BEN
DEGELIJK
DAAROM
IK
Binnenlands nieuws
LINNEN..!
Eric de Noorman
De laatste slag
sportnieuws
BRIDGE
Kantongerecht Terneuzen
VOETBAL
BEURSO VERZICHT
REACTIES OP
IROESJTSJEFS REDE
VLIEGTUIG VAN
IAMMARSKJOELD
BESCHOTEN?
DE GAULLE
EN M ACM ILL AN
Kijkers en luisteraars
TITOV OVER
AMERIKAANSE
RUIMTEVAARDERS
DE VERENIGDE NATIES
EN KONGO
Amerikaans smaldeel
patrouilleert in
Atlantische Oceaan
DE TOESTAND
IN BERLIJN
ALGERIE
Lancering Saturnus-raket
uitgesteld
Advertentie
Waarnemers in Londen heh
gezegd dat Chroesjtsjef?
daring dat hij er niet or,
m, dat dit jaar een vrede?
irag met Duitsland wordt
°ten, een gunstig teken jt
bevestigt de indruk die men
Washington en Londen a
na de besprekingen van de
sische minister van Buiten?
[se Zaken, Gromiko, in dia
Westelijke hoofdsteden
aar zijn verklaring dat' de
iven met kernwapens zuilen
:gaan en hun hoogtepunt
;n bereiken in een proef met
■bom van vijftig megaton
n het einde van de maand
naar men te Londen ver'
htte, wel veroordeeld wor-
doorgaans welingelichte
sische diplomatieke kringen
ost-Berlijn zei men dat niets
5owjet-Unie verhindert vóór
einde van dit jaar een
lesverdrag met Oost-Duits.
te sluiten indien het er
uit zou zien dat er geen
chtbare onderhandelingen
:n worden gehouden.
;t Amerikaanse blad „News-
i" schreef in kringen vande
■nigde Naties te hebben ver
en dat de leden van de com-
ie van onderzoek in Noord-
desië over bewijzen beschik-
dat het vliegtuig waarmee
imarskjoeld is verongelukt
ïschoten.
-rscheidene Afrikaanse lan-
overwegen thans er met
t op aan te dringen, dat de
van Hammarskjoeld's dood
de doeken wordt gedaan,
s „Newsweek".
et onafhankelijke Franse
..Le Monde" heeft dinsdag
sl-d, dat president De Gaulle
icht in het begin van de vol
le maand een bezoek aan
ien zal brengen voor be
kingen met premier Mac-
an.
tar aanleiding van dit be-
fc is van officiële zijde in
ien verklaard, dat de twee
ringsleiders elkaar onge-
'eld zullen ontmoeten, maar
plaats en datum nog niet
vastgesteld. Franse gezag-
>ende kringen lieten zich in
ke zin uit.
parencompetitie
;eeuws-vla anderen
ned. bridgebond
HOOFDKLASSE
H Ranschaert-Remery (Sas)
68 123 2
r en mw Mulder (Tnz.)
61,5 123,5 1
H v. d. Poel-IJsebaert (Luc.)
57,5 117,5 3
r en mvv De Jong (Hulst)
57 103,5 7
H Al-Cattoir (Sas)
56,5 106,5 5
uff. Jurry-hr Geelen (Tnz.)
51 103 8
H Meulenberg-Wage (Lucl
50 93 10
H v. Veen-De Smet (Oostb.)
47,5 97,5 9
D v. d. Dries-Maat
46,5 107,5 i I
HH v. Kerkvoort-Willem-
tein (Luc.) 44 104,5 6
EERSTE KLASSE
[H Pijma-Simpelaar (Luc.)
65,5 128 1
!H De Bruijn-Geene (Luc.)
65 109 5
r en mw Voorhans (Luc.)
63,5 121,5 2
r en mw Kruishoop (Tnz.)
59 117,5 3
(H Van Antwerpen-Franksti
(Luc.) 55 90 1"
H De Snoo-Belderok Oostb.'
