CETALAC
I
Prof. Mr. P. S. Gerbrandy overleden
BELGRAD
o
Prof. De Quay
herdenkt Prof. Gerbrandy
96
V
E
R
S
L
O
O
T
HET WEER
WEERBERICHT
Nieuwe Amerikaanse nota aan de
Sowjet-Unie
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
■t i.i ii-i-i Mi i.Tri:i:i:i:i1iniiiiiiiiiMi.r^W|W
AW6
KOSTER-DEIJ f
ee
er
ZATERDAG 9 SEPTEMBER 1961
17e Jaargang Nr 5391
HOLBEWONERS
IN DIENS! VAN DE
WETENSCHAP
Radio de Koek
Gezond verstand en menselijk
geweten
Chroesjtsjef spreekt met
New York Times"-correspondent
oostberljjner
doorbrak
grensbarriere
BOURGUIBA
WIL OVER BIZERTA
ONDERHANDELEN
NOG 7.000 OPSTANDE
LINGEN IN INDONESIË
a 15,—
rt
ie no. 5
olconcert
UWE BUTTERFLY 8
Stationsstraat 34 8
AXEL
niiiuiiiiiimniiiiiiiiiiniiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiBiirf
Zowel voor
KOLEN-
KACHELS
en
OLIE
HAARDEN
naar de
specialist
I
Dijkstraat 79
Telefoon 2056
TERNEUZEN
-zaken be-
na kwaliteit,
:n lage prijzen
:n bij aankoop
zegel. Bij in-
n vol opplak-
antvangt U in
jes
)likjes
mnkéring bij abonnement: Terneuzen
Directeur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 5557
Administratie-adresSmidswal
Telefoon 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ6- per kwartaal; pa
I ^aancl ƒ2,—: per week 43 ct. Losse nrs 9 ct.
DE VRIJE ZEEUW
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N.V. v'/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm 15 ct; minimum pet
advertentie 2,25.
Rubriek Kleine Advertenties (géén handel»
advertenties): 5 regels ƒ1,Iedere regel meer
20 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
f. In zijn woning te 's-Graven-
hagc is donderdagavond 7 sep-
tember overleden prof. mr. P. S.
I Gerbrandy, minister van Staat
I en oud-minister president tijdens
I de tweede wereldoorlog.
Prol mr. Pietcr Sjoerd Ger-
brandy werd 13 april 1885 te
Wijmbritseradeel (Fr.) geboren.
Hij doorliep de Chr. -Normaal
school te Sneek cn het Geref.
Gymnasium te Zetten, waarna
hij zich in 1904 als student aan
de Vrije Universiteit te Amster
dam liet inschrijven.
In 1911 promoveerde hij in de
rechtswetenschappen op een
proefschrift getiteld„Het Heim-
stattenrecht'Van 1911 tot 1914
>vas hij als advocaat en procu
reur te Leiden gevestigd en daar
na tot 1930 te bneck. in laatstge
noemd jaar werd hij benoemd
tot hoogleraar in de rechtsweten
schappen, het handelsrecht en
burgerlijk procesrecht aan do
Vrije Univeisiteit, welke functie
hij l5t 1939 bekleedde. Van 1920
tot 1930 maakte hij deel uit van
de Gedeputeerde Staten van
Friesland.
Op 10 augustus 1939 trad prof.
Gcrorandy \oor het eerst als
minister op. Hij aanvaardde toen
de portefeuille van Justitie in
liet iwcede kabir.et De Geer, dat
bij het uitbreken van de oorlog,
in mei 1940, naar Londen ver
trok cn waai van hij op 3 septem
ber van dat jaar minister-presi
dent werd. In die hoedanigheid
heeft hij gedurende dc oorlog
via radio-Oranje vele malen liet
woord gericht lot het Nederland
se volk. Van 23 februari tot 24
juni 1945 was hij ook voorzitter
van het tweede kabinet Gerbran
dy, dat na de bevrijding door het
ministerie-Schermerhoi n opge-
volgd werd.
