Adenauer over Berlijn
Besprekingen
Chroesjtsjef-Nehroe
De bekentenis van Marden van der S.
Twentse bedrijven wiilen
terugkeer voor Spanjaarden
betalen
HET WEER
VRIJDAG 8 SEPTEMBER 1961
17e Jaargang Nr 5390
EERSTE BLAD
DE PERSCONFERENTIE
VAN DE GAULLE
Portugees protest
Franse troepen
verlieten Mali
Stuwcomplex in
Hagestein in gebruik
gesteld
ALGERIJNEN IN PARIJS
OPGEPAKT
INDONESIË EN DE
SLOTVERKLARING
VAN BELGRADO
COULARD BEEDIGD
Belgisch
Koninklijk Paar
op vakantie
in Spanje
De niet-verbonden landen
WEERBERICHT
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
Frankering bij abonnement: Terneuzen
pirecteur-Hoofdredaeteui 1. van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 55 57
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon 2073 1
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: 6,— per kwartaal; pa
maand ƒ2,-; pei eek 48 ct. Losse nrs 9 ct.
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N.V. v/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs pej mm 15 ct; minimum per
advertentie f 2,25.
Rubriek Kleine Advertenties (géén handel»
advertenties): 5 rpgels ƒ1,Iedere regel meer
20 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor hel maandagnummPr: znte.dags 10 uur.
Er zijn, bij mijn weten, geen
aanwijzingen dat de Sowjet-
Snie zou overwegen de knsis
om Berlijn te verscherpen al
dus heeft de Westduitse bonds
kanselier, dr Konrad Adenauer,
donderdagmiddag aan een maal
tijd met buitenlandse persver
tegenwoordigers in Bonn ver
klaard.
Sprekend over eventuele on
derhandelingen met het Krem
lin zei hij dat deze z.i. ..zoveel
omvattend als maar mogelijk
zouden moeten zijn.
Adenauer gaf als zijn overtui
ging te kennen dat zowel Oost
als West zich te goed bewust
zijn van de gevolgen van een
oorlog met kernwapens, om
een dergelijke krijg te doen uit
barsten.
Hij verklaarde zich tegen het
voorstel om vertegenwoordigers
van alle staten, die met Duits
land in oorlog zijn geweest, een
conferentie te doen houden,
waarop een vredesverdrag met
Dbitsland zou moeten worden
opgesteld.
Tijdens een persbijeenkomst
beantwoordde Adenauer vragen
over een suggestie voor de op
lossing van de Berlijnse krisis
door het hoofdkwartier van de
V. N. in die stad te vestigen.
Adenauer zei hierop dat de
Britse premier, MacMillan. hem
eens had gezegd: ,,Ik benijd u,
omdat u geen koloniën hebt en
geen lid bent van de V. N.". Hij
voegde eraan toe dat hij niet van
mening was dat de Verenigde
Naties zouden besluiten zich in
Berlijn te vestigen.
Ook werd hem de vraag ge
steld of West-Duitsland meer
recruten onder de wapenen zou
roepen. Hij zei dat dit alleen
na verandering van de wet kan
gebeuren.
De regering overweegt echter
36.000 manschappen, die op 28
september met groot verlof zou
den gaan, rechtstreeks aan een
herhalingsoefening te doen deel
nemen, zodat zij langer in dienst
blijven, aldus Adenauer.
Adenauer bleef bij zijn reeds
eerder gedane uitspraak, dat
niemand een oorlog om Berlijn
zou beginnen waarmee hij zich
zelf ook zou vernietigen. Dit
sluit een oorlog door een toeval
echter niet uit. ,.Wij kunnen
slechts hopen dat algemene ont
wapening onder toezicht eens de
Het Britse persbureau Reuter
geeft de volgende verbetering
van zijn verslag van president
De Gaulle's persconferentie van
dinsdag. Volgens dit verslag had
de president gezegd dat de kwes
tie van de Sahara niet ter sprake
zou kunnen komen tijdens be
sprekingen met de F.L.N. (de
voornaamste Algerijnse opstan
delingenorganisatie) of met Al
gerijnse gekozen vertegenwoor
digers. De president zei echter
öat Be kwestie niet in overwe-
ging behoefde te worden geno
men.
olgens alle Franse commen
tators, aldus Reuter, wilde de
president hiermee zeggen dat
Frankrijk geen aanspraak zal
trachten te maken 0p nationale
soevereiniteit over de Sahara.
