Dc Veiligheidsraad over Kongo
De toestand in Kongo
St. Nicolaas
actie 1961
opent Kinderpostzegel-
Rechtszaken
UIT DE PROVINCIE
De arend
Belgische meelfabrikanten
staken leveranties aan
bakkerijen
OOK BELGISCHE
BAKKERS IN STAKING?
„RUIMTEVAART IS
GRUWELIJKSTE VORM
VAN MISDAAD"
1 #Mlaring
van tsiombe
De Sint in aantocht
BIERVLIET.
SLUIS
IJZENDIJKE
to
EEE-leest
Pijnlijk
verenigde staten
en engeland
stellen hervatting
kernverbod
conferentie voor
De Veiligheidsraad van de
Verenigde Naties is maandag
bijeengekomen om ie spreken
over Kongo. Het initiatief tot
deze zitting is genomen door
Ethiopië, flMigerië en Soedan
welke landen een behandeling
wensten van de toestand in de
provincie Katanga ,,die het ge
volg is van de onrechtmatige
daden van huurlingen".
De Liberiaan dr. Barnees heeft
voorgesteld de agenda niet te
benei xen tot de omschrijving die
gebruikt is door de drie landen
die het intiatief hebben genomen.
De raad dient zich, zo meende
hij, te bemoeien met de toestand
in geheel Kongo.
De Brit sir Patrick Dean wilde
dat de raad ook in staat wordt
gesteld te spreken over de ge
beurtenissen in Kongo van het
afgelopen jaar.
De Amerikaan Stevenson
steunde deze voorstellen.
De Rus Zorin, die deze maand
voorzitter van de raad is, deelde
mee er geen bezwaar tegen te
hebben dat de gebeurtenissen in
geheel Kongo worden besproken
maar hij meende dat de raad in
het bijzonder aandacht moet be
steden aan de toestand in Katan
ga die hij verontrustend noemde.
Vier landen die geen zitting
hebben in de raad, zijn op hun
verzoek uitgenodigd deel te ne
men aan de behandeling van de
kwestie, namelijk Ethiopië, Indië,
België en Kongo.
De Ethiopiër Gebre-Egzy zei
dat volgens de centrale regering
in Leopoldstad Katanga verster
kingen uit Rhodesië heeft ont
vangen. ,,Wij weten allemaal dat
Tsjombe in de Rhodesies en in
Zuid-Afrika in hoge aching
staat." De afscheiding van Ka-
tanga is op touw gezet onder
dekking van de aanwezigheid van
Belgen, zei hij. De toestand in
Katanga is niet het gevolg van
een binnenlands meningsverschil.
Gebre-Egzy wil dat de Veilig
heidsraad er bij alle landen op
aandringt te verhinderen dat
staatsburgers van die landen
vliegtuigen aan Katanga verko
pen. De buitenlanders die Tsjom
be als facade gebruiken, verster
ken hun positie en leveren vlieg
tuigen. Het staat vast dat Tsjom
be de buitenlanders niet uit eigen
beweging zal wegzenden. Het is
aan de Veiligheidsraad een dui
delijke instructie op dit punt te
geven.
De raad dient er volgens de
Ethiopiër bij België op aan te
dringen een einde te maken aan
inmenging in Kongo en alle Bel
gen, huurlingen en leden van de
geregelde strijdkrachten, terug
te roepen.
Verder moet een einde komen
aan de financiële hulp aan
Tsjombe.
Gebre-Egzy zei dat de in
Frankrijk gebouwde straalvlieg
tuigen zonder twijfel binnenkort
weer zullen verschijnen om de
„oorlog" tegen de Verenigde Na
ties voort te zetten. Met deze
toestellen waren eerder aanval
len gedaan in de provincie Kasai.
Sir Patrick Dean heeft vervol
gens de wat hij noemde verhulde
aantijging van Gebre-Egzy, dat
Rhodesië Tsjombe militaire steun
had geboden, geheel onwaar ge
noemd; er is ook geen enkel be
wijs voor aangevoerd.
