RIBBEN5
HORLOGES
VAN SPRANG
VAN SPRANG
O
p
R
U
t
1
m
G
KINDERKLEDING
BREIWOL
HANDWERKEN
IfANOENBRUELE
VOOR
Batavus
Sparta
NAAR:
LAAT NU
Schoonmaken
VERSLOOT
WIJFFELS
Seizoen-Opruiming j
r
SCHOOL ETUI's
BREIEN
NOVITH
WOL
BREIWOL
VANDENBRUELE
BEVA-Overall
't BEVAHUIS
Toekomstigs Middenstanders
VANDENBRUELE
r
AUTOFLEX
„MONOPOLE"
Gem. Rijwielhandel
Grote
Opruimingsverkoop
FRANKEN-SMET
nieuwe aardappelen
HENK WESTERBEEK
estelijke
Nieuwe Auto's
P. L. Schippers
3-daagse reis
LUXEMBURG
gaat door I
VT II PF1VIVFN Boekhande' Van de Sande
RESTAURANT
ALTIJD IETS APARTS
en
Axelsestraat 1
Terneuzen - Telefoon 2863
Uw haard of kachel
HORLOGERIE
aanbieding t
1 voor f 12,95
2 voor f 25,00
nu voor f 11,55
IETS APARTS
.J
Q IN ALLE PRIJZEN
BOEKHANDEL VAN DESANDE
NOORDSTRAAT 55 - TERNEUZEN
ALLEEN
DEZE WEEK
Brouwerijstraat Noordstraat 45
Terneuzen - Telefoon 2546
Een ernstige ei
wordt gemai
zonder chauffeur
huurt U bij:
Axelsestraat 237-239
Terneuzen
Telef. 01150 -2568
bij het Gulf-tnnkstation.
Tan 1 t/m 3 augustus.
Prijs 70,
Opgaven tot 22 juli.
L. L. DOBBELEIR
Schoolweg 10 - Terneuzen
Telefoon 2164.
Begin SEPTEMBER a.s. vangt de plaatselijke
I.M.O.-cursus aan welke opleidt voor het
DIPLOMA ALGEMENE HANDELSKENNIS
(Middenstandsdiploma)
(Lesuren 2 x per week des avonds).
Meldt U daarvoor reeds nu aan!
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door de
wnd direkteur de heer
C. M. WESTSTRATE, Axelsestr. 219, Terneuzen,
of door dc secretaris, de heer
L. STOLK, Margrietstraat 2, Terneuzen,
(telef. 01150-2760).
1861 - 1961
VERF
HANDELSONDERNEMING
Westkolkstraat 40
TERNEUZEN
'n prima autolak.
JONGENSHORLOGE Kienzle v.a. ƒ19,25
JUNGHANS schokvrij v.a. ƒ36,50
DAMESHORLOGE doublé v.a. ƒ30,—
Pontiac - Tissot - Omega
Reparatie-atelier voor uurwerken - goud en
optiek.
NOORDSTRAAT 16
V A-JJLjI Ui li iLjil .Noordstraat Terneuzen
KORTING
TRUITJES - VESTJES - BLOUSJES
JURKJES - ROKJES
BROEKJES
KINDERSTRANDKLEDING
WINTERKWALITEITEN
WINTERKLEUREN
KORTE KERKSTRAAT 14-16 TEL. 2482
0 Onze LOEMPIA'S zijn heerlijk!
O De SATÉ'S onovertreffelijk!
9 En de BAMI- en NASI GORENG (ook uit
gebreid) is uitstekend!
Q Bestellingen voor min. 2 personen worden
ook thuis bezorgd.
TERNEUZEN
NOORDSTRAAT 45
TELEFOON 2546
BROUWERIJSTRAAT 4
csa
BROMMERS
1.A.FAAS&ZN
tijdens de zomer
en vakkundig repareren
Werkplaats: Dijkstraat 5
Dijkstraat 79 - Tel. 2056
Terneuzen
GOLDMASTER SPORT-
FIETS (het succes van
„Goed Kamp") geheel com
pleet ƒ119,75. Vraag pros
pectus aan Mercury Hol
land Agency, Prinsegracnt
101, Den Haag.
ONZICHTBAAR
STOPPEN
KOUSENREPARATIE
Terneuzen, Noordstraat 45
TeL 2546, Bronwerjjstr. 4
'V'jiiiinMiiiiiiiiiiinimmniiiiiiiiiiiinimnnimHü'iwiiwimiiuiiiiHiiniiimiiiiiiiiniHiiiinmiiiiimiiwnoiiiiniiitiiiimiiiiiiiiiiitiiiiKmii!
Een partij KLOKKEN, HORLOGES en
PENDULES met 25 "/o KORTING.
1IORLOGEBANDEN voor halve prijs.
Een partij BYOUTERIEËN waaronder
Colliers, Armbanden. Hangers, Broches,
zilveren Lamesringen, Oorklips, Kinder-
ringen enz., alles met 30 tot 50 KOR
TING.
Een partij ZONNEBRILLEN
ƒ1,—; ƒ1.50; ƒ2,—.