52,5 111 4
'r en mw Drok (Terneuzen1
47 100 1
r en mw Robijn (Luc.)
47 110 5
H v. d. Steen-Theunissen
Luc.) 44 95 9
HH Gerrits-Sleeven
40,5 96,5
Advertentie
Zitting van 17 oktober.
S
TWEEDE KLASSE
'r en mw Denie 52,5 97
H Beiderok-Van Hijfte
Oostb.) 49 92,5
>D De Bruijn-Wijne (Luc.
48,5 88,5
(H Ouweneel-Dieleman
Oostb.) 43,5 88
[r en mw Sandrini (Luc.)
33,5 71.5
Ir en mw Bogaard (Luc.)
33 74 3
3D Willemstein-Van Ra34"1,,
Luc.) 32 66
Ir en mw v. d. Ouden (Lucl
32 TO,5
FONS VAN WISSEN
NIET BESCHIKBAAR
ons van Wissen van P.S.VU5
woerd van de lijst van S
igden voor een plaats m
ierlands elftal dat zondag
Boedapest tegen Honganj
feit. Van Wissen is gebie,
•d en staat zodoende niet
zhikking van bondscoa
iwartz. Hij wordt in de voo
ge selectie niet vervangen.
Alle behandelde zaken betroffen
een overtreding van de verkeers
regelen. «mi
G. J. E. J. te Hontenisse werd
ten laste gelegd dat hij op 15
september met een tractor waar
aan een landbouwmachine was
gekoppeld, die volgens de wet te
lang was.
J. bevestigde dat hij hiervoor
geen vergunning had, maar be
riep er zich op dat er landbouw-
instanties zijn, die van mening
zijn, dat wat hij gedaan heeft,
wél toegestaan is.
Het kantongerecht, dat nu was
samengesteld door mr. Tichel
man, wnd. kantonrechter, en de
otficier van Justitie mr. Roo-
singh, meende, dat het inderdaad
voor deze weggebruikers zeer
moeilijk is, maar de wet laat dit
soort vervoer zonder vergunning
niet toe.
Om J- de gelegenheid te geven
deze zaak principieel uit te vech
ten in hoger beroep, werd J-
overeenkomstig de eis tot 4
boete of 2 dagen hechtenis ver
oordeeld.
De volgende zaak was tegen
<'e landbouwer W. M. de W. te
Vogelwaarde. Deze had ook met
een tractor gereden met een hier
aan gekoppelde bietenrooier, wel
ke breder was dan de toegestane
2'2 meter. Dit schijnt met de
constructie van de bietenrooiers
niet anders mogelijk te zijn.
Eis en uitspraak 30 of 6 dg.
Mevr. M. D. de W.N. te Sas
van Gent had, toen het reeds
donker was, met een fiets gere-
clen zonder dat het voorgeschre-
ven rood achterlichtje brandde.
Eis en uitspraak 4 of 1 dag.
Op 23 juli had op het rijwiel
pad, dat gelegen is ten oosten
va n het kanaal TerneuzenGent
tussen het Zevenaardok en Sluis
kil een aanrijding plaats tussen
een brommer en een wielrijder.
De bromfietsberijder A. H. uit
Terneuzen, werd ten laste ge-*
legd, dat hij zonder noodzaak op
de linkerhelft van het fietspad
heeft gereden, daarbij een an
dere brommer heeft ingehaald
terwijl er juist een tegenligger
naderde. Bovendien was zijn
bvommer niet verlicht.
Eis voor de aanrijding 75 of
15 dagen en voor het rijden zon
der licht 15 of 3 dagen met toe-
v ijzing van 100 schade.
Uitspraak idem.
M. Th. te Terneuzen moest zich
verantwoorden omdat hij met
zijn vrachtauto een geparkeerd
staande auto in de Dijkstraat
had aangereden.
