ELE
iïet
NDE
FASSAERT
Metworst
[ATS DU JOUR
E" Ï120
Dor 11.-
tOCOLAADJES
BADPAKKEN
„EIGEN HAARD"
Geen theatraal gebaar om Berlijn
Nieuw Russisch partijprogramma
sverpastei
akreel
/ener worst
Veiligheidsraad bijeen om
kwestie-Bizerta te bespreken
V
39
ZATERDAG 29 JULI 1961
17e Jaargang Nr 5355
Frankrijk boycotte de vergadering
OVERLEG IN EVIAN
GESTAAKT.
Britse bezuinigingsmaatregelen aangenomen
Frans straalverkeers-
vliegtuig verongeluk/
d verten tie,
Radio de Koek,
Engelse pers verwacht Britse
toetreding tot de E. E. G.
WEERBERICHT
HOOGWATER
ZON-
en
MAANSTANDEN
Terneuzen
KEN
urig verzorgd in
oBeFa-zaken be-
prima kwaliteit,
;ring en lage prijzen
iedereen bij aankoop
nt één zegel. Bij in-
ran een vol opplak-
egels) ontvangt XI in
n ƒ2,—.
EREN
100 gram
Blik O Q
100 gram
Literblik 165
ele pakken SWIFT
ELK en PUUR AQ
100 gram
Per blik Ml I AQ
van 56 et.
GROTE POT
jdelijk van 1.30 A 4 O
U voor
!0
'Or
0 gram
!5 voor
De voordelig
ste kruidenier
Frankering bfl abonnement: Terneuzen
rrtreeteur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 5557
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ6,— per kwartaal; per
maand ƒ2,—; per week 48 ct. Losse nrs 9 ct
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N. V. v/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm 15 ct; minimum pei
advertentie ƒ2,25.
Rubriek Kleine Advertenties (géén handels
advertenties) 5 regels 1,Iedere regel meer
20 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adres
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 unr.
pc Veiligheidsraad is vrijdag
avond opnieuw bijeen gekomen
om dc kwestie-Bizerta te be
spreken. De permanente afge
vaardigde van Frankrijk bij de
Verenigde Naties, Armand Be-
rard, boycotte de vergadering, en
de Franse delegatie werd geleid
door Berard's plaatsvervanger,
Pierre Millet.
De Franse delegatie heeft een
verklaring uitgegeven waarin
zii zegt de raad „geen nieuwe
gegevens te kunnen verstrek
ken". De wapenstilstand in Bi
zerta en de Sahara is een feit
en wordt nageleefd, aldus de
Franse verklaring.
„De Franse en Tunesische
autoriteiten dienen echter nog
een regeling te treffen voor her
stel van de normale situatie in
Bizerta. De Franse autoriteiten
hebben voorgesteld deze regeling
te bespreken op een met weder
zijdse instemming gfekozen
plaats.
Dit voorstel blijft van kracht
en kan elk gewenst moment wor
den aanvaard. Onder deze om
standigheden oordeelt de Fran
se delegatie het niet noodzake
lijk aan de besprekingen in de
Veiligheidsraad deel te nemen."
Als gevolg van het Franse op
treden begon de vergadering drie
kwartier te laat.
De delegatie van de F. L. N.
heeft vrijdag laten weten dat zij
niet in staat is de onderhande
lingen met Frankrijk voort te
zetten.
Dit is meegedeeld door een
woordvoerder van de Franse af
vaardiging, Thibaud. De Alge
rijnen hebben meegedeeld, dat
zij eerst hun aanspraken op de
Sahara erkend willen zien, voor
dat er verder wordt onderhan
deld.
De delegatieleiders, Jox en
Belkacem Krim, hebben donder
dag, en ook vrijdag weer, een
gesprek onder vier ogen gehad,
dat in beide gevallen meer dan
een uur geduurd heeft.
Volgens de Franse woordvoer,
der gaat het om een verdaging
voor onbepaalde tijd en niet om
een afbreken van de besprekin
gen.
De Algerijnse woordvoerder
Malek heeft aan de Pers ver
klaard dat er drie vergaderingen
aan de Sahara zijn gewijd en dat
daarbij bleek, dat het Franse
standpunt onwrikbaar was. Zij
wilden de Sahara van het zelf
beschikkingsrecht uitsluiten en
er de soevereiniteit over behou
den met het oog op de bodem
schatten.