Het is niet waar dat de fede
ratie van Rhodesië en Njassa-
land en daardoor Engeland de af
scheiding van Katanga steunen.
„Onze politiek is gericht op be
vordering van de onafhankelijk
heid en de territoriale onschend
baarheid van Kongo met al zijn
provincies, Katanga inbegre
pen." Hij zei later uitvoeriger te
zullen antwoorden.
Gebre-Egzy zei daarop te ho
pen dat sir Patrick dan zal zeg
gen dat Engeland tegen de af
scheiding is inplaats van dat het
de afscheiding niet steunt. De
Ethiopiër zei voorts dat nooit is
tegengesproken dat de Rhode-
sische luchtmacht Tsjombe heeft
vervoerd. Verder verbeteren aan
nemers uit Rhodesië een weg en
vliegvelden. Tenslotte dienen
huurlingen uit Rhodesië in de
Katangaanse strijdkrachten.
De zitting werd vervolgens
verdaagd tot woensdag.
Het hoofdkwartier der Ver
enigde Naties in Leopoldstad
heeft medegedeeld, dat zaterdag
de bemanningen van twee V. N.-
vliegtuigen na landing in Kin-
doe, in de provincie Kivoe, door
soldaten van de centrale Kon
golese regering zijn gearresteerd-
Het betrof hier 13 Italianen.
Volgens betrouwbare kringen
zouden de Italianen door de mi
litairen zijn mishandeld. Eén
van hen werd door een geweer
schot ernstig gewond.
De V. N.-woordvoerder deelde
mede, dat de onmiddellijke vrij
lating van de gevangenen is ge-
eist.
De centrale Kongolese re
gering in Leopoldstad heeft aan
gekondigd dat generaal Loen-
doela heden naar Kindoe zal
vertrekken om een onderzoek
naar het incident in te stellen.
Hij zal worden vergezeld door
de minister van Binnenlandse
Zaken, Gbenye, en functionaris
sen van het ministerie van
Defensie.
Generaal Loendoela werd gis
teren in zijn vroegere, rang van
generaal-majoor hersteld, die
hij had verloren toen president
Kasavoeboe hem in september
uit zijn functie van opperbevel
hebber onthief. Hij zal, blijkens
een mededeling van premier
Adoela, worden belast met het
commando over de troepen in
de provincies Kivoe en Oost-
De Belgische meelfabrikanten
hebben maandag de daad bij het
woord gevoegd en de meelleve-
ranties aan de bakkerijen stopge
zet, Een stagnatie in de brood
voorziening wordt voor de ko
mende dagen in België niet ver
wacht. De meeste bakkerijen heb
ben voorraden meel ingeslagen,
voldoende voor tenminste acht
dagen. In officiële kringen in
Brussel is trouwens medege
deeld. dat de regering de meelfa
brieken zal vorderen en militai
ren zal inzetten, indien de „sta
king" gevolgen zou krijgen voor
de voedselvoorziening. In de fa
brieken wordt overigens normaal
doorgewerkt.
Aanleiding tot de staking is de
eis van de meelfabrikanten voor
een hogere prijs voor hun pro-
dukt. De Belgische regering
heeft de vorige week aangekon
digd, dat de broodprijs in België
met ingang van 16 november met
ongeveer twee cent per kilo zal
stijgen om een verhoging van de
meèlprijs mogelijk te maken.
Naar de mening van de meelfa
brikanten biedt deze verhoging
echter te weinig mogelijkheden
voor een verbetering van hun ex
ploitatie.
De nationale vereniging van
bakkers en banketbakkers in Bel
gië heeft gisteren besloten met
ingang van 20 november in sta
king te gaan, indien vóór deze
datum geen overeenstemming
zal zijn bereikt over de brood
prijs in België.
