I
^aak
voor
cdld
enauer
i
VeeMesik
O
mmw
11 JJm
I
V
E
R
S
L
O
O
T
«Eigen H&ard»
PLATEN
SPELERS
RADIO
de BUCK
Minister Luns had geheim
Moh. Yamin en Zain in
gesprek met
New York
Radio de Koek
WEEROVERZICHT
ZON- en MAANSTANDEN
WEERBERICHT
HOOGWATER
Proef met Saturnus-raket
geslaagd
Russische en Amerikaanse tanks
stonden dreigend tegenover elkaar
aan sectorgrens
- l
27 oktober 1961.
Zowel voor
KOLEN-
KACHELS
en
OLIE
HAARDEN
naar de
specialist
Dykstraat 79
Telefoon 2056
TERNEUZEN
frankemr by abonnement: Terneuzsfl
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 53—57
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ6,— per kwartaal; per
maand 2,—; per week 4S ct. Losse nrs 9 ct.
ZATERDAG 28 OKTOBER 1961
17e Jaargang Nr 5433
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzer.
Advertentiepiiis per mm 16 ct; minimum per
advertentie ƒ2,40.
Rubriek Kleine Advertenties 'géén handels
advertenties): 5 regels ƒ1,10. Iedere regel meer
22 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
Dr. Konrad Adenauer wordt dat is nu wel zeker
opnieuw bondskanselier van West-Duitsland. Er zijn er
velen, zowel in als buiten Duitsland, die in het kramp
achtig vasthouden aan dit ambt de koppigheid van een
oude man, die niet wil toegeven, dat hij met zijn 86
jaren nu eindelijk eens de macht in handen van jongeren
zou moeten leggen, zien.
Wij zijn het daarmede niet
^ns evenmin als met de me
ning. dat Adenauer in de grond
van zijn hart weinig aan de her
eniging van zijn land gelegen
zou zijn. dat hij slechts een ge-
vinge belangstelling zou hebben
voor de door de Russen bezette
pruissische gebieden en dat Ber
lijn hem eigenlijk vrij koud zou
laten. Veeleer geloven wij, dat
hij zich gedragen voelt door een
hoge verantwoording ten aanzien
van het Duitse vraagstuk en dat
hij niet van zijn ambt wil schei
den. zonder dit kardinale pro
bleem een flink stuk nader tot
een oplossing te hebben gebracht.
Voor hem en voor de meer
derheid der Duitsers geldt het
zelfde is het onmogelijk om
maar eenvoudigweg van dc her
eniging van Duitsland af te zien
en aan een man als Walter Ul-
braeht, die de ghe'ctomuur in
Berlijn heeft laten bouwen en
die dc vertegenwoordiger is van
een tweede Duitsland dat niets
anders is dan een provincie van
de Sowjet-Unie, zestien miljoen
landgenoten over te laten.
Dc
urote vergissing
Het is nu wel duidelijk, dat al
degenen, die hadden aangeno
men. dat do Westduitse belang
stelling voor een hereniging on
der indruk van het „Wirtschafts-
v under'' zou zijn verflauwd, zich
hebben vergist. Zij was misschien
wat ingesluimerd en bovendien
mag niet worden vergeten, dat
talrijke Duitsers rotsvast aan de
oude Amerikaanse, door de
bondskanselier gesteunde ..poli
tiek der sterkte" hebben geloofd.
Tot nog toe heeft Chroesjtsjef
sleets laten blijken, dat hij van
Eerlijn voorlopig een onafhanke
lijke stad wil maken, dat hij
Duitsland verdeeld wil houden
en dat hij op zijn hoogst een
soort Duitse federale staat zou
v illen erkennen.
Adenauer is realist genoeg om
Ie beseffen, dat de bestaande
toestand bepaalde concessies
vergt om met de Russen tot een
compromis te komen. President
Kennedy denkt daar niet anders
over en daarom zullen beide
staatslieden, wanneer zij begin
november in Washington bijeen
zijn, wel tot overeenstemming
over de door het Westen tegen
over Moskou te volgen gedrags
lijn komen.
Straks heel Duitsland
Inderdaad heeft Adenauer zich
zojuist al bereid verklaard, tot
een samenspraak met 't Ulbrieht-
regiem over alle onderwerpen,
die een erkenning van Duitslands
verdeeldheid niet raken.
