Voor uw lieveling
altijd het beste
brengt Naeye Verstraten
de
trom
Op ai onze kinderwagens,
dus ook op onze nieuwe
najaarskollektie, krijgt U nu
10°/0 korting! Tot en met
1 september a.s.
MerkwagensVan Delft
Van Werven
Pedigree
89.50 96,- 127,- 146-, 156,- 168,- 172,-
186,- 191,- 194,- 207, 212,- 215, enz.
Titof geeft persconferentie
Radio en Televisie
Merkwagens in alle prijsklassen
mensen
Ijzerhandel
Onze nieuwe najaarskollektie KINDERWAGENS is gereed
-
Kom eens kijken naar onze
kollektie wagens in onze
showroom op de eerste
étage
AlleenVlooswijkstraat 5 en hoek Noordstraat v/h Borghstijn - Terneuzen - Telefoon 2404-2428
ZUIDTIROLERS
MISHANDELD
De Amerikanen en de Russische
reuzenbom
lag 12 augüshü^9^
Zaterdag 12 augustus 1961
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 5
aepen en hobby's
:eerde speciaalzaak in
heeft en U deskundig
iffen.
3328 - TERNEUZEN
en de schoolbel rinkelt
moed nemen we de
:n gaan beginnen aan
tar. Hebt U daarbij ge-
■de schooltas? Een tas
baar en ooooooo zó ge-
pullen in op te bergen,
ken in Het Geschenken-
v sterke
kken en riem
er, ruim model
?r, zeer ruim
leer
in leer
14,95 15,95 22.45
Isislic (erg gemakkelijk
opbergen van muziek
man 5,95 6,85
t gemakkelijk voor de
chool bezoeken 4,55
3,25
.SSEN
5,95 7,95 11,95
de schoolbel rinkelt al
taar onze kolltktie, nu
'uze. VRIJ ENTREE.
- LUXE ARTIKELEN
TERNEUZEN
Wij
roeren
met
plitopvering
gemakkelijk mee te nemen
Geheel opvouwbaar
in verschillende modellen
de koninklijke
NAEYE-VERSTRATEN
De tweede Russische ruimte
vaarder, majoor Titof, heeft gis
teren op een drukbezochte pers
conferentie in Moskou gezegd
dat hij per valscherm was ge
land. Zijn zetel werd uit de
ruimtecabine geschoten. Hij had
het ruimteschip tijdens de vlucht
geheel en al in zijn macht ge
had. Er was radioverbinding in
twee richtingen, die ook vanaf
het verste punt van zijn route
beschikbaar was.
Soms zag hij door de patrijs
poorten de horizon, alle kleuren
van de regenboog tussen de ver
lichte aarde en de zwarte hemel.
De maan zag er net zo uit als
vanaf de aarde gezien.
De eerste indruk die hij van
de gewichtloosheid kreeg was
dat hij met de benen omhoog
vloog maar binnen enkele secon
den werd alles normaal.
Gedurende de vlucht bleef een
normaal klimaat in de ruimte
cabine heersen. De temperatuur
was normaal en het luchtverver
singssysteem functioneerde zeer
De onlangs uit Italiaanse
hechtenis ontslagen landbouw
kundige ingenieur Eicher heeft
te Esslmgen meegedeeld dat Ita
liaanse carabinieri Zuidtiroolse
arrestanten hebben mishandeld.
Een paar mensen kunnen mis
schien overdrijven maar als de
zeventig tot tachtig arrestanten
die hij dagelijks ontmoette mel
ding maaken van mishandeling,
zijn dat geen leugens, aldus
Eicher.
Zowel Eicher als de anderen
zijn van mening dat zij in de ge
vangenis wel goed zijn behan
deld maar niet op de posten van
de carabinieri.
