Succes
agenda's
Meer dan T miljard
Radio en Televisie
Nederland-België in Amsterdam
ft «Tt z v°ï' - SS&SS
Resultaat van enquette in het
bedrijfsleven
B/onchfleftpn
BEURSOVERZICHT
Demonstratie in Den Haag
gil november 1961
dagdiensten
't strand
E TREILER HAD
RING MET EEN
^BEKENDE
IUIKBOOT
Saterdag li november 1961
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 7
Opnieuw een zege voor
oranjeploeg
de
Kritiek op de Belgische
voetbalbond
AGENDA
Van de Sande
GEBREK AAN
ARBEIDSKRACHTEN
BLIJFT EEN ZF*™
ERNSTIG VRAAGSTUK
VORMEN
Demonstranten berecht
Gevonden voorwerpen
TERNEUZEN
Coöp. Boerenleenbank «Terneuzen»
RAIFFEISENBANK
Gedemoraliseerd Frans
leger?
aterdagmiddag 12 uur
dagochtend 8 uur wordt
ijk der artsen waarge-
oor dokter J. J. J. v. d
heldekade 27, tel. 2020.
ck geopend: Klaassen
aat 54, tel. 2090.
[dienst Kruisverenigin.
■ne en Wit Gele Kruis:
v. Voorthuljsen, Van
jenlaan. tel. 3360.
terdagmiddag 12 uur tot
cht 12 uur wordt de
der dierenartsen in
van Gent en Zaamsiag
)men door dierenarts J,
aas, Axelsestraat 19 te
tel. 01153—366.
rbij de heer De Feijter
'ordt zich als bestuurs-
het A. B. A. van stem-
hebben onthouden.
342. Maatschappelijk
wordt overeenkomstig
'tel van B. en W. beslo-
364. Electricteitsvoor-
nrendabele gebieden,
wordt overeenkomstig
tel van B. en W. beslo-
402. Onvoorziene uit-
rrzitter zegt dat uit de
'ooi-ziene uitgaven wel
t er enige verruiming
door de nieuwe linan-
aouding tussen het rijk
meenten
(rzitter deelt mede, dat
onvoorziene uitgaven
aangebrachte wijziging
19.594.78.
tuk VI K. D.
r Florussen vraagt of er
in de weg in de Inlage
orzitter antwoordt dat
reeds uitgevoerd is.
it mede dat volgno. 460
09 moet worden ver-
wordt aldus besloten.
worden de gemeente-
1962 (zoals die doori
is aangeboden), en de'
ing vastgesteld.
ndvraag en sluiting,
r Van Hoeve vraagt of,
naders bekend is over
iciteitsvoorziening voor'
labele gebieden,
rzitter zegt dat het be
de vorige vergadering,
bZ.E.M. is meegedeeld.!
daarover niets verno-j
- zal wel een degelijk
n wensen en een veel-
meningen zijn, dat
og geen definitief plan
'komen. Waarschijnlijk
wel enig geduld nodig
t eind van de vergade-
de Voorzitter dank voor
rname en -zakelijke -be
n in deze belangrijke
fig.
de vergadering na hel
van het dankgebed.
ou worden onttrokken,
'elijking hiervan heeft
eur een akte van wij-
i de huurovereenkomst
'tekening toegezonden
j meegedeeld, dat hij
p de medewerking van
ïeéster.
ecteur. aldus het ant-
keerde in de veronder
lat de gemeente geen
ou hebben tegen deze
aangezien het om een
gemeente van minder
id strandperceel ging.
ter zegt voorts, dat z.i.
eur onjuist heeft ge-
>or het college van bur
en wethouders het ge-
mderhoud niet toe te
heeft hij reeds ter ken-
inspecteur gebracht,
ndsman meent echter,
rk anders zou zijn ge-
lien het gemeentebe-
inspecteur om een on
rad gevraagd, vóórdat
ïgenheid in een verga
de gemeenteraad was
eze gemeenteraad?r,pr'
:ou de inspecteur eens
weten zijn zich zeer on-
e hebben gedragen.
nternationale wateren
ust van Finmark, Nrd-
I, is donderdagavond
treiler in botsing ge-
et een niet-geïdentifi-
kboot. aldus heeft het
nmando in Oslo mee-
ler werd niet bescha-
sing van de 364 ton
eiler ..Rairo'' uit Ham
en de duikboot had
70 mijl ten noorden
e, aldus de woordvoer-
oe ligt op een schier-
n de Barentszee. De
de botsing is ca. 50
dichtstbijzijnde punt
;t van Noorwegen,
rrdvoerder verklaarde
Noorse duikboten in
jeven gebied zijn. Het
imando heeft geen
ontvangen over andere
die zich in dit deel
zouden kunnen bevin-
Na het eervolle gelijke spel in
Boedapest, hetwelk Nederland
meerdere graden op de waarde
meter van het Europese voetbal
heeft doen stijgen, leeft algemeen
de verwachting, dat de zoveelste
ontmoeting met de rode duiveis
morgenmiddag in het Olympisch
<tadion in Amsterdam ander
maal met een Hollandse zege zal
eindigen.
