LLE
ïrt
at IJ
i
ookt!
f
Rede van Chroesjtsjef
Toekomstige grootte der
Nederlandse bevolking
Majoor Titof veilig geland
De toestand in Berlijn
Weeroverzicht
Sowjet-Unie gaat haar westelijke
grenzen versterken
nmo-
rster-
meer
waar
p het
bloe-
derne
grote
een
een
tinten
solide
:r ge-
c. Met
speelt
maar
lie" sigaret
ite merk:
Van Nelle.
c rook.'
r met
ermogen
I mkf>n stffiale commissie van de
Methodistische Kerk in Zuid-
A'nka, die door de Methodist!
r sehe conferentie was ingesteld,
teelt in een publikatie over
istelijke opvattingen over
f'' maatschappij die verschil-
!'assen omvat" gezegd niet
Sf'oven dat er theologische
vn i1 kunnen worden aange-
w, ,-.,V00r het verbieden
ejijken tussen mensen
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
WEERBERICHT
s
Frankering bij abonnement: Terneuzen
piietteur-Hoofdredaeteui 1. van de Sande
Kedactie-adresNoordstraat 5557
Administratie-adresSmidswal
Telefoon 2073
DE VRIJE ZEEUW
I Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ6,— kwartaal; per
roaand f2 per week 48 ct. Losse nrs 9 ct.
DINSDAG 8 AUGUSTUS 1961
17e jaargang Nr 5363
Advertentieprijs per mm 15 ct; minimum per
advertentie 2,25.
Rubriek K!a>ne Advertenties (géén handels
advertenties); 5 regels ƒ1.Iedere regel meer
20 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad. 20 cent -meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
N:
n „De Weduwe"
Premier Chroesjtsjef heeft maandag een beroep op de
regeringen van de Verenigde Staten, Engeland en
Frankrijk gedaan om „oprecht plaats te nemen aan de
conferentietafel teneinde de atmosfeer te zuiveren
Wij zullen op de rede vertrouwen en niet op de macht
va* waterstofwapens", verklaarde de Russische leider in
een radio- en televisierede tot het Russische volk.
©ver de ruimtevlucht van majoor Titof zei hij, dat de
mensheid hierdoor een grote stap in de richting van de
verovering van de ruimte heelt gedaan.
tfcroc.--jf.sjef, die zei eerst over
ie«landse en dan over buiten-
lamfer i:angelegeriiheden te zul-l
len spreken, verklaarde dat de
Sow jet -Unie w ellicht enige reser.
visten zal moeten oproepen en
troepen van elders uit het laiul
naar de Westelijke grens zal
moeien sturen.
„Laten wij geen oorlogspsy
chose scheppen'aldus de Rus
sische leider. Hij richtte zich ooit
tot de neutrale landen. „U kunt
niet terzijde blijven staan. Slechts
de gezamenlijke krachtsinspan
ningen van alle volkeren kan de
agressor in een dwangbuis slui
ten en zodoende de vrees voor
een derde wereldoorlog weg-
l nemen".
i „Op het ogenblik", zo betoog
de Chroesjtsjef, „duwen de Wes
telijke mogendheden de wereld
naar een gevaarlijke rand en wij
kunnen de mogelijkheid van drei.
gingen van een militaire aanval
van de imperialisten op de socia-
listische landen niet uitsluiten.
Wij zullen de verdere ontwikke
lingen afwachten en dan dien
overeenkomstig handelen".
„Het kan zijn dat wij in de
'toekomst de numerieke sterkte
van ons leger aan de Westelijke
grenzen zullen moeten vergroten
door divisies uit andere delen
van de Sowjet-Unie te verplaat
sen. In verband hiei-mee zullen
wij wellicht een deel van de
reservisten moeten oproepen,
opdat onze divies hun volledige
sterkte hebben en wij gereed zijn
voor alle eventualiteiten", aldus
de premier.
„Dit zijn tegenmaatregelen",
zei hij. „De Verenigde Staten
voeren in feite maatregelen van
het karakter van een mobilisatie
uit en zij dreigen een oorlog te
beginnen. Hun bondgenoten in
agressieve blokken steunen deze
gevaarlijke koers. In zulk een
situatie zou het ontoelaatbaar
zijn, als wij met de armen over
elkaar bleven zitten. De geschie
denis leert dat een aanvaller,
wanneer hij ziet dat hem niets
in de weg wordt gelegd, onbe
schaamd wordt en dat hij daar
entegen kalmeert, als hij het
hoofd stoot".
