:uws
De aanvaring op de
Nieuwe Waterweg
Binnenlands nieuws
Eric de Noorman
De laatste slag
WIELRENNEN
BEURSO VERZICHT
MARKTBERICHTEN
Radio en Televisie
idag 30 augusfakliaèi 1 Woensdag 30 augustus 1961
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 3
ERELDKAMPIOEN-
SCHAPPEN
Nijdam verbeterde
baanrecord
r Post door Rudi Altiö'
uitgeschakeld
UN DER MEULEN
RELDKAMPIOEN
BOUWACTIVITEIT IN HET EERSTE
HALFJAAR 1961
JAPANS BLAUWBOEK
Dr. SOBLEN OP
VRIJE VOETEN
.„vsterieuzc aanvaring op
H jeuwe Waterweg, bij helder
richt en bladstil weer, is maan-
SÏÏnartit de ondergang gewor-
i 5" xir de Nederlandse kust-
ÏSrder „Geeststroom" <*n me-
,i„ aeescheepje van 31/ b-r.t., dat
K«d werd in 1954 en voor
rederij Waling van Geest en Zn
een ïnin ot meer regelmatige
ifenW onderhield op de Lngelse
oostkust
i'Sfilm in Den Haag op.
it gegeven om in samen-
ing met de filmdienst van
S. F. een film te vervaar-
die de besteding van de
elden in beeld brengt,
t scenario is van Jan van
en de regie heeft de heet
Jamshuijzer. Beoefenaren
ille takken van sport zullen
illig hun medewerking ver-
Een belangrijk gedeelt-
t opgenomen in het Olym-
Stadion in Amsterdam,
nneer de rolprent is vól-
zal deze regelmatig door
S. F. filmdienst voor alle
sloten organisaties worden
ond.
ïsdagavond zijn Qpfji;
aan in Ziirich de wereld
lioensehappen HribfrennPtt
gezet met de series van de
rvolging voor amateurs,
de tweede van de zestien te
iden series verbeterde opze
lenoot Henk Nijdam het
"ecord door op de 4 km een
an 4 min. 56,5 sec. te laten
ikken. De renners met de 8
te tijden gingen over naar
vartfinalos. Dit waren: Nij-
(Ned.) 4.56.5; Delattre Fr.
Contreras (Arg.4.59.3;
son iDen.) 5.55.5'; Jaap
erk (Ned.) 5.01.2, Dalton
Zeel.) 5.02.3; Moskwin (Rus-
5.02.7; Heineman IZw.J
de halve finales achtervol
voor profs versloeg de
;er Willy Trepp in 6 min.
sec. de Italiaan Faggin
3). De Zwitser..zorgde met
;emiddelde van 48.452 km
lur voor een nieuw baanre-
Vervolgens schakelde dc
luitser Rudi Altig in 6 min.
ec. Peter Post uit. De Ne-
ader legde de 5. km af in
24-jarige Westduitser Kudi
beeft zijn wereldtitel ach-
Iging profs geprolongeerd-
finale versloeg de renner
eulon de Zwitser Trepp.
er Post is vierde geworden-
wedstrijd om de derde en
plaats werd hij door de
an Faggin verslagen.
Nederlander heen van der
n in dinsdagavond wereld-
ioen bij dp amateur stayers
•den. Hij legde in één uur
km af.
t Romijn werd vierde op
leter.
JUWELEN-
DIEFST ALLEN
AN DE RIVIERA
Franse politie zoekt naar
ïaar dieven, die zondae-
op drie plaatsen aan- de
hebben ingebroken en
idoor zijn gegaan met ju-
ter waarde van circa
gulden in totaal.
dieven sloegen hun groot-
ig in Saint-Jean-Cap-Fer-
laar zij voor ruim 4 ton
iwelen stalen uit de villa,
>huurd is door de rijke
kaanse weduwe Mary Las-
rouw Lasker zat bp hé'
te praten piet gasten
e dieven haar kleedkamer
rden.
