LOOT
>AS PI BIIM
ASPIBIN
D ADRES-
GOEDE
1 ACH INE
RIFUGE
Als U werkelijk van
Uw pijn af wilt, helpt
Britse optreden in Koeweit was
zeer doeltreffend
24-uurstaking in Algerië
Nieuwe wijzigingen
zomerdienstregeling N. S.
waar BAYE Rachter staat.
.•Woensdag 5 juli
DONDERDAG 6 JULI 1961
17e Jaargang Nr 53-35
SJEIKS TEVREDEN
vanaf 1149,-
FRANKEN-SMET
BALL-PENNEN.
DE BRITSE
STRIJDMACHT OVER
KOEWEIT
BRAND IN BENZINE
TANKS IN HAVEN
VAN RICHMOND (V. S.}
als protest tegen het Franse
voornemen om Algerië te verdelen
in
Dr. W. Drees 75 jaar
73 mensen omgekomen bij
nieuwe aardverschuivingen
in Kerala (India)
DE VENEZOLAANSE
GEVANGENEN
ISRAËLISCHE RAKET
MET SUCCES
GELANCEERD
RAUL CASTRO
ZWAAR GEWOND
Kritiek van Gaitskell op
het regeringsbeleid
met 3-voudige werking
HET WEER
DE WERKLOOSHEID
IN NEDERLAND
WEERBERICHT
HOOGWATER
ZON- cd MAANSTANDEN
frankering bij abonnement: Terneuzen
LDirecteur-Hoofdredacteur I. van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 55—57
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon 2073
I Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ6,— per kwartaal; per
I jjliiand ƒ2,—: per week 48 ct. Losse nrs 9 ct.
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N. V. v/h Firma P. J. van de Sande te Terneuzen
Advertentieprijs per mm 15 ct; minimum pei
advertentie ƒ2,25.
Rubriek Kleine Advertenties fgéén handels
advertenties)5 regels 1,Iedere regel me«
20 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling
Vermelding: Brieverf onder nummer, of: Adrö
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
\t ook de inlet'
journaal nóg
het gemis van
«eldbuis f 1045.»
5.-
ezellig middelpunt
chnisch. hoogtefijni
eeft U bij:
TOON 2056 - TERNEUZEN
NYLONKOUSEN
HERENSOKKEN
KINDERKOUSEN
en -SOKKEN
Boekhandel
VAN DE SANDE
Veelc
4;-
De Britse onderminister van
Buitenlandse Zaken Heath heeft
woensdag in het Lagerhuis ge
zegd dat zich in Koeweit niets
had voorgedaan dat de ongerust
heid te naanzien van bedreiging
van Iraakse zijde zou kunnen
wegnemen.
Denis Healey uitte ais woord
voerder van de Labour-oppositie
erkennend dat de regering
niet anders had kunnen hande
len dan zij gedaan heeft even
wel kritiek <>P de omvang dei-
genomen militaire maatregelen
waarvan een te grote druk op
het Britse militaire systeem het
gevolg zou zijn. Hij drong aan
op interventie van de Verenigde
Naties in Koeweit.
De heerser van Bahrein, s.ieik
Sir Soelman Bin Hamad Al Kha
lifa, verklaarde woensdag in zijn
paleis aan de' grens van de
woestijn, 16 km van de hoofd
stad. dat de crisis om Koeweit
vrijwel voorbij was en dat de
Britse troepen slechts zolang zou
den moeten blijven als er van
een bedreiging sprake zou zijn.
Hij zei overigens te menen dat
het Britse optreden zeer doel
treffend was geweest. Hij en de
andere sjeiks aan de Perzische
Golf waren erg tevreden over
het ingrijpen van de Britse rege
ring tegen de Iraakse stappen
die als een verrassing gekomen
waren. De. staten aan de Golf
j waren tevreden met hun betrek
kingen met Groot-Brittannië en
de Britse bescherming. Het ver-
dra" van Bahrein met Engeland
van" 1820 voldeed nog steeds
goed. Bahrein streefde niet naar
algehele onafhankelijkheid zoals
Koeweit. De sjeik vreesde geen
Russische invloed aan de Perzi
sche Golf.
