kunnen worden genomen.
By al deze voorzieningen treft het telkens weer
ipnieuw dat onze gemeente zelf zich nog steeds
noet behelpen met een oud en ongeschikt gebouw
net volstrekt onvoldoende accomodatie.
De voorbereidingen voor de bouw van een nieuw
itadhuis zün slechts moeizaam op gang gekomen
Toch wordt nu ook een wat prettiger geluid ver-
tomen, waar het College stelt dat na een tydsver-
oop van ongeveer 5 jaar de bouw zal worden ver-
vezeniykt. Kan het College ons mededelen aan
velke architect thans de voorkeur wordt.gegeven?
Het zal echter wel noodzakeiyk zijn in het oude
gebouw nog een enkele voorziening te treffen ten-
:inde de representatie niet geheel te verwaarlozen.
De desbetreffende voorstellen zieji wij gaarne
spoedig tegemoet.
Op enkele andere wensen voor de toekomst wil-
'en wy nog gaarne afzonderlek wezen.
Dc haven van Terneuzen.
Onze fractie betreurt het dat het zo uitermate
'ang duurt eer een definitieve beheersvorm vooi
ie haven van Terneuzen tot stand kan komen het
geen afbreuk doet aan een goed functionneren var
leze haven én een voldoende outillage.
Het is ons echter bekend dat ook andere instan
ces, t.w. het Ryk en de Provincie, in deze aangele
jenheid een niet onbelangrijke stem hebben. Wi
weten zeer wèl dat alles wat samenhangt met de
rigens ook zelf eventuele initiatieven kan nemen
en het scheppen van omstandigheden en mogdyfc-
heden waarin en waardoor culturele manifestaties
kunnen plaatsvinden.
Verder denken wy aan het aanstellen van een
speciale ambtenaar voor culturele zaken, recht
streeks staande onder de wethouder va» Onder
wijs.
Ziehier enige suggesties die, naar wy menen, «en.
onderwerp van bespreking kunnen uitmaken. Wjj
verzoeken het College hieraan aandacht te willen
schenken. Het komt ons voor dat het voorberei
dend overleg terzake zou kunnen plaatsvinden
door een daartoe in te stellen commissie ad hoc.
een commissie, die echter alleen de voorbereidende
besprekingen voert, in het büzonder ten aanzien
van de initiatieven door de gemeentelijke overheid
te nemen.
Gaarne wil ik een tweetal practische opmerün-
gen maken, die in deze sfeer liggen.
Wat men in Terneuzen tot nu toe een „Concert
gebouw" noemt is deze naam niet waard. Wjj
hebben al meermalen betoogd, dat in deze gemeen
te met een grote toekomst een kans ligt voor par
ticulier initiatief. Wy menen echter dat deze h®*
tüd voonby laten gaan.
Wanneer wy het College goed hebben begrepen
mogen wy thans, in samenwerking met het Rük,
een voorziening tegemoet zien, die in alle opci«&-
ten aan de eisen voldoet. Kan het College lêii'-
over nog iets naders mededelen?
De openbare bibliotheek is onvoldoende geheis-
vest. Dat kan zo niet meer. De he-taogstcXBnc
hiervoor is groot en neemt nog steeds toe. Ook
een openbare leeszaal is dringend gewenst- Tart
men als voorlopige oplossing gebruik maken aan
een ander gebouw, hoewel ook deze oplossing wel
licht slechts tydeiyk zal kunnen zijn, zodat het
uitzien naar een blijvende voorziening dringend
gewenst is.
Algemeen.
Tot slot, meneer de Voorzitter, nog eei
elangen van onze haven de grote belangstelling
i zorg heeft van het College. Wy vertrouwen er
dat het College ons op de hoogte zal houden
an de vorderjqggn die ter zake worden gemaakt
n vooral cok van de uitgangspünten die hierby
worden vooropgesteld. Dit laatste klemt temeer nu
door het College het volgende jaar een bevredigen
de regeling in gezameniyk overleg wordt ver
wacht
Verbindingen over de Schelde.
Wy komen hierby aan een punt waarby wy het
met de houding van het College niet eens kunnen
:ijn. Bij onze vorige algemene beschouwingen heb-
ien wij gepoogd de aandacht van het College voor
leze kwestie le wekken. Deze poging is mislukt.