Daaiom zou de onenigheid over
keihinkeK- ,ee" belangriik strui-
kei blok bij de vorige besprekin
gen niet van belang zijn voor
eventueel toekomstig vredesover-
leg.
kernwapens geheel van de aard
bodem zal doen verdwijnen", zo
voegde hij er aan toe.
Tenslotte zei hij voorstander
te zijn van onderhandelingen,
niet alleen over Berlijn, maar
ook over andere onderwerpen.
De Oostduitse autoriteiten
hebben een beloning van 10.000
mark (ruim 9.000 gulden) uitge
loofd voor de aanhouding van
burgemeester Brandt van West-
Berlijn. Een groot aanplakbiljet
waarop dit staat te lezen, is aan
gebracht bij het Teltowkanaal,
aan de grens tussen Oost- en
West-Berlijn, tegenover een
Westberlijnse affiche waarop
een zelfde bedrag wordt uitge
loofd voor degene die inlichtin
gen kan verschaffen over een
Oostduitse grenswacht, die tien
dagen geleden een vluchteling
die via het kanaal naar West-
Berlijn wilde uitwijken, heeft
doodgeschoten. Op het Oost
duitse aanplakbiljet staat een
portret van Brandt met daar
onder „Dit is de schuldige''.
Portugal heeft woensdagavond
bij de Veiligheidsraad geprotes
teerd tegen het feit dat India
Goa, „de Portugese staat in In
dia", met „agressie" heeft be
dreigd.
De Portugese regering nodigt
ieder, die onbevoordeeld de toe
stand in Goa wil onderzoeken,
uit dit te doen, aldus de verkla
ring waarin uitlatingen van pre
mier Nehroe ter staving van het
protest worden aangehaald.
De Indische premier had o.m.
op 17 augustus gezegd dat even
tueel op het geschikte ogenblik
gebruik van het leger zou kun
nen worden gemaakt als een der
middelen om Goa te bevrijden,
zo wordt gezegd.
Naar in Bamako is medege
deeld, hebben de Franse strijd
krachten zich thans volledig uit
Mali teruggetrokken. De laatste
Franse militairen hebben woens
dag de luchtbasis van deze naam
verlaten. Op 20 januari had Mali
om de ontruiming van de Fran
se basis in het land verzocht.
Premier Chroesjtsjef van de
Sowjet-Unie en premier Nehroe
hebben donderdag een gesprek
van 2 V- uur gevoerd uitsluitend
over de internationale situatie,
aldus heeft een Indische woord
voerder in Moskou meegedeeld.
De woordvoerder kon geen
bijzonderheden over het bespro
kene geven en ook geen aanwij
zing met betrekking tot Chroesjt-
sjefs reactie op het beroep van
de Belgradose conferentie voor
een samenkomst met president
Kennedy.
Volgens Indisch'' journalisten
heeft Nehroe een uitnodiging van
Chroesjtsjef om een week in
Sotsji aan de Zwarte Zee uit te
rusten van de hand gewezen
wegens gebrek aan tijd.
Op een door Nehroe aangebo
den lunch zei Chroesjtsjef don
derdag dat het Russische volk
geen oorlog wil. Volgens het Rus
sische persbureau Tass zei hij
echter ook, dat het Russische
volk niet rustig kon toekijken
terwijl het Westen militaire
voorbereidingen trof „op een tot
dusver ongekende schaal".
Volgens Chroesjtsjef zouden
dé volken in de huidige interna
tionale situatie hun krachten
moeten verenigen en voor de
vrede moeten vechten teneinde
„de agressors te doen afzien van
hun inbreuk op de onafhanke
lijkheid en vrijheid van de vol
ken".