De bevelhebber van de Britse
grondstrijdkrachten in Koeweit,
"brigade-generaal D. Horsford,
zei woensdag dat inlichtingen
waren ontvangen waaruit bleek,
dat de Iraakse troepen nog steeds
1 versterkt werden.
De Iraakse minister van Han
del Nadem Al Zahawi, die een
officieel bezoek aan Engeland
brengt, zei woensdag in Man'
Chester tegen journalisten dat
Irak nooit het plan had gehad
het probleem-Koeweit met an
dere dan vreedzame middelen op
te lossen.
Irak had vertrouwen in de in
ternationale organisaties. De
aanwezigheid van Britse troepen
in Koeweit had dus geen zin. De
Britse militaire maatregelen
schenen alleen maar bedoeld tot-
bescherming van de eigen olie-
belangen.
Volgens de bevelhebber van
dc Britse strijdkrachten in Koe
weit, brigade-generaal Horsford
hebben de troepen sinds de lan
ding te lijden van zandstormen
en van de moordende hitte
ongeveer 45 graden in de scha
duw. Reeds honderd soldaten
zijn door de hitte bevangen en
van het front teruggetrokken.
,.Ik geef iedere dag 250 pond uit
aan gekoelde dranken voor de
soldaten", aldus Horsford.
RUSSISCHE HULP
VOOR IRAK
Het officiële nieuwsbureau van
rrak meldt dat een grote hoe
veelheid industriële uitrusting
van de Sowjet-Unie onderweg is
naar Irak. De komende weken
w-ordt de volledige outillage voor
zeven fabrieken verwacht.
Ook zal volgens het nieuws
bureau binnenkort een overeen-
kgmst met de Sowjet-Unie tot
stand komen voor de inrichting
van een grote werkplaats voor
het herstellen van diesellokomo-
tieven.
Hongarije zal machines leve
ren voor het vervaardigen van
betonnen dwarsliggers.
Met Polen worden onderhan
delingen gevoerd over een lucht
vaartverdrag.
Onder de laatst aangekomen
troepen in Koeweit zijn een een
heid mijnenieggers en een regi
ment veldartillerie.
De 19de infanterie brigade, die
aanvankelijk voor oefening naar
Portugal zou gaan, zal vandaag
naar Kenya vliegen om daar de
•24ste infanterie brigade te ver
vangen, die naar Koeweit is ver
trokken. De oefening in Portu
gal is uitgesteld.
Koning Saoed van Saoedi-Ara-
bië heeft aan generaal Kassem,
de eerste minister van Irak, een
bespreking aan dc grens over de
kwestie Koeweit voorgesteld, zo
is in Beiroet uit -betrouwbare
bron in Cairo vernomen. Dit
werd dinsdag bekendgemaakt
tijdens de besloten bijeenkomst
van de raad van de Arabische
Liga in Cairo over het verzoek
tot lidmaatschap van de Liga
door Koeweit.
Kassem heeft de bondschap
van koning Saoed zondag ont
vangen.
Volgens dezelfde berichten zal
Irak zich, ondanks de officiële
ontkenning, uit de raad terug
trekken wanneer Koeweit wordt
toegelaten.
Het Britse vliegdekschip „Cen
taur", drie torpedobootjagers,
een tanklandingsschip en een
tankboot zouden gisteren, naar
verwacht werd, het Suezkanaal
passeren op weg naar Koewei.t
Een scheepsagent voor de Brit
se vloot zei dat functionarissen
van de Suez-kanaalmaatschappij
verzekerd hadden dat de sche
pen alle faciliteiten verleend zou
den worden. De 22.000 ton me
tende „Centaur" kan 45 vlieg
tuigen aan boord hebben.
Het overbrengen van Britse
onderdelen per vliegtuig naar
Koeweit is de afgelopen dagen
voortgegaan en zou. volgens een
mededling van de minister van
Buitenlandse Zaken lord Home,
vandaag voltooid zijn.
De Britse troepen in Koeweit
bezetten een linie van 128 km
door de woestijn ten noorden van
de st.ad Koeweit tot op acht km
van de grens met Irak en jok
langs de grens wordt gepatrouil
leerd.