Sinds maandagochtend heeft
het grootste deel van de Belgi
sche meelfabrikanten de leveran
tie van meel aan de Belgische
bakkers stopgezet uit protest
tegen de naar hun mening te
lage prijzen, die zij voor hun pro-
dukt mogen rekenen. Een voor-
Stel van de regering voor een
verhoging van de broodprijs met
ongeveer twee cent per kilo werd
door de fabrikaten afgewezen.
Ook de organisatie van bak
kers, die ongeveer 13.000 leden
telt, heeft thans de verhoging
voor het brood, die volgens een
officiële mededeling van de vori
ge week a.s. donderdag zou in
gaan, zal door de bakkers niet
worden toegepast.
Naar aanleiding van een mede
deling, dat de regering het leger
zou inzetten om de levering van
meel aan de bakkerijen te garan
deren hebben de Belgische bak
kers gisteren in een communiqué
medegedeeld, dat zij „meel, die
door het leger wordt geleverd,
zullen weigeren in ontvangst te
nemen."
De Amsterdamse oud-hoog
leraar in het staatsrecht prof.
mr. dr. G. van den Bergh be
schouwt ruimtevaart als een
van de gruwelijkste vormen van
misdaad. Een reis naar de maan
acht hij nu en ook in de toekomst
niet mogelijk. Wel gelooft hij dat
een onbeschadigde landing van
instrumenten op de maan moge
lijk is, hoewel zeer moeilijk.
Evenmin acht hij een bemande
ruimevlucht om de maan niet
uitgesloten, maar een landing
erop betekent zelfmoord.
Prof. Van den Bergh maakte
zijn visie op de ruimtevaart ken
baar tijdens een maandagmiddag
in Amsterdam gehouden lunch-
bijeenkomst van de notariële
vereniging. Wat de Russen en
Amerikanen tot nu toe hebben
gepresteerd heeft volgens de
oud-hoogleraar niets met ruim
tevaart te maken.
„Als een schip in de Amster
damse haven een dertigste mil
limeter in de richting van de
zee gaat, kan men dat dan Indië-
vaart noemen?" zo vroeg hij. In
een zelfde verhouding staat z.i.
de ruimtevlucht die Gagarin en
Titow hebben gemaakt. Ze heb
ben zich volgens prof. Van den
Bergh slechts een paar milli
meter van een normale bureau
globe verwijderd, 300 tot 500 km
in werkelijkheid, maar bij een
reis naar de maan gaat het om
385.000 km. Als men het toch
wil proberen, zal men een raket
moeten produceren die 4500 maal
het gewicht van de tot nu toe ge
lanceerde raketten heeft. „Dat
komt neer op een kleine Eiffel-.
toren, waarvan de bouw zeven
jaar en 100 miljard dollar kost".
Prof. Van den Bergh noemde dit
onmogelijk, hoewel hij besefte
dat onmogelijk een relatief be
grip is. „Als iemand met een plan
komt om de Alpen af te graven,
is dat ook theoretisch mogelijk,
maar toch is het een krankzin
nig idee".
Prof. Van den Bergh wilde
graag geloven dat men in staat
zal blijken een bemande ruimte
vaartuig naar de maan te dirige
ren, maar het probleem van de
gewichtloosheid van de astro
nauten zal men niet kunnen op
lossen en bovendien is het ge
vaar groot dat die mensen niet
meer van de maan kunnen ver
trekken. „Als een derde van de
lanceringen op aarde reeds mis
lukt, hoe moet het dan op de
maan onder veel ongunstiger
omstandigheden gaan?"
Prof. Van den Bergh vond be
mande ruimtevaart daarom ook
zinloos en misdadig, omdat de
voordelen van ruimteonderzoek
met instrumenten veel groter
zijn. „Het is goedkoper, eenvou
diger en kost geen mensen
levens". Een reisje naar andere
planeten van ons zonnestelsel
achtte prof. Van den Bergh
eveneens zinloos.
provincie, onder de bevelen van
de centrale regering.
