I
13 jaar voor Ray don en De Jager
Tweede Kamer
besloot algemene beschouwingen
De incidenten in Berlijn
Nasoetion over NieuwGuinea
Syrië bevrijd van
Egyptische overheersing
l
Het spionage-proces te Kiev
TRUIEN
VESTEN
TWIN SETS
„EIGEN HAARD"
KAMPEER-
MATERIAAL
J. G. Meijer en Zonen
Een Goya
voor dertig gulden
HET WORDT KOUDER
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
WEERBERICHT
HET WEER
et op der
kels met
lambiljet.
Frankering bij abonnement: Terneuzen
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 5557
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ6,- per kwartaal: per
maand f2,—: per week 48 ct. Losse nrs 9 ct.
voosdelen:
heebladeren ia
:pot of in de
Geen theezeefje
odig.
ezakje blijft bo
le theepot drij-
aar het water
st is. Daardoor
thee beter af.
akje bevat 'n
afgepaste hoe-
U heeft steeds
dezelfde
geur van Piek-
e blijft bet beste
i alsU ie thee
een trommeltje
VRIJDAG 6 OKTOBER 1961
17e Jaargang Nr 5414
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N.V. v'/h Firma P. J. van de Sande te Temeuzen
Advertentieprijs per mm 16 et: minimum per
advertentie ƒ2.40.
Rubriek Kleine Advertenties (géén handels
advertenties) 5 regels 1,Iedere regel meer
22 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad. 20 eent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
Tass meldt dat Keydon en De
Jager tot 13 jaar gevangenis
straf rijn veroordeeld wegens
spionage in de Sowjet-Unie.
Volgens A.F.P. werden Keydon
en De Jager tot 13 jaar veroor
deeld. waarvan zij er 6 in de ge
vangenis en 7 in een opvoedings
kamp zullen moeten doorbren
gen.
Donderdag was de behande
ling begonnen met het horen
van getuigen. De eerste getuige,
Martinov, die bestuurder van de
haven van Klaipeda is, had ge
zegd Keydon tc herkennen als
de" man die foto's maakte van
militaire installaties in dc haven
tijdens het bezoek van het
Nederlandse schip ..Paloma" aan
de haven Het havenbestuur gaf
Reydon toen een ernstige waar
schuwing en eiste dat hij het
filmrolletje inleverde. De Neder
lander had toen een gesluierde
film gegeven.
De beklaagde gaf toe foto's
van militaire inrichtingen in
Klaipeda te hebben gemaakt.
Hij had het rolletje met de op
namen verborgen en een ander
rolletje gesluierd en aan de Rus
sische autoriteiten gegeven. Dat
met de opnamen van de instal
laties had hij later overgedragen
aan de geheime dienst.
Het hoofd van de controle
post Oezjgorod. Nikolai Jerkin,
en de douanebeambte Iwan Za-
vizion gingen daarna nader in
op de arrestatie van Reydon en
De Jager.
Toen Reydon en De Jager bij
de controlepost kwamen, wer
den zij eerst op de normale ma
nier ondervraagd. Zij moesten
de dingen laten zien. die zij niet
mee naar het buitenland moch
ten nemen. Gewoonlijk levert
dit geen misverstand op. aldus
Tass. en mogen de torristen hun
weg vervolgen. Maar in verband
met de berichten over de ver
dachte activiteit van beide man
nén. werden zij langer onder
vraagd en werd hun bagage
nauwkeurig onderzocht. Toen
ontdekte men het spionagema-
teriaal, waaronder dagboeken
en films met foto's van militaire
installaties.