Meer dan driehonderd brand
weerlieden hebben woensdag in
Richmond. Virginia, de strijd
aangebonden met een brand in
de haven die na een reeks ont
ploffingen in benzinetanks was
uitgebroken. Een man werd ern
stig gewond en enkele huizen
zijn vernield.
De ontploffingen deden zich
voor bij het lossen van benzine
in de haven van een oliemaat
schappij. Brandende benzine die
zich over het wateroppervlaK
verspreidde deed aan de over
zijde een schuit in brand geraken.
De vlammen stegen tot vijftig
meter hoog. Een in asbest ge
klede man trotseerde de vlam
menzee om kranen van nog niet
aangetaste benzinetanks dicht
te draaien.
BRITSE COMMANDO'S
IN KOEWEIT.
Een beeld uit de stad Koeweit,
welke de laatste dagen sterk in
het nieuws is door de aanspra
ken, welke Irak iaat gelden op
het olierijkje aa-.j de Perzische
Golf: buiten hei waterleiding
bedrijf van Koeweit staat een
Brits commando op wacht samen
met een soldaat van het legertje
van Koeweit, die een tulhand
draagt.
MET INGANG VAN VRIJDAG 7 JULI
Met ingang van morgen, vrijdag 7 juli, zal weer een aantal
wijzigingen in de dienstregeling van de Nederlandse Spoorwegen
worden aangebracht.
Deze wijzigingen betreffen eensdeels het opheffen van een aantal
treinen op zwaar belaste baanvakken, teneinde vertragingen van de
overblijvende treinen te verminderen, anderzijds wordt op enkele
andere baanvakken op een aantal stations niet meer gestopt, ten
einde meer speling te krijgen, waardoor eveneens de kans op ver
traging bij aankomst aanmerkelijk wordt beperkt.
Tussen Amsterdam C. S. en
Haarlem vervalt een aantal trei
nen in en uit de richting Bloe-
mendaal en Zandvoort. Op het
traject Hilversum-Baarn-Utrecht
v.v. zal een aantal treinen eerst
in Baarn zijn loop beginnen. Om
gekeerd zal een aantal treinen
uit Utrecht Baarn als eind
station hebben.
Op het traject Amersfoort-
Zwolle v.v. zal een aantal trei
nen niet meer in Hulshorst op
Putten stoppen.
Op de lijn van Amsterdam C. S.
naar Alkmaar zullen in Koog-
Zaandijk. Heilo en Koog-Bloem-
wijk enigp stoopen vervallen in
beide richtingen.
In Zaandam zal één trein niet
meer stoppen in de richting Am
sterdam.
In Algiers was de 24-uursta
king woensdagochtend vrijwel
totaal. Zij is door de regering in
ballingschap afgekondigd als
protest tegen het Franse voor
nemen om Algerië te verdelen
als de vredesonderhandelingen
met de opstandelingen mochten
mislukken.
In de inheemse wijk worden
tanks, pantserwagens en duizen
den solaten in gereedheid gehou
den voor het geval dat het tot
onlusten zou komen.
Autobus- en andere belangrij
ke diensten worden door Euro
peanen zo goed mogelijk gaande
gehouden. Een klein aantal in
heemse ambtenaren heeft zich
op het werk gemeld. Zij waren
Gisteren heeft minister van
Staat dr. W. Drees zijn 75ste ver
jaardag bereikt. In de ochtend
uren was de heer Drees thuis,
waar hij verscheidene belangstel
lenden ontving, onder wie minis
ter-president De Quay, die na
mens de regering gelukwensen
kwam aanbieden.
Voor functionarissen uit de
Partij van de Arbeid en aanver
wante organisaties hield dr.
Brees woensdagmiddag in het
"Uis „De drie stoepen", het voor
malige Volksgebouw aan de
Prinsegracht in Den Haag een
ontvangst, hem aangeboden door
net partijbestuur. Op verzoek
heid gesteld een gift to reserve
ren voor het in oprichting zijnde
„Koos Vorinkhuis", een natuur
vriendenhuis van het Nederlands
Instituut voor ontwikkeling en
Natuurstudie.