De bemanning van een vlieg
tuig dat maandag uit Noord-
Katanga in Elisabethstad aan
kwam, heeft de berichten tegen
gesproken, dat de Baloebakat
de tegen Tsjombe gerichte po
litieke organisatie van" de Ba-
loebastam zich van de macht
in Manono zou hebben meester
gemaakt. Volgens de officiële
kringen in de Katangaanse
hoofdstad zouden V. N.-troepen
in Manono echter de Katan
gaanse gendarmerie hebben be
volen, haar met prikkeldraad
versperringen versterkte posities
te slechten en haar wapens neer
te leggen.
In Elisabethstad werden gis
teren de Katangaanse troepen
gealarmeerd door geruchten, dat
troepen van de centrale regering
op het 8 km buiten de stad ge
legen vliegveld zouden zijn ge
land. Het bleken echter 50 In
diase militairen van de V. N. te
zijn.
President Tsjombe van Ka-
tanga heeft volgens een maan
dag door de Katangaanse per
manente delegatie in Brussel
uitgegeven communiqué ver
klaard dat zijn staat niet zal
onderhandelen „zolang het na
tionale Kongolese leger Katan
ga's grenzen bedreigt en de V.N.
ondermijnende activiteit in het
noorden steunen".
,Het is onmogelijk Kongo
door een gecentraliseerd regime
te besturen. Het land bestaat uit
verscheidende gebieden welker
vrede en voorspoed alleen door
middel van plaatselijke regerin
gen kunnen worden verwezen
lijkt. Deze plaatselijke regerin
gen kunnen echter voor een
doeltreffender bestuur een deel
van hun rechten aan een cen
trale regering overdragen", al
dus Tsjombe in het communi
qué dat afkomstig is uit Kol-
wezi in Midden-Katanga.
EEN HUWELIJK
VOOR EEN KAARTJE
Omdat hij met een vrljkaartje
voor een voetbalwedstrijd op zak
loopt, heeft de dertigjarige Zuid-
slavisehe student Cedomir Sa-
markjija de afgelopen weken
bijna honderd huwelijksaanzoe
ken gekregen. Dat hij allang en
breed getrouwd is, schijnt voor
de trouwlustige dames minder
belangrijk te zijn. Het is hun ook
niet zozeer om de man als wel
om diens bezit te doen. En het
bezit van Samarkjija bestaat uit
twee vrijkaartjes waaraan een
gratis reis is verbonden voor de
finale van het wereldkampioen
schap voetbal 1962 in Chili.
Hij kreeg die kaartjes, omdat
hij op 8 juni 1952 al een telegram
verzond naar de Chileense voet
balbond met het verzoek twee
finale-plaatsen voor hem te re
serveren. De Chileense voetbal
leiders waren door deze bestelling
voor een wedstrijd die tien jaar
later zou plaatsvinden zo getrof
fen, dat zij de Zuidslaviër niet
alleen twee vrijkaartjes stuurden,
maar hem tevens een gratis reis
naar Zuid-Amerika en gratis
verblijf in Santiago aanboden.
De zaak is echter, dat mevr.
Samarkjija, die haar man zou
vergezellen, een baby verwacht
en de reis niet mee zal kunnen
maken. En sinds dat bekend
werd, staat Cedomir bloot aan
een ware belegering. Iedereen in
Belgrado denkt in aanmerking te
komen voor die tweede plaats.
Welgeteld 96 huwelijksaanzoeken
heeft Cedomir al moeten afslaan.
MILITAIR VERONGELUKT.
Omstreeks zes uur maandag
avond is op de Apeldoornseweg
in Otterloo (gemeente Ede) een
verkeersongeluk gebeurd, dat
aan een 21-jarige militair het
leven heeft gekost.
Een militaire vrachtauto met
twee inzittenden, een soldaat
chauffeur en een sergeant, kreeg
panne en werd aan de rechter
kant van de weg in de berm ge
parkeerd'.