Zowel officier als kantonrech
te: gaven toe, dat de verkeers-
- natie in die straat niet gemak
kelijk is, maar als men risico
neemt moet men daarvan de ge
volgen dragen.
Eis en uitspraak 20 of 4 dg.
A. V. te Gent, vertegenwoor
digd door mr. De Rechter te
Hulst, werd ten laste gelegd, dat
hij te Hulst door het stoplicht
heeft gereden en daarna het
tegemoet komend verkeer heeft
gehinderd.
Eis 2 x 25 of 2 x 5 dagen. Uit
spraak ƒ20 of 4 dagen en ƒ25
of 5 dagen.
Niet slim
P. L. B. uit St. Jansteen heeft
te Hulst met zijn fiets gereden
over de Kleine Zwanenstraat. Bij
het naderen van de Grote Zwa
nenstraat verleende hij geen
voorrang aan een naderende
auto. Er ontstond een aanrijding
die vrij goed afliep. De be
stuurder van de auto nam het
geval nogal gemoedelijk op en
zeide: „Nou, laat ons maar ver
der gaan."
„Nee", antwoordde de fietser,
■<!aar halen wij een politie bij!"
1 Zo'n domoor, want hij liep zelf
in 't hol van de leeuw.) Als de
kantonrechter er geen tientje
had afgedaan had het hem ƒ25
gekost, want B. bleek de ver
keersregels niet te kennen. Hij
zelf was de schuldige en zelfs de
logica ervan ontging hem.
ƒ25 of 5 dagen. Uitspraak
f 15 of 3 dagen.
A. p. W. te Biervliet heeft op
januari te Sas van Gent met
f-ii? jjromfiets de Oostdam opge-
L. een snelheid, dat
9 ,nl0r. tijdig kon stoppen wan-
nr>k hl ï- i?-e^e€r dit vorderde.
Ook bleek bij die gelegenheid dat
zijn zenuwen niet in orde waren.
Eis en uitspraak 15 of 3 dg.
H-F- J- M. V. te St. Jansteen
heeft op 17 juni, toen hij met
zijn brommer van Hulst over de
Tragel naar St. Jansteen reed
j het inhalen van fietsers tegen
een andere fietser aangereden
Eis en uitspraak 30 of 6 dagen.
F. K. te Hontenisse kwam met
z.:jn vrachtauto op de provinciale
weg Terneuzen—Axel achteruit
gereden en heeft hierbij een ge-
parkeerde auto geraakt.
Eis en uitspraak ƒ20 of 4 dg.
E. C. C. de W. te Huist moest
zich verantwoorden omdat hij
met zijn auto, toen hij vanuit de
Frans van Waesberghestraat bij
het naderen van de kruising met
de Stationstraat zonder noodzaak
tegen een autobus heeft gereden.
t dagen. Uitspraak
20 of 4 dagen.
K- O. te Middelburg reed op
13 juni met zijn bestelwagen over
do provinciale weg Terneuzen
Axel op het gedeelte St. Anna-
polde: -Axel, dat toen een zeer
slecht wegdek had. O. is toen
van de weg geslipt en tegen een
woning terecht gekomen.
Eis en uitspraak ƒ20 of 4 dg.
Geen mals buitje.
J. R. te Axel heeft, toen hij op
13 juni met zijn auto over de der
de verkorting te Axel reed, te
veel links gehouden, waardoor
hij tegen een hem tegemoet ko
mende auto heeft gereden.
Ter verzachting diende, dat er
toen juist tevoren een wolkbreuk
losbarstte, waardoor er geen
zicht was.
Eis en uitspraak ƒ40 of 8 dg.
A. F. C. te Hontenisse was ver-
baliseerd omdat hij op 3 augus
tus met zijn auto over de Sta
tionstraat te Hulst heeft gereden
en hierbij zijn snelheid niet zó
heeft geregeld, dat hij tijdig kon
stoppen, met het gevolg dat hij
met een vóór hem rijdende auto
in botsing kwam.
