zaterdag 9 september
Optische
Speciaalzaak
Albert S
tandaert
J. H. en Nelly Kemper
fa A.J. Veerman&Zn
JAN RIEMENS
DANSLES
Westerweel's
niNGEMANSE
OP HET CONCOURSTERREIN
Dansschool
JANVIER
Jubileumwedstrijd
AXEL I-VLISSINGEN I
Fa van den hemel
In iedere prijsklasse...
een goed horloge fJP
Niem
KLEUR
Voetbalvereniging „TERNEUZEN"
TERNEUZEN I
NEPTUNUS
Opticiën NOORDSTRAAT 32 - TEL. 2215
ERKEND ZIEKENFONDSLEVERANCIER
de
KANTOORARTIKELEN
Chr. Mulo - Terneuzen
I
Belgische
Scheldt
Pagina 4
de vrije zeeuw
Zaterdag 26 augustus I9e\ I Zaterdag 26 august
c.a. 400 medewerkenden in groot
ceremonieel tenue
7 korpsen,
Koninklijke militaire kapel,
Luchtmachtkapel,
en nog 5 andere militaire korpsen
POTLODEN
U.v. F. P. J. V. d. SANDB
G.van Campen
Voeraardappelen
Vereniging voor Chr. Onderwijs
HUWELIJK
Tern. Boys I
Oud 2e klassers Terneuzen
Winkels met bovenwoning
Gebr. v. d. POEL N. V.
hulp in de huishouding
SCHAAK- EN
DAMSPELEN
Pedicure
Voetverzorging
Autorijles
Verhuur
Electrisch lasgereedschap
en Electroden
NU door
IJZERHANDEL
5' 3
I
I
1
I
t
JAN RIEMENS
Dames-, Heren- en Kinderschoenen
amerikaa>
document o
berlijn
TAPTOE
AXEL
Het geheel onder persoonlijke leiding van
majoor R. van Yperen
MIDDAG VOORSTELLING, aanvang 2.30 uur
Prijzen: ƒ1,en ƒ2,50
AVONDVOORSTELLING, aanvang 8.30 Ullr
Prijzen: 1,50—7,50
Reserveer tijdig Uw kaarten bij de Stjrj,.
ting „STREEKCENTRUM AXEL", Evert*,, J
straat 3.
De Heer en Mevrouw
TICHELMAN—CAHEN
geven met grote dankbaar
heid en vreugde kennis
van de geboorte hunner
dochter
PAULINE JOSINE.
Amsterdam, 25 aug. 1961.
Joh. Vermeerstraat 44 III.
Ondertrouwd:
AARNOUT DIELEMAN
en
CORRIE BAKKER.
Hoek, Noordstraat 9.
Axel, Oudeweg 48.
Huwelijksvoltrekking don
derdag 7 sept. a.s., des
n.m. 3.15 uur te Terneuzen.
Receptie van 56.30 uur
in hotel „Des Pays Bas".
Zo de Heere wil hoopt op
dinsdags 29 augustus a.s.
onze geliefde Vader, Be
huwd-, Groot- en Over
grootvader, de heer
FREDERIK BAKKER,
Bankertstraat 15, Axel,
zijn 85ste Geboortedag te
herdenken.
Dat hij nog lang gespaard
moge blijven is de wens
van
Zijn dankbare Kinderen,
Behuwd-, Klein- en Ach
terkleinkinderen.
Gelegenheid tot feliciteren
van 35.30 en van 89
uur in het Jeugdgebouw
der Gereformeerde Kerk,
Kerkdreef.
Axel, augustus 1961.
Heden ontvingen wij
het droevige bericht,
dat te Iona, R.R. 3, On
tario in Canada, plotse
ling is overleden
CORNELIS
HAMELINK,
(vóór zijn vertrek
naar Canada lid van
Ged. Staten van Zee
land),
in de ouderdom van 64
jaar.
Namens de Kinderen
en Kleinkinderen,
K. HAMELINK.
Axel, augustus 1961.
Joost de Moorstraat 10.
Diep getroffen door het
medeleven van zo velen
tijdens de ziekte en na het
overlijden van mijn man,
wil ik allen, die mij hier
door gesteund hebben, van
harte bedanken.
L. REINDERS
KOSTER.
Terneuzen. augustus 1961.
Scheldekade 30.
H. H. Landbouwers
Door inruil te koop:
2 5-tons geveerde Spijk-
staalwagens, compl., voor
tractor en bietenvervoer,
1250 beneden nieuwprijs.
1 4-tons Spijkstaal Paar-
dentractie, 2 j. oud, 700
beneden nieuwprijs.
1 5-tons Wagen met ver
lichting, 1000.
1 Ransomes Aardappel
rooier.
A. D. RIEMENS
Spijkstaal Dealer voor
Zeeuws-Vlaanderen
Telefoon 298 - HOEK
7 d
-VI
«uil
'VV.W'ii
«•SP/ KL
KANTOOR NOTARIS
te Terneuzen,
Kersstraat 13,
verplaatst
naar
TERNEUZEN,
DE JONGESTRAAT 9.