De sportpers in Belgiè denkt
daar blijkbaar anders over. Een
«elijkspel is volgens sommige
bladen wel het minste wat men
op grond van de 3—0 overwin
ning op de Fransen meent te mo
gen verwachten. Hier en. daar
valt in erg optimistisch gestemde
Belgische voorbeschouwingen de
duidelijke ondertoon te beluiste
ren. dat nu eindelijk de kans be
staat na lange tijd weer eens re
vanche te nemen voor de zware
nederlagen, welke de Belgen de
algelopen jaren bij herhaling te
slikken hebben gekregen (5—2;
9—1 en 6—2).
Onzeker is de uitslag van zo'n
derby tussen de lage landen altijd
VOETBALPROGRAMMA
K. N. V. B.
ZONDAG 12 NOVEMBER.
Interlandwedstrijd.
Nederland—België 1
(Beroepsvoetbal.)
EERSTE DIVISIE B.
WilhelminaHilversum 1
TWEEDE DIVISIE.
Zwartemeer—Oldenzaal 3
Amateurvoetbal.)
ZUID I.
DERDE KLASSE D.
RCS- -Zeeland Sport 2
ODIO—Goes 2
(Zaterdagvoetbal.
ZUID I, 4de KLASSE A.
SmerdiekDinteloord 1
ONDERAFDELING ZEELAND.
Zaterdagmiddagcompetitie.
EERSTE KLASSE.
Bruse Boys—Kapelle 3
VCK—Middelburg V 1
AZW1I—Veere 1
SVD—Hoek 2
YersekelII—Wolfaartsdijk 2
TWEEDE KLASSE B.
Wemeldinge IIKats 2
Heinkenszand—Beren 2
Nieuwdorp II—Kloetinge II 3
Zaamsiag—Rillandiall 1
Hoek IIDriewegen 3
DERDE KLASSE B.
Beren II—SVD II 2
Driewegen II—AZW III 2
Spui II- Heinkenszand II 1
Waarde IIZaamsiag II 2
De K.N.V.B. heeft wel en de
Eelgische voetbalbond heeft
seen toestemming gegeven voor
een rechtstreekse TV-reportage
van de voetbalwedstrijd Neder
land—Belgic „gewoon omdat de
Belgen dommer zijn dan de Ne
derlanders,". schreef vrijdag het
Eelgische blad „De Standaard".
Dat de Belgische voetbalbond
een veto heeft uitgebracht op de
TV-uitzending en de K.N.V.B.
met is niet „omdat dc Belgen
monsters en dc Nederlanders in
schikkelijke jongens zijn", be
toogt het blad. Maar de Neder
landers hebben een tijd geleden
besloten, dat indien er op zon
dag een interlandwedstrijd ge
speeld wordt, die dag geen an
dere ontmoetingen plaatsvinden.
Alle voetballiefhebbers kunnen
dan hun belangstelling tonen
voor de wedstrijd van de natio
nale ploeg. „Dat is verstandige
politiek".
„Volgens do Belgische voet
balbond is dat bij ons onmogelijk,
omdat dan het schema in de war
loopt. In Nederland kent men
die moeilijkheden niet. hoewel
daar meer elftallen zijn dan in
ons land".
geweest, voornamelijk in de tijd,
toen wij in Nederland alleen nog
maar „amateurs" kenden. Sedert
de invoering van het semi-proles-
sionalisme heeft de balans een
ondubbelzinnige doorslag naar de
Hollandse kant te zien gegeven.
Het is. dunkt ons, voor geen
tegenspraak vatbaar, dat met
name de Nederlandse voorhoede
in stootkracht en sehotvaardig-
heid sindsdien vooruit is gevlo
gen. Dit in tegenstelling met de
Belgische aanvalslijn, die na de
grote dagen van Chaves, Anoul,
Coppens. Mermans en Lembe-
rechts geen voorhoedespelers-
van-klasse meer heeft voortge
bracht, met uitzondering mis
schien van Jurion en Goev-
vaerts, welke laatste in de ogen
van de bierbrouwende „keuzedic
tator" zelfs geen genade kan vin
den.
In spelers als Kreijermaat, Mul
ler, Pronk en Veldhoen heeft
onze verdediging bovendien haar
oude kracht hervonden.
De Ajaxied Swart, die Van der
'Kuil vervangt, opereert weer op
de rechtervleugel naast zijn club
genoot Henk Groot.
Van der Linden is begrijpelij
kerwijs op de middenvoorplaats
gehandhaafd.