Adenauer noch Kennedy geven
zich echter over aan de illussie,
dat het Duitse vraagstuk daar
mede voor Chroestjsjef ten einde
zou zijn. Zoals een Mao slechts
over een paar Chinese provin
cies beschikte, maar zijn aan
spraken op de rest van het land
nooit opgaf, zal ook een Oost
duits communist in opdracht van
Chroesjtsjef voorlopig genoegen
nemen met de Oostzöne om, zo
dra het Kremlin de tijd daartoe
rijp acht, het gehele Duitsland
op te eisen.
Het is aan het Westen dit gro
te gevaar tijdig te doorzien en
het uit te bannen. Adenauer ge
looft, dat er in dit opzicht nog
een taak voor hem is wegge
legd. En het is wel heel moeilijk,
het niet met hem eens te zijn.
Garanties nodig
Zeker, er zijn goede redenen
voor het Russische wantrouwen
tegenover de Bondsrepubliek, in
het bijzonder wanneer het op
zekere dag over kernwapens zou
beschikken. Het verlies van twin
tig miljoen mensen en dc ver
woesting van uitgebreide gebie
den laten zich niet zo gemakke
lijk vergeten.
Het Westen en in het bijzonder
Duitsland moeten daarom begrij-
pen, dat het nodig is om garan
ties te geven, dat een sterk be
wapend Duitsland niet voor de
derde maal in deze eeuw een
wereldoorlog kan ontketenen.
Het is zelfs mogelijk, dat de in
corporatie van het Westduitse
leger in de Navo-strijdmacht
geen voldoende verzekeringen
biedt tegen eventuele dolzinnige
avonturen van Duitse nationalis
ten, die nog eens naar het Oos
ten zouden willen oprukken.
Over dit alles is te praten. Niet
ter discussie kunnen echter dc
rechten van het Westen in Ber
lijn worden gesteld. Want in
Berlijn gaat het om meer dan
alleen maar het lot van de Duit
sers.
(Nadruk verboden.)
HOORDSW 84 86 IEL 01150 2573-
IfKNlUttH
1NNENVER1NGBED Ét
B1NNENVERINGBEI
het beste bei ooit jemaofet
IjlMMllvill
V SCHUIHRUBBERBED
met versterkte mitWensector
Jfaonistraat 102 - Telefoaa 31M
Xerncuzea
Russische en Amerikaanse
tanks hebben vrijdag dreigend
tegenover elkaar gestaan aan do
sectorgrens in BArtijn. Hei Ame
rikaanse. garnizoen van de stad
is voor de tweede keer in drie
(lagen in staat van alarm ge
bracht.
Op een gegeven ogenblik stel
den de communisten een batterij
krachtige zoeklichten in wer
king. Na een tegenactie van een
Amerikaanse lank werden de
zoeklichten echter weer uitge
schakeld en werd de omgeving
in duisternis gehuld.
De Amerikaanse tanks rukten
het eerst op naar de sectorgrens
in de Friedrichstrasse. De Ame
rikanen wilden nogmaals duide
lijk demonstreren dat zij liet
recht hebben Oost-Beriijn onbe
lemmerd binnen te gaan. Een
Amerikaanse wagen, begeleid
door drie jeeps met militaire po
litie, maakte een proefrit door
een stukje van Oost-Beriijn.
Daarna trokken de Amerikaan
se tanks zich terug. Maar vijf
minuten later verschenen er Rus
sische tanks aan de Oostberiijn-
se kant van de grens. Zij rolden
na 25 minuten weer weg. Nog
geen vijf minuten hierna kwa
men de Amerikaanse tanks weer
aanzetten, en toen kwamen ook
de Russen maar weer terug.
Generaal Lucius Clay, Kenne
dy's persoonlijke vertegenwoor
diger in West-Berlijn. verklaarde
later dat de Oostduitsc fictie in
zake het recht op aanhouding nu
vernietigd was. Het feit, dat er
Russische tanks aan de controle
post waren verschenen, toonde
duidelijk aan dat dc „pesterij" bij
de doorlaatpost in de Friedrich
strasse niet afkomstig was van
de zogenaamde Oostduitse rege
ling. maar van haar Russische
meesters. Het State Department
verklaarde dat de komst van de
Russische tanks een verlate er
kenning betekende van dc ver
antwoordelijkheid van de Rus
sen voor Oost-Beriijn.
De Russische tanks maakten
deel uit van een groep van 30,
die donderdagavond laat Oost-
Bei lijn binnengetrokken waren.
Een Britse woordvoerder zei. dat
de Britse versterkingen nog
steeds in stelling lagen in het
grensgebied bij de Brandenbur
ger Poort.