In de loop van de ochtend ver
schenen nog de ministers Klom-
pé Cals, Zijlstra en oud-minister
Helders, thans Staatsraad, die
gelukwensen kwamen aanbieden
namens alle collega's uit het ka-
binet-Drees van 1958. De jarige
minister van Staat ontving heel
veel schriftelijke gelukwensen,
waaronder telegrammen van Ko
ningin en Prins, en Prinses Wil-
helmina benevens van dr. Kor-
tenhorst namens de Tweede Ka-
Van de jarige wordt hem geen i mer. Een overstlepend aantal
Persoonlijk geschenk aangebo- bloemstukken werd te zijnen
'cn- doch is men in de gelegen-1 huize bezorgd.
bedreigd met boete en gevange
nisstraf.
De leiders van het verzet heb
ben de bevolking aangeraden
van de straat te blijven en bot
singen met Europeanen te ver
mijden.
In Blida is de staking even
eens volledig. De stad wordt be
heerst door een regiment infan
terie van het vreemdelingenle
gioen.
Officieel wordt meegedeeld dat
bij ernstige incidenten in Milia-
na en Telergma vijf mensen zijn
omgekomen, onder wie een man
van de militaire politie. In Cas-
tiglione verloren twee betogers
het leven. Ook uit andere plaat
sen worden incidenten gemeld.
In Constantine heeft de politie
traangas gebruikt om betogers
te verdrijven.
Het stakingsparool wordt niet
overal in dezelfde mate opge
volgd. In Philippeville bijvoor
beeld werken de gemeentelijk-e
diensten normaal en het haven
bedrijf voor 70 procent.
In de kustplaats Berard hebl-
ben drie betogers het leven ge
laten. Bij elkaar zijn er nu in
het gehele land tien mensen ge
sneuveld.
Tegen het middaguur deden
zich ernstige incidenten voor in
Fouka. een kustplaats op 30 km
ten westen van Algiers. Honder
den Mohammedanen, van wie
velen gewapend, drongen tot in
het centrum van de plaats door
terwijl op andere punten zich
ontploffingen voordeden.
Na de middag liet de Franse
„algemene vertegenwoordiging"
in Algerië in een communiqué
weten dat de opstandelingen
kennelijk niet de door hen be
oogde doelen hadden bereikt.
Behalve op enkele geïsoleerde
punten heerste rust in Algeria.
In de grote centra was het sta
kingsparool in bredere kring or
gevolgd dan in de kleinere ge
meenten en op het platteland,
maar nergens was het tot spec
taculaire of heftige betogingen
gekomen.
Later werd bekend dat er min
stens 29 personen gedood en 123
gewond waren bij botsingen naar
aanleiding van de „anti-verde-
lings-compagne" in Algerië.
FRANSE SOLD/.TEN
VERONGELUKT.
In het district Oran zijn maan
dag 18 Franse soldaten, onder
wie 9 Europeanen, verdronken.
De vrachtauto waarin zij zaten,
werd door een gezwollen rivier
meegesleurd.
Bij nieuwe aardverschuivingen
in de Attapadi vallei in Kerala
zijn 73 mensen omgekomen, zo
heeft de minister van Binnen
landse Zaken van India woens
dag bekend gemaakt.
Er waren uog geen nadere bij
zonderheden over de ramp be
kend. maar volgens de eerste
berichten zouden in een dorp 62
en in een ander dorp 11 mensen
zijn omgekomen.
De vallei is niet gemakkelijk
bereikbaar omdat de wegen be
schadigd zijn door overstromin
gen.
Restauratic van Brusselse
stadhuis noodzakelijk
Het wereldberoemde uit de 15e
eeuw stammende stadhuis op de
Grote Markt van Brussel zal bin
nenkort gedeltelijk achter stei
gers schuil gaan. Een onderzoek
heeft aangetoond, dat restaura
tie van enkele gedeelten nood
zakelijk is geworden en het ge
meentebestuur van de Belgische
hoofdstad schat do eerste kosten
der werkzaamheden op 18 mil
joen Belgische frank onge
veer 1.25 miljoen gulden.