J Zie étalage en kom gerust ook eens binnen kij-
B ken, er is teveel om alles ineens te tonen.
I Dit alles bij
1 NOORDSTRAAT 103, Telef. 3284, TERNEUZEN 11
~IIIINIIIIIIIIIIIIIIIIIIHHIIIIIIIIIUimillliHIIWIIWIIIiUttlllll1illllilltMII!IIINl!H!llllllllllll1llUi|INinH)UimHMIWHIINIHMHnillHIIIIWI<imUflaini»S I
Vele koopjes hebben wij weer, kijkt U er onze
étalage maar op na.
Als vanouds kunt U weer profiteren van onze f I
Normale prijs 14,75
Tijdens de opruiming
Tevens nog een overalikoopje, n.l.
een OVERALL van 12,80 sportmodel
Op al onze andere artikelen, ook WITTE VAK-
KLEDING, DAMESDUSTEPvS etc. etc.
10 KORTING.
Voor al Uw VAK- en SPORTKLEDING
(H. BOERBOOMS)
NOORDSTRAAT 22 - TERNEUZEN
TELEFOON 2473 (b.g.g. 3370)
PLISSÉ ROKKEN
Gekleurd en wit.
Eerste kwaliteit
voor slechts 18 ct. per
kg. (Gratis geschrapt.)
Van Steenbergenlaan 18
TERNEUZEN
NU GAAN
IS OP TIJD KLAAR-
HEEFT VOLOP
Frankering bjj abonnement
eteur-Hoofdredacteur I.
Redactie-adres: Noord
Administratie-adres:
Telefoon 2073
onummer 38150
onnementsprijs: ƒ6,— I
ad ƒ2,Per week 48
Dc Verenigde Stï
Frankrijk en Engeland
jen premier Chroesjtsji
nota's, die maandag in 1
Fou werden overhan
k dinsdag voor publil
bijgegeven, gewaarsch
Jat een ernstige en gei
lijke toestand ontstaat
dien een einde wordt
[maakt aan de Westt
rechten in Berlijn.
De Verenigde Staten h
1de Sowjet-Unie er in hun
over Berlijn op gewezei
iedere stap om de Wes
rechten in deze stad op t
fen tot „hoogst gevaarlijk
«rikkelingen kan leiden, er
enkel wettelijk gevolg zal
ben".
„De Verenigde Saten bei
|wen de uitoefening var
|rechten, tezamen met hur
te en Franse bondgenotei
het doel de vrijheid van
dan twee miljoen mens
West-Berlijn te bescherme
fundamentele politieke ei
rele verplichting," zo ze
nota.
„Het. internationale j
I dat uit de Sowjet-Ru;
I aanspraken zou kunnen
i vloeien zou de ernstigste
1 gen hebben voor de i:
I tionale vrede en veiligh
de levens en het welzij
L miljoenen in gevaar bi
fHet zou onverant.woordeli
van de direct erbij bet
naties niet de beschikbar
ielen tc gebruiken om zi
geschil op vreedzame ma:
te lossen."
f De nota zegt dat de r
van de Verenigde Statf
met die van Engeland en
rijk „volledig eens is'
wordt gezegd dat zij het
punt van de Sowjet-r
deelt, dat een vredesi
reeds lang gesloten had
worden, maar dat alle pi
om een overeenstemming
reiken door de Sowjet-U:
verijdeld.
„Met betrekking tot
blijven de Verenigde Str
hun wettelijke rechten s
zullen zij deze verdedige
pogingen tot eenzijdige
fing hiervan omdat de
van de bevolking van W
lijn van de handhaving v
I rechten afhangt. De
van de Verenigde State
geloven dat er geen we
oplossing voor het Duits
Jstuk zal zijn, noch we
rust in centraal Europ
het Duitse volk in vrede
I *}e'd verenigd is op ba
het algemeen erkende
van zelfbeschikking."
„De Sowjet-regering
naar aide-mémoire aan\
van de door haar vooi
oplossing voor h~t
vraagstuk. Ondanks de
ringen van de Sowjet-
dat zij de belangen van
enigde Staten of anden
lijke mogendheden in
niet wil schaden, blijven i
lijke machten er van c
dat het eindresultaat
Sowjet-voorstellen niet
hun eigen belangen in
die van het Duitse vo
omdat zij de vrede in
brengen die van d<
wereld zullen schaden.'
De Amerikaanse not
net Sowjet-memorandui
mirMeC!re!gd wordt met
middellijk sluiten van
desverdrag met Duitsl
„vrijstad" West-Berlijr
voorgesteld en het ophe
de Westelijke rechten
Berlijn wordt geëist,
vaardbaar" en een ,,-srr
t.reiging van de wereld
„De Sowjet-regering
dezo manier de plecht
eengekomen internatio
pnehtingen te schend
het lot van miljoenen
zonder hun toestemmii
dig te beslissen en gew
bvuiken tegen haar t
en uit de tweede wer
wanneer deze niet vrij\
hun rechten en sleut
afstarid doen."
-De Sowjet-regerinn-
grijpen dat zulk een
alleen onaanvaardbaar
een ernstige bedreigi
kent van de wereldvre
voor zij tegenover he
mensdom verantwoord