Jammer genoeg zal Frans
Bouwmeester, momenteel naar
onze smaak de beste Nederlandse
voorhoedespeler, wegens een
blessure niet van de partij zijn.
Zijn plaats wordt ingenomen door
een andere Feijenoorder, Schou
ten. die typisch genoeg tegen
Tottenham Hotspur als invaller
voor Bergholtz fungeerde. Henk
Schouten debuteerde op 1 mei
1955 in Dublin tegen Ierland als
rechtsbuiten in liet Nederlands
elftal. Hij mag zondag ruim
694 jaar later dus zijn tweede
interland spelen.
Dat de bondscoach voor de
linksbuitenplaats zijn keuze weer
op Moulijn heeft laten vallen, is
na het z.g. „vliegtuigincident"
sportief, maar ook vanzelfspre
kend omdat Coen Moulijn nu een
maal onze enige buitenspeler van
klasse is.
De Belgen brengen bijna het
zelfde team in het veld, dat on
langs zo'n fraaie 3—0 zege op de
Fransen bevocht. Door een bles-
re kan spil Verbiest dit keer niet
van de partij zijn en valt.Storme
voor hem in. De Belgen stellen
uiteraard veel vertrouwen in dit
elftal, hetwelk tegen Frankrijk
een ongekend strijdvuur ontwik
kelde. mede doordat de Fransen
met inbegrip van de grote Kopa
jammerlijk faalden. Of de rode
duivels tegen
lands elftal es
len bereiken,
twijfelen. Voi
voor voetbat
geldt nog alfi{
beid. dat een
huidige Neder-
"!de hoogte zul-
en wij te be-
e sport, maar
{iet bijzonder.
He oude waar-
ploeg zo goed
speelt als de tegenstander toe
laat. En in dit opzicht houden wij
ons ervan overtuigd, dat de Hol
landers morgen hun partijtje wel
zullen blazen.
Om half drie geeft Dick van
Riin een ooggetuigeverslag over
Hilversum I. De televisie zwijgt.
Hoelang nog?
ZATERDAG 11 NOVEMBER
TERNEUZEN:' Luxor-Theater,
8 uur: „Kapo".
Concertgebouw, 8 uur: „De
Beul".
Hotel Centraal, 8 uur:
Prijskaarting.
Collecte Oorlogsgravenco-
mité.
AXEL: Het Centrum, 6.30 en
9 uur: „7 mannen zonder
vrees".
Terrein Buitenweg, 3.15 u„
AZW II—Veerc I.
ZAAMSLAG: Sportterrein,
3.15 uur: Zaamsiag IRillan-
dia II.
ZONDAG 12 NOVEMBER.
TERNEUZEN: Luxor-Theater,
2 uur: „De Beul"; 4.30 en 8
uur: „Kapo".
Concertgebouw, 8 uur: „De
Beul".
AXEL: Het Centrum, 3.45 u.:
„Zeven mannen zonder vrees";
8 uur: „Dc slag bij Auster-
litz".
NEDERLAND.
PIETERS GRAAFLAND
WIERSMA
VELDHOEN
KREIJERMAAT
PRONK
MULLER
SWART H. GROOT v. d. LINDEN SCHOUTEN MOULIJN
PAESCHEN v. d. BERG C'LA ESSEN v. HIMST
JURION
LIPPENS
RASKIN
STORME
NICOLAY
HANON
BARE
BELGIE.
Het blad vraagt zich af. waar
om ook de wedstrijd België-B
tegen Luxemburg in Turnhout
niet op een andere dag kan wor-
toe. „Wij hebben destijds aan
de Belgische voetbalbond voor-
ser-teld alle wedstrijden af te
schaffen op de dag, waarop onze
nationale ploeg een interland
wedstrijd speelt. Wij hebben
hierop een ontwijkend en niets
'er zake doend antwoord gekre
gen. Er is zelfs niet gezegd, dat
dit onmogelijk zou zijn. Wanneer
2al de B.V.B. eindelek inzien,
dat hij dc zaal; van de nationale
l'loeg, de financiële onderneming
van een interlandwedstrijd cn
de belangstelling van alle voet
balliefhebbers het best kan die
nen door op dezelfde dag geen
andere wedstrijd naast de inter
landwedstrijd toe te staan?"
OPLOPENDE KOERSEN
De laatste beursdag van deze
week heeft gistermiddag bij de
opening een weinig lagere ten
dentie voor de hoofdfondsen te
zien gegeven. De handel was ge
ring. Later op de middag trok
ken de koersen over de gehele
linie aan als gevolg van lichte
buitenlandse vraag en belang
stelling van de beroepsspecula
tie.
In Wall Street werd donder
dag. als gevolg van winstnemin
gen, de vaste tendentie van
woensdag niet verder voortgezet.