De eerste-minister las zijn
rede voor, zittend aan een tafel
met vijf microfoons. Hij droeg
het centrale partijcomité en de
regering alles in het werk stel
len om een oorlog te voorkomen.
Ingeval van een imperialisti
sche aanval bezat de Sowjet-
Unie echter de middelen om niet
alleen de Verenigde Staten een
verpletterende slag toe te bren
gen, maar ook „de bondgenoten
van de aanvaller buiten gevecht
te stellen en de Amerikaanse
militaire bases in de gehele we
reld uit te schakelen". Een der
de wereldoorlog zou niet uitslui
tend een duel tussen Rusland en
de Verenigde Staten zijn, door-
aat meer dan tien staten, die
door de Verenigde Staten in
militaire blokken zijn betrokken,
ook in de strijd zouden worden
gewikkeld.
De Sowjet-premier herhaalde
zijn oproep voor het sluiten van
een vredesverdrag met Duitsland.
Hij zei dat niet mag worden toe
gestaan, dat WestjBerlijn een
tweede Serajewo wordt. (De
moord op de Oostenrijkse aarts
hertog Ferdinand in Serajewo
leidde indertijd tot de eerste we
reldoorlog.
Chroesjtsjefs rede duurde on
geveer 85 minuten.
NA HET OVERLIJDEN
VAN KARDINAAL
VAN ROEY
Na het overlijden van kardi
naal Van Roey, aartsbisschop
van Mechelen, heeft Paus Johan_
nes XXIII de hulpbisschop van
Mechelen mgr. Suenens benoemd
tot administrator apostolicus
van het aartsbisdom. De Paus
zond aan mgr. Suenens het vol
gende telegram: „Bij het ver
nemen met diepe droefheid van
het overlijden van de geliefde en
vereerde kardinaal Jozef Ernest
van Roey, zenden wij onze ge
beden op tot God voor de ziel
van deze waardige herder die
een eer is geweest voor de kerk
en voor zijn land tijdens een
langdurig en vruchtbaar episco
paat en wij verlenen aan het ge
hele rouwende diocees, als onder
pand van goddelijke vertroosting,
een zeer vaderlijke apostolische
zegen".
Van de gelegenheid aan de
overleden kardinaal een laatste
groet te brengen, hebben maan
dagmorgen tallozen gebruik ge
maakt. Tot de vooraanstaande
personen daaronder behoorden)
koningin Elizabeth, die zondag
avond uit Spanje in België is
teruggekeerd, koning Leopold en
prinses Liliane.
Op 1 januari 1981 zal Neder
land 14.4 min inwoners tellen,
als men het jaarlijkse emigratie
overschot op 10.000 personen
stelt, en 14.15 min inwoners, als
dit overschot 20.000 personen per
jaar zou bedragen. Dit blijkt uit
in het maandschrift van het
C.B.S. opgenomen berekeningen
een brïi en had op zijn" colbert j omtrent de toekomstige loop van
zijn drie ordes van Lfenin én de de Nederlandse bevolking (1961
medaille van de vredesprijs.
Hij zag er ernstig uit. Ver-11981).
scheidene malen onderbrak hij j
zijn rede om zijn neus te snuiten De cijfers betreffen een perio-
19oden door onlusten
in Roeanda
in het Belgische mandaatge
bied Roeanda (Afrika) hebben
bi) onlusten tussen aanhangers
van verschillende politieke groe
peringen elf mensen gedood en
I een vijftigtal gewond, zo wordt
in Brussel vernomen. De Belgi
sche autoriteiten hebben verster-
i kingen gezonden naar Kigali,
waar zich de meeste vechtpar
tijen hebben voorgedaan, aldus
dii bericht.
Russiche oproep tot
regeringen van alle landen
Het Centrale comité van de
Sowjet-Russische communisti
sche partij, het presidium van de
Opperste Sowjet en de Raad van
Ministers van de Sowjet-Unie
hebben naar aanleiding van de
geslaagde ruimtevlucht van ma
joor Titof een oproep tot de re
geringen van alle landen gericht
en tot alle volkeren alle pogingen
te doen om een stabiele vrede op
aarde te verzekeren. De bood
schap zegt dat de ruimtereis van
Titof de geweldige vooruitgang
van de Sowjet-Unie, haar weten
schap en technologie weerspie-
geit en de grote voordelen van
net socialistische maatschappe
lijke systeem aantoont. Het tijd
stip van reizen van de mens naar
t'e maan, Mars en Venus is niet
ver meer af, aldus de oproep.