Deze zaak werd voor een nader
onderzoek aangehouden.
C. J. V. te Axel heeft op 12
september over de Graaf jansdijk
te Axel gereden met een tractor
waaraan een ploeg was beves
tigd, welke volgens de wet te
breed was, terwijl ook scherpe
delen van de ploeg gevaar ople
verden voor het verkeer.
De feiten zijn wel onderschre
ven, maar om ook deze zaak
principieel voor een rechtbank
te kunnen brengen werd een
boete van 2 x 15 of 3 dagen op
gelegd. Uitspraak idem.
P. H. te St. Jansteen heeft met
zijn auto over de weg van Hulst
naar Kloosterzande gereden. Hij
heeft hierbij een stilstaande auto
ingehaald, hoewel zulks niet kon
vanwege tegenliggend verkeer.
Hierdoor is zijn auto tegen de
stilstaande auto terecht geko
men.
Deze zaak werd aangehouden
voor het instellen van een nader
onderzoek, daar H. beweerde dat
van de situatie niets deugde.
J. van IT. te Terneuzen heeft
laten rijden met een tractor, wel
ke te lang was.
De behandeling van deze zaak
wrd aangehouden.
Expressies: Yoka BerrethJ
Dit merk is uw garantie
LINNEN HEEFT ALLÉÉN VOORDELEN!)
LINNEN
Volgens een mededeling van
de P.T.T. bedroeg het aantal
aangegeven televisietoestellen op
1 oktober 966.727 tegen 950.223 op
1 september. (Tot en met 16 ok
tober 979.533).
In hetzelfde tijdvak daalde
het aantal geregistreerde radio
ontvangtoestellen van 2.622.304
tot 2.602.002. Op 1 oktber waren
er 477.603 aansluitingen op het
draadomroepnet tegen 478.229
op 1 september.
De Sowjetrussische ruimte
vaarder heeft maandag tijdens
een bezoek aan Boekarest ge
zegd dat de Russische ruimte
schepen krachtig genoeg zijn
om een Rus en een Amerikaan
tegelijkertijd naar de maan over
te brengen. „Wij zouden de
Amerikanen graag ontmoeten.
We zouden met hen spreken
over wat wij gedaan hebben en
misschien zouden we tezamen
het programma over de komen
de ruimtevluchten kunnen be
studeren. Misschien zullen we
eens tezamen naar de maan rei
zen, en ruimtevluchten organi
seren".
Titov is zaterdag in Boekarest
aangekomen en maandagmiddag
naar Moskou teruggekeerd.
De operaties van de Verenigde
Naties in Kongo zullen de komen
de twee maanden 20 miljoen dol
lar kosten, aldus is in de begro
tingscommissie van de volkeren
organisatie meegedeeld.
De hoop, dat van de 100 mil
joen dollar, die voor de eerste
tien maanden van dit jaar waren
uitgetrokken, iets zou kunnen
worden gespaard, is niet bewaar
heid, mede door de recente ge
beurtenissen in Katanga.
Binnenkort zal de V.N.-strijd-
macht in Kongo van 18.000 tot
15.900 man worden verminderd.
De Amerikaanse marine heeft
medegedeeld, dat in de komende
weken een smaldeel van de Ame
rikaanse vloot, bestaande uit een
moederschip en zes torpedoboot-
jagers, zal worden gestationeerd
in een gebied in de Atlantische
Oceaan, gelegen langs de koers
welke wordt gevolgd door Rus
sische onderzeeboten, die vanuit
marinebases aan de Witte Zee op
weg zijn naar de Atlantische
Oceaan.
Het smaldeel zal in november
deelnemen aan anti-onderzeeboot-
manoeuvres en vervolgens voor
onbepaalde tijd in het betrokken
gebied blijven.
Dit houdt wellicht in dat de
schepen regelmatig zullen pa
trouilleren langs de scheepvaart
routes tussen IJsland en de Brit
se eilanden.