Er vonden doorelkaar koersda
lingen plaats. De Nederlandse
hoofdfondsen konden er bij ge
noemde stemming aldaar geen
genade vinden en lagen verlaten
in de markt. Dit resulteerde
donderdagavond in Amsterdam
tot een flauwe stemming voor
de internationals. Unilever daal
den van 915 tot 903, Philips van
1061 tot 1053 en Kon. Olies van
ƒ117.60 tot ƒ115.70. Vrijdagmor
gen werden Unilevers verhan
deld op 905/912. De officiële
beurs zette voor dit fonds in op
908. Nadat even 907 werd gedaan
liep de koers op tot 915 door bui
tenlandse vraag met daarnaast
de belangstelling voor de stuk
ken van de beroepsspeculatie.
Het interimdividend van 8 pro
cent over 1961 van Unilever werd
ter beurze voor kennisgeving
aangenomen, zonder meer. De
slotkoers van. dohderdag voor
Unilever was 91394. Kon. Olies
liepen op van ƒ116.30 tot 116.60
gulden tegen donderdag als slot
koers ƒ117.70. De aandelen no
teerden een paar dubbeltjes bo
ven pariteit New York. Het Dam
rak werd vrijdagmiddag ge
steund door de vaste stemming
op de Westduitse beurzen spe
ciaal voor de mijnbouwwaarden.
Mede hierdoor verbeterde Hoog
ovens van 790 tot 797 (791'
Philips bleef op 1056'/:, na 1052,
circa twee punten beneden het
vorige slot. A.K.U.'s op 387 prak
tisch onveranderd. Vergeleken
met de slotkoers van vorige
week vrijdag stegen A.K.U.'s
deze week circa zes, Hoogovens
28, Unilevers 30 punten en Kon.
Olies ƒ3.50. Philips daarentegen
verloor bijna dertig punten.
De scheepvaartwaarden lagen
goed gedisponeerd in de markt
met koerswinsten van één tot
twee punten. De handel was ge
ring. De leidende cultures brok
kelden verder af. Staatsfondsen
adviseerd op de te verwachten
lagere winst over 1961. Aandelen
Amstel Brouwerij werden weder
om hoger geadviseerd. De stem
ming op de beleggingsmarkt was
prijshoudend met weinig zaken.
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
Dc advieskoersen voor buiten-
Inds bankpapier geldend in Am
sterdam op de volgende werkdag
zijn evenals gisteren ongewijzigd
gebleven.
(Advertentie).
in alle prijsklassen.
Vullingen voor Succes
agenda's sr. en jr., gentle-
man_ en lady.
Verder een grote sortering
LOSBLADIGE
AGENDA'S
U slaagt zeker in
Boekhandel
Terneuzen
Int. conc.
Industrie
Scheepvaart
Banken
Handel enz.
Algemeen
AKU
Beursindices
8-11 9-11 10-11
566.77 565.06 564.50
367.92 367.53 367.17
191.02 19-.02 191.24
240.93 242.47 244.01
164.45 164.66 164.81
410.62 410.10 409.68
Nabeurskoersen
(38714)
Kon. Olie: 115.50—116.50
slot 116.30 (116.30)
Philips: 1060—1062
slot 1061 (1057)
Unilever: 914916G
slot 916 (912 >4)
Hoogovens: (795)
„De activiteit in onze industrie
blijft groot. De orders zijn over
het geheel genomen groter ge
worden dan in het begin van het
jaar. Maar opvallend is hpt, dat
in de toeneming der exportorders
een kentering schijnt te zijn ge
komen: in vele gevallen bleven
zij ongeveer gelijk aan die van
tien maandèn geleden, maar
voor de rest wegen stijging en
daling ten naaste bij tegen elkaar
op. Duidelijk is, dat de export
naar de Euromarkt aan het toe
nemen is".
Aldus luidden enkele conclu
sies waartoe het weekblad „De
Zakenwereld" is gekomen als
resultaat van een enquête in het
bedrijfsleven. Te dien einde heeft
het weekblad ruim 120 grote,
middelgrote en kleinere bedrij
ven verzocht anoniem aan deze
enquête hun medewerking :e
verlenen. 80 ondernemingen heb
ben antwoorden ingezonden. Zij
waren verdeeld over de volgende
branches: metaal, voedings- en
genotmiddelen, chemie, textiel,
bouw- en aanneming, papier,
keramiek en glas, hout en meu
belen, leder en rubber.