De twee inzittenden stapten
uit en kwamen op een gegeven
moment op de weg schuin links
voor de auto te staan. Op dat
moment naderde uit de andere
richting een vrachtauto, die der
mate links hield, dat de soldaat
G. K. uit Amsterdam, werd ge
grepen en meegesleurd.
De twee mannen hadden de
wagen zien aankomen. De ser
geant kon opzij springen, de sol
daat drukte zich zoveel mogelijk
tegen d'e geparkeerde wagen
aan. De tegenligger hield echter
zover links, dat hij toch werd ge
grepen. Het slachtoffer was op
slag dood.
De vrachtauto reed door en
wordt door de politie gezocht.
Een helikopter-vlieger maakte
deze foto van Sint Nicolaas eiT
zijn knechten op de grote stoom
boot, die met volle kraeht de
golven van de zee doorklieft.
NGg maar een paar nachtjes
slapen en dan kunnen we de
Sint en zijn Pietermannen be
groeten.
Uitvoering.
Zaterdagavond gaf de N. V. V.-
contactgroep te Biervliet een uit
voering waaraan de toneelgroep
van de Arbeidersbeweging in
Terneuzen, onder leiding van de
heer J. Stenvert, haar medewer
king verleende.
Na een kort propagandistisch
woord van de heer C. Hoek
kwam de toneelgroep op de plan
ken met het toneelspel „Vader
meende het goed", van J. Lemai-
de jr. Met dit kostelijk toneelspel,
waarvan de aanwezigen veel ge
noten, oogstten de toneelspelers
veel succes.
Tijdens de pauze was er de
traditionele verloting, waaraan
een groot aantal prijzen verbon
den was.
Na afloop van het toneelspel
was er een gezellig bal, dat tot
in de kleine uurtjes voortduurde.
Instuifavonden hervat.
het jeugdgebouw van de
In"
Ned. Herv. kerk is weer een be
gin gemaakt met de organisatie
van instuifavonden voor dé rij
pere jeugd. De aanwezigen kon
den zich vermaken met tal van
gezelschapspelen, er was de ge
hele avond voldoende muzikale
omlijsting en iedereen was in de
gelegenheid om in een rustig
hoekje van het gebouw te con
verseren. Men hoopt deze win
ter dit soort instuifavonden
regelmatig te doen plaats vinden.
Vergadering ,,Ons Belang".
De leden van de winkeliers
vereniging „Ons Belang" hielden
(Adv.)
"ONVERMOEIBARE''
PASY0RM
J. II. KEMPER.
Schoenenmagazijn
Noordstraat 68 Terneuzen.
Maandagochtend heeft Sinter
klaas in hoogst eigen persoon
het startsein voor de officiële
verkoop gegeven van de kinder- J
postzegels 1961. Dit gebeurde in
het Zuiderzeemuseum te Enkhui-
zen, waar een groot aantal ge-
nodigden zich rond de goedheilig
man had geschaard om zijn eer- I
ste optreden van dit jaar in ons
land bij te wonen. Sinterklaas
verklaarde het feit dat hij vóór
zijn officiële intocht in Amster- j
dam dit keer eerst in Enkhuizen
verscheen, uit het feit dat Enk
huizen als havenstad veel ouder
is dan Amsterdam. Godfried Bo-
mans merkte zelfs op dat de
Enkhuizer haven reeds bloeide
toen men op het Damrak nog in
dierenhuiden rond liep. De aan
wezigheid van deze schrijver
werd verklaard door dé aanwe
zigheid van de Sint zelf, hetgeen
niet alleen tot uiting kwam in
de zalvende woorden van de bis
schop, maar tevens in diens op
treden, dat doorspekt was met
Bomansiaanse humor.