Drie Oostduitsers zijn maan
dagnacht met een vrachtauto
naar West-Berlijn gevlucht. De
wagen reed in volle vaart door de
grensversperring van de Heer
strassen. Hoewel de Oostduitse
volkspolitie op de vluchtelingen
schoot, konden zij West-Ber-
iijn ongedeerd bereiken.
Volgens het Oostduitse partij
blad „Neues Deutchland" hebben
partijleden, werkzaam in een
Oostberlijnse fabriek, als hun
mening te kennen gegeven dat
de Oostduitse maatregelen in
Berlijn „te hard" zijn en dat de
partij te veel vari hen eist.
KETTINGBOTSING BIJ DELFT
Dinsdagochtend is op rijks
weg 13 (Den Haag—Rotterdam)
ten oosten van Delft een ket
tingsbotsing ontstaan. Zestien
auto's zijn beschadigd en één
van de bestuurders werd ge
wond.
De botsing ontstond toen een
auto afremde en de daarachter
rijdende automobilist bij het af
remmen op het door d.e regen
glad geworden wegdek begon te
slippen.
Twee auto's zijn zó zwaar be
schadigd, dat ze moesten wor
den weggesleept.
De 58-jarige heer B. Konings
uit Den Haag raakte gewond,
doordat hij met het hoofd tegen
de voorruit van zijn auto te
rechtkwam. Zijn verwonding
was echter niet van ernstige
aard.
TWEE CLANDESTIENE
ZENDERS IN AMSTERDAM
OPGEROLD
De Amsterdamse politie heeft
maandagavond in een woning
aan de Gerard Doustraat twee
clandestiene radiozenders in be
slag genomen. Twee jongelui, de
17-jarige leerling van een radio-
technische school H. C. W. P.
en zijn 16-jarige vriend en com
pagnon H. J. H., die tezamen
alie functies van deze radio-
omroep vervulden, werden mee
genomen naar het politiebureau
aan de Pie ter Aertzstraat. Daar
zijn zij tot diep in de nacht ver
hoord door een technisch amb
tenaar van de bijzondere radio
dienst der P.T.T. in Den Haag.
Over de beide zenders „Elek
tronica 1" en „Elektronica 2"
zonden zij met behulp van piek
up en grammofoonplaten en
met een bandrecorder muziek
programma's uit. Zij beoogden
klaarblijkelijk „commerciële"
uitzendingen, want zij wisselden
de muziek af met aankondigin
gen dat zij bereid waren recla
meboodschappen tegen 2,50
per boodschap uit te zenden.
Een aanbieding hadden zij nog
niet ontvangfetï,B,t)mdat zij na
lieten te vermeldén waar men
zich daarvoor kon melden.
Met het oprollen van deze
zenders is een einde gekomen
aan de vreemde storingen die
radioluisteraars in deze buurt,
vooral op hun transistortoestel
len, ondervonden. Deze luiste
raars hadden de politie gewaar
schuwd. Alle apparatuur is in
beslag genomen,
KOE UIT WANDELEN:
TRUCK IN DE SLOOT
Een avontuurlijke koe in El-
'ourg heeft gistermorgen de
chauffeur van een truck met op
legger de schrik van zijn leven
oezorgd. De koe, die uit zijn wei
was losgebroken, liep op de dijk
waarover de truck met aanhan
ger kwam aanrijden. De chauf-
leur, die weliswaar niet geloof
de dat een koe een heilig dier
is, remde toch uit alle macht om
het koeienleven te sparen. Ge
volg de oplegger drukte de
truck van de dijk, in de sloot.
De oplegger zelf kwam dwars
over de dijk te staan. De opzet
van de chauffeur slaagde vol
komen; de koe werd niet ge
raakt. Ook de chauffeur man
keerde niets.
BIJ OVERSTEKEN GEDOOD
Op weg naar de landbouw-
beurs „De Zuidlaarder Markt"
werd de 50-jarige heer J. Koop
man, wethouder van Annen, bij
het oversteken van de weg tus
sen Annen en Zuidlaren door
een achteropkomende auto ge
grepen. De man was op slag
dood. Hij was gehuwd.