I Het „gemengde huwelijk'
in Zuid-Afrika
rv? ras-
b'WAgeIiike huwelijken, mits ge-
cult,i 0p gemeenschappelijke
turrie waarden en geestelijke
i in ta'-?'jn niet met Gods wet
I rn-n, °n rle menselijke wet
I Publikatie6t Verbieden' aldus de
1 alèem! ple'ten echter niet voor
wij ne rasvermenging, daar
noch 4fV?,n dat noc!i Europeanen
liikel anen gemengde huwe-
bask wensen- De wezenlijke
iiik ic V00r een succesvol huwe-
t,)rr.„,een gemeenschappelijk cul-
e| en godsdienstig erfdeel."
of om iets te drinken.
Volgens Chroesjtsjef willen de
socialistische landen niet alleen
geen oorlog, maar zijn zij ge
ïnteresseerd bij het scheppen
van „onoverwinnelijke belemme
ringen" voor een nieuwe oorlog.
In dit verband werden in de
Sowjet-Unie o.a. verschillende
soorten raketten ontwikkeld,
waaronder typen met atoom, en
waterstofladingen.
Voorshands waren het centrale
comité van de communistische
partij en de Sowjet-regering van
mening dat er geen noodzaak
was om meer gelden voor de
versterking van de Sowjet-
strijdkrachten te besteden. „Wij
zullen het volk geen onnodige
opofferingen opleggen", aldus
Chroesjtsjef. Hij betoogde dat
dieke herziening van een voor de
O.E.E.S. opgestelde bevolkings
prognose, die eind 1959 plaats
vond. Deze herziening was van
beperkte aard en droeg meer
het karakter van een aanpassing
aan de feitelijke situatie. Op 1
januari 1961 had Nederland een
bevolking van bijna 11.56 miljoen
zielen. Voor 1 januari 1966, 1971
en 1976 worden, zonder aftrek
van emigratie-overschotten, be
volkingstotalen berekend van
ruim 12.28 min, ruim 13.01 min
en 13.81 min. Bij een jaarlijkse
emigratieoverschot van 10.000
personen dienen deze aantallen
verminderd te worden met resp.
58.000, 113.000 en 179.000 en bij
eenzelfde overschot van 20.000
met resp. 106.000, 226.000 en
358.000.
van
van
Het stadsbestuur van West-
Berlijn heeft besloten de Oost-
berlijners, die getroffen zijn
door de jongste Oostduitse maat
regelen voor grensgangers, meer
Westmarken te betalen. Heden
zal bekend worden gemaakt hoe
veel zij erbij krijgen. Men ver
wacht dat zij 15 percent meer
Westmarken zullen krijgen. Zo
als bekend hebben de Oostduitse
autoriteiten tegen de Oostberlij-
ners, die in het Westelijke stads
deel werken, gezegd dat zij voort
aan hun huur, gas, water en
elektriciteit in Westmarken moe
ten betalen. Bij de huidige koers
betekent dit dat zij vier a vijf
maal meer moeten betalen. Op
het ogenblik krijgen de grens
gangers 40 percent van hun loon
in Westmarken en de rest in
Oostmarken.
PERSSTEM OVER BERLIJN.
Het Britse liberale blad
(„Guardian") schrijft dat het
Westen zich concessies kan ver
oorloven wat de erkenning van
Oost-Duitsland aangaat. Tot dus
ver is, zo zegt het blad in een
hoofdartikel over Berlijn, de
houding van het Westen even
star geweest als die van Chroes
jtsjef. Indien de Westelijke lan
den een botsing willen vermij
den, moeten zij met opbouwen-
der stukken komen dan zij tot
dusver hebben gedaan. In Ber
lijn zelf zijn geen grote conces
sies mogelijk. Het Westen kan
niet toestaan dat West-Berlijn
een gedemilitariseerde vrijstad
wordt omdat daarmee de enige
waarborg voor de vrijheid van
de Westberlijners wordt wegge
nomen.
De voorwaarde voor conces
sies wat de erkenning van Oost-
Duitsland betreft, moet zijn dat
ook de tegenpartij tot conces
sies bereid is. Het blad noemt
een gewaarborgde vrije toegang
tot West-Berlijn.
Het enige nadeel zou zijn dat
in zeker opzicht de verdeling
van Duitsland wordt gewettigd
maar daar staat tegenover dat
die scheiding een feit is. Hier
aan kan alleen een einde wor
den gemaakt tot een vorm van
losmaking (disengagement). In
dien het Westen dit niet wenst,
moet het de hoop op hereniging
laten varen.
