#f?s
SCHAAPTRUI
de MUL
N0VITA
Boekhandel VAN DE SANDE
99 Bureaux, Typetafels, Kantoorkasten, Brievenkasten, Bureaustoelen
Bureaulampen, enz. uit voorraad leverbaar
VANDENBRUELE
LEROUX
Kantoormachinehandel J. A. BIESBROECK Showroom Technische dienst:
Het b
KEI
«EIGEN HAARD»
Favorita Schorten
Is. W, Adraanssns
Ranauit Dauphins
t
VoetbalverenigingJERNEUZEN"
TERNEUZEN I
STEENBERGEN I
VAN DE REE
DINGEMANSE
Pedicure
o Voetverzorging
J. H. KEMPER
VANDENBRUELE
DINGEMANSE
KOUSEN
DINGEMANSE
Het is zó 5 december
KINDEROPPAS
Van de Ree
D'NGEMANSE
Hel geslacht Verhaegen
DE VRIJE ZEEUW
WOON- en
WINKELHUIS
Tabac zeep
PLATTEEUW
N3<33Hd9l<IOON3a
Nieuwstraat 14 Terneuzen
De weg van
loopt over VANDENBRUELE
TE KOOP
DIELEMAN de TROIJE
STRIJKIJZER
VERLINDE
Café Atlantic
Administratiekantoor
Ui l/ iv
„FLORA"
Fresh-Up
Ik
kan
koken
INSIGNES
CLEANSING
BALLS
VERLINDE
Haarlak
KLAASSEN
C. J. DE KLERK
HUWELIJK
Vlucht van Morotai
De mensen in Rusland
Waar 't om draait in de reclame
Langs cn op 't water
Arabieren huilen niet
Verzorg uw auto zelf
Acht grote rivieren
Boek der zeven zeeën
Het alibi
Geschiedenis van de
Nederlandse stam
De nieuwste Prisma's:
NOORDSTRAAT 55
TERNEUZEN
GENTSESTRAAT 21.-23, HULST TEL. 01140.2080 b.g.g. 2591
Voor de
Pagina 4
Zaterdag 2 december 1961
Heden overleed plotse
ling tot onze diepe
droefheid, voorzien van
het H. Oliesel, onze ge
liefde Echtgenote, en
lieve zorgzame Moeder
Mevrouw
EMMA MAKIA
VAN DEN BULCK,
Echtgenote van de
Heer
Petrus Josephus
Deliaert,
in de ouderdom van 79
jaar.
Wij bevelen de ziel van
onze dierbare overlede
ne in Uw godvruchtige
gebeden aan.
Terneuzen,
P. J. DELIAERT
M. M. DELIAERT
Terneuzen, 1 dec. 1961.
Axelsestraat 154.
De gezongen uitvaart
dienst zal plaats hebben
op maandag 4 december
a.s. in de parochiekerk
van de H. Willibrordus
te Terneuzen om 9.30
uur.
Samenkomst: Axelsestr.
154, om 9.00 uur.
Dodewake met rozen
kransgebed:
zondagavond om 7.00
uur in de parochiekerk.
TERNEUZEN
Notaris G. J. van Campen
te Terneuzen. zal op don
derdag 21 .december a.s.,
nam. 3 uur, in het ca.é „Du
Commerce" bij de heer H.
C. de Vriez? te Terneuzen,
krachtens art. 1223 B.W.
openbaar verkopen:
HET WOON- EN
WINKELHUIS
te Terneuzen. aan de
Nfeuwediepstraat 13, groot
78 ca, eigendom van de
heer J. Tieleman aldaar.
Vrij van huur te aanvaar
den na overleg met de
Huisvesting-Commissie.
Betaling der koopsom uiter
lijk een maand na de toe
wijzing en der onkosten
binnen acht dagen.
Voor bezichtiging en na
dere inlichtingen zich te
wenden ten kantore van
genoemde notaris aan de
De- Jongestraat 9 te Ter
neuzen.
VOOR AL UW
KLEDING
Ook als
St. Nicolaasgcschenk
is een Sportartikel
altijd welkom.
aPORTHANDEL
Noordstraat 76 Terneuzen
in die leuke sisalzakjes
zijn altijd een echte
Sint Nicolaasverrassing
DROGISTERIJ
Noordstraat 59, Terneuzen
Telefoon 01150-2376.
BOEKHANDEL
VAN DE SANDE
Terrein; Zuidersportpark
ZONDAG A.S. Aanvang TWEE uur
tegen
Entree 75 et Kinderen 25 ct.
Leden en donateurs alleen toegang op vertoon van hun
nieuwe kaart
I MEVROUW.
ËEen sortering wol uit do betere merken in mo
derne tinten en kwaliteiten.
Het kan niet anders; voor al uw gezinsleden
s hebben wij de gewenste wolsoorten.
anders dan anders en altijd iets aparts.
BROUWERIJSTRAAT 4 NOORDSTRAAT 45
TELEFOON 2546 - TERNEUZEN
13 st. Kapspanten 7 meter
overspanning, hoogte 2 m.