KABELBAAN ZAL HELPEN
BIJ HET AFSLUITEN VAN
DE GREVELINGEN
De Deltadienst van Rijkswa
terstaat heeft nu definitief be
sloten bij het afsluiten van de
noordelijke Grevelingengeul ge
bruik te malren van een kabel
baan. Wagentjes zullen via de
kabelbaan in totaal 150.000 ton
steen in de geul storten. De
kabelbaan wordt 1200 meter
lang en krijgt een steunpunt in
het midden.
Dit besluit betekent niet dat
Rijkswaterstaat heeft afgezien
van de afsluiting van stroom-
gaten met behulp van doorlaat-
caissons. Men wil echter bij de
Grevelingengeul een proef
nemen met deze nieuwe metho
de. Het werk zal beginnen in het
najaar van 1962 of in het voor
jaar van 1963.
„ACH, WAS IK MAAR
„Ach, was ik maar.bij moe
der thuis gebleven", schalde
luid uit een juke-box in een
Rotterdams café. Een lied vol
heimwee, dat vooral voor een
16-jarige schone uit Maas
sluis, die al enkele dagen in
het Rotterdamse nachtleven
doorbracht, weemoedige her
inneringen opriep.
Ze had het geluk dat ook twee
rechercheurs, die naar haar
op zoek waren, geboeid wer
den door de charme van de
schlager. De politiemannen
stapten naar binnen en scho
ven naast de avontuurlijke
jongedame, die peinzend aan
de bar achter haar glaasje
„rood" zat. „Wie heeft die
plaat toch zo hard aangezet?",
was het aanloopje. „Ik", kwam
als antwoord, een beetje triest.
Na een kort, maar duidelijk ge
sprekje hebben de recher
cheurs het meisje maar weer
naar moeder-thuis gebracht...
PHILIPS EN UNILEVERS ZEER VAST,
HOOGOVENS LAGER
De afdeling Modellen van het
bureau publiciteit van de Britse
Vervoerscommissie, heeft het
hier getoonde model-gebouw
van het Engelse eindpunt van
de onder het kanaal te bouwen
spoorwegtunnels. Het station
zou moeten komen tussen de
hoofdspoorlijn van Londen naar
Dover en rijksweg A 20 tussen
beide steden. Tussen beide
spoortunnels loopt een kleinere
tunnel voor onderhoudsploegen
e.d. De duur van de rit tussen
Londen en Parijs door de tunnels
zou 4 uur en 20 minuten zijn.
Het model is geheel op schaal,
alleen zal in werkelijkheid het
station zes mijl van de uitgang
van de tunnel liggen.
In Algiers zijn maandagavond
37 kneedbommen ontploft, drie
maal zoveel als het gemiddelde
van de voorgaande dagen. Win
kels, woningen en auto's van Al
gerijnen werden zwaar bescha
digd, maar volgens de eerste be
richten is niemand gewond.
Het Damrak heeft gistermid
dag gunstig gereageerd op de
verklaring van premier Chroesjt-
sjef, dat Rusland er niet op
staat dat een vredesverdrag met
Duitsland vóór het einde van
het jaar getekend wordt, als het
Westen bereid is het Duitse
vraagstuk op te lossen. Premier
Chroesjtsjef sprak op het 22e
partijcongres dat in Moskou
wordt gehouden. De beurs ziet
in genoemde verklaring een
zekere ontspanning ten aanzien
van de internationale politieke
situatie inzake Berlijn. Hierop
werd, aldus de beurs, reeds enige
tijd gewacht. De handel had di
rect bij de opening een levendig
karakter, vooral in de hoek van
Philips en die van Unilevers.