De beklaagden, aldus Tass,
saven toe. dat zij bij hun arres
tatie en tijdens het vooronder
zoek hoffelijk en correct waren
behandeld. Daarna begon de
krijgsraad 't volgens Tass nogal
overvloedige bewijsmateriaal te
onderzoeken. Het publiek, on
der wie Russische en buiten
landse correspondenten, kon
..een heel arsenaal van spionage-
materiaal" zien. dat „door de ge
heime diensten van Nederland
en de Navo met royale hand
was verstrekt". Zo waren er
eerste klas fototoestellen met
telelenzen. Verder iets wat op
een toneelkijker leek, maar in
werkelijkheid een krachtig op
tisch instrument is voor waar
nemingen op grote afstand
voorts een draagbare radio,
zwembroeken met, geheime zak
ken en een dubbele voering, een
kompas, talrijke films en dunne
blaadjes papier met geheime ge
gevens in het Nederlands en
Duits.
Deskundigen verklaarden voor
de krijgsraad, dat dc gegevens,
door Reydon en De Jager ver-
betrekking hadden op
staats- en militaire geheimen.
De openbare aanklager Kli-
mov analyseerde daarna het
misdadige optreden van de be-
nn h 'egdC er dp nadr»k
op. dat Reydon en Dc Jager niet
alleen voor de Nederlandse ge-
heime diénst ..de kastanjes Sit
het vuur'' moesten halen. De
geheime gegevens, die zij ver
zameld hadden, moesten wor
den gezonden naar het Navo-
hoofdkwartier, waar „Ameri
kaanse generaals de scepter
zwaaien". Zij zijn het, die „men-
De 29-jarige Evert Raydon.
sen met een zwakke wil op on
zinnige wijze aanzetten tot mon
sterachtige misdaden" en oor
logsvoorbereidingen treffen
tegen de Sowjet-Unie en andere
socialistische landen. Zij zijn
het, die het normale menselijke
bestaan vergiftigen, aldus kli-
mov volgens Tass. Hierna eiste
Klimov 15 jaar gevangenisstraf
tegen Reydon en De Jager, uit
te zitten in een streng heropvoe
dingskamp.
De verdedigers van Reydon en
De Jager vroegen om de lichtst
mogelijke straf gezien hun be
rouw, schuldbekentenis en jeugd,
maar vooral gezien het mense
lijke karakter van het Sowjet-
recht,.
Reydon en D Jager hoorden
het vonnis vrijWl onbewogen
aan. De Jager scheen even ge
schokt te zijn want hij verborg
zijn gelaat een ogenblik in zijn
handen. Beide mannen hebben
het recht binnen 7 dagen in
'noger beroep te gaan. De rech
ters hadden zich 3 uur terug
getrokken vóór het vonnis viel.
Reydon las zijn slotwoord
voor. De Jager sprak voor de
vuist weg. Hij hield een korte,
ietwat uitdagende rede, waarin
duidelijk tot uiting kwam dat
hij als chrsten tegenstander van
het communisme was.
Het was muisstil in de rechts
zaal. toen De Jager een ten
gere man met kort donker haar
verklaarde dat hij het spel
slecht gespeeld en verloren had.
„Maar met Gods hulp zal ik mij
in elk geval een goede verliezer
tonen". De Jager verklaarde zich
schuldig te achten en de wetten
van de Sowjet-Unie overtreden
te hebben. „Ik heb berouw maar
ik moet hier nog iets aan toe
voegen". Als een soldaat vecht
voor zijn zaak. aldus De Jager,
en men neemt hem gevangen en
vraagt hem of hij berouw heeft,
moet hij „neen" antwoorden.
„Mijn antwoord luidt ook zo.
Hel spijt mij dat ik in een der
gelijke situatie ben en ik zou nu
liever in Holland zijn. Maar jk
acht spionage oneerlijk en een
verkeerde' strijdmethode".
U vraagt mij waarom ik hier
ben. zo vervolgde De Jager, ik
moet hierop als volgt antwoor
den: in de eerste plaats werd ik
aangetrokken door het avon
tuur. Maar dit was het niet al
leen. Er speelde nog een andere
factor een rol. n.l. mijn christe
lijke opvoeding en mijn christe
lijk geloof. Ik beschouw dc
communistische ideologie als
atheïstisch en als zodanig tegen
gesteld aan die van het chris
tendom.