De toestand
in Portugees Timor
Volgens in Djakarta ontvangen
berichten heeft de Portugese re
gering, na de gebeurtenissen in
Angola, de gouverneur van Por
tugees Timor uitgebreide vol
machten verstrekt. Hij mag
thans elke gewenste represaille
maatregel tegen de plaatselijke
bevolking uitvaardigen en doen
uitvoeren. De controle van de
politie zou aanzienlijk verscherpt
zijn.
Er komen slechts weinig be
richten uit Portugees Timor bin_
nen. De grens tussen het ooste
lijk en westelijk deel van het
eiland staat onder strenge con
trole. Plet oostelijke deel, dat on
der Portugees bestuur staat, zou
nagenoeg van de buitenwereld
zijn afgesneden.
Bij de reeds aangekondigde
algehele herziening zal boven
dien worden onderzocht, welke
ontwikkeling voor de jaren na
1980 valt te verwachten. Bij een
globale extrapolatie op de grond
van cijfers tot 1980 komt men op
een eindcijfer van 17.518 min
in het jaar 2000. Van meer belang
dan het eindcijfer is evenwel de
lijn waarlangs de verdere groei
zal verlopen. Op grond daarvan
zal n.l. moeten blijken, in hoe
verre na een voorlopig nog
voortgaande toeneming van de
Nederlandse bevolking een gelei
delijke stabilisatie van het in
wonertal valt te verwachten.
Rekening houdende met na
tuurlijke groei en bij gelijk blij
vende beroepspercentages, zal de
totale beroepsbevolking in de
komende 20 jaar van ca 4.2 min
tot 5.5 min personen toenemen
ofwel gemiddeld met 65.000 per
sonen per jaar. Bij een perma
nent emigratie-overschot van
20.000 per jaar en volledig reali
sering van de correctie voor toe
nemend dagonderwijs zou de
toeneming 1 min in plaats van
1.3 min bedragen en het gemid
delde per jaar dalen tot 50.000.
Deze gemiddelden zullen voor de
opeenvolgende vijfjaarlijkse pe
rioden niet constant zijn. Zo zul
len in ae komende jaren de hoge
na-oorlogse geboortejaargangen
in de beroepsbevolking worden
opgenomen.
Dit betekent dat voor 1961
1966, migratie enz. buiten be
schouwing gelaten, rekening
moet worden gehouden met een
grotere toeneming, n.l. van ca
400.000 in totaal ofwel een ge
middelde van 80.000 per jaar. Bij
een maximale correctie voor
migratie en voor toeneming dag
onderwijs zou dit gemiddelde
dalen tot ca 65.000. De omvang
rijke opneming van jeugdigen in
de beroepsbevolking zal in de
eerstkomende jaren mede tot
een verjonging leiden. Zonder
onderwijstoeneming zal het per
centage 1524-jarigen, dat thans
ca 27 procent van de totale be
roepsbevolking bedraagt, kun
nen oplopen tot ca 30 procent in
1966.
Majoor Gherman Stepanowits j
Titof, de tweede Russische ruim
tevaarder, zal voor zijn vlucht
n ruim 25 uur buiten de
dampkring van de aarde beloond
worden met een heldenintocht in
Moskou en lidmaatschap van de
partij. Direct na zijn behouden
terugkeer op aarde hij landde
in een vooraf aangegeven ge
bied op circa 700 km ten zuid
oosten van Moskou heeft
Titof een telefoongesprek met
Chroesjtsjef gevoerd, waarin de
premier hem een groots welkom
in de hoofdstad beloofde.
Voorts bleek uit dat gesprek
dat Titof nog pas kandidaatlid
van de partij was, doch premier
Chroesjtsjef meende dat de
uren doorgebracht in het ruim
teschip Wostok 2 als jaren kon
den tellen, zodat de proeftijd
als kandidaatlid wel ais geslaagd
kon worden beschouwd.
De 26-jarige roodblonde ma
joor heeft tijdens zijn ruimte
reis 17'/2 maal om de aarde ge
draaid en in toaal een afstand
van 695.936 km afgelegd, dat is
bijna de afstand van de aarde
naar de maan en terug. Hij ver
keerde in goede conditie toen hij
landde en werd direct door art
sen meegenomen voor een diep
gaand onderzoek als hij een
maal wat van de vermoeienissen
van de reis zou zijn bekomen.
