WEEKEND
RECLAME
M Al
Nobels - Molducci
VER
VOOR ALLES WAT U
MET ZORG WILT WASSEN
NOVITA
Pakje
Japon
Deux-
VERSE WORSTDAG
Slagerij v. d. Eeekhout
NAAIMACHINE
KNOPEN
Atlas
der gehele aarde
Atlas
der gehele aarde
ANDIJVIE
VRUCHTEN
ABC
CASTELLA
VAATWAS
AARDBEIEN SLAGROOM
mannelijke kracht
NA EEN NOVEMBER
EXTRA
OPLETTENDHEID
In Indonesië terechtstelling
Amerikaanse piloot geëist
alleen geldig op
Donderdag Vrijdag
en Zaterdag
Aangifte Hondenbelasting
Provinciale Stoombootdiensten
in Zeeland
Dienst Kruiningen-Perkpolder
t I
DONDERDAG
Loop geen risico
VERSCHUREN
VEILING GEREEDSCHAPPEN
PTT
VAN
VANDENBRUELE
De huisvrouw blijft trouw aan de
VIVO SPECIALITEITEN
Üiiir
meest
verkochte bra
nu ook
voorgevormd!
BOEKHANDEL
VAN DE SANDE
VAI
Korte
Voor d» zeer vele blijken
van deelneming ontvangen
bij bet overlijden van ome
innig geliefde Echtgenote
en Moeder
MAATJE VAX DE SAXDE,
geboren Don/.e,
betuigen wij onze oprech
te dank.
I. VAN DE SANDE
P. J. VAN DE SANDE
L. J. VAN DE SANDE
FRANCOIJS
Terneuzen, 31 okt. 1961.
ANWB waarschmct
rijverkeer en voetgangers:
Met ingang van gisteren moet
het rijverkeer aan de -voetgan
gers op zebras onbelemmerde
doorgang verlenen. Bij deze zo
ingrijpende regeling geeft de
A.N.W'.B. nog eens de volgende
waarschuwingen:
Voetganger
Betreed een zebra niet als een
tram, auto of scooter al gena
derd is tot op een afstand van
ongeveer twintig meter. Denk er
om, dat bromfietsen en fietsen
een remweg tot circa tien meter
kunnen hebben. Wees nog voor
zichtiger als het wegdek nat is:
het rijverkeer heeft dan een gro
tere afstand nodig om tot stil
stand te komen.
Kijk voor het oversteken naar
links en naar rechts en blijf ook
uitkijken. Wees behoedzaam op
de rijbaan.
Steek bij voorkeur over in
groepjes; dit be vordert de veilig
heid en de vlotheid van het ver
keer.
Betracht de uiterste voorzich
tigheid bij duisternis en slecht
weer; niet alleen voetgangers
maar ook zebramarkeringen zijn
dan vaak slecht zichtbaar voor
het rijverkeer.
Maak onmiddellijk het zebra
pad vrij bij het horen van een
bel, sirene of dubbeltonige hoorn.
Politie, brandweer en zieken
auto's hebben dan voorrang.
Voorrang hebben ook uitvaart
stoeten en militaire colonnes.
Maak altijd gebruik van een
zebra, als u op een afstand van
ongeveer dertig meter van zo'n
oversteekplaats bent. Bent u dat
niet. steek dan haaks, dus recht,
de rijbaan over.
Als het verkeer op een kruis
punt geregeld wordt, houdt u
clan als voetganger ook aan die
regeling. Steek alleen over als de
voetgangerslichten op groen
springen en zijn deze er niet,
loop dan nooit over als het ver
keer opzij van u mag doorrijden.
De A.N.W.B. wil nadrukkelijk
stellen dat voetgangers nimmer
een recht op voorrang mogen af
dwingen: verstandig samenspel
is een dringende noodzaak om
ongevallen te voorkomen.
Rijverkeer
Verleen voetgangers uitdruk
kelijk onbelemmerde doorgang
op zebrapaden en toon duidelijk
dat u van plan bent dat te doen.
Rijdt' niet ..nog net" om voetgan
gers heen.
Wees behoedzaam bij het na
deren van zebrapaden: sommige
(oudere) voetgangers hebben
geen begrip van de lengte van de
remweg.