De mishandelingen bestonden
uit verhoren waarbij de arres
tanten soms vijftig uur achter
een moesten staan en bovendien
aan de haren werden getrokken,
verblind werden met sterke lam
pen en mei geweerkolven wer
den geslagen. Vele van de arres
tanten, die voor een deel ver
dacht werden van springstofaan-
slagen. mcesten toestaan dat
carabinieri sigaretten op hun
huid uitdrukten, aldus Eicher.
goed. Hij had niet veel eetlust
gehad maar dat kwam kennelijk
door de vreemde toestand van
gewichtloosheid en door een
zekere opwinding.
Toen hij zich nog in de scha
duw van de aarde bevond had
hij de handbesturing overgeno
men. Hij kon het ruimteschip in
elke gewenste richting sturen.
Eerst sliep hij niet goed in de
daarvoor vastgestelde periode
maar later versliep hij zich zelfs.
Na de laatste ronde werd de
remraket in werking gesteld en
begon het ruimteschip de afda
ling. De heldere lichtschijn van
de lucht rond het ruimteschip,
toen het in de atmosfeer terug
kwam, was interessant om te
zien.
Toen de snelheid werd ver
minderd kwam er aan de toe
stand van gewichtloosheid een
einde, maar Titof nam geen
scherpe of abrupte overgang
waar. Hij voelde alleen maar
dat hij in de normale toestand
was teruggekeerd.
Hij had na de vlucht geen ver
anderingen in zijn lichamelijke
conditie bemerkt, ook de dokters
niet.
Gedurende de vlucht was de
cabine vol zonlicht en hij had
het kunstlicht kunnen uitdraai
en.
Hat landingssysteem kwam
volgens plan in werking. Hij
mocht kiezen tussen twee me
thoden: landing in de cabine of
per valscherm na er uit gescho
ten te zijn. Hij koos het laatste.
Het ruimteschip landde veilig
en wel dichtbij.
Titof zei dat hij geen slaap
pillen had gebruikt. Zijn „diner",
het ruimtevoedsel, zat in tubes
waar het uitgeknepen moest
worden.
Op een vraag antwoordde pro
fessor Keldsyh. de voorzitter
van de Sowjetrussischa aca
demie voor wetenschappen, dat
buitenlandse correspondenten
ongetwijfeld in staat zouden
worden gesteld om getuige te
zijn van toekomstige lancerin
gen van Sowjetrussische ruim
teschepen.
Prof. Sedof, president van de
internationale astronautische
federatie, meende dat vluchten
met ruimteschepen naar andere
planeten en ook interplanetair
verkeer nu aan de orde zijn.
Aan het einde van de perscon
ferentie zonk de Sowjet-ruimte-
vaarder vermoeid achterover in
zijn stoel en hij wuifde enthou
siaste journalisten en fotogra
fen die hem bestormden, bij
zich vandaan. „Ik ben moe", zei
hij.
De Amerikaanse atoomgeleer
den leggen betrekkelijk weinig
belangstelling aan de dag voor
de reuzenbom met een vernieti
gende kracht gelijk aan die van
honderd miljoen t.n.t., waarover
premier Chroesjtsjef heeft ge
sproken.
Van gezaghebbende zijde te
Washington is vernomen dat een
bom van twintig miljoen t.n.t.,
zoals de Amerikanen die sedert
geruime tijd bezitten, in een ge
bied met een straal van 9.600
meter alles kan verwoesten.
Voor de Russische reuzenbom
zou dat een gebied met een
straal van 19.200 meter zijn.
Over de kracht van de Ameri
kaanse bommen werd vernomen zenbom.
dat de Amerikanen reeds op 28
februari 1954 in 't Stille Oceaan-
gebied een bom met een kracht
van vijftien miljoen t.n.t. tot
ontploffing hebben gebracht.