„Velen proberen mij in deze
tijd van het jaar te imiteren", zo
zei Sint Nicolaas, „maar dit mis
lukt iedere keer, omdat het niet
mogelijk is gedurende 364 dagen
in het jaar als vader te leven en
één dag als bisschop. Slechts zij,
die het gehele jaar door een bis-
scnoppeuiK leven lemen, zoals ik,
kunnen zich erop beroepen hun
rol goed te vervullen". Nadat de
bisschop nog uitvoerig had ge
sproken over zijn verhouding tot
de Nederlandse bisschoppen be
steedde hij tenslotte enige aan
dacht aan de kinderpostzegel
actie. Het speet hem, dat zijn
beeltenis de goedkoopste post
zegel, n.l. die van vier cent sier
de, maar uitte niettemin zijn be
wondering voor de artisticiteit
van de ontwerpster, mej. Hil
Bottema.
pen, spoedig gevolgd door de
overige aanwezigen. De verkoop
van de kinderpostzegels 1961 was
begonnen.
•De voorzitter van h.et Neder
lands comité voor de kinderpost
zegels, prof. dr. R. Hornstra, zei
te hopen dat de opbrengst ook
dit jaar weer hoger zal zijn dan
in voorgaande jaren. Aangezien
het de 35ste maal is dat de kin
derpostzegelactie wordt gehou
den gaan de gedachten zelfs uit
naar een „kroon-bedrag." „Het
zou mooi zijn als we dit jaar de
drie miljoen gulden zouden halen,
Achter de troon waarop de zodat het totaal-bedrag van 35
hoge bezoeker gezeten was, wa- acties zou komen op 25 miljoen
ren enige loketten opgesteld, die gulden", aldus prof. Hornstra.
waren dichtgeplakt met aan j in 1960 bracht de kinderpost-
Pinksteren, Drie Koningen, Sint zegelactie ongeveer 2% miljoen
Maarten en Palmpasen ontleende gulden op.
afbeeldingen, waarnaar de kin- Woorden van dank richtte de
derpostzegels dit jaar ontworpen voorzitter aan het adres van de
zijn. Terwijl de Sint van ongeduld hoofddirecteur van de P.T.T., de
trappelend als een schimmel heer L. Hoolboom, die zich even-
stond toe te kijken, knipte mej.als in vele voorgaande jaren weer
Bottema deze afbeeldingen door. heeft beijverd om de actie zo
In de loketten bevonden zicli Ie goed mogelijk voor te bereiden.
TV omroepsters Tanja Koen, Tijdens de lunch huldigde prof.
Ageeth Scherphuis, Jetta vanHornstra enige medewerksters
Leeuwen en Hanny Lips, die t en medewerkers die zich 25 zelfs
door Sinterklaas begunstigd 35 jaar al hun beste krachten
werden met een ietwat onbis
schoppelijk doch niet van Spaans
temperament gespeende kus.
Burgemeester van Enkhuizen
was daarna de eerste, die zich
naar de loketten begaf om de
nieuwe kinderpostzegels te ko-
aan de actie hadden gegeven. En
dit jaar zullen zij dat ongetwijfeld
weer doen want allen die er bij
betrokken zijn hebben de vaste
overtuiging de kinderpostzegel
actie 1961 tot een succes te ma
ken.
in café „De Lozanne" hun jaar
vergadering. Do voorzitter, de
heer J. Bevin, zeide verheugd te
zijn dat hij kon mededelen dat,
ondanks het bar slechte weer
tijdens de 25e winkelweek deze
winkelweek toch bijzonder ge
slaagd is en alle verwachtingen
heeft overtroffen.
Uit het financieel verslag van
de penningmeester, de heer J.
Plasschaert. blijkt, dat de vereni
ging er financieel goed voor
staat. Spontaan werd besloten
om, evenals vorig jaar, weer
een St. Nicolaasactie met voor
het publiek aantrekkelijke prijzen
te organiseren. Ook de' Sint zal
dan weer zijn traditionele tocht
op zondag 26 november door de
gemeente houden.