Chroesjtsjef zei nog. dat India
een belangrijke rol speelt bij het
oplossen van vele hangende
vraagstukken.
De directeur-generaal van Rijks
waterstaat, ir. A. G. Maris, heeft
woensdag in Hagestein het stuw
complex in de Lek in gebruik
gesteld. Het stuwcomplex in
Hagestein is het eerste kunst
werk, dat in het kader van de
Rijnkanalisatie is gereedgeko
men.
De Russische leider verzeker
de, dat de Sowjet-Unie een poli
tiek van vrede en vriendschap
tussen de volken, gegrondvest op
de beginselen van vreedzaam
naast elkaar bestaan, zal blijven
volgen en nooit het eerst de wa
pens zal gebruiken. „Als alle
volken waakzaam zijn, zullen zij
in staat zijn ieder, die de mens
heid de weg van een verwoesten
de kernoorlog op wil drijven, in
een dwangbuis te steken".
De Parijse politie heeft sinds
dinsdagavond in Parijs en omge_
ving 643 verdachte Algerijnen
opgepakt bij een grootscheepse
controle naar de identiteit van
Algerijnen. De verdachten zijn in
een kamp ondergebracht voor
een nader verhoor.
In de afgelopen vier dagen
zijn in Parijs twee politiemannen
doodgeschoten en een ernstig ge
wond door gewapende Algerijnen.
Dinsdag werd in Rijssel een in
specteur van politie door Noord-
Afrikanen uit een hinderlaag
doodgeschoten. In Noord-Parijs
is een man doodgeschoten, die
kennelijk voor zijn broer, die
politie-agent is, werd aangezien.
Maandag maakte de Parijse
politie nieuwe maatregelen be
kend met het oog op de nieuwe
golf van aanvallen van nationa
listische -Mohammedanen op po
litiemannen in Frankrijk. Alge
rijnen die bij een controle niet
kunnen aantonen, dat zij vast
werk hebben en een vaste woon
plaats of die, wanneer zij veel
geld bij zich hebben, niet de her
komst ervan aannemelijk kunnen
maken, zullen naar Algerië
teruggezonden worden en door
de politie in het oog worden ge
houden. De Franse politie hoont
op deze manier de geldinzame
laars van het Nationale Bevrij
dingsfront (F.L.N.) te kunnen
opsporen. De politie meent, dat
er enkele duizenden van deze
mensen in Frankrijk zijn, die
niets anders doen dan contribu
ties innen van Algerijnse arbei
ders in Frankrijk.
Indonesië kan niet geheel vpl-
daan zijn over de conferentie
ven Belgrado omdat de slotver
klaring geen speciale melding
maakte van de kwestie Weste
lijk Nieuw-Guinea. Dit heeft een
vooraanstaand lid van de Indo
nesische delegatie bekendge
maakt.
Volgens „Antara" heeft het
delegatielid Ali Sastroamidjojo
(die leider is van de nationale
partij Indonesië) aan de „Anta-
ra"-correspondent in Belgrado
gezegd dat de conferentie in het
algemeen echter kon worden
beschouwd als een succes; een
conclusie die kon worden ge
trokken was dat de niet-gebon-
den staatshoofden het Indonesi
sche standpunt tegenover de
Nederlanders goedkeurde.
Volgens een correspondent van
de Indonesische staatsradio is
„speciale vermelding van de
kwestie-West-Irian uit de slot
verklaring weggelaten op ver
zoek van president Soekarno die
wilde tonen dat Indonesië niet
slechts geheel in zijn eigen be
langen opgaat".
Goulart is donderdag als presi
dent van Brazilië beëdigd. De
plechtigheid van de eedsafleg
ging geschiedde te Brasilia op de
Braziliaanse onafhankelijkheids
dag.
Goulart zal de eerste president
zijn die een minister-president on
dei' rich zal hebben. De nieuwe
functionaris zal ruimere bevoegd
heden en meer macht hebben dan
de president.
Verwacht wordt dat de minis
ters van de Strijdkrachten die
de 47-jarige Goulart als een links
politicus beschouwen, geen deel
zullen uitmaken van de nieuwe
Braziliaanse legering.