In totaal 10 Russische Stalin-
tanks stonden vrijdagavond te
genover vier Amerikaanse Pat-
tontanks.
Vrijdagavond om kwart voor 8
werd de staat van alarm opge
heven.
ffilict fabrieken Zevenbergen jj
NASOETION
WAARSCHUWT VOOR
DREIGENDE OPSTAND
IN INDONESIË
Ce Indonesische minister van
Defensie en chef-staf van de
strijdkrachten, generaal Nasoe-
tion, heeft gewaarschuwd, dat
er mogelijk ongeregeldheden in
Indonesië zullen uitbreken, die
zowel door binnenlandse als
buitenlandse elementen kunnen
worden veroorzaakt. Dit met het
oog op „de strijd van Indonesië
om Nieuw-Guinea".
Generaal Nasoetion verklaarde
dat de orde in het land verstoord
zou kunnen worden door een in
terne opstand, die wellicht van
buitenaf zou worden gesteund.
Hij voegde er aan toe, dat de
opstand onder buitenlandse in
vloeden waarschijnlijk zou ge
schieden als reactie op de strijd
van Indonesië om Westelijk
lvieuw-Guinea. Natoesion duid
de de interne groepering, die
een poging tot opstand zou doen,
niet nader aan, maar hij doelde
kennelijk op dc groeiende kracht
van de communistische partij in
Indonesië.
Natoesion haalde in zijn toe
spraak ook nog de liquidatie van
dc opstandige bewegingen op
Sumatra en Celebes aan en
noemde voorbeelden waarbij de
opstandelingen door buitenland
se elementen waren gesteund.
CORRUPTIE
EN SPIONAGE
In het voorlopi" verslag op de
begroting 1962 wordt de minister
van Justitie gevraagd om naast
ambtelijke corruptie ook spio
nage strafbaar te stellen, die zich
buiten de ambtelijke sfeer in
eigenlijke zin voltrekt.
Wat is de oorzaak, zo vraagt
mon voorts, dat Russen, die in
Nederland wegens spionage wor
den gepakt, worden uitgewezen,
terwijl Nederlanders in Rusland
op grond van een dergelijke be
schuldiging worden berecht.
Het ANP heeft, van een woord
voerder van het ministerie van
Buitenlandse Zaken, omtrent het
gesprek dat dc minister van Bui
tenlandse Zaken in New York
zou hebben gevoerd met de In
donesische heren prof. dr. Moh.
Yamin, minister voor speciale
aangelegenheden, en dr. Zairin
Zain, Indonesische ambassadeur
te Washington, vernomen dat
zulk een gesprek inderdaad heeft
plaats gevonden.
Aangezien in strijd met de uit
drukkelijke op Indonesisch ver
zoek gemaakte afspraak dat dit
gesprek volstrekt geheim zou
worden gehouden dit is uitgelekt,
acht de minister het nodig zijner
zijds enkele misvattingen recht
te zetten.
Het Indonesische verzoek tot
V
ZUIDWESTELIJKE WIND
Koven de Britse eilanden cn
het noorden van dc Noordzee be-
vindt zich een lagedruksysteem
waaromheen polaire lucht naar
u est-Europa gevoerd wordt.
Deze lucht is enigszins onstabiel
\an opbouw, zodat naast opkla
ringen ook plaatselijk enkele
buien zullen r allen. Het lage-
Okt.
28
29
l
31
ZON
op onder
MAAN
7.27
7.28
7.30
7.32
17.20
17.18
17.17
17.13
op
onder
20.54
12.10
21.47
13.01
22.11
13.43
23.44
11.19
drukgebied wordt geleidelijk
minder diep, maar beweegt nog
langzaam naar het oosten, terwijl
boven Duitsland de barometer
stijgende is. In ons land blijft de
wind krachtig en langs de kust
tijdelijk hard tot stormachtig uit
zuidwestelijke richting waaien.
De temperaturen komen op een
iets lager niveau, maar blijven
voor de tijd van het jaar nog
boven normaal.
medegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig tot hedenavond.
Enkele buien
Opklaringen maar plaatselijk
ook enkele buien. Matige tot
krachtige, langs de kust harde
tot stormachtige zuidwestelijke
wind. Iets lagere temperaturen.
^~Dit
nummer bestaat uit
10 pagina's.
ZATERDAG 28 OKTOBER
v.rn. n.m.
Breskens 4.28 4.40
Terneuzen 5.03 5.15
Hansweert 5.43 5.55
Walzoordcn 5.53 6.05
ZONDAG 29 OKTOBER
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walzoorden
v.m.