Onderweg heeft hij overigens
ook geslapen, en wel een half
uur langer dan de 7' a uur die
op zijn reisprogram daarvoor
waren ingeruimd. De vijf ton
wegende Wostok 2 landde maan
dagochtend om 8.18 uur in het
gebied van Saratof, waar op 12
april ook de eerste ruimtevlucht
van majoor Gagarin eindigde.
Bijzonderheden over de landing
zijn nog niet bekend, doch men
vermoedt dat het ruimteschip
aan parachutes naar beneden is
gekomen, nadat het door het af
vuren van tegenwerkende raket
ten uit zijn baan was gebracht.
__l
BERAADSLAGINGEN
DER DRIE WESTERSE
MINISTERS
lie miinisters van Buitenlandse
Zaken van Engeland, Frankrijk
en de Ver. Staten, resp, lord
Home, Couve de Murville en
Rusk, zijn maandag begonnen
met het bespreken van Aziati
sche en Afrikaanse aangelegen
heden.
Zaterdag en zondag hebben
zij, als gemeld, met hun West-
duitse ambtgenoot Von Brentano
over Duitsland en Berlijn gespro
ken.
Het rapport over het Verre
Oosten is onder meer opgesteld
door de Amerikaan Harriman en
de Brit McDonald, di!e de leiding
hebben van de afvaardigingen
hunner landen naar het veertien-
mogendhedenoverleg te Genève
over Laos.
Mén meent dat in het rapport
o.m. zaken als Laos, Zuid-Viet-
nam en het vraagstuk van een
eventueel toetreden der Chinese
volksrepubliek tot de Ver. Naties
zijn behandeld.
In conferentiekringen is ver
nomen dat de ministers hun be
raadslagingen in een ochtendver
gadering van 2% uur hebben
voltooid, zodat er geen middag
vergadering nodig is.
MEER WIND
Maandag bevonden we ons in
polaire lucht, waarin op enkele
plaatsen buien, maar ook flinke
opklaringen voorkwamen. Over
de Golf van Biscaje trok intus
sen een in betekenis toenemende
DINSDAG 8 AUGUSTUS
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
11.45
0.20
1.00
1.10
n.m.
12.11
12.46
1.26
1.36
ZON
op onder
9
10
11
5.11
5.13
5.15
5.16
20.19
20.17
20.15
20.13
MAAN
op onder
18.26
19.06
19.41
20.11
2.25
3.17
4.13
5.12
depressie in de richtingen van
de Noordzee. Deze zal ons van
daag veel bewolking met tijde
lijk regen en een kans op on
weer brengen. De wind, die aan
vankelijk toeneemt uit richtin
gen tussen oost en zuid, ruimt
later naar zuidwest of west en
wordt tijdelijk krachtig tot hard.
In de temperaturen wordt niet
veel verandering verwacht.
medegedeeld door het K.N.M.I.
te De Bilt, geldig van dinsdag
ochtend tot dinsdagavond.
Tijdelijk buien
Veranderlijke bewolking tnet
in de loop van de dag enkele
regen- of onweersbuien. Tot
krachtig of hard toenemende
wind, aanvankelijk tussen oost
en zuid, later zuidwestelijk. Niet
veel verandering in tempera
tuur.
Terwijl Titof zich op een af
stand van circa 200 km van de
aarde versliep, deed zijn 24-jari
ge vrouw Tamara geen oog
dicht. De Russische televisiekij
kers konden maandagochtend
op hun scherm zien, hoe Tama
ra bleek en gespannen bij de
radio op het laatste nieuws zat
te wachten. In zijn telefoonge
sprek met Chroesjtsjef zei Titof
dat zijn vrouw aanvankelijk niet
erg was ingenomen met zijn
ruimtevlucht, doch dat zij later
toch had ingestemd. Chroesjt
sjef vond deze aarzeling, gezien
de gevaren die er nu eenmaal
aan verbonden zijn, begrijpelijk
er. menselijk.
Blijkens een ooggetuigever-
slag van de start, zondagoch
tend om 9 uur plaatselijke tijd,
droeg Titof een oranje ruimte-
pak met de letters USSR erop.
Bij de start waren leden van de
Sowjet-regeringscommissie voor
ruimtevaart en vooraanstaande
deskundigen aanwezig. Op hét
platform van de lift, die hem in
de zilverkleurige raket moest
hijsen, stak Titof een korte rede
voering af. Hij beloofde dat hij
de opdracht die de partij en de
regering' aan hem hadden toe
vertrouwd, getrouw zou uitvoe
ren.