Oud-president Quadros is in
tussen te Las Palmas op de
Kanarische eilanden aangeko
men. Hij is met het passagiers
schip „Uruguay Star" op weg
naar Groot-Brittaanië.
Z. M. Koning Boudewijn
van België, die gisteren
zijn 31e verjaardag vier
de, verblijft nog steeds
in Spanje, waar hij met
Koningin Fabiola een
heerlijke vakantie door
brengt.
De foto toont het Bel
gisch koninklijk paar in
zijn auto, gereed om in de
buurt van Zarauz te gaan
rissen.
De 25-jarige M. van der S. uit
Sprang-Capelle, die verdacht
werd van de dubbele moord op
de gebroeders A. en H. van Zeist,
heeft woensdagavond omstreeks
tien uur zijn bekentenis afgelegd
in het bijzijn van de substituut
officier te Den Bosch, mr. Boos
ter, de districts-commandant
overste Ruigrok en de recher
cheurs Louwerse en Weterings,
adjudanten van de districts
recherche te Tilburg.
M. van der S. is, zo heeft hij
verklaard, tot zijn daad gekomen,
omdat hij van de gebroeders A.
en H. van Zeist enkele honderden
guldens had geleend, die hij vrij
dagavond zou moeten terugbe
talen. Gebeurde dit niet dan zou
den de broers daar bekendheid
aan geven.
Vrijdagavond ging M. van der
S. naar de broers om hen er toe
In een gistermorgen in het
„Amstelhotel" in Hengelo gehou.
den vergadering van Twentse be
drijven, die Spaanse en Italiaan
se arbeidskrachten in dienst heb.
ben, is de huidige situatie onder
ogen gezien. Er werd nogmaals
vastgesteld, dat de oorzaak van
de gerezen moeilijkheden geheel
buiten de bedrijven gezocht moet
-worden, zodat er in feite geen
conflict, is tussen werkgevers en
buitenlandse werknemers.
De industrie, zo is na afloop
van de vergadering in een com
muniqué bekend gemaakt, be
treurt het in hoge mate, dat door
omstandigheden van externe
aard, niet liggend binnen haar
invloedssfeer, een aantal van de
buitenlandse werknemers niet
langer in Nederland meent te
kunnen blijven.
Hoewel de door burgemeesters
en politie-autoriteiten van de
verscheidene Twentse gemeenten
gegeven garanties inzake per
soonlijke bescherming velen
aanleiding gegeven heeft, het
werk te hervatten, blijkt het ge
voel van onbehagen bij velen, en
in het bijzonder bij de Spaanse
arbeiders, niet weggenomen te
zijn. Onder deze laatste werkne
mers heerst overwegend het ver
langen naar hun vaderland terug
te keren.
De industrie heeft zich op het
standpunt gesteld, dat in deze
bijzondere omstandigheden aan
die buitenlandse werknemers, die
daartoe een verzoek indienen, de
gelegenheid moet worden gege
ven op haar kosten per trein
naar hun land terug te keren.
De door deze werknemers ge
stelde eisen, te weten: doorbeta
ling van loon gedurende de res
terende contractperiode en uitbe
taling van de niet gewerkte da
gen, kunnen door de industrie
onmogelijk worden ingewilligd,
aldus het communiqué.
Tenslotte stelt de industrie er
prijs op te verklaren, dat ze de
buitenlandse arbeidskrachten, die
de wens tot repatriëren te kennen
zullen geven, met lede ogen ziet
vertrekken, zulks temeer omdat
ze erin geslaagd is goede verhou
dingen met hen op te bouwen.
SPANJAARDEN NAAR HUIS
De besprekingen, die de direc
tie van de Koninklijke Textiel
fabriek „Nijverdal ten Cate"
N. V. te Almelo met de 85 sta
kende Spaanse arbeiders heeft
gevoerd, zijn gisteravond defini
tief geëindigd. Het resultaat
was, dat 61 Spanjaarden dadelijk
het werk zullen hervatten. De 24
overigen zullen vandaag de te
rugreis naar Spanje aanvaar
den. De reiskosten worden door
het bedrijf gedragen.