Sedertdien hebben de Amerika
nen aanzienlijke vorderingen ge
maakt bij de pogingen hun bom
men kleiner van omvang te ma
ken, zodat zij thans over bom
men moeten beschikken die een
kracht hebben die enkele mil
joenen tonnen t.n.t. groter is,
dan de bom van 28 februari
1954,
Van de zijde van het Ameri
kaanse ministerie van Defensie
en de Amerikaanse commissie
voor atoomenergie had men
zich donderdagavond nog in het
geheel niet willen uitlaten over
een vergelijking van de kracht
van de Amerikaanse bommen
met die van Chroesjtsjefs reu-
LID VAN DE PROV. STATEN
VAN NOORD-BRABANT
DAKLOOS
In de nacht van donderdag op
vrijdag is de heer J. Schoenma
kers, lid van de Provinciale Sta
ten van Noord-Brabant, oud-wet
houder en thans raadslid van de
gemeente Chaam, dakloos ge
worden door een maatregel van
't gemeentebestuur van Chaam.
De heer Schoenmakers had in
dit landelijke dorp eerst een
bungalow gebouwd. Hij ver
kocht die echter omdat het uit
zicht, naar zijn zeggen, belem
merd werd door een later in de
buurt gebouwde boerderij. Hij
kocht elders grond in het dorp
om een nieuwe bungalow te
bouwen.
Maar toen het ministerie van
Volkshuisvesting en Bouwnij
verheid zijn beperkende bepalin
gen met betrekking tot de eigen
bouw had afgekondigd, zag het
er voor de heer Schoenmakers
niet rooskleurig uit. Hij had op
zijn grond alvast een kippenhok
gebouwd, dat hij toen tijdelijk
bewoonbaar maakte en met zijn
vrouw betrok.
Burgemeester A. Schram con
stateerde dat de heer Schoenma
kers daartoe niet gerechtigd
was omdat hij de vereiste ver
gunning niet bezat en deelde
hem mee dat hij zijn tijdelijke
behuizing moest verlaten. Maar
de heer Schoenmakers, die
vond dat dit besluit wat al te
formeel was, weigerde en bleef
er wonen.
Na tevergeefs getracht te heb
ben- slopers het kippenhok te
laten afbreken, besloot de bur
gemeester donderdag met de
wethouders F. Adams en J. de
Roy contact op te nemen voor
onmiddellijke afbraak met als
resultaat dat deze lieren met be
hulp van de acht gemeentewerk
lieden van het dorp probeerden
het afbraakwerk ter hand te
nemen.
Aanvankelijk wilde dit niet
vlotten, want de heer Schoen
makers had de werklieden „be
werkt" en dezen weigerden te
gaan slopen. Nadat de burge
meester urie van de werklieden
op staande voet had ontslagen,
gingen de andere vijf, geassi
steerd door de wethouders,
schoorvoetend aan het werk.
Het is niet bekend waar het
echtpaar Schoenmakers thans
zijn intrek zal nemen.
ZONDAG 13 AUGUSTUS
HILVERSUM I: 8.00 Nws. en
weerber.8.15 Orgeirecital8.30
Morgenwijding; 9.15 Gram.; 9.30
Nws.; 9.45 Gram.; 9.55 Inleiding
Hoogmis; 10.00 Plechtige Hoog
mis; 1^.30 Gram.; 11.45 Zangre
cital; 12.15 Buitenl. comm.; 12.25
Gram.; 13.00 Nws.; 13.04 De
hand aan de ploeg, lezing; 13.10
Gram.; 13.40 Strijkork.14.00
Kamermuz.; 14.45 De vliegende
Hollander, lezing; 14.55 Gram.;
16.00 Gram.; 16.20 Sport; 16.30
Koorzang; 17.00 Voor de jeugd;
17.15 Oecumenische zangdienst;
17.45 Mensen, lezing; 18.00 Het
Geladen Schip, lezingen; 18.30
De Zaaier, spel; 19.00 Nws. uit
de kerken; 19.05 Gram.; 19.30
Gemeenschap der Heiligen, le
zing; 19.45 Nws.; 20.00 Gram.;
20.15 Pleisterplezier, lezing; 20.30
Act. of gram.; 20.35 Oratoria-
fragm.21.30 De kleine Johan
nes, hoorsp.; 22.10 Gram.; 22.25
Boekbespr.22.30 Nws.; 22.40
Avondgebed; 22.55 Kamermuz.;
23.45 Gram.; 23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM II8.00 Nws. en
postduivenber.; 8.18 Gevar.