De „Geeststroom" werd even
na tien uur, nadat zij de haven
van Maassluis had verlaten met
bestemming Boston tG.-B.l, ter
hoogte van boei groen negen
i tussen Maassluis en Hoek van
Holland) met 'n daverende klap
midscheeps geraakt door de bin-
nenkomende Noorse tanker ..Ja-
randa", die met 18.000 ton ruwe
olie voor de Shell uit Puerto Mi
randa (Venezuela) kwam. De
kustvaarder begon vrijwel on
middellijk te zinken. Kapitein
Booster uit Vlaardingen deed
nog een poging om zijn schip
aan de zuidelijke oever aan de
grond te zetten, maar flat geluk
te hem slechts gedeeltelijk. Al
leen een klein deel van de romp
en de masten van de „Geest
stroom" markoren nog dc plaats
van liet ongeval, de rest van het
schip ligt onder het water. Bui
ten dc vaarroute overigens.
Het werd voor de bemanning
var. de „Geeststroom" in die
spannende minuten een vlucht
voor het leven. Twee jonge ma
trozen sprongen in paniek over
boord en zwommen dwars over
de Waterweg naar de oever bij
Maassluis, waar zij door perso
neel van Dirkzwagers meldings-
post aan droge kleren werden
geholpen. De negen andere be
manningsleden klommen via oen
snel uitgeworpen touwladder
aan boord van de Noorse tanker.
1-Iet avontuur is voor allen goed
afgelopen, alleen één der oudere
matrozen kreeg een lichte ver
wonding aan het gelaat. Aan
vankelijk werd gevreesd, dat één
of meer mannen van de „Geest
stroom" met het schip mee in dc
diepte waren gezogen, doch dat
was gelukkig niet het geval.
Toch heeft de rijkspolitie te wa
ter nog lange tijd met schijnwer
pers de plaats van het ongeval
beschenen. Dc reddingboot van
Hoek van Holland verleende
daarbij assistentie.
Dc veel zwaardere „Jaranda"
liep vrijwel geen schade op. Het
schip heeft de kustvaarder met
de boeg aan stuurboordzijde ge
raakt, maar kon zonder moei
lijkheid de reis naar de eerste
petroleumhaven in Pernis ver
vólgen. Daar meerde de „Jaran
da" tenslotte om half één af.
Ruim drie kwartier later verlie
ten de schipbreukelingen het
Shell-terrein. Allen werden met
een busje naar hun woningen in
Vlaardingen gebracht.
De „Jaranda" heeft een over
wegend Italiaanse bemanning.
Behalve drie Noorse officieren
kapitein is de 53-jarige
Alexander Jonassen zijn er
namelijk twee Spanjaarden en
42 Italianen aan boord. Velen
van hen werden opgewacht door
hun geestdriftige echtgenotes.
Op het tijdstip van het ongeval
was de loods reeds op het schip.
Het was een zwijgende groep,
's nachts op het Shell-terrein.
Op bevel van beide gezagvoer
ders heerste er namelijk een ab
soluut spreekverbod voor red
ders en geredden. Zelfs de na
men van de schipbreukelingen
werden niet gegeven. Met veel
moeite kon er tenslotte 'n plaat
je voor de fotografen af. „Ik wil
onder geen beding journalisten
aan boord hebben", zei kapitein
Jonassen; zijn collega van de
„Geeststroom" was het daarmee
geheel eens. De oorzaak van de
aanvaring bleef dus onduidelijk.
De „Geeststroom" voer in bal
last, de „Jaranda" was vrijwel
vol geladen. De rederij Waling
van Geest heeft nog drie kust
vaarders in bedrijf. Enkele ja
ren geleden vond op de Nieuwe
Waterweg eveneens een botsing
plaats tussen een tanker, de
„Arthemist", en een vrachtschip.
Dat gebeurde toen bij Hoek van
Holland. De „Arthemist", die 'n
lading vliegtuigbenzine in had,
brandde geheel uit. De beman
ning kon slechts door het held
haftig optreden van dé kapitein
van de kustvaarder „Heiloo"
worden gered. Het gevaar voor
brand was ditmaal veel geringer,
omdat de „Jaranda" zware en
moeilijk ontvlambare ruwe olie
vervoerde.
OMGEKOMEN BIJ
BEDRIJFSONGEVAL
Bij een ongeval in de vleeswa-
renfabriek „Gevato" in Drieber
gen is maandagmiddag de 17-ja-
rige leerling-worstmaker F. Ver
meulen uit Utrecht om het leven
derde oorzaak is de zuiger uit de
cylinder van een worstmachine
gesprongen. De zuiger kwam
met grote kracht tegen 't hoofd
van de jongen, die vrijwel op
gekomen. Door nog onopgehel-
slag dood was.