De aftredende bestuursleden de
heren P. de Witte en J. Plas-
Tijdens de inspectie van een ere
wacht, opgesteld by de universi
teit van Texas, kreeg de Ameri
kaanse staatssecretaris van Ma
rine, John Conally, de bajonet
van een.van de erewachtledeu
in zijn oog.
Op de foto zien we hem met een
hand zijn getroffen oog bedek
ken, terwijl hij met de andere
hand de bajonet wegduwt. De
ongelukkige militair, wiens wa
pen het ongeluk veroorzaakte',
sehiet de getroffene te hulp. De
andere leden van de erewacht
blijven roerloos staan
schaert werdén met algemene
stemmen herkozen.
Nadat nog enkele leden van de
rondvraag gebruik hadden ge
maakt sloot de voorzitter onder
dankzegging voor de zeer pret
tige sfeer deze jaarvergadering
MAG AUTO OP TRAMBAAN
VERBLIJVEN OF NIET?
Is een automobilist strafbaar
wanneer hij bij links afslaan op
de tramrails terecht komt en dus
een tram in haar loop belem
mert? De officier van Justitie bij
de rechtbank in Amsterdam mr.
G. R. Nubé meent deze vraag be
vestigend te moeten Deantwoor-
den, doch de raadsman van een
Amsterdamse rij-instructeur,. die
zich voor een door het Centraal
Bureau voor de afgifte van Rij
vaardigheidsbewijzen C. B. R.
aangespannen appèlzaak als
proefkonijn beschikbaar heeft ge
steld, sprak in zijn maandagmid
dag voor de appèllenkamer van
de rechtbank gehouden pleidooi
over „een conflict van rechts
plichten". Daarom vroeg hij van
de rechtbank een principiële uit
spraak, temeer, omdat alle auto
mobilisten in spé wordt geleerd,
dat zij zich bij links afslaan naar
de as van de weg moeten bege
ven en daarbij op de tramrails
mogen verblijven om aan wette
lijke verplichtingen te voldoen.
De 33-jarige Amsterdamse rij-
instructeur L. Treffers werd door
de kantonrechter tot 11 of twee
dagen hechtenis veroordeeld, om
dat hij op 14 januari j.L een tram
in. haar loop had belemmerd. Hij
was overeenkomstig de instruc
ties in het C.B.R.-boekje „Eisen
voor rijvaardigheid" op de krui
sing Kleine Gartmanplantsoen- -
Leidseplein in Amsterdam op de
trambaan gaan staaan, omdat hij
linksaf in de richting Stadhou
derskade wilde rijden. Het stop
licht stond op rood, een tram
stond stil voor de halte. Qp dat
moment werd de heer Treffers
bekeurd.
„Wat ik deed was in overeen
stemming met de instructies in
het C.B.R.-boekje en met artikel
28 van het wegenverkeersregle
ment"' zei de verdachte. Ook de
getuige-deskundige mr. C. Pijl
Hogeweg van het C:B.R. uit Den
Haag gaf te kennen dat de heer
Treffers juist heeft gehandeld.
„In deze gevallen- moet de voor
keur worden gegeven aan artikel
28 (links voorsorteren) boven ar
tikel 25 (tram niet in haar loop
belemmeren)" zo meende hij. De
ervaring heeft geleerd dat wan
neer voorsorteren half wordt uit
gevoerd grote narigheid daarvan
het gevolg is.
Mr. Pijl Hogeweg noemde de
richtlijnen die het C.B.R. met in
stemming van het ministerie van
Verkeer en Waterstaat in het
boekje „Eisen voor rijvaardig
heid" heeft vastgelegd, in het be
lang van. de verkeersveiligheid.
Indien de tram niet rijdt moet
men tegen de as van de weg
voorsorteren^ ook wanneer men
daardoor op de tramrails terecht
zou komen en daar zou moeten
stoppen om aan andere wettelijke
verplichtingen (voorrang ver
lenen! te voldoen, zo meende
deze getuige-deskundige.