5.09
5.44
6.24
6.34
n.m.
5.29
6.02
6.42
6.52
MAANDAG 30 OKTOBER
v.m. n.m.
Breskens 5.51 6.15
Terneuzen 6.26 6.50
Hansweert 7.06 7.30
Walzoorden 7.06 7.-10
PRINSES BEATRIX
TERUG
UIT GRIEKENLAND
Na een verblijf in Griekenland
is H. K. H. Prinses Beatrix don
derdagnamiddag teruggekeerd
in Nederland. Met een lijntoestcl
van de Sabena kwam zij aan op
Schiphol, waar zij werd verwel
komd door haar moeder H. M.
Koningin Juliana.
Nieuwe vulkaankegel
op Tristan da Cunha
Op het eiland Tristan da Cun
ha is een nieuwe vulkaankegel
ontstaan. De kapitein van het
vissersvaartuig Tristania, M. T.
Scott, die meegeholpen heeft bij
het evacueren van de bewoners
van het eiland, meldt dat rood
gloeiende rotsblokken tot hon
derd meter ver in zee rollen. De
grote tanks met dieselolie zijn
met een geweldige knal ontploft.
Dc kapitein heeft geen dieren op
het eiland waargenomen.
een gesprek met de Nederlandse
minister werd door tussenkomst
van een buitenlandse diplomaat
overgebracht.
Nadat van Nederlandse zijde
daarop was gereageerd met (lc
vraag wat het doel van het ge
sprek zou moeten zijn, werd het
antwoord ontvangen dat de heer
Yamin en Zain gaarne een nadere
toelichting en uiteenzetting over
de Nederlandse resolutie in het
Nederlandse memorandum met
betrekking tot Nederlands Nw.-
Guinea zouden willen ontvangen.
Voorts werd de eis van strikte
geheimhouding gesteld. Onder
deze omstandigheden heeft dc
minister van Buitenlandse Zaken
gemeend er goed aan te doen
deze gelegenheid om de Neder
landse bedoelingen met betrek
king tot Nederlands Nw.-Guinea
nader toe te lichten, aan te grij
pen in de hoop ook aan de Indo
nesische autoriteiten duidelijk te
kunnen maken dat het de Neder
landse regering om niet anders
gaat dan om het zelfbeschik
kingsrecht van de Papoea's on
der internationale garanties.
Het gesprek kwam daarna tot
stand. Van Indonesische zijde
waren, zoals gezegd, minister
Yamin en ambassadeur Zain aan
wezig. Van Nederlandse zijde
minister Luns en de permanente
vertegenwoordiger bij de Ver
enigde Naties, de heer Schiir-
mann.
Van beide kanten had men voor
dit onderhoud geruime tijd ge
reserveerd zodat over het Ne
derlandse plan en over de Ne
derlandse bedoeling met betrek
king tot Nieuw-Guinea uitvoerig
werd gesproken. Bij het gesprek
is duidelijk gebleken dat Indone
sië het recht van de bevolking
van Nederlands Nieuw-Guinea
om zelf onder onpartijdige ga
ranties haar toekomst te be
palen, niet wil erkennen.
Op grond daarvan moet weder
om worden geconcludeerd dat df
basis ontbreekt om het geschil
bilateraal tot oplossing te bren
gen.
hH
- 'i
i JLvl
4
-
44*"* V -
44*
V Xs
mm
1
se-
4
r
Wié m -
- b,
8Ê
ig "'w? M
'-fff
u*
MET DE KLAS NAAR
DE ZONE-GRENS
Een week geleden heeft (le Oost
duitse Volkspolitie tien kilometer
ten noorden van Helmstedt een
mijnenveld aangelegd. Nu zijn (1e
Vopo's ook in het zuiden begon
nen. Zelfs huizen worden hier
voor afgebroken. Foto: Ken on
derwijzeres is met haar klas naar
de zone-grens getogen onv (le
kinderen te laten zien wat er zich
allemaal in de omgeving afspeelt.
S W E-A »E INS
Verkrijgbaar bij:
SPORTHANDEL
Noordstraat 76 Terneuzen
BUITEN-MONGOLIE
TOEGELATEN TOT DE
VERENIGDE NATIES
Buiten-Mongolië is vrijdag bij
acclamatie door de algemene ver
gadering toegelaten als lid van
de V. N. Het is de eerste maal
dat een communistisch land in
Azië tot de volkerenorganisatie
toegang heeft gekregen.