JONGEN VERDRONKEN
Zondagmiddag is in het na
tuurbad De Zanding te Otterlo,
waar ongeveer vierhonderd gas-
Toen de tanker bij Maassluis bad
gemeerd, werden de geredde op
varenden van de „Geeststroom"
overgebracht naar een gereed
staand busje voor de tocht naar
huis. Twee opvarenden steunen
hier een bij de ramp gewonde
collega.
DODELIJK
VERKEERSONGELUK.
De 23-jarige motorrijder D. C.
Jongerwaard uit Zaandam is
maandagavond op de Oostzaner-
dijk te Amsterdam in botsing ge
komen met een militaire vracht
auto. Het slachtoffer overleed
ter plaatse.
Langer
hondeleveii
mogelijk
Tot 1945 was de gemiddelde
leeftijd die een hond kon berei
ken vier en half jaar. Volgens
bevindingen van dr. Juan F. Fi-
gueroa, hoofd van de veterinaire
dienst van een fabriek van ge
neesmiddelen in de Ver. Staten
(Cyanamid International) kan
een hond, dank zij nieuwe ge
neeswijzen in veie gevallen tien
jaar of zelfs langer leven.
Vele moderne geneesmiddelen
die in de afgelopen jaren wer
den ontwikkeld, dragen hiertoe
bij, diverse anti-biotica blijken
uitermate gunstige resultaten bij
honden te bereiken. Ook andere
voor menselijk gebruik bestem
de geneesmiddelen, kunnen door
worden gebruikt o.m.
harriw IenVdle nerveuze en
NMifftiijt honden snel tot
rust kunnen brengen.
lam?' ,eei] hond tegenwoordig
7iév/er komt omdat tegen
Ztt ,z.oals hondsdolheid,
een :°?ts'?klng en leptospirosis,
n infectie van de nieren, effec-
uei werkende geneesmiddelen
Aki gevonden.
kew gen de hondsdolheid ontwik-
Ver ™en in laboratoria in de
in itaten een levend virus dat
Derir^1 ,bl€ek na dertig jaar ex
perimenteren de gevreesde ziek-
'e te beteugelen.
ycr^ wetenschappelijke onder
zoekingen duurden twee jaar en
jwstten een kwart miljoen dol-
Uit gegevens van het Centraal
Bureau voor de Statistiek blijkt
dat in het eerste halfjaar 1961
aan woningen en andere gebou
wen tzonder normaal onderhoud
en werken van minder dan
2000) voor een bedrag van
1405 miljoen werd geprodu
ceerd. Dit is 97 min of 7 pet.
meer dan in het eerste halfjaar
van 1960.
In de sector woningbouw be
droeg de produktie 728 min
(stijging t.o.v. het eerste half
jaar 1960 ƒ57 min of 9 pet).
Voor enkele andere sectoren lui
den de produktiebedragen als
volgt:
Bedrijfsgebouwen voor de nij
verheid ƒ219 min (stijging ƒ38
min of 20 pet.). Bedrijfsgebou
wen voor handel en verkeer 124
min (stijging 15 min of 14 pet.)
Scholen 103 min (daling 6
min of 6 pet.).
Er was voor 3392 min op 1
juli 1960 en voor ƒ4032 min op
1 juli 1961 aan werk onderhan
den. Een stijging van 19 pet.
Voor de woningbouw lag dit be
drag 24 pet. hoger dan voor de
bedrijfsgebouwen voor de nijver
heid 26 pet. hoger.
Op werken met een bouwsom
van 10.000 en meer woningen
en andere gebouwen) waren op
1 juli 1961 116.700 arbeiders
werkzaam tegen 111.000 op 1 juli
1960 en 110.100 op 1 april 1961
Deze stijging komt voornamelijk
voor rekening van de woning
bouw. In deze sector werden n.l.
66,100 arbeiders geteld tegen
59.500 op 1 juli 1960 en 60.700 op
1 april 1961.
Gedurende het eerste halfjaar
1961 werden 53.265 woningen in
uitvoering genomen tegen 40.058
in het eerste halfjaar 1960. Hier
van was 66 pet. opgedragen door
particuliere eerste halfjaar 1960
57 pet.). Het aantal voltooide
woningen bedroeg 37.890 (eerste
halfjaar 1960 38.003), waaronder
23.970 of 63 pet. huurwoningen
Op 1 juli 1961 waren 105.104
woningen in uitvoering tegen
89.675 op 1 juli van het vorige
jaar.