Ook aandelen Kon. Olie deden
van zich spreken, dank zij de
arbitrage, die voor buitenlandse
rekening wat stukken aan de
markt had. Deze stukken wer-
denr> .grif opgenomen door het
publiek tegen oplopende prijzen.
Het vastlopen van het overleg
tussen de grote vier over Berlijn
was maandag in Wall Street van
invloed op de stemming aldaar.
De koersverschillen waren er
dan ook van weinig betekenis,
ook voor de Nederlandse hoofd
fondsen,
Het Amerikaanse bureau voor
lucht- en ruimtevaart (Nasa)
heeft dinsdag bekendgemaakt,
dat de eerste proef met een
Saturnus-raket, die driemaal zo
krachtig is als de raketten die
tot dusver door de V. S. zijn af
geschoten, voor onbepaalde tijd
is uitgesteld. De lancering zou
aanvankelijk deze week plaats
vinden.
Volgens deskundigen van de
Nasa is tot het uitstel besloten
om het controle-apparaat van de
raket te verbeteren.
DE MOORD
OP PRINS KWANGASORE.
De Belgische vertegenwoordi
ger in de beheerschapscommis-
sie van de V. N. heeft dinsdag
bekendgemaakt, dat de Belgi
sche autoriteiten een man heb
ben aangehouden, die verdacht
wordt van de moord op prins
Rwangasore, de premier van
Oeroendi.
De Belgische afgevaardigde,
mevr. Tenzen, deelde mee dat de
dader een Griek is. Nadere bij
zonderheden waren haar nog
onbekend.
De 32-jarige prins Kwangasore
die anti-Belgisch was, werd vrij
dag j.l, door een geweerkogel ge
dood, toen hij met leden van
zijn kabinet dineerde in een
restaurant aan de oever van een
meer.
Volgens de politie van Oe-
soemboera, de hoofdstad van
Roeanda-Oeroendi, heeft eer)
jonge Griek bekend de moord
te hebben gepleegd. Men ver
wacht dat deze bekentenis tot
meer arrestaties zal leiden.
Gistermorgen werd op het
Damrak zeer kalm ingezet. Men
nam toen een afwachtende hou
ding aan in verband met de
redevoeringen, die ae Russische
premier Chroesjtsjef dezer da
gen zal houden. De laagste
koers voor Philips was gister
morgen 1039, Unilever 831 en
voor Kon. Olie 113,20.
De officiële beurs zette voor
Philips in op 1047 waarna 1045
werd gedaan. Direct hierop
steeg de koers door aanhouden
de vraag tot 1060' 2, tegen een
voorgaande slotkoers van 1038.
Unilevers liepen op van 837 tot
844 en stegen op deze koers 11
punten, vergeleken met de voor
gaande slotkoers. AKU's, die
ruim 2 punten lager op 381 open
den, liepen op tot 384. Kon.
Olies stegen, ondanks buiten
lands aanbod, van 113,50 tot
ƒ114,20 als gevolg van lokale
vraag. De vorige slotkoers voor
Kon. Olies was 113,80. Hoog
ovens stelden aanvankelijk zeer
teleur met een verlies van 16
punten op 768. Gedurende d4
verdere beursduur kon dit fonds
zich herstellen tot 776.
De leidende cultures schom
melden rond het vorige slotni-
veau. De scheepvaartmarkt was,
na een weifelend begin, aan de
vaste kant. De koersverbeterirt-
gen bedroegen 1 tot 3 punten bij
kalme handel. Staatsfondsen
licht verdeeld. De internationale
waarden sloten op vrijwel het
hoogste punt van de dag.
In de lokale afdelingen wer
den aandelen Buhrmannig Pa
pier hoger geadviseerd op de
gunstige resultaten over de eer
ste drie kwartalen van 1961 en
de goed gevulde orderporte
feuille.