Als plaatsvervangend lid van
de commissie veiligheid wegver
keer kon hij de rechtbank laten
weten, dat deze commissie
(Belinfante) heeft besloten arti
kel 25 van het wegenverkeers
reglement te laten vervallen, om
dat het in strijd is met artikel 28,
waaraan een grotere waarde
wordt toegekend.
De officier van Justitie meen
de dat er rechts van de auto van
de heer Treffers nog voldoende
ruimte was, zodat hij niet op de
tramrails had behoeven te staan.
Als men tegen de trambaan gaat
rijden, is voor het overige ver
keer duidelijk genoeg dat men
links af wil slaan. Als de huidige
richtingwijzers of clignoteurs
niet voldoen, dan hoeft dit niet
te betekenen dat de voorschrif
ten maar ruimer moeten worden
toegepast.
De raadsman mr. E. C. Goud
smit uit Amsterdam stelde voor
op, dat het C.B.R. in deze zaak
een principiële uitspraak op prijs
stelt. De gebodsbepaling, dat men
niet op een trambaan mag ver
blijven of stilstaan, wanneer men
daardoor de tram in haar loop
zou belemmeren, betreft naar zijn
mening een rijdende of dicht ge
naderde tram. Daarvan was in
dit geval geen sprake. Mr. Goud-
smit gaf in dit „conflict van
rechtsplichten" de voorkeur aan
artikel 28. Het doet daarbij "iet
terzake of er rechts voldoende
ruimte was. Het verkeer moet
zoveel mogelijk rijruimte worden
geboden en er mag geen misver
stand bestaan over de vraag of
iemand links wil af slaan.
Mr. Goudsmit concludeerde tot
ontslag van rechtsvervolging. In
dien dé rechtbank toch anders
mocht oordelen, dan geloofde hij
dat de dader evenmin strafbaar
karr worden gesteld, omdat hem
de gedragslijn zo is geleerd door
het C.B.R., een semi-overheids-
instelling.
„Als een leerling het anders
doet, wordt dat als een ernstige
fout aangerekend" zei mr. Pijl
Hogeweg nog.
De rechtbank zal in deze prin
cipiële zaak op 27 november a.s.
uitspraak doen.
Engeland en de Verenigde Sta
ten hebben maandag de Sowjet-
Unie voorgesteld de besprekin
gen over het instellen van een
verbod tot het nemen van kern
proeven op of omstreeks 28
november a.s. te hervatten.
Het voorstel was vervat in ge
lijkluidende nota's, die gistere"
door de ambassades der heide
landen op het Russische ministe
rie van Buitenlandse Zaken wer
den afgegeven.
In de nota's wordt gezegd, dat
de conferentie over 't staken van
kernproeven in Genève op 9 S®P'
tember werd verdaagd totdat de
algemene vergadering der ver.
Naties zich over het vraagstuk
der kernproeven zou hebben ult
gesproken. Thans is "it ge
schied en de algemene vergade
ring heeft met overweldigende
meerderheid resoluties aangeno
men, waarin op hervatting dei
besprekingen en irdienning van
een rapport over de gemaakte
vorderingen bij dc ontwapenings
commissie der Ver. Naties op
uiterlijk 14 december wordt aan
gedrongen. aldus de nota s ver
der Derhalve wordt de regering
der Sowjet-Unie formeel voorge
steld, dat de bijeenkomsten der
conferentie over het staken van
proeven met kernwapens op 01
omstreeks 28 november zullen
worden hervat.
Kort ha de publikatie van de
nota aan de Sowjet-Unie, zei het
Amerikaanse ministerie van Bui
tenlandse Zaken in een
Washington uitgegeven verkla
ring dat de Verenigde statf"
zullen blijven streven naar een
verdrag over het verbieden
kernproeven, doch hun met zo g
vastgestelde proef program zu"e'
voortzetten totdat een dergelijk
verdrag tot stand zal zijn ge