Bij de verkiezingen van 1948
nam prof. Gerbrandy zitting in
cie Tweede Kamer voor de a.R.-
partij. Talrijk zijn de nevenfunc
ties door prof. Gerbrandy in de
loop der jaren waargenomen.
Op de dag na dc bevrijding, 5
mei 1S15, gaf prof. Gerbrandy de
bevrijdingsaankondiging via radio
Oranje. Nadien heeft hij ver-
sefteidene malen vra de radio liet
woord tot het Nederlandse volk
gericht, waarbij hij scherp stel
ling nam tegen het beleid van
onderscheidene Nederlandse rege
ringen in de Indonesische kwes
tie. Als voorzitter van het comité
voor de handhaving van de rijks-
eenheid verzette nij zich tegen
het beleid van de luitenant gou
verneur-generaal dr. Van Mook.
en van de Nederlandse regering.
De wijze waarop hij dit deed, was
voor de regeringscommissaris
voor het radio-wezen aanleiding
om hem met ingang van 3 sep
tember 1947 een spreekverbod
van drie maanden op te leggen,
In 1955 werden de grote ver
diensten van prol. Gerbrandy ge-
cerd door zijn benoeming tot
minister van Staat. In 1956 ver
schenen er in buitenlandse bla
den artikelen over ons koninklijk
huis. Prof. Gerbrandy, prof. Beel
en jhr. Tjarda van Starkenborgh
Stachouwer namen op verzoek
van H. M. de Koningin zitting in
de commissie, die ten gevolge
hiervan een onderzoek instelde.
Hij bedankte voor al zijn poli
tieke functies, maar keerde, na
dat de commissie haar taak had
volbracht, wederom in de Tweede
Kamer terug.
Pi of. Gerbrandy is drager van
(Advertentie)
BINNENYER1NGBED
het bests bed ooit gemaakt
SCHUIMRUBBERBED
met versterkte niddcnssctor
F fabrieken Zevenbergen
vele onderscheidingen. Nederland
en Frankrijk kenden hem hoge
onderscheidingen toe, n.l. het
grootkruis van dc Nederlandse
Leeuw cn dat. van het Legioen
van Eer.
Naar aanleiding van het over
lijden van mr. P. S. Gerbrandy
heeft minister-president prof. dr.
J. E. de Quay in ondei staande
verklaring geiuigcl van zijn
medeleven:
„Prof. Gerbrandy was een
groot Nederlander. Hij was
een markante persoonlijkheid,
wiens karaktereigenschappen
liefn bijzonder geschikt maak
ten voor de zware taak. waar
voor hij tijdens de tweede
wereldoorlog werd gesteld. Zijn
onverzettelijke wilskracht en
niet te schokken vertrouwen in
de overwinning van de bond
genootschappelijke strijd om
do vrijheid, hebben de bewon
dering van velen en de dank-
Prof. Mr. P. S. Gerbrandy, voor
malle minister-president, lid van
de Tweede Kamer cn minister
van Staat, is donderdag in zjjn
woning in Den Haag overleden.
Prof. Gerbrandy is 76 jaar ge
worden.
baarheid van ons allen verwor
ven. Ik zal het altijd een voor
recht achten, dat ik vlak na
de bevrijding' in liet tweede
kabinet, dat zijn naam droeg,
als minister heb mogen dienen,
zij het ook slechts voor korte
tijd.
Prof. Gerbrandy /al voor ons
blijven voortleven als de ver
persoonlijking van eer, stoere,
onverzettelijke strijder, wiens
bezielend voorbeeld, ons volk
in bange tijden heeft bemoe
digd en versterkt".
Negen Italiaanse geleerden
hebben mot vier schapen, twee
kalveren en enige kippen een
maand geïsoleerd geleefd in de
westelijke Alpen. Hun verblijf
had ten doel, de psychologische
en fysiologische reacties van
mens en dier op abnormale
levensomstandigheden na te
gaan. De „holenmensen", wier
toestand na afloop van dc proef
uitstekend was, zijn van oordeel
dat het experiment schijnt aan
te tonen, dat een gemeenschap,
die zich met nuttig werk bezig
houdt, gedurende enige tijd ab
normale omstandigheden kan
doorstaan.