Na het proces mocht de heer
Polak, tweede secretaris van de
Nederlandse ambassade in Mos
kou, even met beide mannen
praten.
Reydon en De Jager hebben
dus een langere straf gekregen
dan dc Amerikaan Gary Powers,
die voor zijn spionage vlucht
boven Rusland 10 jaar kreeg.
van het bekende merk
HEINZ ELM ANN.
Noordstraat 76
Terneuzen
Montgomery over zijn rei;
naar China
Veldmaarschalk graaf Mont
gomery heeft tegenover verslag
gevers op liet vliegveld Malton in
Canada ernstige kritiek geoefend
op dc berichtgeving over com-
munistisch-China. Persberichten
als zouden op het Chinese vaste
land mensen van honger sterven
en volkomen apathisch zijn noem
de hij volkomen onwaar. Hij had
daar op zijn drieweekse rondreis
niets gezien van ondervoeding,
doch „ik zag vel zeer veel onder
voeding in Hongkong", de Britse
kroonKclonic. Verder noemde hij
de Chinese communistische lei
der Mao Tse-Toen een „groot
man".
In de vergadering van de Twee
de Kamer zijn gistermiddag de
algemene politieke, beschouwin
gen over de rijksbegroting voor
1962 gesloten. Het woord was
eerst aan de minister-president,
de beer De Quay, ter beantwoor
ding van de «oensdag in tweede
termijn gemaakte opmerkingen.
Ministerpresident De Quay
zegt in het begin van zijn du
pliek in een misverstand te ge
loven tussen hemzelf en dc heer
Bruins Slot inzake het Bcrlijnse
en Duitse vraagstuk. Dc rege
ring is het met deze afgevaardig
de eens. dat het hier gaat om
vraagstukken, die de gehele Wes
telijke wereld aangaan. Zij moe
ten vanuit een algemeen Weste
lijke gezichtshoek en niet alleen
vanuit een Duitse gezichtshoek
worden bezien.
Het beginsel van zelfbeschik
king wordt alg beginsel door
iedereen in de vrije wereld ook
De Oostduitse minister van
Binnenlandse Zaken, Karl Ma-
ron, heeft bij de commandant
van de Franse sector in Berlijn
geprotesteerd tegen het inci
dent van woensdagavond. Bij
een schietpartij tussen Oost- en
Westberlijnse politie werd een
Oostduitse agent, „op het grond
gebied van de Duitse democra
tische republiek, zwaar gewond".
Minister Maron verwacht dat
generaal Jean Lacomme „de
schuldigen aan deze onbe
schaamde provocatie" streng be
straft en een strafvervolging
opent tegen de Westberlijnse
agenten „die rechtstreeks schul
dig zijn".
Een woordvoerder van het
Amerikaanse ministerie van Bui
tenlandse Zaken verklaarde dat
dergelijke incidenten „de orde
en rust in Berlijn ernstig in ge
vaar kunnen brengen". „Deze
tragische gebeurtenis" is karak
teristiek voor de toestand in
Oost-Duitsland, aldus de woord
voerder. Hij noemde het „be
treurenswaardig" dat de West
berlijnse agenten gedwongen
waren zieh te verdedigen.
Vertegenwoordiers van de drie
5!
De Syrische generaal opper
bevelhebber. Abdcl Karim Zah-
reddin. heeft in een toespraak
tot legereenheden aan dc Israëli
sche grens gezegd dat binnen
kort een zwartboek zal worden
gepubliceerd over dc onderdruk
king en de mishandeling van
synsche burgers ten tijde van
Ie Verenigde Arabische Repu
bliek.