TE KOOP: een partij
bij J. DE ZEEUW, Axel-
sestraat 255, Terneuzen.
ZAAMSLAG en
TERNEUZEN.
Notaris HOVING te Ter
neuzen zal op dinsdag 5
september 1961 ten verzoe
ke van de erven van mevr.
de wed. J. M. de Vos
Kaijser in het openbaar
verkopen:
a. des nam. 2 uur in het
café bij de heer R. J.
van de Veke te Zaant-
slag:
Het huis met erf
aan het Plein 4 te Zaam-
slag. groot 2.10 are. Ont
ruimd te aanvaarden.
b. des nam. 4 uur in het
café bij de heer H. C.
de Vrieze aan de Markt
te Terneuzen:
Het huis met erf
aan de Bernhardstraat 5
te Terneuzen, groot 2.09
are. Verhuurd voor 19,20
per 2 weken.
Voor bezichtiging pand
Zaamslag zich wenden tot
het adres Axelsestraat 16,
Zaamslag.
Bezichtiging pand Terneu
zen op donderdag 31 aug.
van 3—4 uur.
Naderé inrichtingen ten
kantore van de notaris.
JOZINASTRAAT 12 TERNEUZEN
De nieuwe cursus van de Lagere School vangt aan voor
de klassen 2 t/m 6 op dinsdag 29 aug. a.s. om 8.45 uur.
Tot 1 september a.s. heeft de nieuwe 2e klas les in de
Schippersschool.
De leerlingen voor de eerste klas worden verwacht op
vrijdag 1 september om 8.45 uur in het gebouw van de
Schippersschool, v. d. Peijlstraat.
Namens het Bestuur,
T. v. d. VEEN, H. d. S.
Bellamystraat 45 Telefoon
3371
in de bovenzaal HOTEL „CENTRAAL", Markt,
Terneuzen, iedere dinsdag vanaf 12 september.
Voor beginners, gevorderden, gehuwden en
scholieren.
Voor zelf gevormde clubs vraagt inlichtingen.
Aanmelden dagelijks:
Hotel „Centraal".
Blijf niet langer eenzaam -
Overwin uw schroom voor
huwelijksbemiddeling.
Met vertrouwen kunt u van onze be
middeling gebruik maken; wij ga
randeren m geheimhouding. Velen
5laagdeninecnharmonieus huwelijk
-wij ontvingen honderden dank
betuigingen. Selecte relaties in alle
beschaafde kringen in her gehele
land; ook van uw eigen gezindte.
Gratis inlicht, onder blanco couvert.
BEMIDDELINGSKANTOOR
METROPA
Mathenesserlaan 458 b
Telcf. 50613 - Rotterdam
„ZUIDERSPORTPARK"
HEDENMIDDAG Aanvang 16.30 uur
tegen
Entrée 50 ct.; kinderen 20 ct.
Terrein- Zuidersportpark
ZONDAG A.S. Aanvang HALF DRIE
tegen
(ROTTERDAM)
Entree 75 ct Kinderen 25 ct.
Leden en donateurs alleen toegang op vertoon van hun
nieuwe kaart.
TER GELEGENHEID VAN HET 50-JARIG
BESTAAN DER V.V. „AXEL"
ZONDAG A.S. -
Aanvang 2.30 uur
Terrein WATERTOREN
Zij die nog aan de voetbaltoto wensen deel te nemen
kunnen zich opgeven bij AUG. LIPPENS, Sigarenma
gazijn, Walstraat 4.
TE KOOP:
op prima stand in Terneuzen.
Frontbreedte 9.13.of 22.M'.
Inlichtingen:
AANNEMINGSBEDRIJF
TRAMSTRAAT 40 - TERNEUZEN - TEL. 2331 en 3169
GEVRAAGD:
Mevr. KOULEN,
Jacob Catsstraat 16,
Terneuzen.
VAN DE SANDE
MUL
Gediplomeerd Loodgieter, Gas- en Waterfitter
Vlooswijkstraat 79 Telef. 3066 Terneuzen
BEHANDELING OOK AAN HUIS
NOORDSTRAAT TERNEUZEN TEL. 2476
(il)lllllllllll!l!ll!llllllllllllljilllll|j||||||lllllllllllllillllllilllll!llll|ll[||||j|ir
BOEKHANDEL
VAN DE SANDE
De lessen beginnen weer op WOENSDAG 6 SEPTEM.
BER a.s., des morgens om 8.45 uur voor de klassen 1
t/m 3 en 's middags 1.30 uur voor klas 4.
Het Hoofd der School,
J. J. DE VAST.
Burg. Gcillstraat 10 - Terneuzen - Telef. 2432
met TAUNUS 17 M. Super.
ANGLIA. SPORTMAN.
zonder chauffeur. Ook Volkswagen.