Advertentie)
t
•Koordstraat 102 Telefoon 31M
Terneuzen
lil Belgrado is de conferentie
geëindigd van de leiders der vijf
en twintig „ongebonden'' naties,
die pretenderen te spreken na
mens een derde van de wereld
bevolking, die er prat op gaan
een vierde van dc stemmen in dc
Verenigde Naties te beheersen
en die beweren, dat zij zich steeds
laten leiden door het gezonde
verstand en de stem van het
menselijke geweten.
Het is alles bij elkaar niet ge
ring. Maar wanneer zij een gul
den gelegenheid hadden, om te
bewijzen, dat zij zijn wat zij zeg
gen te zijn. was dat toch wel ua
Chroesjtsjefs opzegging van het
moratorium op de proefnemin
gen met kernwapens. Want zo
wel het gezonde verstand en het
menselijke geweten als het ver
langen naar vrede en welvaart
van het door hen vertegenwoor
digde deel der wereldbevolking
moeien er zich tegen verzetten,
dal dc atmosfeer verder vergif
tigd wordt door radio-actief afval
en dat wapens, waarvan de ver-
De „New York Times" van
vrijdag bevatte een verslag van
een onderhoud, dat zijn corres
pondent C. L. Sulzberger dins
dag j.l. met de Sowjetrussische
premier en partijleider Chroesjt-
sjef heeft gehad.
Chroesjtsjef brengt hierin al
zijn bekende gezichtspunten op
nieuw naar voren. Hij is bereid
president Kennedy voor een be
zoek aan de Sowjet-Unie uit te
nodigen, doch dan moet eerst de
krisis rondom Berlijn en Duits
land volgens de Russische wen
sen zijn opgelost.
Chroesjtsjef somde dan deze
(bekende) Russische wensen
nog eens op, namelijk afzonder
lijke vredesverdragen met de
bondsrepubliek en de „Duitse
Gisternacht heeft een 23-jari-
ge Oostberlijner met een auto in
een razende vaart eerst de slag
boom bij de Brandenburger
Poort tussen Oost- en West Ber
lijn doorbroken, om vervolgens
door de prikkeldraadversperrin
gen te rijden en tenslotte veilig
°P Westberlijns gebied te ko
men.
De Oostberlijnse grenswach
ten varen zó overdonderd, dat
ttj geen gebruik konden maken
van hun vuurwapens.
De krachttoer werd onder
-'romende regen uitgevoerd.
De minister-president, prof.
dr. J. E. de Quay, heeft ter na
gedachtenis van de overleden
minister van Staat, prof. mr. P.
S. Gerbrandy, gisteravond over
de beide zenders Hilversum de
volgende rede uitgesproken:
„Toen mij vanmorgen het be
richt bereikte, dat prof. Ger
brandy was overleden, was het
kabinet in vergadering bijeen.
Op die plaats heb ik dus het
eerst herdacht, dat een groot
Nederlander van ons is heenge
gaan, een Nederlander aan wie
ons volk veel dank verschuldigd
is.
Prof. Gerbrandy had vóór de
tweede wereldoorlog al een
naam als jurist en als politicus.
Hij stond bekend als een zeer
zelfstandig denker met een on
afhankelijke geest, niet bang om
als het moest een eigen weg te
gaan. Het was dan ook geen
wonder, dat de formateur, jhr.
De Geer, in 1939 juist hem ver
zocht op te treden als minister
van Justitie in een kabinet,
waarin voor het eerst ook socia
listen zitting namen. Dit kabi
net was aan het bewind toen ons
land in 1940 werd overvallen.
Gelukkig wist de regering aan
de greep van de vijand te ont
komen en Engeland te bereiken.
