BREIEN
NOVITA
WOL
Rond Brood!
PONTIAC
I^ jivdll
Een steeds
groeiend succes
WASMACHINES
GASFORNUIZEN
KOELKASTEN
DE
A. KLAASSEN
m™
'Q Automatiek
Snackbar
VAKANTIE
NIEUW in Terneuzen!
VACANTIE
Waterproef
00
Een specialiteit uit de Vlaamse keuken
DE NEVINKIPPER MET DE
EDBRO HYDRAULISCHE
KIPINSTALLATIE
H. HOFSTEE
VANDEN8RUELE
Modevakschool „ENSAID"
GESLOTEN
Garage R. R. VISSER
werkplaats gesloten
'n Echte tractatie
BEURS
C. A. van Gelder
VEILING
uitgesteld.
Nieuwe Auto's
P. L. Schippers
Ga fietsen!
A.N.W.B. autorijschool ygp jjgp §ghailS RiJ'les met °Pcl Rekord
Gevraagd: EEN JONGE KRACHT
Bakkerij A. H. DE SMIDT
J. A. FAAS ZN
RNEUZEN
SWISS
MADE
B
nieuwst raat 14-TEL. 2284
O/? verzoek, forten wy c/e> cof/ecf/o bij'C/aetn fte/is
Carrosseriejabriek
Mr Carrosseriebouwer
NIEUWBOUW
UITDEUK- en
SPUITINRICHTING
Pagina 4
DE VRIJE ZEEUW
Zaterdag 29 juli 1961
Voor dc vele blijken van
belangstelling betoond bij
ons 60-jarig' Huwelijks
feest betuigen wij onze
oprechte dank.
Mede namens onze
Kinderen, Kleinkinderen
en Achterkleinkind,
J. RINKHOUB
M. RINKHOUD—
JANSEN.
Hoek. 28 juli 1961.
Wijk C 21.
Internist,
tot 18 augustus
GEEN SPREEKUUR.
Waarnemer: Dr. Schuiten,
internist, Tel. 01170-2351.
A.rts te Hoek.
AFWEZIG
van maandag 31 juli tot
donderdag 17 augustus.
Waarneming
dokter Wechgelaar.
Spreekuur 67, 's zater
dags 12.
Van 29 juli t/m 5 augustus
worden geen
paarden beslagen
Smederij
P. J. WILLEMSEN
Plein 35 - Zaam.slag
ONZICHTBAAR
STOPPEN
KOUSENREPARATIE
Terneuzen, Noordstraat 45
Tel. 2546, Brouwerijstr. 4
HUWELIJK
Blijf niet langer eenzaam -
Overwin uw schroom voor
huwelijksbemiddeling.
Metvertrouwen kuncuvanonze be
middeling gebruik maken; -wij ga
randeren ,u geheimhouding. Velen
slaagden ineen harmonieushuwelijk
-■wij ontvingen honderden dank
betuigingen. Selecte relaties in alle
beschaafde kringen in her gehele
land; ook van uw eigen gezindte.
Gratisinlicht.onder blanco couvert.
BEMIDDELINGSKANTOOR
METROPA
Mathenesserlaan 458 b
Telef. 50613 - Rotterdam
NU GAAN
IS OP TIJD KLAAR.
HEEFT VOLOP
te AXEL.
Notaris D. H. de Graal te
Axel deelt mede, dat de
tegen 2 aujustus a.s. aan
gekondigde veiling van het
perceel Bylocquestraat 19
te Axel, wegens bijzondere
omstandigheden tot nadere
aankondiging wordt
zonder chauffeur
huurt U bij:
Axelsestraat 237-239
Terneuzen
Telef. 01150 - 2568
bij het Gulf-tankstation.
Neem een EMPO
PHOENIX
UNION of
B.S.A.
Dat zijn de merken waaraan de
meest verwende fietser de voorkeur
geeft. De itvoeringen zijn: brons-
groen-wit; zwart-wit; anthraciet-
wit; blauw-wit.
De beste fiets voor U staat rijklaar in de grote
sortering in a le prijzen bij:
RIJWIEL- en
BROMFIETSENHANDEL
Vlooswijkslraat 36 - Telefoon 3447 - Terneuzen
De Provinciale Afzetcom-
missie voor Zeeland maakt
aan de fruittelers bekend,
dat op de veilingen kunnen
worden aangevoerd en ge
veild, vanaf:
Maandag 31 juli 1961:
Précoce de Trévoux, 60
mm en op.
Donderdag 3 augustus '61:
Earley Victoria, alle ma
ten.
Précoce de Trévoux. 55
mm en op, te sorteren m
5560 mm en 6070
mm.