De afgevaardigde van nationa
listisch China had tevoren ver
klaard dat hij Buiten-Mongolië
niet geschikt achtte voor het lid
maatschap. Hij nam echter aan
de stemming geen deel, zoals hij
ook eerder in de week had ge
daan in de Veiligheidsraad,
Te Cape Canaveral is vrijdag
een volledig geslaagde proef met
dc eerste trap van een Saturnus-
raket genomen. De raket, voor
zover bekend de grootste ter we
reld, kwam acht minuten na de
lancering op 10 km van het 320
km verder gelegen doel.
De prijs van de 49 meter hoge
raket is ca. 20 miljoen dollar (75
miljoen gulden). Bij de proef
waren de tweede en de derde
trap gevuld met 100.000 liter
water als ballast. De acht raket
motoren ontwikkelen een stuw
kracht van 600.000 kilo. Deze
acht motoren maakten zo'n la
waai dat op 4 km van de lan-
ceerplaats 115 decibel werd ge
registreerd. (De pijngrens ligt
bij 135 decibel).
RADIO-PEKING
WAARSCHUWT DE
CHINEZEN VOOR
RADIO-ACTIEVE
NEERSLAG
Radio-Peking heeft vrijdag
avond de Chinezen in de noorde
lijke provincies gewaarschuwd
tegen radio-actieve neerslag.
De omroeper onderbrak een
nieuwsuitzending om de, luiste
raars te zeggen, dat zjj op hun
hoede moesten zijn voor radio
actieve neerslag „uit alle rich
tingen".
Er werd vervolgens een aan
tal voorzorgsmaatregelen opge
noemd die „voor een lange tijd"
in acht genomen dienden te wor
den.
Er diende onmiddellijk opge
treden te worden om een ver
groting van de uitwerking van
radio-actieve neerslag te voor
komen.
In de uitzending werd niet ge
rept over dc jongste reeks Rus
sische kernbomproeven. Volgens
de uitzending zijn ervaren tecn-
nici naar het noord-oosten van
China gezonden om aanwijzingen
te geven voor de bestrijding van
radio-actieve neerslag.
Tot de opgesomde voorzorgs
maatregelen behoren liet was
sen van levensmiddelen en het
distilleren van water.
De mededeling was .afkomstig
van liet ministerie van Defensie
en werd dringend genoemd.
De raket heeft een hoogte van
150 km en een snelheid van bij
na 6000 km/u bereikt. Vijf Duit
se geleerden die allen aan de
V-2 hebben gewerkt, te weten
Wernhor von Braun. Kurt De-
bus, Hans Grüne, Albert Zeiler
en Karl Sendler, sloegen de lan
cering vanuit een bunker gade.
Men wil de Saturnus gebrui
ken om ruimtevaarten naar de
maan en de planeten te onder
nemen. Met een Saturnus wil
men - voorts instrumenten op het
maanoppervlak deponeren.
Minister Moh. Yamin
rapporteert aan president
Soekarno te Wenen
De Indonesische minister voor
speciale zaken, Moh. Yamin, is
donderdagavond te Wenen aan
gekomen om aan president Soe
karno verslag uit te brengen, o.a.
over zijn gesprek met minister
Luns van verleden week over de
kwestie-Nieuw-Guinea. Gelijk be
kend vertoeft Soekarno te Wenen
voor een operatie.
Indonesische functionarissen te
Wenen wilden op het bezoek van
Yamin geen commentaar geven.
Een woordvoerder van de Ne
derlandse ambassade te Wenen
zeide, dat de Nederlandse regc-
rfng niet voornemens is, te
Wenen overleg met Soekarno te
plegen.
HET DEENSE VERZOEK
OM E.E.G."
LIDMAATSCHAP
Bezorgdheid over de Deense
landbouw en een aanvankelijke
bescherming van jonge Deense
industrieën zijn de twee hoofd
punten in het memorandum, dat
de Deense minister van Buiten
landse Zaken. H. O. Krag. don
derdagochtend ter toelichting
van het Deense verzoek om het
lidmaatschap van de E. E. G.
heeft overhandigd aan de minis
terraad van de gemeenschap in
Brussel.
Krag gaf de ministers van de
zes E. E. G.-landen Nederland
was vertegenwoordigd door een
delegatie onder leiding van de
minister van Sociale Zaken en
Volksgezondheid, drs. Veldkamp
de verzekering, dat Denemar
ken bereid is de doelstellingen
van het verdrag van Rome inte
graal te aanvaarden. Zijn rede
was voor 90 procent gewijd aan
landbouwvraagstukken.