Russisch-Amerikaanse
ontwapeningsbesprekingen
hervat
De P, ussisch-Amerikaanse ont
wapeningsbesprekingen in Mos
kou zijn vrijdag, na een onder
breking van een week, hervat
De Amerikaanse vertegen
woordiger. John McCloy, is jn
die tussentijd naar de 'Zwarte-
Zeekust geweest voor een bespre
king met premier Chroesjtsjef.
Over de bespreking van vrij
dag is niets bekendgemaakt,
doch van Amerikaanse zijde ver
luidt dat de twee delegaties van
daag weer bijeen zullen komen
De raad komt bijeen op ver
zoek van Tunesië, dat Frankrijk
ervan beschuldigd de interim
resolutie van vorige week zater
dag niet volledig te hebben uit
gevoerd.
Deze resolutie beoogt het slui
ten van een wapenstilstand en
terugtrekking van de troepen op
de stellingen die zij vóór het uit
breken van de vijandelijkheden
innamen.
De Franse regering eist echter
garanties dat de basis normaal
kan functioneren alvorens zij de
troepen uit de stad Bizerta wil
terugtrekken.
Secretaris-generaal Hammar-
skjoeld wooncie de vergadering
bij. Hij had vrijdag besprekingen
gevoerd met de leiders van de
Franse en Tunesische delegatie,
Armand Berard en Mongi
Slim, en de Amerikaanse en En
gelse afgevaardigden, Charles
Yost en sir Patrick Dean.
De eerste spreker, de Tunesi
sche afgevaardigde Mongi Slim,
verklaarde dat Frankrijk geen
gehoor heeft gegeven aan de in
terim-resolutie. Bovendien is de
raad vorige week zaterdag niet
tot de kern van de zaak doorga-
drongen door geen terugtrekking
van de Franse troepen van Tu-
nesisch grondgebied te eisen. De
raad mag niet toestaan dat op
dergelijke wijze met haar beslui,
ten wordt omgesprongen.
Slim noemde de aanhouding
van Hammarskjoeld door Franse
parachutisten „een ongelukkig
incident" en een schending van
de Tunesische gastvrijheid.
Frankrijk heeft, door de behan
deling van Hammarskjoeld en
het geen gehoor geven aan de
besluiten van de raad, uiting ge
geven aan zijn „minachting"
voor de volkerenorganisatie.
Frankrijk heeft zich schuldig
gemaakt aan „agressie met
voorbedachte rade". Juist door
geen acht te slaar op de beslui
ten van de volkerenorganisatie
heeft Frankrijk het Tunesische
optreden gerechtvaardigd.
Mongi Slim bracht, door te wij
zen op de onmacht van de Ve-
ligheidsraad in de kwestie-Suez,
de mogelijkheid ter sprake dat
de algemene vergadering „de
noodzakelijke besluiten" neemt
in de kwestie-Bizerta.
GOEDE RAAD VOOR
KENNEDY
Boodschap van premier
Ben Goerion
De rugkwaal van president
Kennedy is onlangs het onder
werp geweest van een boodschap
van de Israëlische premier Ben
Goerion aan de Amerikaanse
ambassadeur in Israël. De 75-
jarige Israëlische premier heeft
de Amerikaanse president name
lijk aanbevolen speciale oefenin-
ken in Yoga-stijl te doen die
hem, Ben. Goerion, tot op zijn
oaae dag zo fit zouden hebben
gehouden.
Elke ochtend vroeg oelent
Ben Goerion onder leiding van
zijn arts Mosje Feldenkrais, die
het speciale systeem heeft ont
worpen en zijn „pupil" heeft ge
leerd met de gehele vracht van
zijn vijfenzeventig jaren nog een
keurig kopstandje te maken.