Volkswagen
Instructeur met VAMOR-diploma
Burg. Geillstraat 5
Terneuzen
Telefoon 2571-2055
Vrachtwagen
Verhuur zonder chauffeur
Taxibedrijf
Uw trouwpartijen verzorgen wij met als bruidswagen deze nieuwe Pontine
halfwas timmerman of iemand met enige opleiding
als timmerman. Vrij van dienstplicht of deze be
ëindigd, voor opleiding van scheepstimmerman,
materialenmagazijnier.
Sollicitaties schriftelijk of iedere morgen aan havenkan
toor Zuid. Dok.
's Avonds 68 uur: Marijkestraat 23, Terneuzen.
N.V. AUG. DE MEIJER ZN - TERNEUZEN.
Brood in strabophaan ge
bakken. Brood voor fijn
proevers. Hygiënisch cn
lekker. Geen hand komt er
aan na het bakken.
Blijft langer houdbaar en
mals. Neem de proef van
dit nieuwtje. Neem brood
uit de kwaliteitsbakkerij.
Brood in strabophaan ge
bakken.
De bakker die alles lekkerder maakt:
NIEUWEDIEPSTRAA 1 - TEL. 2926 - TERNEUZEN
Voor opleiding Costumière, Coupeuse-Lerares en voor
..eigen gebruik" kunnen zich weer leerlingen opgeven.
Dag- en avondlessen. Aanvang der lessen 2i augustus.
Opgave bij: Mej. M. A. VAN DAMME,
Lerares Coupeuse
Tuinstraat 16 - Terneuzen.
WEGENS VAKANTIE
van 31 JULI t/m 7 AUGUSTUS.
Rijwiel- en Bror-" (senhandel
AXELSESTRAAT 1 - Tel. 2363 - TERNEUZEN
Geachte cliënt
Wij menen er góed aan te doen U er attent op
te maken dat het personeel van onze bedrijven
te Terneuzen van
31 JULI TOT EN MET 9 AUGUSTUS A.S.
met vacantie is.
Het benzine-station blijft geopend, terwijl U
ook voor doorsmeren en olie verversen in deze
periode normaal terecht kunt.
Voor spoed-reparaties zijn twee monteurs aan
wezig.
Gaarne vragen wij Uw medewerking bij het
verstrekken van Uw opdrachten in deze periode.
Op 10 augustus staan wij weer volledig tot uw
dienst.
GRENULAAN 48 en PARKEERTERREIN
TERNEUZEN
WEGENS VAKANTIE
is onze
vanaf 31 JULI t'm 5 AUGUSTUS
AadMitrtrt 16. UI. 2220
MOTOREN i
St««ftb«rg*nU»n S
nu raeds vanaf
Frites met stoofvlees
Een steeds meer en meer groeiend enthousiasme bestaal er onder
de vrachtvervoerders over het succes van De Vin: DE NEVIN
KIPPER met de EDBRO hydraulische kipinstallatie. Denkt U
over de aanschaf van een verantwoorde kipper DE NEVIN
KIPPER met de EDBRO hydraulische kipinstallatie verzekeren
ook U van een verantwoorde en meest economische investering
voor uw bedrijf.
Mr. Carros,seriebouwer DE VIN levert U de EDBRO hydraulische
kipinstallatie (binnen 3 dagen), terwijl de kiplaadbak: DE NEVIN
KIPPER, door ons geconstrueerd, op de meest verantwoorde en
technische wijze wordt aangebracht.
Kom ook eens praten. Vraag ons naar de mogelijkheden van
DE NEVINKIPPER met de EDBRO hydraulische kipinstallatie
voor uw bedrijf. Wü geven U alle gewenste inlichtingen.
BONTE
DE VIN
2c KORTESTRAAT 10 TELEFOON 01150—2156 TERNEUZEN
En als steeds staan wij
voor U klaar op het gebied
van nieuwbouw, uitdeu
ken en spuiten van Uw
vervoermiddel of anders
zins. Aan elke opdracht
besteden w(j de grootste
zorg. DF. VIN maakt van
oud (of kapot) nieuw!, in
zijn
MUL
GEDIPL. LOODGIETER,
GAS- EN WATERFITTfcR
VLOOSWIJKSTRAAT 7-»
TELEFOON 3066
TERNEUZEN
Zaterdag 29 juli 1961
SL1K-VACCINATIE
TEGEN POLIO IN
WEST-DU ITSL AND
In de toekomst gaat men
West-Duitsland de kinderverl
rning met slik-vaccinatie inpli
an met de tot nu toe gebru
lijke inenting bestrijden. Alle
w oners van de bondsrepub
tot veertig jaar oud zullen
mende winter worden opge
pen om zogenaamd levend vi
vaccin tegen kinderverlamn
te slikken. De deelstaat He:
begint er in januari a.s. i
Een commissie van deskundi
heeft na beraad in Wiesba
als haar bevinding uitgespro
dat er tegen de aanwending
levend virus-vaccin niets ir
brengen is. De omslachtig!
van de tot nu toe gevolgde
enting methode van drie prik
heeft waarschijnlijk velen
het ondergaan van de inen
met salk-vaccin afgehou
Slechts ongeveer drie pro
van de bevolking is dnemaa
geënt. Van de slik-methode
gebruikmaking van Umon
bonbons en dergelijke, wa
het vaccin is opgenomen,
wacht men nu veel succes.