Volgens Zahreödin hadden de
Egyptische leiders een tiranniek
bevind in Syrië, ingevoerd. Het
.beginsel van gelijke rechten voo
sde burgers werd terzijde ge
steld. Niet alleen kregen Egyp-
tenaren de hoogste posten in het
leger maar ook op andere ter
reinen werden ae Syrische Ara
bieren naar het tweede plan <*e-
oh oven. Drie kwart van de leer
krachten in Syrië waren Egyp
tenaven en de schoolboeken wer
den in Egypte gedrukt. In deze
boeken v erd de tijd van de
Farao's verheerlijkt ten koste
van de Arabische geschiedenis,
aldus generaal Zahreddin.
Hij zei voorts dat de Egypti
sche officieren over enorme
bankrekeningen beschikken. Eén
van hen had 1,7 miljoen Syrische
ponden op de bank, een andere
een miljoen en een derde acht
honderdduizend.
Dc generaal deelde mee dat
alle infanterie-, genie-, marine-
en luchtmachtseholen in Syrië
weer geopend zijn.
De Synsche ministerraad heeft
besloten dat de arbeiders voor
taan bij de winstdeling in de be
drijven waar zij werken, 25 pro
cent zullen krijgen in plaats van
de tien procent die het vorig?
bewind hun had toegekend.
Westelijke bezettingsmachten in
West-Berlijn hebben het inci
dent eveneens besproken, omdat
men meent dat de kwestie niet
alleen de Franse autoriteiten
aangaat, maar ook van princi-
piëel belang is voor de Engelse
en Amerikaanse instanties.
Een woordvoerder van het
stadsbestuur van West-Berlijn
heeft meegedeeld dat de politie
opdracht heeft te schieten wan
neer het leven van Westberlijnse
burgers wordt bedreigd en geen
andere middelen ter beschikking
staan. In totaal zijn woensdag
avond veertig schoten gelost.
Een Oosberlijnse agent heeft
donderdag een schot gelost in
de richting van een Westber
lijnse politieman die hem vroeg
niet meer stenen te gooien in de
Franse sector, waardoor een
auto zou zijn beschadigd.
Maron heeft tevens een pro
test gezonden aan de burge
meester van West-Berlijn, Willy
Brand. „Deze poging tot moord
is een monsterachtige provoca
tie van de Westberlijnse politie,
die kennelijk handelde in op
dracht van hogere kringen uit
de Senaat". De Westberlijnse
Senaat het stadsbestuur) draagt
dc volledige verantwoordelijk
heid voor de gevolgen van der
gelijke incidenten, aldus de
Oostduitse bewindsman.
Volgens de Oostduitse autori
teiten werd het incident veroor
zaakt door een op heterdaad
betrapte misdadiger. Toen hij
niet reageerde op roepen moes
ten waarschuwingsschoten wor
den gelost.
De ontruiming van
Oostduitse grensgebieden
Een woordvoerder van het
Westduitse 'ministerie voor za
ken geheel Duitsland betreffen
de, heeft verklaard dat de ont
ruiming in de Oostduitse grens
gebieden zich beperkt tot onbe
trouwbare personen. „Wij be
schikken over inlichtingen dat
honderden leden van de veilig
heidsdienst zich in de grensge
bieden bevinden om de gezind
heid van de bewoners onder de
loep te nemen". Er zijn geen
tekenen die er op wijzen dat ge
hele dorpen worden ontruimd.
De ontruiming, die ongeveer
tien dagen geleden in de zuide
lijke sectoren van de 860 km
lange grens tussen Oost- en
West-Duitsland begon, heeft
zich thans tot de gebieden in
Centraal- en Noord-Duitsland
uitgebreid.
De Indonesische minister van
Defensie, generaal Nasoetion,
heeft in een speciale boodschap
aan het Indonesische volk ver
klaard, dat West-Irian in het
komende jaar tot de republiek
Indonesië moet «orden terugge
bracht.