Sta alleen binnen vijf meter_
van een zebra stil om voetgan
gers te laten oversteken; parkeer
dus niet binnen vijf meter van
een zebra.
Springt een verkeerslicht op
groen en wilt u rechtsaf, „boor"
dan niet door de voetgangers-
stroom op de zebra in de zijweg:
ook in deze situatie dient u de
voetgangers onbelemmerde door
gang te verlenen.
Bedenk dat weersomstandig
heden als regen en sneeuw de ze
bra voor u slecht zichtbaar ma
ken: voetgangers beseffen dat
soms niet. Wees dus extra op
uw hoede bij slecht weer.
Vooral in de eerste weken na
1 november zullen vele voetgan
gers slecht aarzelend van de ze
bra gebruik maken. De A.N.W.B.
acht het daarom van het hoogste
belang, dat het rijverkeer, ook
fietsen en bromfietsen, soepel
heid betoont.
De grote Indonesische natio
nale jeugdbeweging ..Gerakan
Pemuda" heeft geëist, dat de In
donesische regering het dood
vonnis tegen de voormalige
Amerikaanse piloot Allan Pope
ten uitvoer legt. Pope werd in
april 1960 door een speciale In
donesische krijgsraad ter dood
veroordeeld wegens steun aan
de opstandelingen op Celebes.
Volgens sommige berichten
zou Pope waarschijnlijk worden
vrijgelaten volgens het amnes-
tiebesluit van president Soekar-
no. In een boodschap aan de
Indonesische regering, waarin
de jeugdbeweging de onmiddel
lijke terechtstelling van de
Amerikaanse piloot eist, wordt
nog gezegd, dat Pope aan vele
mensen „ontzettende ellende"
heeft toegebracht door het uit
voeren van bombardementen in
het begin van 1958.
•ir Een 46-jarige caféhouder uit
Berlijn. Alfred Pelludat, is dins
dag tot drie maanden voorwaar
delijke gevangenisstraf en 500
Mark boete veroordeeld voor het
feit, dat hij in juni j.l. onder in
vloed van sterke drank twee be
zoekers van zijn café had toege
beten: „Jodenlummels krijgen
bij mij niets. Heil HitierOok
de politie, die de klacht van
beide bezoekers kwam onderzoe
ken, begroete hij met een luid
„Heil Hitler",
ZOMERK WALITEIT
LITERBLIK
200 GRAM
CA. 150 SNOEPJES
«4 f\ EXTRA
I U ZEGELS
BIJ 2 PAKKEN
PER PAK
OP SAP II *0 °/e
BLIK VAN
OP SAP
V: LITERBLIK
Donderdag 2 nov
Let op de
winkels met
dit raambiljet.
GEMEENTE TERNEUZEN.
Bij Koninklijk Besluit van 7 augustus 1961, no. 33. is
goedgekeurd een wijziging van de verordening op de hef
fing van hondenbelasting in de gemeente Terneuzen,
zulks ingaande 1 januari 1961.
Ingevoerd is thans de aangifteplicht (artikel 9, 2e lid),
met de daaraan verbonden mogelijkheid tot ambtshalve
verdubbeling van de aanslag bij niet of niet volledig vol
doen aan die plicht (artikel 9a, le lid).
De houders van (een) hond(en), die verzuimd hebben
aangifte tc doen vóór 15 augustus 1.1.. worden in de ge
legenheid gesteld dit verzuim te herstellen en alsnog
aangifte te doen vóór 16 november 1961, op een kosteloos
ter gemeentesecretarie verkrijgbaar aangiftebiljet.
Burgemeester en Wethouders van Terneuzen,
H. r.IJPSTRA, Voorzitter
A. J DEES, Secretaris.
In verband met werkzaamheden aan de aanleginrichting
te Kruiningen zal, onvoorziene omstandigheden voorbe
houden het m.s. „DORDRECHT" van DONDERDAG 2
NOVEMBER a.s. 21,10 uur tot MAANDAG 6 NOVEM
BER a.s. 5.20 uur, uit de vaart worden genomen.
Gedurende deze periode is de maximum toelaatbare
hoogte van de voertuigen inclusief lading 3.40 meter.