Het Brusselse stadhuis is een
van de oudste bouwwerken in de
spitsboogstijl. Het werd in 1695
bij een bombardement vrijwel ge
heel vernield met uitzondering
van de toren en de muren. In
1.841 werd de jongste restauratie
uitgevoerd, die meer dan een
halve eeuw in beslag nam. Da
toren van het gebouw wordt be
schouwd als een van de mooiste
monumenten ter wereld. De
windwijzer, die op 91 meter
boven de begane grond troont,
werd in 1454 vervaardigd.
Behalve aan de toren, de fa
cade en de muren van het bin
nenhof zal ook aan een aantal
beelden herstelwerkzaamheden
moeten worden uitgevoerd. De
medewerking van enkele gespe
cialiseerde beeldhouwers wordt
daartoe ingeroepen. Kortgeleden
moest een aantal beelden uit
veiligheidsoverwegingen uit het
bouwwerk worden verwijderd.
Op de Betuwe-lijn vervallen
tussen Geldermalsen en Dor
drecht een aantal stoppen in Ar-
kel en Beesd.
Op de stations zullen de bij
zonderheden in de wijzigingen
worden aangegeven.
De Venezolaanse regering heeft
dinsdag nogmaals verklaard dat
de zeven Venezolaanse militai
ren, die op 8 juni op Curagao
politiek asiel hebben gevraagd,
niet beschouwd kunnen worden
als politieke ballingen.
Marcos Falcon Briceno, minis
ter van Buitenlandse Zaken van
Venezuela, zei in Caracas dat de
overbrenging van de zeven mili
tairen naar Nederland, de kern
van het vraagstuk niet wijzigt.
Volgens Beurs- en Nieuwsbe
richten heeft de Venezolaanse
minister van Buitenlandse Za
ken een onderhoud gehad met
het bestuur van de vakbond van
Venezolaanse arbeiders in de
olie-industrie over het vraag
stuk van de zeven gevangenen.
Voorzitter Luis Tovar heeft vol
gens het blad na afloop meege
deeld, dat afgewacht zal worden,
welk resultaat het diplomatieke
overleg tussen beide landen zal
hebben.
Israël heeft woensdagochtend
vroeg met succes zijn eerste
meertrappige ruimteraket gelan
ceerd, zo is officieel meegedeeld.
De raket is afgeschoten van
een plaats aan de kust die niet
bekend is gemaakt. Premier
David Ben-Goerino was er bij.
Hiermee is Israël gaan beho
ren tot de kleine groep landen
met ruimteraketten, bestaande
uit Amerika, Rusland. Engeland,
Frankrijk, Italië en Japan.
De raket heeft een hoogte van
80 km bereikt. Men wil er de
bovenste lagen van de atmosfeer
mee onderzoeken. Het apparaat
is geheel door Israëliërs ontwor
pen en gemaakt.
De raket is ,.shavit"(ster) nr.
2" genoemd. Zij woog 250 kg en
had een vaste brandstof.
Volgens de berichten maakte
premier Ben-Goerion, toen de
lancering bleek te gelukken, een
luchtsprong van vreugde en riep,
in de handen klappend, uit: „Hij
doet 't, hij doet "t".
Van Israëlische zijde is ver
nomen dat ook krachtiger raket
ten met veel groter bereik ver
vaardigd kunnen worden en met
elektronische apparaten uitge
rust. In de nabije toekomst zijn
nog andere lanceringen te ver
wachten om een kaart van de
stratosfeer en de ionosfeer in
het nabije Oosten te kunnen
samenstellen.
Volgens een radiostation in
Miami is Raul Castro, de Cu
baanse minister van Defensie en
broer van Fidel, bij een bom
aanslag in Santiago de Cuba op
29 juni zwaer gewond. Men ver
wacht niet dat hij het nog zal
halen, aldus het radiostation.
Rauls zwager, die ook zwaar
gewond werd bij de aanslag, zou
aan zijn verwondingen bezwe
ken zijn. Men zou eeji Tsjechi
sche specialist verzocht hebben
Raul verder te behandelen.
Engeland en Angola
(Adv.);
In het Britse Lagerhuis heeft
de leider van de Labour-opposi
tie, Gaitskell, woensdag kri
tiek geleverd op het regerings
beleid inzake Portugal en An
gola.
Het doel van de NAVO is de
erfdeel van een beschaving ge
grondvest op de beginselen van
democratie, persoonlijke vrijheid
en rechtsregels te beschermen.