De eersten die Titof bij zijn
terugkeer begroetten, waren een
groepje boeren. De Wostok
kwam bij de landing in een
graanveld terecht waar zij aan
het werk waren. Zij omhelsden
hem en hielpen hem zijn zware
ruimtepak uittrekken. Titof ver
telde hen dat hij vanuit de ruim
te duidelijk de meren, bossen
en velden had kunnen zien. Op
de vraag of hij zich niet een
zaam had gevoeld antwoordde
hij,,Ik was niet alleen, mijn
vlucht werd gevolgd door pre
mier Chroesjtsjef en het gëhele
Sowjet-volk".
Vanuit de boerderij waarbij
hij geland was, telefoneerde Ti
tof met Chroesjtsjef. Nadat hij
zich wat had opgefrist vertrok
hij met een inmiddels gearri
veerd vliegtuig naar de plaats
waar hij van zijn vermoeienis
sen kan bekomen en onderzocht
zal worden.
MOSKOU REAGEERDE
KALM.
De inwoners van Moskou heb
ben bijzonder rustig gereageerd
op het nieuws dat majoor Iitof
na meer dan een etmaal om de
aarde te hebben gedraaid, hierop
veilig is teruggekeerd.
Terwijl luidsprekers, die in ge
heel Moskou aan lantaarnpalen
waren bevestigd, het nieuws om
riepen, wandelden vele Mosko-
vieten schijnbaar zonder enige
bijzondere belangstelling in de
warme zon.
Op het Rode Plein verdrong
een kleine menigte zich om een
So wjet-Russische filmoperateur
en een man, die vraaggesprek
ken hield, doch de enige andere
menigten waren die, welke gid
sen omringden, die belangstel
lenden wezen op bezienswaardig
heden van het Kremlin.
Uitgelaten jonge Russen bewon
deren de foto's van Titof, die op
het Rode Plein in Moskou ïijn
uitgereikt.
REACTIES OP DE i
RUIMTEVLUCHT
De geslaagde ruimtevlucht vari
majoor Gherman Titof was gis
teren overal in de wereld voor
paginanieuws en van alle kan
ten zijn gelukstelegrammen
naar Moskou gezonden.
Het onafhankelijke Westduit-
se blad „Der Mittag" bewonder
de de enorme Russische presta
tie, doch stelde hier tegenover
dat dit niet wegneemt dat in
Oost-Duitsland de mensen in rij
moeten staan voor een kilo
aardappelen en dat in de afgelo
pen weken duizenden Oostduit
sers naar het Westen zijn ge
vlucht omdat ze de voorkeur
geven aan het leven in het vrije
wereld.
Het Oostduitse blad „Neues
Deutschland" zag in de vlucht
net bewijs van de „superioriteit
van het socialisme-communisme
over de afbrokkelende, ver
ouderde wereld van het imperia
lisme".
De „New York Times" prees
de vlucht als een technische
prestatie van de eerste rang,
doch betreurde dat de Russen
dit welslagen uitbuiten als mid
del in de politieke en psycholo
gische oorlogvoering. Dit blad
sprak de hoop uit dat het men
selijk vernuft dat in de Sowjet-
Unie en Amerika tot zulke gróte
prestaties in staat is gebleken,
ook in staat zal zijn om vreed
zame oplossingen te vinden
voor de wereldproblemen.
In Frankrijk heeft de ruimte
vlucht van Titof een ontmoedi
gend effect gehad op de beurs,
vooral de Duitse aandelen liepen
terug.
De onafhankelijke „Le Monde"
verklaarde dat dit soort weten
schappelijke successen in het
Westen enthousiaster zouden
worden ontvangen als zij niet
politiek misbruikt werden.
Dean Rusk, de Amerikaanse
minister van Buitenlandse Za
ken die op het ogenblik in Pa
rijs is, toonde zch bijzonder in
genomen toen hij hoorde dat
majoor Titof veilig en wel was
teruggekeerd. Zijn Britse col
lega Lord Home voegde hieraan
toe„Ik ben blij dat ik er niet
in zat".
Werkloosheid in
West-Duitsland verder
verminderd
Het aantal Werklozen in West-
Duitsland is in juni j.l. tot een
recordlaagte van 93.263 of 0,4
pet. gedaald, zo heeft de West-
duitse federale arbeidsbureau
maandag bekendgemaakt. Eind
juni bedroeg het aantal werk
lozen 99.203. In juli van het
vorige jaar waren 125.000 per
sonen werkloos.