Onder de 52.006 woningen
waarvoor een gemeentelijke
bouwvergunning werd afgegeven
bevonden zich 22.033 woningen
(42 pet.) in de z.g. vrije sector.
Aan weg- en waterbouwkun
dige kapitaalswerken werd in
het eerste halfjaar 1961 voor
ƒ340 min geproduceerd. Dit is
18 pet. meer dan in de overeen
komstige periode van 1960.
De Japanse regering heeft
een „blauwboek" gepubliceerd
waarin zij zich uitspreekt tegen
het neutralisme zolang de Ver
enigde Naties niet hij machte
zijn doeltreffend de wereldvrede
te verzekeren. Het zou van wei
nig realisme getuigen wanneer
Japan zijn defensie afschaft.
Het veiligheidsverdrag met de
Verenigde Staten heeft een
defensief karakter en is in over
eenstemming met de idealen
van de Verenigde Naties. Japan
behoort tot de westelijke wereld
en zal zijn democratisch staats
bestel verdedigen.
ten van het late zomerweer ge
noten, een 12-jarige jongen ver
dronken. Hij behoorde tot een
groep kinderen uit een observa
tiehuis te Amsterdam, die mo
menteel op het kampeercentrum
„Het Zandwater" te Harskamp
verblijft. De badmeester en een
arts pasten nog kunstmatige
ademhaling toe, maar dit mocht
niet meer baten.
MASSALE VECHTPARTIJ
Een grote groep „brozems"
nozems op bromfietsen heeft
maandagavond de bewoners van
de Rotterdamse wijk Pendrecht
lange tijd in opwinding gehou
den met een massale vechtpar
tij. Maar toen de politie ten
slotte op het strijdtoneel ver
scheen, waren vrijwel alle kna
pen verdwenen
Zeven jongens werden naar
het bureau gebracht voor een
verhoor.
BROMFIETSER GEDOOD
De 17-jarige F. Hogewoning
uit Den Haag, die op een brom
fiets reed, is dinsdagochtend bij
een botsing met een andere
bromfietser, de 55-jarige P. van
der L„ eveneens uit Den Haag,
op het kruispunt Binckhorst-
laan—St. Barbaraweg zó ernstig
aan het hoofd gewond, dat hij
twee uur later in het ziekenhuis
is overleden. Van der L. liet bij
het linksaf slaan de doorgang
niet vrij.
VERVOLG OP
STROPERSDRAMA IN
TUBBERGEN
In de nacht van maandag op
dinsdag is brand uitgebroken in
de schuur van boswachter J. K.
uit Tubbergen. Boswachter K.
kwam in de publiciteit nadat hij
in de nacht van zaterdag op zon
dag op een buurjongen had ge
schoten. Die jongeman verdacht
hij van stropen. Het ongeluk
liep vrij goed af, hoewel de
buurjongen werd gewond. Er
zijn twee schoten gelost. Eén
ervan trof de jongen in het bo
venbeen.
De brand, die werd ontdekt
door voorbijgangers, brak op
vier plaatsen aan de buitenzijde
uit. De schuur, die geheel uit
brandde, stond op zes meter af
stand van het woonhuis, waarin
boswachter K. met zijn gezin
met negen kinderen sliep. De
politie stelt een onderzoek in
naar de oorzaak van deze brand.
BROMFIETSER DOOR TREIN
GEGREPEN
Op een niet-beveiligde over
weg in de Zwarte Weg tussen
Ernst en Vaassen is gistermor
gen een bromfietser, de 50-jarige
Hendrikus Dijkgraaf uit Vaas
sen, door een goederentrein ge
grepen en gedood.
BEVEL TOT
GEVANGENHOUDING
OPGEHEVEN
Een blijde, brede lach trok
gistermorgen over het donkere
gezicht van de 22-jarige Antil
liaanse zeeman D. A. L., toen de
president van de Rotterdamse
Strafkamer hem mededeelde dat
zijn gevangenhouding onmiddel
lijk werd opgeheven De recht
bank veroordeelde hem namelijk
voor zijn onbeheerste steekpar
tij met een stiletto-mes in een
nacht van april vóór de ingang
van een dancing tot zeven maan
den gevangenisstraf, waarvan
drie maanden voorwaardelijk
met een proeftijd van twee jaar
en onder aftrek van de vier
maanden, die hij in voorarrest
heeft doorgebracht. Dat be
tekende dat hij nu weer een vrij
man is.