Gebrek aan arbeidskrachten,
zo concludeert „De Zakenwereld"
verder, blijft een zeer ernstig
vraagstuk vormen. De antwoor
den spreken hierover een duide
lijke taal, zij het dan ook dat,
gelukkig, het verloop wat minder
ernstige vormen blijkt te heb
ben aangenomen. Bijzonder sterk
komt in de cijfers de kosten
stijging tot uitdrukking. De di
verse commentaren van de be
drijven leggen nagenoeg zonder
uitzondering de nadruk op de
krappe arbeidsmarkt en de mede
daardoor veroorzaakte verlen
ging van de levertijden en de
loon- en kostenstijging. Het Is,
volgens deze industriëlen, te
vrezen dat in 1962 de loonstijgin
gen aanzienlijk boven die van de
produktiviteit zullen uitkomen,
waarbij ook de verkorting van de
werkweek een rol speelt. Hierbij
wordt opgemerkt dat in sommige
sectoren van het bedrijfsleven
de loonstijgingen, tegen de af
spraak in, toch in de prijzen wor
den doorberekend.
Ondanks toenemende omzetten
zijn de winstmarges bijna overal
aan het dalen: gevolg van kos
tenstijging, stabilisatie van prij
zen en toenemende concurrentie.
De liquiditeit is veelal óf gelijk
gebleven óf geringer geworden,
gevolg van diepte-investeringen
door het gebrek aan werkkrach
ten.
De bedrijven die dit jaar min
der hebben geïnvesteerd verge
leken met 1960 zijn sterk in de
minderheid, terwijl ook voor 1962
een hetzij gelijke, hetzij grotere
investeringsactiviteit is te ver
wachten. De concurrentie is, blij
kens de antwoorden, scherp toe
genomen, zowel in de E. E. G. als
daarbuiten. In vele gevallen
wordt de revaluatie van de gul
den daaraan niet vreemd geacht.
De naaste toekomst zien onze
industrieleiders beslist niet op
timistischer in dan aan het begin
van dit jaar. Een grote minder
heid geeft zelfs blijk van 'n pes
simistische kijk op de situatie in
hun bedrijf, aldus „De Zaken
wereld".
Een 35-tal jongelieden, vari
ërend in leeftijd van 17 tot 33
jaar, heeft gistermorgen een
„sit-down"-staking gehouden op
één van de drukste kruispunten
van Den Haag. Om acht uur, bij
het begin van het spitsuur, be
trokken de betogers, die demon
streerden tegen de atoombom,
hun post op het kruispunt Laan
van MeerdervoortAnna Folow-
nastraat. Zij lagen of zaten er.
elkaar stevig vasthoudendin
hun bezit hadden zij spandoe
ken, pamfletten en borden.
Om tien over acht kreeg de
politie bericht van deze demon
stratie. Onmiddellijk vertrokken
een groot aantal wagens en het
waterkanon van de politie naar
het kruispunt. Dit waterkanon
behoefde echter geen dienst te
doen, want, binnen twintig mi
nuten was het kruispunt ont
ruimd. Man voor man en vrouw
voor vrouw werden de demon
stranten in de politiewagen ge
dragen en overgebracht naar
het hoofdbuerau. Stuk voor stuk
werden de jongelui op het bu
reau verhoord. De officier van
Justitie, mr. dr. J. C. Maris, die
van het gebeurde zeer snel in
kennis was gesteld, heeft beslo
ten dat dezer dagen alle arres
tanten voor de kantonrechter
terecht zullen staan wegens het
deelnemen aan een samenscho
ling en het zonder noodzaak be
lemmeren van het verkeer.
Het publiek heeft op de actie
(Advertentie).
Ho?stdrank in tabletvorm.95ct'
Na het bericht van donderdag
over 'n 5 procent guldenslening
Australië pari groot 40 min
is vrijdag een 5 procent guldens
lening a pari groot 30 min ten
laste van de stad Kopenhagen
aangekondigd.
Voor de reeds aangekondigde
tender van de renteloze schuld
bewijzen Bank van onroerende
zaken is vrijdag voor een bedrag
van ƒ342.000 nominaal aangeno
men tegen dc koers van 93 pro
cent. De maatschappij had
I 300.000 voor inkoop beschik
baar gesteld.)
In de lokale afdelingen wer
den aandelen Vereenigde Machi
nes tien punten lager op 287 ge-
ZONDAG 12 NOVEMBER
HILVERSUM I: 8.00 Nieuws;
8.18 Trombone-kwart.; 8.25 Voor
het platteland; 8.35 Gevarieerd
progr.; 9.45 Geestelijk leven, toe
spraak 10.00 Kamerork.10.35
Gevar. progr.12.00 Lichte mu
ziek; 12.30 Meded. en evt. sport
berichten; 12.32 Piano- en orgel
spel; 13.00 Nws; 13.07 De toe
stand in de wereld, lezing; 13.17
Meded. of gram.; 13.20 Progr.
voor alle wegggebri^kers14.00
Boekbespr.14.10 Gram.; 14.25
Voetbalwedstr. Nederland Bel
gië; 16.20 Dansmuz.16.45 Sport-
rubr.; 17.00 Gevar. progr.; 17.30
Voor de jeugd; 17.50 Nws, sport-
uitsl. en sportjourn.; 18.30 Kor
te Ned. Herv. kerkd.; 19.00 Voor
de jeugd; 19.30 De open deur:
vragenbeantw.20.00 Nws; 20.05
Promenade ork.; 20.45 De vrouw
in het wit, hoorspel (deel 7);
21.25 Lichte muz.; 21.45 In het
voetspoor der wetenschap, klank
beeld; 22.00 Gram.; 22.30 Nws.