Hier werd al spoedig minister
Gerbrandy door Koningin Wil-
helmina geroepen als minister
president op te treden. De wijze,
waarop prof. Gerbrandy zich
van deze zware taak heeft ge
kweten, vervulde een ieder met
eerbied en ontzag. Het bleek, dat
er in deze kleine opmerkelijke
man een onverzettelijke en on
overwinbare geest woonde. Ge
dragen door een diep geworteld
geloof hield hij stand in het vast
vertrouwen, dat de rechtvaar
dige zaak van de vrijheid uitein
delijk zou zegevieren. Door geen
moeilijkheden liet hij zich daar
bij ontmoedigen.
Zijn kantige eigenschappen,
zijn koppige vasthoudendheid
mochten sommigen wel eens
even afschrikken, niemand ont
kwam aan de invloed van deze
sterke persoonlijkheid. Hij gaf
aan het Nederlandse kabinet in
Londen een eigen stijl, hetgeen
door een ieder werd erkend, ook
door de geallieerde leiders. Ons
Nederlandse volk is prof. Ger
brandy grote dank verschuldigd.
Hij heeft door zijn onvervaard
heid ons moreel in de bezettings
tijd versterkt en het verzet ge
schraagd. Natuurlijk is hij niet
feilloos geweest. Daarvoor was
hij een veel te markante en een
veel te strijdbare persoonlijk
heid. Welke mens is feilloos?
Maar welke feilen prof. Ger
brandy ook mogen worden aan
gewreven, zij verbleken alle bij
de schitterende verdiensten, die
deze man zich heeft verworven
in de meest duistere periode van
onze geschiedenis.
Wie moedeloos mocht worden,
prof. Gerbrandy niet. Wie de
wapens mocht willen strijken,
niet porf. Gerbrandy. Hij bleef
zich, ook uit do verte, één gevoe
len met het Nederlandse volk,
welks noden en zorgen hij dage
lijks trachtte te peilen. Hij heeft
als geen ander het belang van
een voortdurend contact via de
radio met dat volk gevoeld. Zijn
stem heeft velen bemoedigd en
nieuwe hoop gegeven....
Nu zwijgt die stem voor im
mer. Wij zullen prof. Gerbran
dy erg missen. Ons medegevoel
gaat op dit ogenblik in het bij
zonder ook uit naar mevrouw
Gerbrandy. Gedurende de twee
de wereldoorlog is zij hier een
zaam achtergebleven. Nu is zij
weer alleen. Moge zij troost put
ten uit de wetenschap, dat met
haar ons gehele Nederlandse
volk rouwt om een van zijn
grote zonen".
EERSTE SPAANSE
ARBEIDERS TERUG NAAR
SPANJE
De eerste 24 Spaanse arbeiders
hebben gistermorgen Twente
verlaten. Het waren werknemers
van de Kon. Textielfabrieken
Nijverdal ten Cate N. V. te Al
melo. Om kwart over acht stap
ten zij in de trein. Hedenmiddag
omstreeks twee uur hopen zij
te Barcelona aan tc komen.
De overige 61 Spanjaarden bij
Nijverdal ten Cate N.V. hebben
inmiddels het werk hervat.
democratische republiek", West-
Berlijn een „vrije stad" en Oost
duits toezicht op dc verbindings
wegen van deze „vrije stad" met
het Westen.
Er werd ook nog gesproken
over kernwapens en ook hier
herhaalde Chroesjtsjef slechts
het bekende Russische stand
punt, n.l. dat het nemen van
kernwapenproeven in de damp
kring eerst kan worden opge
schort na het bereiken van een
algemene ontwapeningsovereen
komst tussen Oost en West en
wanneer ook Frankrijk besluit
geen proefnemingen meer met
kernwapens te doen.
„Dit zal ook het Russische
antwoord op het voorstel van
president Kennedy en premier
MacMillan zijn om de kernwa
penproeven in de dampkring
vrijwillig te staken", aldus
Chroesjtsjef.