\Vij stellen voorop dat aan onze wensen, geuit ir
le algemene beschouwingen, door het College ir
iet lopende begrotingsjaar gewaardeerde aandach
vordt geschonken. Een opvallende uitzonderinj
ïierop vormt de verbindings over de Schelde. Ziet
iet College geen mogeiykheid om ter 2ake me
iet provinciaal bestuur in vruchtbaar contact te
reden? Wy staan nog steeds op het standpunt
/an volledige vrijdam van veergelden, ons na dc
evrijding toegezegd en ook (tydelük) verleend
lelukkig biykt er in onze volksvertegenwoordiging
oor deze aangelegenheid een nog verheugende
lelangstelling te bestaan. Moge dit het College sti-
nuleren om een en ander opnieuw te bezien.
Waar biyft de actie ook van Terneuzense zij-
Ie voor een vaste oeververbinding? Het College
lient te bedenken dat het Deltaplan onze provin
ce zeer duideiyk scheidt in twee geheel verschil
ende delen, t.w. Zeeland boven de Schelde, straks
ïaneengesmeed door goede verbindingen en een
effectief wegenplan, en Zeeland beneden de Schel
le, nog steeds geïsoleerd met moeizame, kostbare
'n gebrekkige verbindingen met overig Nederland.
Het is een zaak van hoge prioriteit dat hieraan
ille aandacht wordt geschonken. Verder is de ver-
linding van Terneuzen met Hoedekenskerke on-
/oldoende. Uitbreiding van deze diensten is toch
vel het minste wat mag worden verwacht. Zomers vr&£en-
s wel is waar een grotere boot ingelegd, doch de Onze fractie heeft zich afgevraagd of het
craktyk leert dat het verkeer, juist door de tyde- '9.^ zou ?9n 4e komen tot een opleiding voor onder-
(ijkheid van deze maatregel, hierop niet voldoende wflzers in Terneuzen. Vroeger kenden we aOder
's ingesteld. °e benaming „Normaalschool" twee opleidingen
De politiek van de Minister ten aanzien van de 'n Zeeuwsch-Vlaanderen. Gezien de byzondere posi-
veerdiensten is volkomen onduideiyk. Waar biyven |'e van Zeeuwsch-Vlaanderen mogen wij Uw CW-
de toezeggingen ten aanzien van de verbetering 'eSe verzoeken een onderzoek naar deze mogelijk-
van de veerdiensten, gedaan bp de wederinvoering ^e|d in te ^stellen
van de veertarieven, behalve dan ten aanzien var
de verbinding BreskensVlissingen?
Met klem mogen wp Uw College verzoeken ove'
te gaan tot een krachtige aanpak van deze materi
welke wellicht kan worden gecombineerd met eei
oespreking met die directie van de Ned. Spoorwe
;en ten aanzien van een mogelijke wederinvoerinf
/an het personenvervoer. Enige tijd geleden heb
U, meneer de Voorzitter, naar aanleiding van eer
vraag van een misschien wat veeleisend raadslid
eens gezegd: „Wij hebben het druk, Myne Heren".
Wy begrepen deze opmerking en wy zijn ervar
overtuigd dat dit volkomen juist is. Nochtans vra
jen wij begrip by het College voor het feit dat wi'
dit vbor ong zo belangrijke onderwerp bü herha
üng naar voren brengen en om Uw aandacht er
belangstelling vragen, ook in een periode waarir
vele andere vraagstukken Uw aandacht en tyd
opeisen.
Sociaal-Culturele ontwikkeling.
De toenemende industrialisatie eist een speciale^
zorg voor de cultureel-hygiënische sector.