Bij de steekpartij werd een
barjuffrouw in de lies en een
matroos in de buik gestoken.
Alleen ten aanzien van de bar
juffrouw achtte de rechtbank de
opzet tot mishandeling bewezen.
De officier van Justitie had tien
maanden gevangenisstraf met
aftrek geëist.
GARAGE UITGEBRAND
Tijdens laswerkzaamheden in
de houten garage van het ex
peditiebedrijf Geers aan de Fre-
derik Hendrikstraat te Bergen
op Zoom is dinsdagmorgen om
ongeveer half elf brand uitge
broken. Het vuur greep snel om
zich heen. De spoedig aanwezige
brandweer moest zich bepalen
tot het nathouden van de belen
dende gebouwen. De garage
brandde geheel uit, waarbij twee
vrachtauto's en een bulldozer
door het vuur werden vernield.
Tijdens de brand explodeerde ook
nog een gasfles.
KLEUTER VERDRONKEN
Een kleutei- van nog geen 2
jaar. Romeo Chin a Loi uit Rot
terdam, is maandagmiddag in
een sloot langs de Oudelandse-
weg in Rotterdam, dichtbij zijn
ouderlijk huis, gevallen en ver
dronken.
VEEARTS VERONGELUKT
Op de Noordzijdezoom te Ber
gen op Zoom is maandagmiddag
de 27-jarige heer R. de Willigen,
dierenarts te Driebergen die de
praktijk voor zijn Bergen op
Zoomse collega waarnam, op on.
verklaarbare wijze met zijn auto
van de weg geraakt en tegen een
boom opgereden. Ernstig gewond
aan de borst en het gelaat werd
De W. naar het ziekenhuis ver
voerd, waar hij dinsdagmorgen
aan de gevolgen van de opge
lopen verwondingen is overleden.
BEDRIJFSONGEVAL
In de fabriekshal van de N.V.
„Radium Rubber" in Maastricht
heeft zich dinsdagmorgen een
bedrijfsongeval met dodelijke
afloop voorgedaan.
De 53-jarige rubberbewerker
J. C. Janssen, wonende in Maas
tricht, gehuwd en vader van 4
kinderen, is door een pak rubber-
drijfriemen met een gewicht van
vijfhonderd kilo getroffen. De
heer Janssen kreeg het pak op
zij tegen het hoofd. Kort na aan
komst in het ziekenhuis is hij
overleden.
DODELIJK ONGEVAL
De 65-jarige weduwe Van der
Veer uit Poppingawier (gemeen
te Ranwerderhem) die dinsdag
morgen per bromfiets een rij
wieloversteekplaats aan de Leeu-
warderweg te Sneek onverwacht
overstak, is bij deze manoeuvre
aangereden door een haar ach
teropkomende personenauto. De
weduwe liep bij deze botsing zo
danige verwondingen op dat zij
ter plaatse overleed.
„GROSSIER" IN GESTOLEN
FIETSEN.
Een 33-jarige Tilburger, die
in de afgelopen jaren tientallen
verschillende baantjes heeft ge
had en die laatselijk als pomp
bediende werkzaam was, blijkt
zich sinds juni te hebben gespe
cialiseerd in het stelen van rijwie
len en bromfietsen. Hij liep tegen
de lamp, toen hij zich in Arnhem
van een fiets meester maakte.
De man bekende toen nog twee
diefstallen, ook in Nijmegen. Hij
werd op transport gesteld en is
thans bezig tegenover de Nij
meegse recherche zijn hart te
luchten. Tot nu toe heeft hij
toegegeven zich in zestien ver
schillende gemeenten te hebben
meester gemaakt van 24 fietsen
en 6 'bromfietsen, die hij gewoon
lijk per trein naar Tilburg ver
stuurde, waar een heler zich
over de buit ontfermde. De Nij
meegse politie veronderstelt, dat
hij nog meer van dit soort dief
stallen zal toegeven.
AKU EN
SCHEEPVAARTEN
VAST
De aandelenmarkt heeft dins
dagmiddag direct bij de opening
een vaste stemming te zien ge
geven voor aandelen AKU en de
scheepvaartwaarden.