Dokter Feldenkrais zei tegen
de journalisten dat hij over
Kennedy's fysieke toestand niets
kon zeggen zonder röntgenfoto's
gezien te hebben. Volgens hem
was er echter aan veie rugklach
ten iets te doen door verkeerde
lichaamshouding en verkeerd
gerichte bewegingen uit te scha
kelen. Hij stelde voor dat enkele
Amerikanen met een gelijk me
disch „verlenen" als president
Kennedy naar Israël zouden ko
men om eerst eens met zijn sy
steem kennis te maken om dan
de president erover te kunnen
inlichten.
De Amerikaanse ambassadeur
heeft de aanbeveling aan het
State Department doorgegeven.
(Adv.)
Tricobest v.a. 13,95
Heinzelman Orchidee
Ganducor
Elka
in Hclanca. Katoen en
Lastex
SPORTIIANDÈL
Noordstraat 76
TERNEUZEN,
President Kennedy heeft in het conflict om Berlijn afgezien van
het grote theatrale gebaar en daarmede heeft hij ook gehandeld
naar de inzichten, die de regeringen van de Westeuroppse regerin
gen tegenover de Amerikaanse minister van Defensie, MacNamara,
bij zijn huidige bliksembezoek aan Parijs, Londen en Bonn hebben
gespuid.
Er komt in dc Verenigde Staten geen afkondiging van de nood
toestand en evenmin een mobilisatie op grote schaal. Men kan
liet daarmee volkomen eens zijn. De „koude oorlog" om Berlijn is
gelukkig nog steeds een „zenuwenoorlog". Daarin komt het
er ook op aan, dc zenuwen van het eigen volk te sparen. En het in
een militair pakje steken van nog eens een miljoen burgers had
dat beslist niet gedaan.
Bovendien is het van essentieel belang, dat aan Chroesjtsjef dui-
deiijk wordt gemaakt, dat de Westelijke mogendheden het menen,
wanneer zij verklaren, dat zij in de kwestie-Berlijn standvastig
zullen zijn. Dai kan ook en met betere middelen op andere wijze
dan door een mobilisatie geschieden.
VAN CRISIS NAAR CRISIS.
En tenslotle,*Vraagt ook nog
deze overweging om aandacht:
het is waarschijnlijk, dat het
Kremlin de strijd om Berlijn van
crisis tot crisis zal leiden en net
is natuurlijk onmogelijk na elke
crisis de extra onder de wapenen
geroepen manschappen naar huis
te sturen om ze bij het begin van
een nieuwe crisis weer op te
roepen. Zo'n maatregel zou al
Zondag wordt in Moskou een
document gepubliceerd dat van
het grootste belang is voor de
gehele internationale communis
tische beweging: een nieuw pro
gramma van de communistische
partij van de Sow jet-Unie dat
de partijen in andere landen tot
leiddraad en voorbeeld moet
strekken.
Op het 22ste partijcongres dat
in oktober wordt gehouden zal
Chroesjtsjef het nieuwe pro
gramma toelichten. Het tegen
woordige programma dateert nog
uit de tijd van Lenin (1919).
De tekst van het programma
wordt geruime tijd \an te voren
gepubliceerd, zodat alle deelne
mers aan het congres het ter
dege kunnen bestuderen.
Het programma omvat o.a. een
economisch plan voor de komen
de twintig jaar na het ver
strijken waarvan volgens Russi
sche woordvoerders de Sowjet-
Unie een keer zoveel zal produ
ceren als de Verenigde Staten.
Naar verluidt zal Chroesjtsjef
aankondigen dat binnen niet al
te lange tijd niet meer behoeft
te worden betaald voor openbare
transportmiddelen en dat brood
gratis zal worden verstrekt.
Nog niemand heeft zich ge
waagd aan voorspellingen wan
neer in de Sowjet-Unie het com
munisme zal zijn bereikt. Het
programma geeft slechts de lij
nen aan waarlangs de ontwikke
ling moet geschieden opdat de
staat zal afsterven en een toe
stand werkelijkheid wordt waar
in „ieder werkt naar vermogen
en ontvangt naar behoefte".
Chroesjtsjef heeft eens gezegd
dat zijn kleinkinderen het com
munisme zullen kennen, en ver
wacht dus over enkele genera
ties een overvloed van goederen.