Sprekend ter gelegenheid van
de strijdkrachtendag zei hij: „Wij
beminnen de vrede, maar wij be
minnen de vrijheid meer. Daar
om volgen wij met oprechtheid
en ernst een vreedzame weg
zover mogelijk is. Maar deze
zaak mag zich niet voor onbe
paalde tijd voortslepen zonder
resultaat. Dus moeten wij gereed
'rijn een andere koers te aanvaar
den. de koers van 1945".
De generaal vervolgde: „De
beroering in het gebied zelf is
toegenomen, er zijn slachtoffers
gevallen. West-Irian moet aan
het gezag van de republiek In
donesië worden teruggegeven
door welke middelen ook".
..Het volgend jaar moet het
herwinnen van West-Irian zijn",
aldus Nasoetion.
De Indonesische luchtmacht-
stafchef, luchtmaarschalk Soeria-
darma, heeft ook een speciale
boodschap uitgegeven. Hij zei
dat er „grotere nationale bereid
heid moet zijn in afwachting van
een eventueel bevel van de op
perbevelhebber van de strijd
krachten (president Soekarno)
in een huidige confrontatie op
alle gebieden met de Nederlan
ders inzake de kwestie West-
Irian".
President Soekarno heeft ter
gelegenheid van de zestiende ver
jaardag van de Indonesische
strijdkrachten een dagorder uit
gegeven. Daarin riep hij de strijd
krachten op om ..voortdurend
gereed te zijn voor de eventuali
teit van een strijcl voor de her
overing van Irian". Hij herinner
de eraan „dat het de politiek van
zijn regering is op alle gebieden,
met inbegrip van militaire strijd,
het hoofd te kunnen bieden aan
de Nederlanders".
Voorts verklaarde hjj dat de
strijdkrachten de veiligheid van
het land tegen de rebellen moe
ten verzekeren.
Bij de viering van de strijd
krachtendag zijn o.m. de presi
dent van Polen, Zawadski, en de
Russische admiraal Gorskov aan-
«'czig. Er werden militaire oefe
ningen gehouden.
voor het Duitse volk aanvaard.
Dat betekent niet, dat het gewa
penderhand zou moeten worden
verwezenlijkt. In de troonrede
heeft de regering tot uitdrukking
willen brengen, dat niet onder
druk van de Russische dreiging
tegen West-Berlijn, dat recht
door het Westen mag worden op
geofferd. zelfs niet in het licht
van het „historisch gegroeide".
Spreker doet namens de minis
ter van Verkeer en Waterstaat
toezegging van een nota over
verkeersveiligheid.
De premier geeft verder een
overzicht van de belangrijkste
ontwerpen van wet, die zullen
worden ingediend.
Deze zijn: Herziening gemeen
tewet binnen-gemeentelijke de
centralisatie. plaatselijke belas
tingen, toezicht gemeentebestu
ren, positie gemeente-ontvanger»,
voorts een wet bestuursvoorzie-
ning in de Rijnmond, een wet
kapitaaluitgaven publiekrechtelij
ke lichamen, een wet op het scha
deverzekeringsbedrijf, een wet
fiscale voorzieningen ten gunste
van de werkende gehuwde
vrouw, het hoek 6 burgerlijk wet
boek, een wet toelating en uit
zetting van vreemdelingen, een
noodwet voedselvoorziening, een
visserijwet en een natuurbescher
mingswet.
Voorts kondigt de minister
president eer. wet leerlingenwe
zen. een wijziging A.W.W., een
wet gevaarlijke stoffen, een
drank- en horecawet, een nood
wet arbeidsvoorziening, een alge
mene bijstandswet, een wet op dc
bejaardenoorden en een huurwet
aan.
De regering zal de kiesge
rechtigde leeftijd voor actief
en passief kiesrecht in studie
nemen.