Verder opende Philips prijs
houdend, terwijl Unilevers, Hoog
ovens en Koninklijke Olie boven
het slotniveau van maandag uit
kwamen. De stimuians voor de
hogere koersen ging wederom
uit van de Westduitse beurzen,
die koerswinsten van vijf tot
tien punten registreerden. Maan
dag bedroegen deze winsten al
daar tien tot twintig punten.
Men heeft in West-Duitsland
voor de komende weken meer
vertrouwen in de internationale
politieke toestand rond Berlijn.
Om die reden wordt tot aanko
pen op de Westduitse beurzen
overgegaan.
In Wall Street vonden maan
dag geen koersveranderingen
van enige betekenis plaats. De
Nederlandse hoofdfondsen lagen
er goed in de markt. Ongunstig
politiek nieuws was dinsdag niet
aanwezig. Volgens de beurs ziet
het er naar uit, dat Amerika,
Engeland en Frankrijk binnen
kort met Rusland over de situa
tie rond Berlijn zullen gaan pra
ten. Tegelijk met deze gedach
ten keerde bij de beursbezoekers
het vertrouwen in.de aandelen
markt voor de nabije toekomst
terug.
De vraag van dinsdagmiddag
kwam dan ook hoofdzakelijk van
het publiek en de beroepshandel.
De arbitrage kan echter nog
steeds niet veel uitrichten, het
geen de omvang van de handel
niet ten goede komt. De aan
wezige vraag nam geen grote
allure aan doch aangezien de
verkooplimites wat zijn opge
droogd, kon aan genoemde vraag
slechts tegen hogere koersen
worden voldaan. AKU's lagen
vast in de markt met een koers-
verbetering ten opzichte van de
vorige slotkoers van circa tien
punten op 389. Later in de mid
dag moest iets van deze winst
worden prijsgegeven. Het pu
bliek had belangstelling voor de
rayonaandelen. Ook de arbitrage
nam wat stukjes uit de markt
voor buitenlandse rekening. De
omvang van de handel in de
AKU-hoek was zeker niet in
overeenstemming met de behaal
de koerswinst. Philips verbeter
de van 985 (onveranderd) tot
989. Unilevers waren op 738 cir
ca zes punten hoger. Hoogovens
een paar punten beter op 896,
terwijl Koninkl. Olie werd ver
handeld op ƒ113,80 (ƒ113,10).
Verreweg de grootste belang
stelling ging dinsdagmiddag uit
naar de scheepvaartsector waar
de beroepshandel eni het publiek
de stukken uit de markt namen.
Voor vrijwel alle fondsen werden
tape-noteringen geregistreerd.
De koerswinsten bedroegen twee
tot zes punten. De kooplust voor
deze aandelen wordt gebaseerd
op de verbetering in de vrach-
tenmarkt. Koninkl. Boot steeg
van 203 tot 205. Van Ommeren
van 332 tot 336, Scheepvaartunie
van 161% tot 164 en Van Nievelt
van 164% tot 166. De leidende
cultures werden verwaarloosd.
De staatsfondsen doorelkaar iets
gemakkelijker met weinig han
del.
VEEMARKT ROTTERDAM.
29 augustus.
Op de veemarkt te Rotterdam
waren in totaal aangevoerd 3488
stuks vee, zijnde 210 vette koeien
en ossen, 1110 stuks gebruiks-
vee, 773 vette kalveren, 436 gras
kalveren, 330 nuchtere kalveren,
12 varkens, 68 lopers, 89 biggen,
60 paarden, 52 veulens, 323 scha
pen of lammeren en 25 bokken
of geiten.
De notering was als volgt:
Vette koeien van 2,603.40;
Vette kalveren 2,20ƒ2,70;
Slachtpaarden 2,202,65, al
les per kg.
Graskalveren van 260440;
Nuchtere kalveren ƒ58—ƒ80;
Lopers 90120; Biggen 50
75Schapen 90125
Lammeren 80ƒ105; Kalf- en
melkkoeien 9901280; Vare
kalveren ƒ650ƒ900; Vaarzen
ƒ650—ƒ950; Pinken ƒ420—
600 en Veulens 400—500.
Aandelen Fokker wgrden iets
hoger geadviseerd op de order
van East African Airways voor
drie Friendships. De laatste ver-
handeldag van de aandelen- en
obligatieclaims Stoomspinnerij
„Twenthe" bracht een advies-
koers van resp. 75 (ƒ76) en
13 (ƒ14,50), neerkomende op
160 pet. voor de nieuwe aan
delen en 104 pet. voor de obliga
ties.