Verder alle voork. Sloop
materialen w.o. Balken.
Planken, Kepers, Latten,
Deuren enz. Nieuw Hard
en Zachtboard 1.60 en
ƒ2,per m-.
SLOPERIJ
Hoek, Laiigestraat 72
Telefoon 01154-226.
Terneuzen, Baandijk 40
Telefoon 01150-3565.
PRETTIG STRIJKEN
met een
van
Tel. 3066 Terneuzen
Vlooswijkstraat 7-9
VOOR IETG MOOIS in
JAFONSCHORTEN
tot maat 52
heele groote en kleine
VOORSCHORTEN
leuke Halve Schortjes
en Dusters naar
Nieuwediepstraat 15.
Heden zaterdag 2 dec.
brengen ST. NICOLAAS
en ZWARTE PIET
een bezoek aan
waarbij het orkest
„THE CRAZY ROCKERS"
Beleefd aanbevelend,
P. J. FLIPSE—
DE PUTTER
Nieuwediepstraat 101
Terneuzen
ALS U
MODE ZOEKT
Mode-
fournituren
Julianastraat 33 - Terneuzen - Telefoon 2380
ALLE SCHADE-VERZEKERINGEN
LEVENSVERZEKERING - HYPOTHEKEN
Vraagt vrijblijvend inlichtingen
B'J Af
i fif I v 1
BLOEMENHUIS
Artistieke Bloembinderij
Noordstraat 80 Tel. 2250
Terneuzen
„VALDELIS"
in Sticks 1,60
in Depfles 1,95
Axelsestraat 3 en 91
Voor
TERNEUZEN
Noordstraat 68 Tel. 2476
Behandeling
ook aan huis.
Krediet tot 4000,voor
aankoop meubelen, woning
textiel. Vraagt, gratis fol
der. Discrete behandeling,
en zeer lage aflossingen.
Postbus 1083, Rotterdam.
Korte Kerkstraat 8
Terneuzen
Wij hebben hierin eer.
grote sortering
-li
Verkrijgbaar bij:
Firma P. J. VA
NOORDSTRAAT
N DE SANDE
TERNEUZEN
van vrijwel alle merken
automobielen, scooters en
motorrijwielen vindt U bij
MANNAERT voor 75 ct.
en 95 ct.
Een gewild presentje voor
de jeugd.
A»»l«airwii 16, T«l*f. Hit
TSRNKUZEN
ONZICHTBAAR
STOPPEN
KOUSENREPARATIE
Terneuzen, Noords traat 45
Tel. 2546, Bronwerjjstr. 4.
4 kleuren
KLEURPOTLODEN
Boekhandel
VAN DE SANDE
ZAK
vanaf 1,
DROGISTERIJ
Axelsestraat 3 en 91
DAMES! voor
naar
Nieuwediepstraat 15
zoowel voor Nylons,
Perlons, Stretsch, Wol
len kousen of 1 recht
1 averecht.
Voor de jeugd:
Rock en Rollkousen
Lange Rock en Roll
kousen
2,95
DROGISTERIJ
Axelsestraat 3 en 91
Wil degene die Vlaardin-
gen gebeld heeft betref
fende
zich nogmaals in verbind,
stellen met tel. 5228.
Kijk nog vlug bjj Klaasse
Fietslampen v.a. ƒ8,50
Lederen wanten voor
de fietser en bromfiet
ser vanaf 4,50
Ook met nylon en scha
penvacht voering enz.
a Fietspomp met slang
vanaf 3,25
a Reparatiedoosjes
vanaf 0,85
a Alle VA.LMA poets
artikelen
Vlooswijkstraat 36
Terneuzen Telefoon 3447
GEVRAAGD:
voor ZATERDAGS, bij:
LEVENS MIDDELENBEDTtlJF
Noordstraat 46
Terneuzen
Telefoon 2592
Horlogemaker Juwelier
Nieuwstraat 14 Terneuzen
Telefoon 01150 2284
Het vinden van een goede
levenspartner is en blijft
een zaak van vertrouwen.
Bij ons is uw geheim in
vertrouwde en deskundige
handen. Selecte relaties in
alle beschaafde kringen in
het gehele land. Honder
den dankbetuigingen.
Gratis inlichtingen onder
blanco couvert.
Bemiddclingskantoor
METROPA
Mathenesserlaan 458b
KIENZLE HORLOGES vanaf ƒ19,25
JUNGHANS HORLOGES v.a. ƒ35,—
FRISMA HORLOGES vanaf ƒ50,—
CERTINA HORLOGES vanaf 85,—
DATUMHCRLOC-ES
automatische opwinding
GOUDEN HORLOGES
staal - 100 waterdicht
GOUDEN RINGEN
GOUDEN HANGERS
MUNTRANDEN REISWEKKERS
COLLIERS
KLOKKEN
elctrisch
8-daags
Axelsestraat 46 Telefoon 3373 0
AAN HUIS TE ONTBIEDEN
BOTERSCIIAALTJE
JAMPOTHOUDER
LEPELVAASJE
BONBONSCHAALTJE
<~üan de *S&nde'ó
door LEONARD HUIZINGA
8,90
door WRIGHT MILLER
12,50
door REEVES
ƒ4,9
door MAARTEN OUWEHAND
8,75
door JAN GLISSENAAR
10,90
door HEINZ LAASS
12,90
ƒ4,90
door ANTHONY VAN CAMPEN
ƒ4,90
DAPHNE DU MAURIER
5,90
A. M. DE JONG
4,90
Prof. Dr. P. GEYL
Een grote gebeurtenis in ons kuituurleven.
