Radicaal
lage prijzen k NU 139-enz
Kinderwagens met 10 °/o korting
«DE ZON
Ook mióóelyk reié 1
JONGENS
GAAT MET VACANTIE
«De Gordijnen-Specialist»
Eethoek, 4 stoelen en tafel,
Bankstellen met 10 pCt korting
Stalen Slaapkamers 10 pCt korting
Coupons:
Viltzeil Vitrage en Overgordijn-
stoffen gaan nu de deur uit met
20 - 30 - 40 - 50 pCt korting
H. HOORNAEI
Pagina 4
E V R IJ E EE U W
VULPENNEN
BALPOINT of
POTLOOD
in alle prijzen bij:
VAN DE SANDE
A.C.Ni
M. A, Elderson
Tl koop: WONING
1 DOORSMEERDER
Garage R. R. VISSER
GASTGEZINNEN
POSTINTERNAAT
Chemische Wasserij en Ververij
TERNEUZEN
van 22 JULI t/m 1 AUGUSTUS
Firma P. J. VAN DE SANDE
In onze afdeling
Babyen Kleuterkleding
(ep alles voer de kleine)
Daar is weer veel te verdienen voor U - als U vroeg komt - in de
radicale opruiming van
Alléén: Vlooswijkstraat 5 en hoek Noordstraat voorheen pand Borghstijn
Telefoon 2404-2428 Terneuzen
Aanrijding in Duitsland
BINNENLANDS NIEUWS
IN 1970 EIND VAN DE
WONINGNOOD IN DE I
ZES LANDEN DER
E. E. G.
AGENDA
Dosis niet overschrijden
Schommelen, schokken,
deinen
Draaien, wippen,
stampen
H.Hi LANDBOUW
Op 17 juli hoopt onze
Vader en Opa
C. K. HAMELINK
zijn 25-jarig P.T.T.-jubi-
leum te vieren.
Kinderen en Klein
kinderen.
Terneuzen, 15 juli 1361.
Hondiusstraat 32.
Receptie van 67 uur.
Vergadering
van de Afd. AXEL tot
Verzorging van Krankzin
nigen te „Vrederust" op
maandag 17 juli a.s., des
nam. 7.30 uur in de Con
sistorie van de Geref. Kerk
te Axel, Kerkdreef.
De Secretaris.
MAR. DE REGT LZ.
Evangelisatie-
Samenkomst
in lokaal „BETHEL"
te TERNEUZEN
DINSDAG 18 JULI a.s.
Spreker:
Ds. VAN DER MOLEN,
van Cadsand.
Aanvang half acht.
Weggelopen in de omge
ving van het Westelijk
Bolwerk (voetbalveld if
voormalig wandelpark i
een
ZWART-BRUINE HOND
'reu), luisterend naar de
naam „Tou-tou" (ongeveer
50 cm hoog). Heeft rood
halsbandje aan.
Tegen beloning terug Ie
bezorgen of mededeling te
doen aan Dr. A. VAN LOY,
te Sas van Gent.
BOEKHANDEL
.Noordstraat 55. Terneuzen
VROUWENARTS
AFWEZIG tot 30 juli.
Zenuwarts - Terneuzen
AFWEZIG
van 15 juli t/m 8 augustus.
staande Kazernestraat 22,
Terneuzen.
Te bevragen aldaar.
Wij vragen voor ons nieuwe bedrijf te OOST
BURG:
Liefst in het bezit van het diploma leerling- en/
of hulpmonteur. Eventueel iemand die hiervoor
wenst te worden opgeleid. Bekendheid met auto
mobielen is dan echter wel gewenst.
Sollicitaties te richten aan:
PARKEERTERREIN, TERNEUZEN
Telefoon 01153 - 2300 - 2400.
ran 16 jaar af met LO of MULO,
die in aanmerking willen komen voor een goede betrekking
bij het Districtspostkantoor te Rotterdam,
kunnen bij aanneming worden opgenomen in
van dezelfde gezindte als waartoe zij zelf behoren.
Deze gastgezinnen (geen beroepspensions) worden aan
bevolen door de jeugdorganisaties, die zich voorts ten
doel stellen ook in andere opzichten haar goede diensten
ten bate van de jongens te verlenen.
Jongens van 16 en 17 jaar kunnen ook op gunstige voor
waarden worden gehuisvest in het onder leiding van de
dienst staande
De jongens vinden hier een prettig en vertrouwd tehuis,
hulp bij de studie en diverse recreatiemogelijkheden.
Het weekend brengen zij bij hun ouders door.
Aan balangstellenden wordt op aanvraag gaarne een folder met
bijzonderheden toegezonden.
Inlichtingen en aanmeldingen bij de afd. Personeelszaken van het
Postdistrict Rotterdam, Delftseplein 31, Rotterdam-4.