Beursindices
25/8 28/8 29/8
Intern, conc. 530.63 537.59 541.97
Industrie
Scheepvaart
Banken
Handel enz.
Algemeen
355.49 357.83 360.76
185.48 188.14 192.79
226.17 227.54 228.57
157.64 159.57 160.56
388.14 392.54 395B9
N abeurskoersen
(386%),
AKU: 387—388
Kon. Olie: 114.10—115.20
115.00 (114.10)
Philips: 991—993 gl.
992 (990%)
Unilever: 738—740 739 (740)
Hoogovens: 896901
896 (8%%)
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier geldend in Am
sterdam op heder, luiden:
Engelse pond 10.0610.16, Ame
rikaanse dollar 3.57%3.61%,
Canadese dollar 3.45%3.50%,
Franse frank (100 72.4572.95,
Belgische frank (100) 7.20—7.25,
Duitse Mark (100) 89.95—90.45
Zweedse kroon (100 69.30—
70.30, Zwitserse frank (100) 83.50
84.00, Italiaanse lire (10.000)
57.7559.75, Deense kroon (100)
51.9052.90, Noorse kroon (100)
49.9050.90, Oostenrijkse Schil
ling (100) 13.9414.04, Portuge
se escudo (100) 12.5512.70
Spaanse peseta (100, gr. coup.)
5.97%—6.12%.
Vette koeien werden iets min
der aangevoerd, flauwe handel,
prijzen lager dan vorige week.
Vette kalveren: groter aanvoer,
zeer luie handel, prijzen dalend,
Graskalveren: iets groter aan
voer, handel stroef, niet geheel
prijshoudend. Nuchtere kalveren
met aanvoer als vorige week,
vlotte handel, prijshoudend. Lo
pers en biggen: aanvoer even
ruimer, handel kalm, prijzen iets
minder. Slachtpaarden: aanvoer
normaal, zeer trage handel, prij
zen teruglopend. Schapen en
lammeren: aanvoer tamelijk,
handel stil, prijzen als maandag.
Kalf. en melkkoeien: gewone aan
voer, stille handel, niet geheel
prijshoudend. Vare koeien: aan
voer normaal, handel slepend,
prijzen iets gedrukt. Vaarzen en
pinken: tamelijke aanvoer, trage
handel, prijzen gedrukt. Veulens:
iets meer aanvoer, handel goed,
prijshoudend.
I
w
mm
79. Wanneer ze vernemen, dat
Eric niemand minder dan Wala-
mir, de koning der Oost-Gothen,
in handen hoopt te krijgen, om
met deze als gijzelaar Attilla te
dwingen zijn gevangenen los te
laten, zijn de Heruli helemaal ge
wonnen en zelfs dc magere kerel
kan er weinig tegen in brengen,
want het plan is zonder mejr
goed
Dan heft Svein Langtand in
eens de hand op en in de stilte
menen allen flauw het gebries
van een paard te horen
„Jawel, maar ik hoorde nog
wat anders, zogezegd", gromt de
lange Sakser, „iemand schreeuwde
of gilde... of zoiets."
Een vreselijk vermoeden over
valt de Noorman. Zonder verder
een woord te zeggen, snelt hij in
de richting van de woudrand
waar hij nog juist op tijd komt
om de twee rjjkgeklede Hunnen-
ruiters in galop tussen de stam
men te zien verdwijnen
„Daar gaat onze gijzelaar!"
schreeuwt hij. ..Svein, Axe. Garad,
te paardZe mogen niet ont
snappenof alles is verloren."
Opgewonden wenkt hij de Heru-
likrijgers, die langzaam achter
hem aan komen. „Die paard-
den hebben, volgt ons!" roept hij
hen toeDan wendt hij zich
om, om zijn drie makkers te vol
gen, die zonder verder tijd te ver
spelen naar de paarden gesneld
zijni
Op dat moment klauwt zich een
gespierde arm om zijn nek en de
magere Herulikrijger brult luide:
„Geen zorgen mannen, laat die
twee Hunnen. Inhalen kunnen we
ze toch niet meer, maar van deze
gijzelaar zijn wij zeker
De in Litouwen geboren psy
chiater dr. Robert Soblen, die
tot levenslange gevangenisstraf
werd eroordeeld wegens spio
nage voor de Sowjet-Unie, is
maandag tegen een waarborg
som van 100.000 dollar vrijgela
ten omdat een beroep tegen het
vonnis in behandeling is.