HILVERSUM II: 8.00 Nieuws;
8.15 Gram.; 8.25 Inleiding Hoog
mis; 8.30 Plechtige Hoogmis;
9.30 Nws en waterst.; 9.45 Gr.; I
10.00 Gewijde muz.; 10.15 Inlei
ding kerkdienst; 10.30 Kerkd.;
11.30 Vragenbeantw.; 11.45 De
kerk in de spiegel v. d. pers, lez.
12.00 Gram.; 12.15 Buitenl. com
mentaar; 12.25 Gram.; 12.55 De
hand aan de ploeg, lezing; 12.58
Gebed uit Siberië; 13.00 Nws;
13.05 Licht progr.13.30 Voor de
jeugd; 14.00 Klankb. over kerk-
muz.; 14.30 Kamerork., in de
pauze (pl.m. 14.5515.05): De
vliegende Hollander, lez.; 15.30
Muzikale aspecten, muz. lezing;
16.00 St. Willibrordzondag in
wereldwijd perspectief, lezing
16.10 Gram.; 16.25 Voetbaluitsl.
16.30 Godsd. uitz.; 17.00 Kerkd.;
18.30 Viool en orgel; 19.00 Nws
uit de kerken; 19.05 Samenzang;
19.30 Door een geopende deur in
de hemel, lez.; 19.45 Nws; 20.00
Testbemanning, hoorspel20.35
Lichte muz.; 21.10 Kampvuren
langs de evenaar, lezing; 21.30
Gram.; 22.00 Licht progr.; 22.20
Voorbeschouwing derde assem-
blée v. d. wereldraad van ker
ken. New Delhi; 22.30 Nieuws;
22.40 Merkt iets van de wel
vaart?, lezing; 23.00 Avondgeb.;
23.15 Radiofilmharm. ork.; 23.45
Gram.; 23.55 Nieuws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nieuws; Pianospel; 23.10 Muzikale dis-
12.02 Gram.; 12.30 Weerbericht
12.35 Amus. ork.; 13.00 Nieuws;
13.15 Voor dc soldaten; 14.00
Lichte muz.; 14.30 Voetbalrep.;
(om 15.15 Gram.))16.15 Gram.;
17.00 Sport cn nws; 17.10 Gr.;
17.45 Sportuitsl.; 17.50 Gram.;
18.00 Pianorecital; 18.30 Godsd.
uitz.; 19.00 Nieuws; 19.40 Lichte
muz.; 20.00 Muzik. progr.; 22.00
Nws; 22.15 Gram.; 23.00 Nieuws;
23.05 Lichte muz.; 23.55 Nws.
Televisieprogramma's.
NED. TV: 19.30 Weekjournaal;
20.00 Sportact.; 2030 School voor
volwassenen. TV-spel; 21.15
Kunstmaandork.; 22.00 Film;
22.25 Epiloog.
VL. BELG. TV: 11.00—11.40
H. Mis; 15.00 Voor boer en tuin
der; 15.30 Intern, veldloop te
Niel; 16.00 Nws uit eigen land;
17.00 Voor de kleuters; 17.20
17.40 Amerikaans symfonisch
jeugdork.; 18 30 Film voor de
jeugd; 20.00 Nws; 20.25 Het man
neke; 20.30 Gevar. progr.; 21.30
De nozem en de nimf, opera;
22.10 Sportact.; 22.40 Bekroonde
korte films; 23.20 Nieuws.
MAANDAG 13 NOVEMBER
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.10 Gym.; 7.20 Gram.; 8.00 Nws;
8.18 Gram.; 8.35 Van de voorpa
gina, praatje; 8.40 Gram.; 9.00
Gym. voor de vrouw; 9.10 Gr.