Zaterdag a.s.
begint onze
verkoop van gebruikt
tegen zeer lage prijzen
SFORTHUIS
Noordstraat 25-27 Tel. 795
axel
De Zweedse fabrikant en kunst
verzamelaar Sven Elmqvist beeft
enige jaren geleden voor dertig
gulden een Goya gekocht. Het
schilderij toont een jong meisje
met gele blouse en rode mof.
Een restaurant in Malmo, die
het doek schoonmaakte, ont
dekte de handtekening van Goya.
Ook andere experts zijn ervan
overtuigd met een orginele
Goya van doen te hebben. De
waarde van het doek, dat 75 x 62
cm meet. wordt geschat op
750.000 gulden.
De heer Elmqvist, die we hier
bij zijn schilderij zien, wil het
doek verkopen.
De afgelopen twintig jaar is
de wereld kouder geworden, al
dus hebben meteorologen vast
gesteld. J. Murray Mitchell, ver
bonden aan het Amerikaanse
meteorologisch bureau, heeft op
een wetenschappelijk congres in
Rome verklaard dat de tempera
turen van 1890 tot 1940 voortdu
rend zijn gestegen, maar sinds
dien in 80 procent van het opper
vlak van de aarde gemiddeld 0,28
graden zijn gedaald.
De daling was het grootst in
de tropen. In West-Europa, de
Verenigde Staten en aan de Azia
tische kusten van de Stille Zuid
zee houdt daarentegen de tempe-
ratuursstijging nog steeds aan.
De Britse meteoroloog H. H.
Lamb verklaarde dat de geringe
stijging sinds 1850 ingrijpende
gevolgen heeft gehad. Bepaalde
havens op het noordelijk half
rond zijn thans drie in plaats van
zes maanden ontoegankelijk, op
IJsland kan gerst worden ver-
houwd. de gletsers worden klei
ner, in Scandinavië is de loof- en
naaldbomengrens hoger komen
te liggen en bij Groenland komt
kabeljauw voor.
De conferentie staat onder aus
piciën van de Unesco, de weten
schappelijke, culturele en opvoed
kundige organisatie van de Ver.
Naties en de Wereld Meteorolo
gische Organisatie.
Het secretariaat-generaal
van de V. N.
De voorzitter van de Veilig
heidsraad, de Turk Menemen-
cioglu. heeft meegedeeld dat de
Veiligheidsraad misschien begin
volgende week bijeenkomt om
een waarnemende secretaris
generaal van de V. N. voor te
dragen aan de algemene ver
gadering. Volgens welingelichte
kringen is er veel reden om aan
te nemen, dat de Eirmaan Oe
Thant zowel voor Oost als voor
West aanvaardbaar is.
VRIJDAG 6 OKTOBER
Rreskens
Terneuzen
Hansweert
Walzoorden
v.m.
11.49
0.24
1.04
1.14
n.m.
12.09
12.44
1.24
1.34
ZATERDAG 7 OKTOBER.
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walzoorden
v.m.
0.33
1.08
1.48
1.58
n.m.
12.47
1.22
2.02
2.12
ZON
MAAN
op
onder
op
onder
Okt.
6
6.48
18.08
2.59
17.10
7
6.50
18.05
4.02
17.34
8
6.52
18.03
5.07
17.55
Naar de mening van de minis
ter-president remt het beleid in de
ruimtelijke ordening de specula
tie in recreatiegronden. Beper
kende maatregelen tegen aanko
pen door buitenlanders kunnen
in E.E.G.-verband moeilijk wor
den genomen. Het is niet de be
doeling prijsbeheersing voor deze
gronden in tc voeren.
Ten aanzien van het Nieuw-
Guineabeleid merkt de minister
president op. dat het beleid ge
lijk bleef, doch de uitvoering er
van aan de gewijzigde omstandig
heden werd aangepast. Dc rege
ring weet niet: of „de groep-
Rijkens al een hele tijd Soekar
no heeft aangemoedigd om een
harde politiek te volgen".