Ds Russische premier ver
klaarde verder dat hij „verschei
dene" atoombommen van hon
derd megaton zou laten maken,
„om elke eventuele aanvaller af
te schrikken". Hij herhaalde:
„De Sowjet-Unie zal zelf nooit
een oorlog beginnen, maar wan
neer er een oorlog zou uitbreken,
zal deze met kernwapens wor
den gevoerd".
Chroesjtsjef zei verder te
menen, dat „Frankrijk, Engeland
en Italië de V. S. nimmer in een
oorlog' zullen steunen".
Hij verzekerde tenslotte dat
zich in de Chinese volksrepu
bliek en in de landen, die de
overeenkomst van Warschau
hebben ondertekend, „geen
atoomwapens of raketten bevin
den". Hij voegde hieraan toe:
..Misschien zijn ze er wel in
Oost-Duitsland".
In een op het bovenstaande
gebaseerd hoofdartikel schreef
de „New York Times'' dat de
Russische premier geen blijk
heeft gegeven van meer bereid
heid om mogelijkheden tot on
derhandeling te zoeken dan des
tijds Hitier.
Volgens het blad is Chroesjt
sjef van plan ds Beriijnse krisis
toe te spitsen en tc proberen de
wereld zijn wil op te leggen, „zo
mogelijk door atoom-chantage
en zo nodig door een atoomoor
log".
nietigende kracht in megatonnen
en megadoden wordt berekend,
in alle ernst worden beproefd.
Inderdaad hebben deze leiders
de Russische daad veroordeeld,
de één scherper, de ander wat
minder scherp. Maar hun pro
testen, die tot de hemel hadden
moeten reiken, werden over
stemd door de in de kringen der
„ongebondenen" zo geliefde aan
vallen op dc Verenigde Staten,
de nco-kolonisten en dc NAVO.
Hoe mild was daarmede verge
leken hun kritiek op de Sowjet-
Unie, China en het Warschau-
pakt.
WEINIG ACTIE
Slechts de wereldwijze Nehroe
gaf er blijk van te beseffen, dat
de economische hulp, die Ameri
ka aan de onderontwikkelde ge
bieden verschaft en vele der
„ongebonden" staten liggen
daarin ~r belangrijker is dan het
aanheffen van strijdkreten tegen
het toch al bijna gelikwideerde
en ten c'ode opgeschreven kolo
nialisme.
Dat de enige werkelijke actie
van deze „actieve neutralen"
(„passieve neutralen" als Zwe
den, Zwitserland, Oostenrijk en
Finland hadden geen uitnodiging
voor Belgrado gekregen) heeft
bestaan uit het zenden van dele
gaties r.aar Moskou en Washing
ton, om te trachten Chroesjtsjef
en Kennedy te bewegen aan de
conferentietafel plaats tc nemen,
zal niemand verbazen. Het moge
nooit hun bedoeling zijn geweest,
een soort derde blok tussen die
van West cn Oosl Ie vormen, hun
club hangt anderzijds te los aan
elkaar om tot grote positieve be
sluiten te komen
BANDELOOS EN TOCH
GEBONDEN
Naast de met Moskou in ge
matigde onmin levende Tito en
bewonderaars van de Sowjet.
Unie en China als Nkroema en
de Cuoanen vindt men er de feo
dale heersers van Ethiopië en
Jemen in. Tussen deze tegen
voeters in staan dan een Nehroe,
een Soekarno en een Nasser.
In feite verbindt hen slechts
één ding: vrees voor een oorlog
en die delen zij in feite met alle
naties. Sterke politieke en we
reldbeschouwelijke banden ont
breken, naar in Belgrado opnieuw
is bewezen, totaal tussen hen.
Voor het overige: „ongebon
den" als zij mogen zijp, zij zijn
naar president Kennedy fijntjes
opmerkte, in elk geval gebonden
aan de principes van het Hand
vest der Verenigde Naties, al ge.
ven zij daarvan zowel binnen als
buiten hun grenzen niet altijd
blijk
(Nadruk verboden.)