(9.35—9.40 Waterst.); 10.00 Te
waar om mooi te zijn, overden
king; 10.20 Zestig minuten boven
de zestig; 11.20 Voordr.; 11.35
Cello en piano; 12.00 Politieka-
pel; 12.30 Land- en tuinbouw-
meded.; 12.33 Voor het platte
land; 12.38 Gram.; 13.00 Nws;
13.15 Voor dc middenstand; 13.20
Pianoduo; 13.45 Wikken en we
gen, praatje; 14.00 Beiaardconc.;
14.10 Kamermuz.; 14.35 Voor de
jeugd; 15.15 Metropole orkest;
15.50 Oude liedjes', 16.05 Muziek-
revue; 16.45 Streekuitz.; 17.05
Hammondorgelspel'; 17.25 Roe
meens ork.; 17.50 Mil. comm.;
18.20 Act.; 18.30 Dansmuziek;
19.00 Parlementair overz.; 19.15
Regeringsuitz.; 19.30 Lichte mu
ziek; 20.00 Nws; 20.05 Openbaar
kunstbezit; 20.10 Cabaret; 20.40
Quiz; 21.30 Lichte muziek; 21.55
Act. progr.; 22.30 Nieuws; 22.40
cussie; 23.55 Nieuws.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.13 Gram.; 7.20 Sportuitsl.; 7.30
Gewijde muz.; 7.50 Meditatie;
8.00 Nws; 8.15 Radiokrant; 8.35
Gram.; 9.00 Voor de zieken; 9.35
Gram.; 9.40 Voor de vrouw; 10.10
Gram.; 10.20 Theologische ether
leergang; 11.05 Gram.; 12.00 Pia
norecital; 12.25 Voor boer en
tuinder; 12.30 Land- en tuinb.-
meded.; 12.33 Tokkelork.; 12.53
Gram. of act.; 13-00 Nws; 13.15
Lichte muz.; 13.45 Gram.; .14.05
Schoolradio; 14.30 Gevar. progr.
(herh.); 15.30 Volksmuz.; 16.00
Eijbelo verdenking; 16.30 Viool
en piano; 17.00 Voor de kleuters;
17.15 Voor de jeugd; 17.30 Gr.;
17.40 Beursber.; 17.45 Regerings
uitzending; 18.00 Orgelspel; 18.30
Gram.; 18.50 Openbaar kunstbe
zit; 19.00 Nws; 19.10 Op de man
af, praatje; 19.15 Gram.; 19.30
Radiokrant; 19.50 Kamermuziek;
20.15 Die Spinnstube, operette;
2200 Volk en staat: pari. comm.;
22.15 Orgelspel; 22.30 Nws; 22.40
Avondoverdenking; 22.25 Boek
bespr.; 23.05 Muziekrevue; 23.50
Gram.; 23.55 Nieuws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nieuws;
12.02 Gram.; 12.30 Weerbericht;
12.35 Voor dc landbouwers; 12.42
Gram.; 12.50 Beursber.; 13.00
Nws; 13.15 Kamermuziek; 13.50
Pianomuz.; 14.00 Schoolradio;
15.45 Orkestconc.; 16.00 Beurs
berichten; 16.06 Voor de zieken;
17.00 Nws; 17.15 Gram.; 17.45
Franse les; 18.00 Protestantse
uitz.; 18.20 Voor de soldaten;
18.50 Sportkroniek; 19.00 Nieuws;
19.40 Amus. muz.; 19.50 In en
om de opera; 2000 Opera en bel-
cantoconc.; 2130 De zeven kun
sten; 2145 Gram.; 22.00 Nieuws;
22.15 Amus. orkest; 22.35 Popul.
volksmuz.; 22.55 Nws; 23.00 V. d.
zeelieden.
Televisieprogramma's.
NED. TV; 20.00 Journaal en
weeroverz.; 20.20 Memo; 20.30
Film; 20-55 Lichte muz.; 21.20
Documentaire film; 21.50 Forum.
VL. BELG. TV: 18.30 Voor de
kinderen; 19.00 Sport; 19.40 En
gelse les; 20.00 Nws; 20.30 Ge
var. progr.; 21.30 Wetensch. uit
zending; 22.15 Nieuws.
zeer gemengd gereageerd. Een
deel van de voorbijgangers ont
stak in grote woede en eiste
luid de strengste straf, een an
der deel betoonde zich nogal ge
amuseerd.
Het verkeer is zo goed en zo
kwaad als het ging, omgelegd.
„Snelrecht door de kanton
rechter zijn 22 van de 35 jeug
dige demonstranten die vrijdag
morgen om acht uur een „sit-
down" staking hielden op het
drukke kruispunt Laan v. Meer-
dervoor/Anna Polownastraat in
Den Haag geleerd dat de justi
tie, de goede bedoelingen (anti-
a-bom actie) ten spijt, niet van
dergelijke orde-verstoringen ge
diend is.
14 betogers werden door de po
litie wegens hun zeer jeugdige
leeftijd aan hun ouders overge
geven.
Tegen degenen waarvan de of
ficier van justitie mr. dr. J. C.
Maris, die zelf de leiding had bij
dc verhoren, vond dat zij oud ge
noeg waren om de konsekwen-
ties van hun daden te dragen,
eiste wegens belemmering van
dc veiligheid van het verkeer
een uniforme geldboete van 25
gulden.
„Ik heb respekt voor de goede
bedoelingen, zei de rechtter, maar
ik geloof niet dat die veel effect
zal hebben. Doordat u niet met
legale middelen heeft geprotes
teerd bent u langs het doel heen-
geschoten" en hij vonniste in
alle gevallen conform de eis, on
danks de opmerking van één van
de beklaagden, „dat ze het ook
voor hem hadden gedaan".