Doelend op Portugal's lidmaat
schap van de NAVO verklaarde
Gaitskell: „Kan ook maar enige
twijfel bestaan wanneer wij moe
ten kiezen tussen de beginselen
van het bondgenootschap en
vriendschap met een bondgenoot
die deze beginselen verzaakt?"
Portugal Is de enige Westelijke
natie die weigert een begin te
maken met het instellen van
zelfbestuur in haar koloniën.
Volgens zendelingen zijn door
het militaire optreden van de
Portugezen ongeveer 20.000 in
woners van Angola gedood. On
geveer 100.000 Afrikanen zijn
naar het aangrenzende Kongo
gevlucht. Gaitskell zei niet te
geloven dat de regering onver
schillig is voor deze gebeurtenis
sen. maar de politiek die de
laatste drie maanden is gevoerd
„moet in de rest van de wereld
een bijzonder slechte indruk
maken".
De onder-minister van Buiten
landse Zaken Heath antwoordde
dat hij de gebeurtenissen in An
gola betreurt. Maar „er zijn we
zenlijke verschillen tussen onze
politiek en die welke de Portu
gese regering in Angola voert.
Bij de Afrikanen behoeft niet de
minste twijfel te bestaan over
onze politiek die zelfontwikke
ling en zelfbestuur beoogt". Bij
de levering van wapens aan Por
tugal moest men rekening hou
den met de redelijke behoeften
van een NAVO-bondgenoot.
Heath verklaarde dat het ge
hele Lagerhuis het er over eens
is dat „militair of politieel op
treden alleen niet voldoende is
en dat vooruitgang op andere ge
bieden noodzakelijk: is". Doch de
situatie in Afrika kan niet wor
den verbeterd door Portugal uit
de gemeenschap der naties te
stoten.
1
stilt snel
de pijn
doet de
koorts dalen
activeert
het organisme
MEER ZON.
Het K.N.M.I. deelt mede:
Tussen een hogedrukgebied ten
westen van de Britse eilanden
en een depressie boven Midden-
Zweden handhaafde zich ook
woensdag een krachtige noord
westelijke luchtstroming, waar
in veel buien voorkwamen. De
depressie trekt verder weg naar
Finland en wordt geleidelijk
minder diep. Hierdoor neemt in
onze omgeving de noord-weste-
l,ke wind af en wordt de buiïg-
heid op het naderbij komen van
een zwakke rug van hogedruk
onderdrukt.
Er zal wat meer zon zijn dan
de afgelopen dagen het geval
was. waardoor de temperaturen,
die woensdag tot 15 a 17 graden
opliepen over het algemven iets
hoger zullen worden.
Volgens een opgave van het
ministerie van Sociale Zaken en
Volksgezondheid was de gere
gistreerde arbeidsreserve eind
juni 18.816 mannen tegen 19.454
eind mei. Het aantal werkloze
vrouwen daalde van 2.789 tot
2.745.
Het aantal openstaande aan
vragen was eind juni voor man
nen 91.791 (eind mei 78.370) en
voor vrouwen 47.564 (43.973).
Verdeeld over de provincies
was de geregistreerde arbeids
reserve o.m. in Zeeland: eind
juni 919 (eind mei 928).
medegedeeld door het K. N. M. I.
te De Bilt. geldig van donder
dagochtend tot donderdagavond
Afnemend buiig.
Enkele zonnige perioden en
afnemend buiig. Aanvankelijk;
in de kustprovincies nog af en
toe krachtige, overigens overwe
gend matige noordwestelijke
wind. Dezelfde of iets hogere
temperaturen dan gisteren.
DONDERDAG 6 JULI
v.m. n.m.
Breskens 8.17 8.44
Terneuzen 8.52 9.19
Hansweert 9.32 9.59
Walsoorden 9.42 10.09
ZON
MAAN
op
onder
op
ondel
Juli.
7
4.28
21.00
1.21
15.39
8
4.29
21.00
1.49
16.47
9
4.30
20.59
2.21
17.50
10
4.31
20.58
2.58
18.49
11
4.32
20.58
3.40
19.42
12
4.33
20.57
4.28
20.27
13
4.35
20.56
5.22
21.0(