VAMOR gediplomeerde Instructeur
BUREAU RIJBEWIJSVERNIEUWING
(IR IIS 1
Wil I" uirvoorraad leverbaar
rt ri u 1
AXELSESTRAAT 151, Tel. 3328, TERNEUZEN
0 Vertegenwoordiger voor Oost en West
Zeeuws-Vlaanderen. s
KIENZLEv.a. ƒ19,25
JUNGHANSv.a. ƒ35,—
PRISMAv.a. 50,—
CETRINAv.a. ƒ85,—
AXELSESTRAAT 46 - TELEFOON 3373 - Komt op verzoek aan huis.
Oud Papier
PAPIERGROOTHAN DEL
Vanaf heden zijn wij kopers van PAPIER-
AFVALLEN.
U krijgt Uw juiste gewicht en de hoogste prij
zen. Zo nodig afgehaald.
OUD IJZER - KOPER - LOOD - ZINK
LOMPEN en OUDE ZAKKEN.
INDUSTRIEWEG TERNEUZEN TEL. 2309
t
brengt de NIEUWSTE 31 O D E L L EN en
KLEUREN voor het na.jaarsseizoen 1961 van
LANGE KERKSTRAAT 14 - TEL 2636 - TERNEUZEN
Onze étalages bieden U altijd iets aparts
V<S>«XSXSXS><SXSX£>«X5>«X»XSXSXS>«XS><S>«X£XSX3XSXSXSXSXSXSX»XS><S><=X3><}!XSX5XS®®®<
Het Brusselse blad „t
Gids" gisPte vrijdag
van koehandel", die vo
hl id spr®®^ "c
van de Kamers van k3
van Antwerpen en R
voor het vraagstuk
Schelde-Rijnverbinding
„eer men deze oplos
enige aandacht bestud
wordt het duidelijk, da
halve oplossing is,"
Nieuwe Gids".
Zich baserend op
dag in Rotterdam
maakte bijzonderhedei
overeenkomst schrijft
verder, dat „het allema
van de „hartelijke k
eeest, waarmee Rotter
steund door het minis
Buitenlandss Zaken
Haag. de kwestie
Rotterdam weet, dat hi
ste of tweede wereld!
maar in de geest van E
redelijke oplossing aa
die niet eens een scha'
de sterke expansie van
haven vormt, dat wil
Hoe zou Antwerpen in
kunnen samengaan me
dam om een gemeensc
vervoerbeleid uit te we
„Zo lang Rotterdam
sterke expansie van A
enigszins kon worden
was het begrijpelijk
daarom nog niet juist
goede Schelde-Rijnv
waarop Antwerpen a
maakt het onderwerp v<
handelingen vormde
thans sedert tenminste
niet meer het geval. I
herrie die zij elkander
verzwakt de Beneluxh
hun Europese positie,
geen denkbeeldig gc
Want op het ogenblik
Amerika heeft vrij'
klaard dat de belofte v
allieerden uni West-I
verdedige^Mtpsn de o
tisehe agressie en drul
neerkomt op de verdedi
de vrijheid der gehele
Dit valt te lezen in
het State Departmen
ceerd document „Ber
-o waarin de achtergro
dg Westelijke en commi
politiek tegenover Be
den uiteengezet. In het
wordt gezegd, dat he
met zijn politiek tegen
lijn de verdediging op
genomen van elke sta
dorp in Europa, Azië,
Latijns Amerika, waar
sen vrij willen zijn, i
jnent zal door de Am
diplomatieke missies
wereld worden versprei
in diverse talen versch
het document wordt eo
op de publieke opinie
reld gedaan, in het bij
de volkeren in de tot
behorende landen, om
ter het besluit van he
te scharen. En het
vastbesloten om zo
vechten voor de vrijhei
Westberlijners, aldus
ment.
Bij het document zijr
van Centraal-Europa g<
een groot aantal foto's.
Department vergelijkt
spraken van de Oostdc
munistenleider Ulbrich
van Hitler in „Mein K;
noemt zijn bewind ee
ping van de communi.
bricht regeert met he
apparaat van een pc
die gesteund wordt doo
sische strijdkrachten,
document.
Een Zuidkoreaans m
rechtshof heeft een f
vent en een oud-pari
wegens het organiseren
vallen op studenten die
bewind van Syngman
monstreerden ter dooi
deeld. Dit geschiedde
een wet, die na de revol
Rhee werd aangenome
De premier van N
land. Joseph Smallwooi
verband met de erns
branden de noodtoesta
kondigd en de federale
Diefenbaker, hulp gevi
Newfoundland heeft e
der droge zomer geha
vreest dat de brander
de winter, wanneer e
Lag sneeuw is gevall
zullen zijn gedoofd.
Prinses Irene is tez
mevr. Renee Smith uit
naar Ottawa vertrokk
Smith is verleden ja;
huwelijk getreden, waa
ses Beatrix aanwezig i
De Britse ambas:
Moskou, sir F. Robe
vrljdag verklaard dat
Sering hem heeft verz
het oog op de crisis o
zijn verlof uit te stelle
begin september met
saan, maar dit gaat
door.