Alle verdachten kregen even
de gelegenheid om te vertellen
wat hen er toe bewogen had om
op de weg te gaan zitten.
De kantonrechter moest echter
elke uiting van jeugdig idealisme
besluiten met een: „Ik heb re-
spekt voor het feit dat u de ge
volgen van uw daad aanvaardt
maar ja, het kost u 25 gulden".
Dat gold ook voor een jongen
die meende dat het ten laste ge
logde niet juist zou zijn omdat
een kruispunt waar het verkeer
gestremd is moeilijk onveiliger
kan zijn dan één waar het ver
keer wel overheen raast.
Aan het bureau van politie
werden als gevonden de volgen
de voorwerpen aangegeven, wel
ke zijn terug te bekomen aan de
daarachter staande adressen.
Damespolshorloge „Dynamus",
Rina Klaassen, Noordstraat 93;
Hoofddoek, F. Goossens, Baan-
dijk 3 b; Grijze parapluie, Post
kantoor; Gloeilamp 15 W, J. de
Braai, Beatrixstr. 5; Damespara-
pluie, H. de Vrieze, Markt;
Step op luchtbanden, F. Eijke,
Rozenstr. 35; Damesschoentje,
De Bokx, Javastr. 26; Psalmbij
beltje, Jac. de Wilde, Hobbema-
str. 1Rood-bruine portemonnaie,
K. de Blaeij, Willemsstr. 21, Hoek;
Witte handschoen, P. Wieland,
Othenedreef 10; Bruine herenpor-
temonnaie, J. Witse, Julianastr.
10; Wollen das, De Feijter, Kerk
hoflaan 52; Grijze gabardine re
genjas, Van Doeselaar, Donze-
Visserstr. 85; Belgisch bankbil
jet, J. Platteeuw, Molendijk 20,
Hoek; Zijden sjaal, Elzinga, West-
sluis P10; Portemonnaie met in
houd en heren polshorloge (An
ker), Porgy Bess, Noordstr.;
Damesportemonnaie met inhoud,
J. Kouwijzer, Marijkestr. 13; Vul
pen „Ero", In den Bos, Noordstr.
42; Herenbril, A. Kampens, Nieii-
wediepstr. 39; Sjaal, Balnikker,
Blokken 13; Rode portemonnaie
met inhoud, H. Ruben, Julianastr.
32; Kauwbeitel, Meertens, Schel-
dekade 14; Tafelkleed, Wed. Gel
derland, le Verbindingsstr. 15;
Rode portemonnaie met inhoud,
Nelissen, Van Steenbergenlaan
10.
Aan het bureau van politie te
Terneuzen, Schoolplein 2, zijn te
bekomen: Muziekboek, armband
sierdoek voor te borduren, da
mesportemonnaie met inhoud,
schaar, huissleutel, zijden sjaal
tje, kinderpet (Pilot), kinder-
bril in étui, bruine motorhand
schoen, blauw kinderjasje. paar
groene wanten, zwart stoffen
dameshandschoen, ijzeren 1 kg
gewicht, zakmes in schede, bruin
lederen motorhandschoen, witte
zak met boeken, psalmboekje,
rechter rubberlaars, kinder glacé
handschoen, rood kinderwantje,
hondenriem en deksel van melk
bus.
(Adv.)
2.500.000.000,—)
Dat is het totaal spaartegoed bij de boerenleen
banken, aangesloten bij de Coöp. Centrale Raif-
feisenbank te Utrecht. Ruim twee en een half
miljard gulden. Ook U kimt profiteren van de
gunstige voorwaarden.
Er ligt een spaarboekje voor U klaar bij de
Walstraat 7
TERNEUZEN
Noordstraat
AXEL
De conservatieve voorzitter van
de defensiecommissie van de
Franse nationale vergadering,
Kenry Eergasse, heeft donderdag
gezegd dat het moreel van de
één miljoen man sterke Franse
strijdmacht door de recente ge
beurtenissen ernstig heeft ge
leden. Tijdens oen debat over
het militaire budget zei hij dat
15 tot 20 procent van de in Al-
gerië dienende Franse officieren
hebben verzocht te worden te
ruggetrokken. De minister voor
de strijdkrachten, Pierre Mess-
mer, zei hierop dat dit niet waar
is.
Afgevaardigden van verschei
dene partijen, waaronder de ra
dicalen, de conservatieven en de
Frans-Algerijnse groep, hebben
gezegd vermindering van de
Franse dienstplicht tot de wette
lijk vastgestelde termijn van 18
maanden te zullen verzoeken,
in plaats van de 28 maanden die
nu met het oog op de oorlog in
Algerië moeten worden vervuld.