In het programma zullen ook
beginselen zijn vervat die sinds
de dood van Stalin in 1953
werden geformuleerd, zoals de
wenselijkheid van vreedzame co
ëxistentie, de stelling dat oorlog
tussen de kapitalistische en so
cialistische landen niet onver
mijdelijk is, dat het kapitalisme
en dus ook het imperialisme
in steeds groter crisis zullen
ten onder gaan, en dat revoluties
ook met vreedzame middelen
kunnen worden gewonnen. Onge
twijfeld zal het programma vele
elementen bevatten van de ver
klaring der 81 communistische
partijen die vorig jaar winter in
Moskou werd gepubliceerd.
Het eerste programma van de
Russische commune-ten werd in
1903 in Londen opgesteld. De
omverwerping van het csarisme
nam hierin nog een belangrijke
Tlimuit in Lagerhuis
Labourleden eisten
herhaaldelijk aftreden van
MacMillan
,i'r'f lagerhuis heeft dondcr-
èckt n" het l,Ian va" 'lp En-
van C^.,n5 tot 1,et ""voeren
Een n,„l"mg1nffen aangenomen,
sitie We^ Van de labour-oppo-
teson VPrworpen met 346
stemmen.
waarbij het'L^I regerin3
zocht de lagerhuis werd ver
te steunenreseringsmaatregelen
met 3« legend aangenome"
sen J36 stemmen.
waarbb°bTatu'nc''gde >n tumult,
Labourleden de nr
nister-president, MacMillan,
verweten het land met zijn
uitspraak „wij hebben het nog
nooit zó goed gehad" misleid
te hebben. Zij eisten herhaalde
lijk zijn aftreden.
MacMillan zei dat looneisen
moeten worden uitgesteld tot
aangetoond kan worden dat ver
hoogde produktiviteit deze eisen
rechtvaardigt. De economische
situatie moet niet worden ge-
miniseerd of overdreven, zo
voegde hij er aan toe. „Wij kun
nen de moeilijkheden overwin
nen. Er is gezond verstand voor
nodig en een praktische opvat
ting van onze plicht tegenover
onszelf".
Engeland draagt niet alleen in
Europa, maar ook in het Verre
en Nabije Oosten zware lasten
op militair gebied. „Wij hebben
onlangs in liet Midden-Oosten
een actie moeten voeren om een
principe te verdedigen waar de
hele wereld bij wint", zo zei hij.
De veranderde omstandigheden
hebben het voor Engeland onver
mijdelijk gemaakt grote sommen
aan de NAVO bij te dragen.
Hij vervolgde: „Sommigen me
nen dat de Britse industrie niet
krachtig, modern en buigzaam
genoeg is. Anderen zijn van me
ning dat de vakverenigingen de
laatste jaren de toestand niet
meer in de hand hebben".
De minister-president werd
tijdens zijn rede herhaaldelijk
onderbroken.
plaats in. Het tweede program
ma, opgesteld in 1919, toen o"e
Bolsjewiki zich gereedmaakten
in geheel Rusland de macht over
te nemen, gaf de beginselen aan
voor het verwezenlijken van het
socialisme. Men verwachtte toen
dat dit in het midden van de ja
ren vijftig mogelijk zou zijn.
Stalin gaf in 1939 opdracht een
nieuw programma op te stellen.
In de commissie die zich hiermee
moest bezighouden hadden o.m.
Chroesjtsjef en Mikojan zitting.
De oorlog kwam tussenbeide
en in 1952 installeerde Stalin een
nieuwe commissie van voorberei
ding, dit maal zonder Chroesjt
sjef, maar met Beria, de later
wegens hoogverraad geëxecu
teerde minister van Binnenland
se Zaken.
Op het twintigste congres
in 1956. waar de persoonsver
heerlijking aan de kaak werd ge
steld gelastte ditmaal
Chroesjtsjef de opstelling van
een nieuw programma.
Andere communistische par
tijen, w.o. die van China, zullen
hun programma ongetwijfeld ba
seren op het nieuwe programma
van de C.P.S.U. De Chinese
communisten echter zijn van
mening dat zij op sommige pun
ten, o.a. door de oprichting van
de communes, een „kortere weg"
naar het communisme volgen
dan de Russen.