15 jaar achtereen brachten wij een fantastisch mooie
vitrage kollektie op de markt in Terneuzen.
Wegens drukke werkzaamheden in onze winkel te
Goes moesten wij deze markt laten vervallen.
Wij zouden het zeer op prijs stellen indien U ons
ook in de toekomst wilt blijven bezoeken in onze zaak
LANGE VORSTSTRAAT 112 - GOES
Telefoon 01100 - 7814.
Uw reisgeld wordt door ons gaarne vergoed.
HANDLEIDINGEN
BORDEN
STUKKEN
Boekhandel TERNEUZEN Handelsdrukkerij
Naeije-Verstraten maaktschoon schip'
10 °/c korting
NAEIJE-VERSTRATEN
De Nederlandse vrachtwa
genchauffeur C. van E., in dienst
van het expeditiebedrijf Frans
Maas uit Venlo, heeft donder
dagnacht op de autoweg bij Ulm
(Duitsland) een motorrijder
aangereden, die daarbij het leven
verloor.
De Nederlander moest op het
natte wegdek plotseling remmen
omdat een omgekantelde vracht
wagen de weg versperde.
Ook de motorrijder moest
remmen. Hij slipte en kwam bij
het opstaan onder de wielen
van de vrachtauto.
DODELIJK ONGEVAL
De 44-jarige melkbezorger J.
van der Linden uit Den Haag is
vrijdagochtend bij een verkeers
ongeval zo ernstig gewond, dat
hij gistermiddag in een zieken
huis te overleden. De heer Jan
sen, die zich niet wel gevoelde
en waarschijnlijk door een duize
ling werd bevangen, liep op een
oversteekplaats aan het Spui
tegen een tram op.
EEN DODE BIJ ONGEVAL
MET HIJSKRAAN
Tengevolge van een te zware
belasting is vrijdagmiddag op de
scheepswerf „De Noord" te Al-
blasserdam een hulphijskraan
in elkaar gezakt. Dit heeft aan de
48-jarige baas van de transport
afdeling H. B. uit Alblasserdam
het leven gekost. Hij was ge
huwd en had nog drie ongehuw
de kinderen.
B.. die zelf de kraan bediende,
wilde drie ijzeren platen, die sa
men ongeveer vier ton wogen, in
één keer verplaatsen. De kraan
kon echter niet meer dan 2'/a
ton hijsen. De hele kraan met
toebehoren zakte in elkaar. Het
bedieningshuisje, waarin B. zijn
werk verrichtte en dat zich on
geveer drie meter boven de
grond bevond, werd in het zand
gedrukt. B., die veel vuil binnen
had gekregen, werd, nadat hij
uit de staalmassa bevrijd was,
naar een ziekenhuis vervoerd.
Daar is hij een uur later over
leden. I
In 1970 kan er een eind;'zin j
gekomen aan de woningnood
de zes landen der Europese
nomische Gemeenschap, als he;
bouwritme van de afgelopen di* j
jaar wordt gehandhaafd.
West-Duitsland kan de wonin»
nood in 1965 overwonnen zijn erJ
in Nederland, Frankrijk en ltj.1
lië tegen 1970. In België eij
Luxemburg bestaat geen eigen-
lijke woningnood meer. zo blijktl
uit een studie die de E.E.G.-coml
missie in Brussel heeft laten sj|
menstellen.
In alle zes de landen dreigt del
kwestie van de bouwgrond he-l
knelpunt voor de woningbouw tJ
worden. Buiten de grote stedetl
bestaat er weliswaar geen gel
brek aan grond voor woning I
bouw, doch door speculaties zjjnl
de prijzen zo opgedreven dat del
totale bouwkosten erdoor in zeerl
ernstige mate wordt beïnvloed. I
ZATERDAG 15 JULI.
TERNEUZEN: Luxor-Theater,
8 uur: De millionairsdochter.
Concertgebouw, 8 uur: On
der vreemde vlag.
AXEL: Het Centrum, 6.30 en
9 uur: Jerry hou je roer recht.
SPUI Sportterrein, 4 uur
SpuiHontenisse.
ZAAMSLAG Sportterrein,
4.15 uur: Zaamslag I AZW I.
i
ZONDAG 16 JULI.
TERNEUZENLuxor Theater,
2 uur: Onder vreemde vlag;
4.30 en 8 uur: De millionairs
dochter.
Concertgebouw, 8 uur: On
der vreemde vlag.
AXEL: Het Centrum, 3.45 uur:
Jerry hou je roer recht; 8 uur;
De vijand in de schaduw.
Wat kan er aan worden gedaan om te voorkomen dat een deel
van het vakantiegenoegen wordt bedorven door onpasselijkheid bij
het reizen met trein, autocar of vliegtuig?