Dit schitterende handboek voor de staatkundige
en kulturele geschiedenis van de Dietse landen,
komt onder ieders bereik in zes handige paper
back-deeltjes a 2,95 per deel.
Volledige tekst. Laatste deeltjes verschijnen
najaar 1962.
Bouwmeester. Prisma-schaakboek 2; Helmut
Berve. Bloeitijd der Griekse beschaving;
Nieuwe verhalen die Hitchcock koos; Mazo
de la Roche. Huize Jalna; Detective-ver
halen; Charles Julien. Prisma-puzzels
Marsh. Moord in de studio.
3;
IEDERE WEEK EEN BEZOEK WAARD
GISPEN
Zaterdag 2 dcci
V!
De regering heef
conform art. 119 v;
verdrag, bij de
herziening van dc
beidsovercenkomsti
heerlijk om da
Ik weet, o He
aan de mens
te kiezen.
Jere;
De „tempel-mens
niet, maar Jeremia
Jcremia komt met
gen levensweg bij
„Ik weet, o Here
aan dc mens sta
kiezen."
Wat een genade
zó ver komt dat
houdt zijn eigen
omdat hij vastgelo
Wat een genade,
eindelijk het stuui
den geeft. Welk m
eigen plan en op
rijden? Rijdt u grs
Durft u met deze
grote levensrit aa
een „all-risk"-verze
verzekert? Ze vei
schade aan uw geit
zekeren ze u ook
uw huwelijk en aa
aan uw eeuwige zie
ze u ook: een bli,
een zalig sterven?
Welk een bevrijc
de Here dat is
liet bloed van Chr:
kerd te zijn. Wat
dat God het stui
Zijn handen neei
dodelijk vermoeien
moeten rijden, no
lost te worden. AH
moeten regelen. Z
met zijn ontzaglij
en vragen en sp
zijn netelige twe
sprongen zelf te n
Heerlijk, als wi
weten, dat er iem
we kunnen teru:
ren leerling-vliegi
zelf vliegt, maar
achter zich weet.
rustig, omdat hij
Wie is uw inst
wie geeft u uw
er zijn er genot
man, mijn lieve k
eens hij je achter
len zitten. God rr
bewaren, dat je
ooit aan onwaardi
vertrouwt.
Er is maar E
waarlijk veilig er
Dat is: dc Her
HeerAls u t
«Uit: „De Stem
OOST zeeuws-v
ZONDAG 3 Dl
(Eerste A
NED. HER!
Axel: 10 uur Ds.
2.30 uur Ds. P. J.
H. Doop).
Hoek: 10 uur Ds.
Terneuzen; 2.30
d. Vlugt, van Ti
Hontenisse: 0.30
Beeht. van Zaan
Hulst: 10 uur Ds
mers.
Philippine: 11 uur
Sas van Gent: 9.30
Stern. (Bed. H.
Sluiskil: 9.30 uur
J. G. N. Cupédo
Terneuzen: (Noon
Ds. J. A. Poelr
Doop); 3 uur D:
Gebouw „De Scl
Ds. P. A. v. d.
Gebouw „Bethel
kerk.
Driewegen: 7 ui
d. Vlugt.
Zaamelag: 10 uur
H. Heijboer; 3
Becht.
Othene: 3 uur Et
Heijboer.
GEREFORMEE
Axel: 10 uur en
Leeuwen.
Hoek: 10 uur cn
J. Verbeek.
Terneuzen: 10 cn
van Hattem.
Zaamslag: 10 uur
den Boer.
GEREF. KERK
Hoek: 10 uur en
P. Deddens.
Terneuzen: 10 e
Smit.
CHR. GERE
Zaamslag: 9.30 u
Ds. A. W. Dret
singen.
GEREF. GE1WE
Terneuzen: (Fran
en 3 uur leesai
GEREF. GE
Hoek: 9.30 uur
dienst.
Terneuzen (Vloos
uur, 2 uur en 6
OUD-GEREI'.
Terneuzen: 9.30
uur Ds. A. de R
ROOMS-KATHO
Axel: 7.00 uur er
zen H. Mis; 10.C
H. Mis; 14.00 I
Gelezen H. Mis.
Clinge: 7 uur, 8.3
K. H Missen.
Hulst: 6.30 uur, 7.
10 uur: H.H. IV
Philippine: 7.30
H. H. Missen.
Sas van Gent: 7 i
10.15 uur H. H