De slik-vaccinatie is o.a.
reeds in Zuid-Afrika toegepa:
Amerikaanse verloven
Duitsland beperkt
Het hoofdkwartier van
Amerikaanse leger in Eur
dat in Heidelberg is geves
heeft vrijdagavond beken
maakt dat de verlofregeling
alle onder zijn bevel staande
soneel is beperkt „om te verz
ren dat een goed uitgebalanc
de operationele macht te e
tijde beschikbaar is". De nie
regeling zal op 1 augustus
gaan.
De maatregel is reeds geri
tijd besproken en staat nie
direct verband met de verhot
spanning in de wereld, aldu:
bekendmaking. Het beteken
hoofdzaak een terugkeer to
regeling zoals die tot febr
1960 gold.
De regeling betekent dat
troepen praktisch permanen
staat van alarm zijn. Elke
heid moet ten minste over
procent van haar effectief
schikken. Het huidige percc
ge ligt aanzienlijk lager.
Krachtens deze maatr
moeten de militairen o.a.
avond, behalve zondag, vóo
uur binnen zijn.
De regeling betreft sle
troepen die onder het h<
kwartier ressorteren. Eenhi
onder dit commando zijn
West-Duitsland, Frankrijk
Italië gelegerd.
•De gros» verrassing van
ian zijn met veel span
tegemoet geziene eerste
jaarcijfers 1961 van Hoogo
geweest, die vóór de niet
ciële ochtendhandel bekend
den gemaakt. Deze cijfers
den door de beurs zeer gui
genoemd. Hierop had het I
jak niet gerekend. Men k
de laatste tijd de indruk da
noemde cijfers minder gui
zouden uitvallen. Nu dit
het geval is geweest we
dekkingsaankopen verrii
waardoor het fonds in de
genuien op 954 tot 960 1
verhandeld. De officiële b
opende op 957, tegen een v<
slotkoers van 945'-. De h£
in deze hoek bleef kalm. G
rende de verdere beursduur
955 gedaan. De stemming
de overige internationale v
den was verdeeld. Kon.
vast, AKU prijshoudend, te
Philips en Lniievers lager
den. In Wall Street werd
derdag de „brug" van 700
het Dow Jones-gemiddelde
de industrie-aandelen geno:
De vaste stemming op de 1
yorkse beurs ging gepaard
toenemende omzetten en
toegeschreven aan de te
wachten gunstige resultate
de komende maanden van
Amerikaanse bedrijfsleven.
Olies noteerden er hoger, daa
tegen lag Philips er aangeb
in de markt. Dit kwam gist
op het Damrak duidelijk i
koersen van genoemde fon
naar voren. De Philipsaanc
bleven op 949, ruim 10 pc
beneden de slotkoers van
derdag. Kon. Olies, die
ƒ118,60 openden, stegen f
rende de verdere beursduu
119,40 door aanhoudende 1
orders van het publiek. De
koers van donderdag
116,60. AKU liep op van
tot 393 (390%). Unilever
van 729% tot 735 en verloc
deze prijs circa 3 punten. In
band met het naderende v
einde bleef de handel in
hoeken van de internati(
waarden zeer rustig. Kon.
was het meest actieve
Vergeleken met de slotl
van vorige week vrijdag
derde Philips deze beurs
praktisch niet. Unilevers
ten circa 25 punten winst,
steeg ruim 30 punten,
ovens verbeterde circa 40
ten terwijl Kon. Olie deze b
week ruim zeven gulden s
De leidende cultures w
doorelkaar goed gedispon
De scheepvaartaandelen
den in een licht verdeelde
hting. Later op de middag
stond in deze afdeling een
tendentie door aankopen
het publiek in een lege m
De koerswinsten bedroegen
eindelijk 2 tot 5 punten. St
fondsen praktisch onverand
In aandelen „Maswati" er
van „Nederlandsche Grondl
bank" werd op last van
beursbestuur geen noterini
gemaakt in verband met re
tieveüjk een bod op de aan<
f
SUtTÏ.