Beursindices
13/10 16/10 17/10
Int. conc. 543.48 545.45 550.69
Industrie 365.42 364.21 365.30
Scheepvaart 190.13 190.13 191.90
Banken 234.23 234.40 235.95
Handel, etc. 161.50 160.88 162.29
Algemeen 398.08 398.65 401.77
Nabeurskoersen
AKU 385—392
slot 392 384Vb
Kon. Olie: 114.20—115.40 gl
slot 115.00
Philips: 106010691,2
sloi 1066
Unilever: 840848'2
slot 845
Hoogovens: 788794
slot 791
gl
(114.40)
(1061'/>)
(844%)
(778)
121. Behoedzaam keren ze terug
en begeven zich naar het zand
pad, waarna zij bedaard hun
schreden richten naar het kleine
kampement. De mannen daar rij
zen verschrikt overeind en grijpen
naar hun wapens, als een stem
hen vanuit het duister toeroept:
„Goed volk.", glimlacht de Noor
man, terwijl hij de hand ophef
fend, nadertreedt. „Wij komen be
leefd vragen of wij ons voor van
nacht bij U aan mogen sluiten
„En waarom," gromt één der
mannen, wiens gezicht gedeeltelijk
schuil gaat onder een hoofdkap.
Zijn schrandere ogen glijden be
dachtzaam langs de drie late be
zoekers en met de hand op het
gevest van zijn breed zwaard stapt
hij dicht op de Noorman toe.
„Waar komen jullie vandaan,
waar ga je heen?" vraagt hij kort.
„Uit de richting van Metis waar
het niet pluis is," antwoordt de
Noorman kalm.
„Wij wilden naar de stad Aure-
lianum, maar de poorten zijn
dicht."
„Hum," gromt de ander, hij
wenkt en treejdt, gevolgd door Eric
en zijn twee vrienden, achteloos
op het kamphutje toe.
„Ga zitten," zegt hij, met een
snelle blik op z'n twee gezellen.
In stilte zetten ze zich neer en
dan zegt de man met de kap, Eric
recht aankijkend.
„Je ruikt een uur in de wind
naar paarden, waarom doe je dan
of ie lopend bent?"
Volkomen overbluft knippert
Eric even met de ogen en de an
der grinnikt luid.
„Volgende keer beter oppasen,"
gromt hij. „Ik meende even met
een stelletje struikrovers te ma
ken te hebbenMaar herinner
de me toen wat ik hoorde in een
Romeins legerkamp een tijdje
terugEen grote beloning
loofden zij daar uit voor de gevan
genneming van de Noorse koning."
En met een langzame blik in de
richting van Allan. „Een vorst
der HerulenEn ik mag een
boon zijn als ze hier niet op een
rijtje voor me zitten
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier, vandaag gel
dend in Amsterdam, luiden:
Engelse pond 10.09—10.19, Ca
nadese dollar 3.46—3.51, Ameri
kaanse dollar 3.58—3.62, Franse
frank (100) 72.30—72.80, Belgi
sche frank (100) 7.20'A—7.25'/2,
Duitse mark (100 89.90—90.40,
Zweedse kroon (100 69.10—
70.10, Zwitserse frank (100)
83.3083.70, Deense kroon (100)
51.8052.80, Noorse kroon (100)
50.0051.00, Oostenrijkse schil
ling (100) 13.87VJ—13.97'/a, Ita
liaanse lire (10.000 57.25—59.25,
Portugese escudo (100) 12.60—
12.75, Spaanse peseta (100, grote
coup.) 5.90—6.05.
Heden nam de Heere
tot Zich onze geliefde
Man, Vader, Schoon
zoon, Broeder en Zwa
ger
PIETER GEENSEN,
in de ouderdom van 57
jaar.
Psalm 73 12 ber.
Uit aller naam,
T. GEENSEN—
DE BOER
SUUS
Axel, 17 oktober 1961
Oosterstraat 49
De begrafenis zal plaats
hebben op vrijdag 20 ok
tober a.s. te 2.30 uur
n.m., vanaf het Vereni
gingsgebouw naast de
Geref. Kerk (Kerkdreef).