Spreker is blij met de steun,
die de A.R.-fraetie aan het beleid
geeft, ook al ziet de heer Bruins
Slot een lacune in de Nederland
se voorstellen aan de Ver. Naties.
Een open gesprek, een gesprek
zonder basis «'ordt afgewezen.
Voor de vcrwapening van de
„Zeven Provinciën" zijn de door
Amerika toegezegde installaties
voor een groot deel reeds ont
vangen. Bindende afspraken, o.a.
met een scheepswerf, zijn ge
maakt. De regering is niet be
reid de werkzaamheden aan de
kruiser op te schorten totdat de
defensiebegroting is afgehandeld.
De premier verwijst tenslotte
de rtveede motie-Burger over de
A.O.W. naar de behandeling van
het begrotingshoofdstuk van
Sociale Zaken.
De heer Burger (Arb.) zegt
geen gevolg te kunnen geven aan
de suggestie zijn eerste motie
(verwapening „De Zeven Provin
ciën") op te schorten. Hij waagt
de tweede motie (verhoging
A.O.W.) uit te stellen tot bij de
behandeling der begroting van
Sociale Zaken.
De algemene beraadslagingen
over het regeringsbeleid worden
gesloten.
Besloten wordt de tweede mo
tie uit te stellen.
De motie inzake „De Zeven
Provinciën" wordt verworpen
met 65 tegen 41 stemmen.
Vóór: P.v.d.A.
Tegen: K.V.P.. C.H., A.R.,
V.V.D.. S.G. en C.P.N.
De P.S.P.-fractie was tijdens de
stemming niet aanwezig.
Verklaring van tie heer
Burger.
De heer Burger (Arb.) brengt
het persoonlijke feit, dat zich
woensdag voordeed, nader ter
sprake. Hij merkt op, dat de eer
ste grief van minister Cals is op
gelost. Wat de tweede grief aan
gaat had spreker toegezegd, het
stenogram van zijn rede te zul
len nalezen. Het is hem daarbij
gebleken, dat die tweede grief
om meer dan één reden juist was,
namelijk de suggestie als zou de
houding van minister Cals jegens
het kabinetsbeleid niet juist zijn.
Sprekers uitlating schrijft hij toe
aan het tempo waarmede de
replieken tot stand kwamen. De
heer Burger biedt minister Cals
(die niet aanwezig kon zijn) zijn
verontschuldiging aan.
De voorzitter sluit het incident,
opmerkende, dat de kans op een
„burgeroorlog" is verdwenen.
medegedeeld door het K. N. M. I.,
geldig tot vrijdagavond.
Dezelfde temperaturen.
Veranderlijke bewolking met
hier cn daar enige regen. Zwakke
tot matige, later matige tot vrij
krachtige ind. in hoofdzaak tus-
sen zuid en oost. Weinig veran
dering in temperatuur.
ZUIDOOSTELIJKE WINÓ
Terwij! zich boven Rusland
onverminderd een krachtig hoge-
drukgebied handhaaft, blijver»
de barometerstanden boven rie
Golf van Biscaje laag. In dit
laatste gebied komen nu en dan
storigen en fronten voor die dan
op de flank van het genoemde
luchtdrukmaximum in noorde
lijke richting trekken. Zo werd
er donderdagavond boven de
Franse westkust een front aan
getroffen dat daar vergezeld
ging van regen en hier en daar
onweer. Het ziet er naar uit dat
dit front, hoewel het langzaam
beweegt, vandaag dicht bij ons
land zal komen, zodat er op
enkele plaatsen wat regen kan
vallen
Inmiddels is van de oceaan af
een nieuwe en tamelijk actieve
depressie tot dichtbij Ierland
gevorderd. De bijbehorende
luchtdrukdalingen zullen zich
over de Britse eilanden en de
Noordzee uitbreiden zodat er bij
ons later wat meer wind kan
komen. Deze blijft echter uit
zuidoostelijke richting waaien
zodat het tamelijk zachte weer
voortduurt.