Dan moet er éérst voor worden gezorgd, dat er voldoende rust I
genoten is voordat de reis begint. Dan moet er niet worden gedacht:
ik kan onderweg nog lang genoeg zitten; dan moet er niet tot d'l
minuut van vertrek jachtig worden rondgelopen om te pakken enj
te redderen.
EEN LANGZAMERHAND
DIEPGEWORTELD KWAAD
Zorg er voor dat het meren
deel van de bagage tijdig klaar
staat en slaap zo mogelijk de
nacht voordat de reis begint een
uurtje langer dan anders. Het
zal u wel bekomen!
Dat wil dus zeggen, dat u niet
als een wilde-man (of als een
dolle dame) ook hier maar weer
bij voorbaat tabletjes tegen
moet gaan innemen.
Er worden in onze overbe
schaafde samenleving veel te
veel poeders en pillen geslikt
tegen ditjes en datjes. Het klak
keloos gebruik van medikamen-
ten is in onze maatschappij
langzamerhand een diepgewor
teld kwaad geworden.
Ook op het gebied van de zo
genaamde reisziekte geldt, dat u
eerst eens alle maatregelen
moet nemen, die een mens door
zijn gezonde verstand worden
ingegeven.
Wanneer het werkelijk nodig
is, zijn er tegenwoordig gelukkig
heel goede geneesmiddelen ter
voorkoming en ter genezing van
de reisziekte. Ook onze eigen
Nederlandse industrie brengt op
dit gebied voortreffelijke prepa
raten aan de markt.
Verschillende transportonder
nemingen delen dit soort tablet
ten met royale hand aan hun
passagiers uit. In de meeste ge
vallen blijken deze tabletten uit
stekend te helpen.
Er dient evenwel te worden
gewaakt tegen een overdadig ge
bruik! Ga de toegestane hoeveel
heid, die op de verpakking is
vermeld, vooral niet te boven
tenzij uw dokter daar voor uw
geval geen bezwaar in ziet of het
zelfs gewenst mocht achten.
Iedereen weet zelf wel, in hoe
verre hij of zij vatbaar is voor
de reisziekte. Sommige mensen
konden als kind al niet tegen
schommelen, anderen kunnen in
het dagelijks leven beslist niet
tegen de beweging van een lift,
Het woord „reisziekte" is heel
wat minder treffend dan de En
gelse uitdrukking„motion-
sickness" (bewegingsziekte
want het gaat hier, zoals uil
bovenstaande voorbeelden ,-
blijkt, om een aandoening die
verband houdt met het onder
gaan van bepaalde beweginge:
Ook bij het reizen maken vl
kleine of grote schommelencl
schokkende, deinende of „star|
pende" bewegingen, die we
het ieven van alledag zo me
ondergaan, althans niet zo lat
durig.
Mensen die dit soort bewegi'-
gen slecht verdragen, zijn c
kandidaten voor de berurhtf
wagen-, zee- en luchtzlekte. Del
zulken doen er goed aan, vóór
reis hun maatregelen te trefis|
In samenhang met het inwetj
dige oor bezitten we een orgaa'|
waarmee we veranderingen
stand en houding van oaf
lichaam kunnen waarnemen.
Herhaling van draaienfil
schommelende en wippende bj-1
wegingen veroorzaakt bij bepaal
de personen een dusdanige i'T
werking op dit evenwicht"!
orgaan, dat er ziekteverschijsf
selen optreden.
De voornaamste symptoirj
van de reisziekte zijn: hoofdpijl
braken en een allerhevigst f
voel van algemene malaise.
sen die anders de keurigh'
zelve zijn, verliezen tijdens
aanval van zeeziekte e.d. va'
alle gevoel voor decorum.
Men schijnt zoiets zelf aan
lijve meegemaakt te nwelf
hebben om zich een voorstel!'
te kunnen vormen hoe ellen'l
iemand zich onder die omstl
digheden kan voelen: allesL
deze zieken onverschillig:
liefst zouden zij maar dood
Dat naast vermoeidheid f j
emoties van invloed zijn bij
ontstaan dezer verschijnsel;
komt een enkele maal op le
pante wijze tot uiting. Reeds
herinnering aan een aanval*;
doorgemaakte reisziekte
voldoende zijn, om de afwiPj
opnieuw te doen optreden:
migen worden al zeeziek bij
betreden van een loopplank-
j~--r j.(v
migen worden al zeeziek tol1
betreden van een loopplank-
als het schip nog in de &a I
dr. H. W. SCALON'G^I
(Nadruk verbode»!
Zaterdag 15 juli 196
In onze showroom a/d AX1
V-SNAARSCHIJV
riRELLI V-SNAA
S.K.F. KOGELLA
AFDICHTINGSRI
MACHINEFABRU
TERNEUZEN - T
ligt.