Lekt ere VERSE WORST J 1,(>0 per 500 gram
Van Stecnbcrgenlaan 2
Telefoon 2431
maar koop Uw
GRITZNER - KÖHLER
ELNA of HUSQVARNA
bij
STATIONSSTRAAT 8 - Telefoon 583 - AXEL
Ten overstaan van deurwaarder M. DE GRAAF zullen
twee belangrijke verkopingen worden gehouden van
een grote partij nieuwe gereedschappen
voor hout- en metaalbewerking
zoals bankschroeven, handboormachincs, handslijpma-
chines, steek- en ringslsutels, dopsleutels in dozen, me
taalzaagbeugels, hamers, beitels, alle soorten tangen,
handzagen, schaven, Waterpassen, booromslagen, hout
en ijzerboren enz. er,j. enz.
Deze verkopingen vinden plaats:
Te TERNEUZEN op vrijdag, drie november 1961, des
avonds acht uur in het Jeugdgcbouw aan de Kcrk-
hoflaan;
te AXEL op zaterdag, vier november 1961, des namiddag
twee uur in hotel „Het Gulden Vlies", Noordstr. i.
Bezichtiging een uur vóór de aanvang van de verkoping.
TELEFOONDISTRICT BREDA
vraagt voor het telefoongebouw te Terneuzen een
voor huishoudelijke werkzaamheden.
Leeftijd tot 45 jaar.
Salaris op 24-jarige leeftijd en ouder bruto f 344,39 per
maand -r f 16,30 huurcompensatie.
5-daagse werkweek; goede sociale voorzieningen.
Schriftelijke sollicitaties met vermelding van leeftijd enz. zenden
aan de directeur van het Telefoondistrict Breda, Oude Vest 4
te Breda.
TERNEUZEN - NOO
BROl
ONZICHTBAAR
STOPPEN
KOUSENREPARATIE
Terneuzen, Noordstraat 45
Tel. 2546, Brouwerjjstr. 4.
ALS U
MODE ZOEKT
Kwaliteit en vriendelijke prijzen
gaan haar immers boven alles
VARKENSVLEES
ANANAS
HOESTMELANGE
CORNED
per blikje
2 blikjes
200 gram
BEEF (Zwanenberg)
1 blikje van 115 voor
ARDENNER (Zwanenberg)
Fijne Bcterhamworst 150 gram
Met ook nog uw GRATIS VIVÓ-wapentjes
perfecte pasvorm,
ideaal silhouet,
beeldig geborduurd»
nylon cups
Style 319
in zeer fijne
nylon f 13,50
A cup 32-36
B en C cup 32 - 40
MODEHUIS
NOORDSTRAAT 17 TERNEUZEN TEL. 2176
BOS-ZEEMAN ƒ4,50
Geïllustreerde uitgave 5,90
BOS—NIERMEIJER J 17,50
NOORDSTRAAT 55 TERNEUZEN
Zeer
grote
keuze
uit
vele
prachtige
modellen
in de
Speciaalzaak
DIJKSTRAA
nderdaad vei
D
KLEDIJ.
Fijne wasjes zijn aparte wasjes. Ze worden steeds belang
rijker. Ook voor U en Uw gezin. Denkt U maar aan al dia
blousjes, nylons en no-iron overhemden. En ook aan al
die wollen truitjes, slipjes en hemdjes. Allemaal kost
bare kledingstukken van kwetsbare weefsels. Die vragen
om een aparte behandeling om Uw persoonlijke was-
kunst! Gelukkig hebt U voor die fijne wasjes een nieuw
wasmiddel: veilige, moderne CORAL! Om U te helpen
wanneer U maar wilt. Bij alles wat U met zorg wilt wassen.
Een wonder van waskracht - een wonder van zachtheid.
Korrel voor korrel heeft CORAL de samenstelling, die U helpt
om van Uw fijne was Uw fijnste was te maken.
Schuim als zwanedons. Een witte weeldevan schuim. U voelt
hoe goed het is. En U zult verbaasd zijn hoe lang het donzige
schuim ook donzig blijft!
Helder, werkzaam sop. Een weldaad voor het goed. De vezel
houdt zijn natuurlijke veerkracht. De kleuren worden weer
levendig als nieuw.
Tere, frisse geur. De geur van een wasmiddel dat werkelijk
zacht is... een apart wasmiddel voor alles wat-U met zorg
wilt wassen: CORAL.
mill i'
V2ÖT" c*;* ,ïy. -