De „Washington Post" merkt
op, dat de conferentie van niet-
verbonden landen in Belgrado
een „welsprekend stilzwijgen"
heeft bewaard over de hervat
ting van de kernproeven door de
Russen, over Berlijn, de onvrij
heid in de OosteuropeSe landen
en de bezetting van Tibet door de
Chinezen.
De „New York Herald Tribu
ne" vindt dat men in Belgrado
„de boot heeft gemist".
De „New York News" schrijft:
„Uit het communiqué blijkt al
leen maar, hoe neutraal deze 25
landen niet zijn.
De „New York Mirror: „Het is
moeilijk te begrijpen waarom
deze landen zich neutraal noe
men. Bij elke gelegenheid nemen
zij hetzelfde standpunt in als
Chroesjtsjef."
te bewegen geen ruchtbaarheid
aan de zaak te geven. Van der S.
had een gewicht van 2 kilo uit de
winkel van zijn tante in zijn zak
gestoken met de bedoeimg er
mee te slaan als men niet tot
overeenstemming kon komen.
Toen het M. van der S. duide
lijk werd, dat de broers hun
voornemen zouden uitvoeren en
er niet verder te onderhandelen
viel, is hij met het gewicht gaan
slaan.
De beide mannen waren in de
kamer toen dat gebeurde, eerst
werd H. van Zeist het slachtof
fer, daarna werd A. van Zeist, die
de gang opliep, door de jonge
man van het leven beroofd.
M. van der S. is vervolgens bij
één van de slachtoffers gaan
zoeken naar een portemonnaie;
behalve een portemonnaie vond
hij ook een portefeuille, waarin
enkele honderden guldens zaten.
Van der S. nam aeze mee. Het
geldkistje, dat hij voor het grij
pen had liet hij staan. De porte
monnaie en de portefeuille heeft
hij later in een greppel gegooid
in de omgeving van de plaats van
ae moordaanslag.
Volgens de substituut-officier
van Justitie in Den Bosch, mr.
Booster, heeft M. van der S. veel
spijt van rijn daad.
Later werd meegedeeld dat de
portemonnaie en de portefeuille
inderdaad rijn gevonden op de
plaats, die door Martien van der
S. werd aangegeven.
De districis-recherche van de
rijkspolitie te Tilburg, die met het
onderzoek was belast, had zoveel
aanwijzingen tegen Van dei S.
verzameld, dat men overtuigd
was de dader in handen te heo-
ben. In de rustige kamer van het
groepsbureau van de rijkspolitie
m 'Kaatsheuvel wisten rij hem
van het hopeloze van zijn toe
stand te overtuigen.
Eensklaps zwichtte hij vooi de
bewijzen. Hij gaf zijn volle ver
trouwen aan de beide ambtena
ren tegenover wie hij zich volle
dig uitsprak.
De Justitie is nu overtuigd, dat
Van der S. de volle waarheid
verteld heeft en zijn geweten
eindelijk heeft willen ontlasten,
nadat hij dagenlang de politie
zoals hij gedacht moet hebben
vruchteloos naar alle richtingen
had zien speuren.
Twee maanden geleden had
Van der S. van de twee gebroe
ders Van Zeist een bedrag van
500 geleend. Hij werd de laatste
dagen voortdurend gemaand het
geld terug te geven. Beide man
nen sommeerden hem enkele da
gen vóór het drama tot terugbe
taling en eisten van Van der S.,
dat de gehele som uiterlijk vrij
dagavond vóór 9 uur aan hen tei
hand zou worden gesteld. Zij
voegden er het dreigement aan
toe, dat zij anders aan het geval
ruchtbaarheid zouden geven.
Van der S. had echter geen
geld en wist geen uitweg meer.