progr.; 9.45 Geestelijk leven, toe-
spr.10.00 Voor de jeugd; 10.30
NeNd. Herv. Kerkd.; 11.45 Ber.
uit de kerken, lezing; 12.00 Gr.;
12.30 Meded. en eventueel post
duivenber.; 12.32 Gram.; 13.00
Nws.; 13.07 De toestand in de
wereld, lezing; 13.17 Meded. of
gram.; 13.20 Verz. progr. voor de
strijdkrachten; 14.00 Boekbespr.;
14.20 Die Walkure, opera. (Bay-
reuther Festspiele 1961); 15.50
Vijf hindernissen, lezing; 16.05
Lichte muz.; 16.30 Sportrevue;
17.00 Nieuwe wegenlezing;
17.15 Israël Nederland, ge
sprek; 17.30 Voor de jeugd; 17.50
Nws., sportuitsl. en sportjourn.;
18.30 Gram.; 19.30 Cabaret-
progr.; 20.00 Nws.; 20.05 Amus.
muz.; 20.45 Bij ons thuis, ge
sprek; 20.55 Gevar. progr.; 22.00
Holland Festival 1961Sopr. en
piano; 22.30 Nws. en meded.;
22.45 Act.; 23.00 Zang en ham
mondorgel; 23.15 New York cal
ling; 23.20 Dansmuz.; 23.55-24.00
Nws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws.;
12.02 Gram.; 12.15 Amus. muz.;
(Om 12.30—12.35 Weerber.);
13.00 Nws.; 13.15 Voor de sold.;
14.00 Opera- en belcantoconc.;
15.30 Sport; 17.00 Sportbar. en
nws.; 17.05 Lichte muz.; 17.50
Gram.; 18.00 Pianomuz.; 18.30
Godsd. uitz.19.00 Nws.; 19.30
Gram.; 22.00 Nws.; 22.15 Gr.;
23.00 Nws.; 23.05 Gram.; 23.35—
24.00 Nws.
Televisieprogramma's
NED. T.V.: 20.00 Achter het
nws.; 20.15 Nederl. liedjes; 20.50
De wereld van vandaag, lezing;
21.00 Speelfilm; 21.25 Loosdrecht
Jazzconcours 1961; 22.0022.30
Sport in beeld.
VLAAMS BELG. T.V.: 12.00
Nws.; 12.02 Gram.; 12.15 Amus.
muz.; (Om 12.3012.35 Weer
ber.); 13.00 Nws.; 13.15 Voor de
sold.; 14.00 Opera- en belcanto
conc.; 15.30 Sport; 17.00 Sport-
ber. en nws.; 17.05 Lichte muz.;
17.50 Gram.; 18.00 Pianomuz.;
18.30 Godsd. uitz.; 19.00 Nws.;
19.30 Gram.; 22.00 Nws.; 22.15
Gram.; 23.00 Nws.; 23.05 Gram.;
23.55—24.00 Nws.
MAANDAG 14 AUGUSTUS
HILVERSUM I: 7.00 Nws.;
7.10 Gram.; 7.30 Gewijde muz.;
7.50 Het brood des levens, medi
tatie; 8.00 Nws.; 8.15 Radio
krant; 8.35 Gram.; 9.00 Voor de
zieken; 9.35 Waterst.; 9.40 Voor
de vrouw; 10.10 Gram.; 10.20
Gr.; 11.05 Viool en piano; 11.35
Voordr.; 11.55 Lichte muz.; 12.25
Voor hoer en tuinder; 12.30
Land- en tuinb. meded.; 12.33
Lichte muz.; 12.53 Gram. of act.;
13.00 Nws.; 13.15 Lichts muz.;
13.40 Gram.; 14.00 Gram.; 14.55
Gram.; 15.30 Vokaal ens.; 16.00
Bijbeloverdenking; 16.30 Fil-
harm. sextet17.00 Voor de kleu
ters; 17.15 Lichte muz.; 17.40
Beursber.; 17.45 Regeringsuitz.