(Advertentie)
Verf met gemak en...
van Ceta Bever
RUSTIG WEER
In langzaam tempo naderde
vrijdag over de Britse eilanden
een rug van hoge druk 't Noord
zeegebied. Deze rug zal heden
ons land bereiken. De wind zal
dan tot overwegend zwak afne
men. Er wordt ook op de meeste
plaatsen droog weer verwacht.
Aanvankelijk zal er hier of daar
mist zijn, daarna zullen ook en
kele opklaringen voorkomen. De
temperaturen, die vrijdag alweer
iets hoger waren dan de dag te
voren, zullen zaterdag opnieuw
iets hoger worden.
meegedeeld door het K.N.M.I. te
De Bilt, geldig tot hedenavond.
Rustig weer
Op de meeste plaatsen droog
weer met enkele opklaringen.
Overwegend zwakke wind. Over
het algemeen iets hogere mid-
dagtemperaturen dan gisteren.
De Tunesische president Bour-
guiba heeft op een vrijdag te.
Tunis gehouden persconferentie
verklaard bereid te zijn tot on
derhandelingen met Frankrijk
over de basis Bizerta, zulks op
de voorwaarden die president De
Gaulle dinsdag j.l. op zijn pers
conferentie te Parijs heeft ver
meid.
„Ik ben bereid om, met ingang
van zaterdag (lieden), in te
stemmen met het uitwisselen
van gevangenen via het Rode
Kruis. Tunesische studenten zul
len in Frankrijk examen mogen
doen", aldus Bourguiba.
Hij verklaarde verder de dooi
de Franse president genoemde
procedure, om tol een regeling
van het geschil over Bizerta te
komen, te aanvaarden. Deze hield
het volgende in: besprekingen
over het treffen van een voor
lopige schikking tc Bizerta. on
derhandelingen over het gebruik
van de basis door Frankrijk ge
durende de „gevaarlijke periode"
en overleg over een definitief
terugtrekken van de Franse
troepen in Tunesië.
Bourguiba vervolgde: „Wij zul
len tijdig vast moeten stellen wat
onder deze gevaarlijke interna
tionale periode dient te worden
verstaan. Ik gelooi dat het de
Beriijnse crisis is.
President Dc Gaulle heeft, voor
de eerste maal, op zijn perscon
f eren tie gesproken over een te
rugtrekken der Franse troepen in
Tunesië. Hij wees verscheidene
malen op de hachelijkheid van de
aanwezigheid van Franse mili
tairen in Tunesië. Hij beperkte
deze aanwezigheid ook tot de
duur van de intet nationale crisis.
Met het oog op deze verzeke
ringen van de Franse president
zeg ik: „Ik aanvaard dit en ik zal
geen voorwaarden voorat stollen
voor het openen van onderhan
delingen, om tot een oplossing
van het vraagstuk-Bizerta te
komen."
Dc Tunesische president ver
klaarde verder dat de Tunesische
autoriteiten begonnen zijn zich
in verbinding te stellen met het
Franse consulaat-generaal in
Tunis.
Hij zei verder nog: „Wij heb
ben altijd geprobeerd onze cultu
rele betrekkingen met Frankrijk
te handhaven. Ik heb altijd ge
hoopt dat dit mogelijk zou blij
ven. ongeacht de politieke ont
wikkelingen.
Ik hoop dat wij, vanaf maan
dag a.s., een begin zullen hebben
gemaakt met het vinden van een
oplossing voor het vraagstuk-
bizerta, waardoor de soevereini
teit van Tunesië wordt geëerbie
digd en het Franse prestige on
aangetast blijft", aldus Bour
guiba.
A.F.P. verneemt te Tunis van
welingelichte zijde dat zich onder
dc gevangenen, die vanaf zater
dag zullen worden uitgewisseld,
zowel burgers als militairen zul
len bevinden.