Het is niet bekend in hoeverre
de C.P.S.U. bij de opstelling van
het nieuwe programma overleg
heeft gepleegd met andere par
tijen. Chroesjtsjef heeft echter
eens opgemerkt dat in alle lan
den min of meer gelijktijdig het
communisme zal worden bereikt
en dat, terwille van de noodzake
lijke coördinatie, onderling over
leg is vereist.
De enige communistische partij
ter wereld die een recentelijk op
gesteld programma heeft is de
Zuidslavische communistenbond.
Het was dit programma dat in
1958 de stroom van verwijten
van „revisionisme'' deed losbar
sten.
Van doorgaans goed ingelichte
zijde is vernomen dat het twin
tigjarenplan beoogt dat in 1980
ca 60 procent van het economi
sche leven op communistische
leest is geschoeid, d.w.z. dat de
goederen gratis zullen worden
verstrekt.
spoedig, waar zij een gebrek
aan vertrouwen in het beoor
delingsvermogen van de eigen re
gering tot gevolg moet hebben,
als een boemerang gaan werken.
Veel verstandiger is daarom
Kennedy's besluit, te streven
naar een versterking van het
Westelijke bondgenootschap, op
politiek, economisch en militair
gebied. In de militaire sector
denkt hij daarbij vooral aan de
zogenaamde conventionele bewa
pening.
Chroesjtsjef, daarvan is men
in het Westen vrijwel algemeen
overtuigd, wil geen oorlog met
kernwapens, om Berlijn niet en
om andere wrijvingspunten tus
sen Oost en West niet. Aan de
andere kant gelooft Chroesjtsjef
stellig, dat het Westen het niet
op een atomaire strijd durft te
laten aankomen en dat hii daar
om ter bereiking van zijn doel
einden op de Russische meerder
heid op het gebied der „ouder
wetse" wapens kan vertrouwen.
GEEN WINSTKANS.
Het is dus op dit punt, dat het
Westen zijn paraatheid moet to
nen om het Kremlin er van te
overtuigen, dat de „kleine oor
log", die hij desnoods om Berlijn
zou willen aangaan, hem geen
gewin kan brengen. De Ver
enigde Staten zijn bereid daarbij
voor te gaan. De Westduitsers,
voor wie het meeste op het spel
staat, willen volgen. Men moet
hopen, dat ook de andere bond
genoten dit zullen doen.
Het aantal divisies, waarover
de N.A.V.O. volgens de oorspron
kelijke plannen de beschikking
zou krijgen, is slechts voor een
klein deel op de been gebracht.
Het brengen van grote offers
voor de defensie strookte niet
met het verlangen der volken
naar wat meer welvaart na de
ontberingen van de oorlogsjaren
en misschien vergde de interna
tionale situatie die ook niet.
Thans echter eist de situatie die
wel, of Chroesjtsjef nu handelt
uit vrees voor de groeiende
macht der Duitsers, of dat liet
hem te doen is om een uitbrei
ding der communistische macht
in Europa. Voor de vrije wereld
komt het resultaat immers op
hetzelfde neer. Hetprengen van
die offers kan voor het Westen
geen te hoge prijs voor het be
houd van de vrede zijn.
(Nadruk verboden.)
Een Boeing 707 van «,Air Fran
ce" is donderdagmiddag bij (lc
start op het vliegveld van Ham
burg verongelukt. Dc machine
raakte van de baan en kwam
in een kuil op een plaats waar
een werk in uitvoering was te
recht, waarop hel in brand
vloog. Gelukkig vielen bij dit
ongeluk geen doden te betreu
ren negen inzittenden werden
min of meer ernstig gewond.
BOSBRAND
Vierhonderd vrouwen en kin
deren zijn uit een nederzetting
bij de Bonavista baai op oostelijk
Newfoudnland geëvacueerd. Zij
werden aan drie kanten door
bosbrand bedreigd. De bosbran
den op Newfoundland woeden
reeds zes weken.
(Adv.)
BINNENVERINGBED
het beste bed ooit gemaakt
SCHUIMRUBBERBED
met versterkte rniddensector
f t/fóbet fabrieken Zevenbergen
Noordstraat 102 - Telefooa 31U
Terneuzen
Verscheidene Britse dagbladen
verschenen vrijdagochtend met
grote koppen op de voorpagina's,
waaronder werd medegedeeld
dat de Britse conservatieve re
gering tenslotte heeft besloten
onderhandelingen met de E. E.