Volkslectuur in Suriname, door
Drs. M. D. Thijs; 18.00 Orgel
spel; 18.30 Oude muz.; 19.00
Nws. en weerber.; 19.10 Lichte
muz.; 19.30 Radiokrant; 19.50
Koperork.; 20.10 Gram.; 21.00
Rondetafelgesprek over boeken;
21.20 Klass. muz.; 22.10 Gram.;
22.15 Amus. muz.; 22.30 Nws. en
SOS-ber.22.40 Avondoverden
king; 22.55 Boekbespr.; 23.05
Gram.; 23.5524.00 Nws.
HILVERSUM II: 7.00 Nws.;
7.10 Gym.; 7.20 Gram.; 8.00
Nws.; 8.15 Gram.; 9.00 Gym,
voor de vrouw; 9.10 De groente
man; 9.15 Gram.; 9.40 Morgen
wijding; 10.00 Gram.; 11.00 Voor
dr.; 11.15 Kamerork. en solist;
12.00 Zang en piano; 12.20 Voor
het platteland; 12.30 Land- en
tuinb. meded.; 12.33 Orgelspel;
13.00 Nws.; 13.15 Meded. en gr.;
13.25 Beursber.; 13.30 Metropole
ork.; 14.00 Bariton en piano;
14.25 De dwazen van San Julia,
hoorsp. (herh.); 16.00 Gram.;
17.30 Gram. voor de jeugd; 18.00
Nws.; 18.15 Pol. lezing; 18.25
Promenade-ork. en solist; 19.05
Pianorecital; 19.30 Voor de
jeugd; 20.00 Nws.; 20.05 Lichte
muz. en voordr.; 20.50 Het kas
teel van Gaasbeek in kransen
van kastelen, lezing; 21.05 Gr.;
21.30 Jazzmuz.; 22.00 Vocaal
ens.; 22.30 Nws. en beursber.;
22.45 Act.; 23.00 Gram.; 23.15
Gram.; 23.5524.00 Nws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws.;
12.03 Gram.; 12.30 Weerber.;
12.35 Voor de landbouwers; 12.42
Gram.; 12.50 Beursber.; 13.00
Nws.; 13.15 Gram.; 14.00 Ork.
conc.; 15.10 Operettemuz.16.00
Nws.; 17.10 Gram.; 17.00 Idem;
18.20 Voor de sold.; 18.50 Gram.;
18.00 Nws.; 19.40 Gram.; 20.00
Ork. conc.; 21.30 Gram.; 22.00
Nws.; 22.15 Gram.; 22.55 Nws.;
23.00 Voor de zeelieden.
Televisieprogramma's
NED. T.V.: 20.00 Journ. en
weeroverz.; 20.20 Talevizier;
20.30 Amateursprogr.; 21.20 Do
cumentaire film21.40—22.05
Balletprogr.
VLAAMS BELG. T.V.19.30
Intern, land. kron.; 20.00 Nws.;
20.25 Cult, act.; 20.40 Filmrep.;
20.50 Speelfilm; 22.20 Nws.
VERMIST JONGETJE
VERDRONKEN
In de nieuwe haven te Meppel
is donderdagavond het lijkje ge
vonden van de vijf-jarige Derk,
een zoontje van de schipper D.
Noordhuis uit Leeuwarden. Het
knaapje werd sinds maandag
vermist.
DODELIJK ONGEVAL
Donderdagavond is op het rij
wielpad naast de rijksweg Til
burg—Breda de 23-jarige C. van
Roosendaal uit Gilze met zijn
bromfiets ten val gekomen en
met zijn hoofd tegen een boom
gekomen. De man, zeevarende
van beroep, is op slag gedood.