Slechts degenen, die zijn gear
resteerd op beschuldiging van
onwettig wapenbezit, zullen niet
worden uitgewisseld, doch voor
de rechter worden geleid. Bour
guiba heeft echter laten door
schemeren dat ontslag van
rechtsvervolging voor deze groep
mogelijk is. zodra er een oplos
sing is gevonden voor het vraag
stuk-Bizerta.
Een woordvoerder van het In
donesische leger heeft vrijdag
verklaard, dat er „nog maar on
geveer 7.000 opstandelingen in
Indonesië zijn". Drie jaar ge
leden waren er 200.000 opstande
lingen. Gedurende de laatste
maanden hebben vele opstande
lingenleiders zich met hun troe
pen overgegeven aan de re
geringsstrijdkrachten na een
amnestieaanbod van president
Soekarno.
De Verenigde Staten hebben
vrijdag in een nota aan Moskou
de Sowjet-Unie nogmaals ge
waarschuwd tegen bemoeiing
met Westelijke vluchten door dc
luchtcorridors naar West-Berlijn.
Volgens de nota zal elke wij
ziging in het vrije en vreedzame
verkeer van personen en goede
ren per vliegtuig door de corri
dors het gevolg zijn van „agres
sief optreden" van de Sowjet-
Unie en het Oostduitse bewind.
De Amerikaanse regering voegt
er aan toe, dat het de plicht is
van alle staten, vooral in tijden
als deze, van vergrote spannin
gen en gevaren voor de interna
tionale vrede, af te zien van een
zijdige actie met het doel be
staande overeenkomsten en ge
bruiken te wijzigen, die alleen
maar tot verdere vergroting van
dergelijke spanningen kan lei
den.
De Amerikaanse nota, die door
het ministerie van Buitenlandse
Zaken is bekendgemaakt, is ge
lijk aan Britse en Franse nota's
die vrijdag evéneens zijn over
handigd aan het Russische mi
nisterie van Buitenlandse Zaken.
De drie Westelijke mogend
heden beantwoordden met hun
nota's een Russische boodschap
van 2 september waarin nog
maals werd gezegd, dat het Wes
ten de luchtcorridors naar West-
Berlijn misbruikt.
In de Amerikaanse nota van
vrijdag wordt verklaard, dat de
Amerikaanse regering op de
meest ernstige wijze de waar
schuwingen wil herhalen, ver
vat in haar nota van 26 augus
tus 1961 en in een verklaring van
het Witte Huis van 24 augustus,
tegen elke actie tot bemoeienis
met vluchten in de luchtcorri
dors naar West-Berlijn.
In de Amerikaanse nota wordt
o.a. nog gezegd, dat de Russi
sche nota van 2 september een
voorproefje geeft van de vrij
heid van West-Berlijn na het
sluiten van een vredesverdrag
met het Oostduitse bewind. Hoe
wel in de Russische nota op
nieuw wordt verklaard, dat de
vrije stad West-Berlijn het recht
zal hebben op onbelemmerde
verbinding met de buitenwereld,
wordt duidelijk te verstaan ge
geven, dat dit recht niet zal gel
den voor degenen, die de Sow
jet-Unie of de Oostduitse auto
riteiten tot revanchisten, milita
risten, spionnen e.d. verkiezen
te brandmerken, aldus de Ameri
kaanse nota.
ZATERDAG 9 SEPTEMBER
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walzoorden
v.m.
1.36
2.11
2.51
3.01
n.m.
1.45
2.20
3.00
3.10
ZONDAG 10 SEPTEMBER
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walzoorden
v.m.
2.04
2.39
3.19
3.29
n.m.
2.15
2.50
3.30
3.40
MAANDAG 11 SEPTEMBER
Breskens
Terneuzen-
Hansweert
Walzoorden
v.m.
2.36
3.11
3.51
4.01
n.m.
2.45
3.20
4.00
4.10
ZON
MAAN
op
onder
op
onder
Sept.
10
6.05
19.08
6.13
19.29
11
6.07
19.06
7.17
19.50
12
6.0S
19.03
822
20.12
13
6.10
19.01
9.29
20.36