Toen moet het besluit gerijpt rijn
een andere, de verschrikkelijke
oplossing te zoeken. In de na
middag van vrijdag ging Van dei
S. voor zijn tante gewoon bood
schappen doen. Toen hij uit de
winkel vertrok jiam hij onopval
lend een ijzeren gewicht van 2
kg mee, omdat hij het, wanneet
hij van de gebroeders geen uit
stel meer zou krijgen, wilde ge
bruiken.
De gebroeders wilden geen uit
stel toestaan. Met zijn drieën za
ten zij die avond in de kamer hel
gesprek te voeren, dat voor de
gebroeders zo noodlottig zou af
lopen. Het moet een opwindend
gesprek geweest rijn voor allo
drie. Plotseling sprong Marien
op. Hij sloeg Hein van Zeist met
het blok ijzer neer. In paniek
vluchtte Antoni de gang in. Hij
werd onmiddellijk door Van dei
S. achterhaald en gegrepen en op
dezelfde wijze als zijn broer om
gebracht.
Toen ging hij terug in de ka
mer, waar Hein zwaargewond en
stervend, wellicht reeds dood, op
de grond lag. Hij haalde uit diens
bioekzak een portemonnaie met
geld. Daarna legde hij een zak-
uoek over het gelaat van de
dode. De portefeuille van Hein
lag op tafel en die slak Van der
S. ook bij zich. De geldkistjes
wist hij wel te staan hij kwam
er vaax over de vloer maar
deze liet hij onaangeroerd.
Daarna ging hij op zijn fiets
naar huis en reinigde er zijn kie
ren van de bloedspatten, die er op
waren terecht gekomen. Aan de
stil luisterende politiemannen
vertelde Van dei S. het verloop
van het drama, ook vertelde hij
hun van zijn angst en paniek, van
zijn vele schulden en leningen,
die hem steeds weer in het nauw
brachten, tot hij geen raad meer
wist. De bekentenis was voor
hem een bevrijding. Toen het er
eindelijk uit was begreep hi) zelf
niet, hoe het zover met hem
heeft kunnen komen.
Na rijn bekentenis wilde hij
politie en Justitie helpen om alles
tot klaarheid te brengen.
Op de fiets ging nij m de
nacht met de politiemannen mee
de velden in en wees de grep
pel, waar hij de portemonnaie m
nad geworpen.
Vandaag of morgen zal hij
aan de oificier tan Justitie in
Le i Boscit worden voorgeleid.
Mr. Booster heeft zijn bijzon
dere waardering uitgesproken
voor het „knappe speurwerk"
van de heren Louwerse en We
terings, adjudanten van de
districtsrecherche in Tilburg.
KOUD WEER
Donderdagavond bleek een
kleine depressie over de Noord
zee ons land te zijn genaderd.
Deze deed langs de kust in
zeer korte tijd een zware noord
westerstorm opsteken. Verwacht
wordt, dat deze storm niet van
langen duur zal zijn, en dat
hedenochtend de noordwester
storm al weer aan het bedaren
zal zijn.
De bewolking blijft meesten
tijds zwaar, met nu en dan buien,
maar later ook opklaringen. In
de temperaturen wordt weinig
verandering verwacht.
meegedeeld door het K. N. M. I.,
geldig tot hedenavond.
Wegtrekkende depressie
Aanvankelijk zwaar bewolkt,
later ook opklaringen. Nu en dan
buien. Tot krachtig of matig af
nemende wind tussen noordwest
en noord. Weinig verandering in
temperatuur.
VRIJDAG 8 SEPTEMBER
v.m.
n.m.
Breskens
1.00
1.13
Terneuzen
1.35
1.48
Hansweert
1.15
2.28
Walzoorden
2.25
2.38
ZATERDAG 9 SEPTEMBER
v.m.
n.m.
Breskens
1.36
1.45
Terneuzen
2.11
2.20
Hansweert
2.51
3.00
Walzoorden
3.01
3.10
ZON MAAN
op onder op onder
Sept.
8 6.02 19.13 4.06 18.42
9 6.04 19.10 5.09 19.06
10 6.05 19.08 6.13 19.29
11 6.07 19.06 7.17 19.50
12 6.08 19.03 8 22 20.12
13 6.10 19.01 9.29 20.36