G. te openen inzake een toetre
ding van Groot-Brittannië tot de
Europese Gemeenschappelijke
Markt.
De (rechts-onafhankelijke)
„Daily Express" schrijft dat de
verwachting bestaat dat pre
mier MacMillan de Lagerhuis
leden maandag a.s. zal mede
delen dat Groot-Brittannië heeit
besloten een aanvrage in te die
nen voor het lidmaatschap van
de E. G.G.
De (links-onafhankelijke)
„Daily Mirror" weet te melden
dat „deze historische beslissing"
werd genomen op een donderdag
j.l. gehouden kabinetszitting, die
twee uur heeft geduurd.
„Naar alle waarschijnlijkheid
Engeland in de zeer nabije
toekomst verzoeken om, over
eenkomstig de bepalingen van
het Verdrag van Rome. tot de
Europese Economisch Gemeen
schap te worden toegelaten", al
dus dit blad.
De (conservatieve) „Daily Te
legraph" meldt: „Het grote debat
over de Europese Gemeenschap
pelijke Markt, dat volgende week
in het Lagerhuis zal worden ge
houden, zal waarschijnlijk leiden
tot een krachtig besluit van de
regering om onderhandelingen te
openen over een Britse toetre
ding tot de E. E. G. Dit zou moe
ten geschieden onder waarborgen
voor de handel tussen het Ver
enigd Koninkrijk en de leden van
het Gemenebest, de Britse land
bouw en de deelgenoten der
Europese Vrijhandelsassociatie
De „Daily Telegraph" pleit
voor een spoedige Britse aan
vrage van het lidmaatschap der
E. E. G. en het op korte termijn
openen van onderhandelingen
hierover.
En de (onafhankelijk-socialis-
tische) „Daily Herald" verscheen
met een grote kop „De regering
heeft besloten tot onderhande
lingen met de Europese Econo
mische Gemeenschap".
TIJDELIJKE
WEERS VERBETERING
Een kleine depressie trok van
Zuid-En gekuld over Noord-
Frankrijk naar het oosten. Dit
lagedrukgebied ging vergezeld
van een enorm regengebied dat
vooral grote neerslaghoeveelhe
den bracht in Noord-Frankrijk,
Zuid-België, Luxemburg en Z.W-.
Duitsland, plaatselijk 20 tot 50
mm.
Achter de depressie breidde
een gebied van hoge luchtdruk
zich over de Britse eilanden naar
het oosten uit. Dit bracht opkla
ringen met zich mee, maar ook
een straffe noordwestelijke wind,
waardoor de maximumtempera
turen bij ons maar opliepen tot
17 a 18 graden.
Deze rug van hoge luchtdruk
zal vandaag het weerbeeld bij
ons beheersen. Vooral aan de
kust worden flinke zonnige pe
rioden verwacht. Weliswaar
blijft de wind noordvestelijk,
maar deze zal iets in kracht af
nemen. Het laat zich echter niet
aanzien dat de temperaturen ho
ger dan tot 20 graden zullen op
lopen.
Ten zuiden van IJsland is in
middels een nieuwe depressie
verschenen die bezig is zijn in-
medegedeeld door het K. N. M. I.
te De Bilt, geldig van zaterdag
ochtend tot zaterdagavond.
Aanhoudend koel weer
Vooral aan de kust zonnige
perioden en voornamelijk in het
binnenland hier en daar een
bui. Matige, en aan de kust af
en toe krachtige, noordwestelijke
wind. Aanhoudend koel weer.
ZATERDAG 29 JULI
v.m. n.m.
Breskens 2.3S 2.57
Terneuzen 3.13 3.32
Hansweert 3.53 4.12
Walsoorden 4.03 4.22
ZONDAG 30 JULI
v.m. n.m.
Breskens 3.26 3.47
Terneuzen 4.01 4.22
Hansweert 4.41 5.02
Walsoorden 4.51 5.12
ZON
op onder
Juli.
29 4.56
30 4.57
31 4.59
MAAN
op ondei
20.36
20.34
20.33
21.36
22.06
22.33
6.59
8.21
9.42