Dokters hebben meegedeeld
dat de 61-jarige Soblen aan
bloedkanker lijdt en waarschijn
lijk geen jaar meer te leven
heeft.
DONDERDAG 31 AUGUSTUS.
■HILVERSUM I: 7.00 Nieuws;
7.15 Gram.; 7.45 Morgengebed;
8.00 Nieuws; 8.18 Gram.; 8.50
Voor de vrouw; 9.35 Waterstan
den; 9.40 Gram.; 10.00 Gram.;
10.15 Morgendienst; 10.45 Gram.
11.00 Voor de zieken: 11.45 De
zingende kerk; 12.00 Middag
klok; 12.04 Gram.; 12.25 Wij
van het land; 12.35 Land- en
tuinbouwmeded.; 12.38 Gram.;
12.50 Act.; 13.00 Nieuws; 13.15
Zonnewijzer; 13.20 Gram.; 14.00
Amus. muz.; 14.30 Residentie
orkest; 15.30 Gram.; 16.00 Bijbel
overdenking; 16.20 Kamermuz.;
16.45 Gram.; 17.00 Klankbeeld
voor de jeugd; 17.30 Gram.;
17.40 Beursberichten; 17.45 Lich
te muziek; 18.00 Gram.; 18.15
Kerkorgel; 18.50 Praatje; 19.00
Nieuws; 19.10 Ritmisch koperor
kest; 19.30 Radiokrant; 19.50
Pol. lezing.
Nationaal programma: 20.00
Nieuws; 20.05 Toespraak; 20.10
Marinierskapel en jongenskoor;
20.45 Gezegend verbond, hoor
spel; 22.00 Lichte muz.; 22.25
Toespraak; 22.30 Nieuws; 22.40
Oude liedjes; 23.10 Lichte muz.;
23.45 Dagsluiting; 23.55 Nieuws.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Gym.; 7.20 Gram.; 7.50 Dag
opening; 8.00 Nws; 8.15 Gram.;
9.00 Gym. voor de vrouw; 9.10
De groenteman; 9.15 Gram.;
9.40 Morgenwijding; 10.00 Gram.
10.50 Voor de kleuters; 11.00
Kookpraatje; 11.15 Kamerork.;
12.00 Gram.; 12.30 Land- en tuin-
bouwmed.; 12.33 Gram.; 12.43
Lichte muz.; 13.00 Nieuws; 13.15
Gram.; 13.25 Beursberichten;
13.30 Lichte muz.; 14.00 Strijk
kwintet; 14.40 Voor de vrouw;
15.00 Bariton en piano; 15.30
Gram.; 16.00 Orkest; 17.00 Voor
de jeugd; 17.30 Gram.; 18.15
Lichte muz.; 18.45 Gram.; 18.55
Gesproken brief; 19.00 Dansmu
ziek (intermezzo: Journaal en
gram.); 19.50 Sportpraatje.
Nationaal programma: 20.00
Nieuws; 20.05 Toespraak; 20.10
Kamerorkest; 20.45 Gezegend
verbond, hoorspel; 22.00 Orgel
concert; 22.25 Toespraak; 22.30
Nieuws; 22.40 Gram.; 23.45 Dag
sluiting; 23.55 Nieuws.
BRySSEL (VI.): 12.00 Nieuws:
12.02 Lichte muz.; 12.15 Piano
spel; 12.30 Weerbericht; 12.35
Gram.; 12.50 Beursber.; 16.06
Lichte muz.; 17.00 Nieuws; 17.15
Lichte muz.; 18.20 Voor de sol
daten; 18.50 Gram.; 19.00 Nws;
19.40 Lichte muz.; 20.00 Klass.
muz. 21.00 Lichte muz.; 21.20
Operettemuz.22.00 Nws; 22.15
Lichte muz.; 22.55 Nieuws.
Televisieprogramma's
NED. TV: 20.00 Journaal; 20.20
Achter het nieuws; 20.30 Docu
mentaire; 21.00 Taptoe Delft '61.
VL. BELG. TV: 19.30 Kinderen
zien hun stad; 19.40 Filmrep.';
20.00 Nieuws; 20.30 Concert;
21.15 Politiefilm:-22,05'Nieuws.