Deze toenemende industrialisatie n.l. gaat vaal
gepaard met een verval van de traditionele vor-
nen in de samenleving. Er kan hierby een ver
zwakking van het normbesef ontstaan, wat be
hoort en wat niet behoort. Dit werkt destruc-
ief, ook op het moreel van de mens. Er dient naai
te worden gestreefd de samenbindende krachter
zoals deze in de maatschappy aanwezig zyn te be
houden, te versterken, eventueel te vervangen. 11
denk hierby b.v. aan het maatschappelyk werk zo
als dit door de overheid, door kerkelyke organer
en door bedrijven wordt verricht. Verder noemer
wy als belangykste punten: de zorg voor de jeugd
het stichten van een jeugdhuis, het activeren var
ie jeugdraad, het werk van de sportorganisatie;
rn het cultureel werk, waarby de arbeidende men;
n contact wordt gebracht met de schoonheid var
de cultuur en met de geschiedenis van de volks
gemeenschap. Het is in een zich industrialiserendi
streek een zaak van de hoogste urgentie aandacht
e besteden aan de mens, die door fysieke en psy
chische eigenschappen de arbeid voortbrengt.
Hier ligt ongetwyfeld ook een laak voor de over
heid.
Steun aan allerlei vormen van jeugd- en sport
organisaties en een brede belangstelling van öc
overheid voor het noaatschaopelyk werk Onze ge-
neente staat in dit alles zeker niet afzydig, doch
gezien het veranderend karakter van Terneuzer
nogen wy voor al deze zaken hernieuwde aan
lacht vragen.
Het geven van subsidies voor culturele evene
nenten, het in het leven roepen van een culturele
raad voor het geven van advies, een raad die ove-
Dan willen wy nog gaarne op spoed aandringen
>y het tot stand brengen van een saneringsplan
'oor de kom. Het wordt voor de bewoners steeds-
lringender te weten of het door hen bewoonde-
oerceel in een saneringsplan valt, nu bekend ïa
lat het bestaande saneringsplan zal worden ge-
vyzigd. Wy hopen dat een nieuw plan in hee
tomende jaar kan worden tegemoet gezien.
Is het de bedoeling dat de medewerker van Ir.
louwetor zich speciaal met het saneringsplan zal
jezighouden?
In een groeiende gemeente als de onze-
tok de taak van de Centrale Dienst voor
m woningtoezicht en gemeentewerken steeds *-"■
vangryker. In verband hiermede wordt het onge-
wijfeld ook steeds moeilyker te werken met een.
diénst die alle gemeenten in Oost Zeeuwsch-Vlaan
deren omvat. Hierdoor komt steeds sterker- de
vraag naar voren, die ook reeds in vroegere jaren
in onze raad is behandeld, t.w. de wenselykhekf.
wy mogen zeggen de noodzakelijkheid, vaa «en
eigen dienst voor onze gemeente. De thans be-
itaande regeling loopt af op 1 april 1956 en dient
dus vóór 1 april 1964 te worden opgezegd. Gezien
de veelheid van werkzaamheden vragen wij ons
echter af of niet getracht moet worden de samen
werking op een vroeger tydstip te beëinögen-
Onze fractie zou gaarne zien dat het College hier-
/oor de voorbereidende werkzaamheden zobr willen
treffen. Mogen wy het standpunt van het College
n deze aangelegenheid vernemen? Gaarne z'-en wjj
lan tevens een raming van de kosten tcgtvnoet
welke het totstandkomen van een eigen dienst aal'
vergen.
Meneer de Voorzitter, wy zyn ervan overtuigd
lat een grote hoeveelheid werk op afdoening
vacht. Anderzyds menen wij dat het College zich
iierdoor slechts geïnspireerd zal voelen overtuigd
ójnde dat óóók de tyd voor onze gemeente werkt
?n in het besef dat de raad achter het College
staat en bereid is tot volledige steun.
In het komende jaar zullen verkiezingen worden
jehouden voor de gemeenteraad. Het is hierbij uit
ie aard der zaak niet onmogelijk dat hierdoor-
ïnige verandering ontstaat in de samenstelling
/an de raad. Wij volstaan thans met de hoop nit
e spreken dat na de verkiezingen een gemeente
rad zal optreden waarin de samenwerking even
joed zal zijn als dit in de afgelopen periode en
1e thans nog bestaande raad het geval is geweest.
By alle verschillen in opvatting en in levensbe
schouwing, die er zyn, en die er, wy zeggen
gelukkig zyn mogen, sta voor ons allen voorop
bet belang van onze stad en haar inwoners aan.
welker welzyn onze fractie volgaarne, nu en ra
de toekomst, haar beste krachten zal geven.
(Wordt vervolgd.!
