HIER IS UW VOORDEEL
Laurens Kleding
kkm
SCHELLINKHOUT
ALLEEN IN DE 35 JARIGE HEMA KOOPT U NU.
BINNENLANDS NIEUWS
VAN OVERBEEKE
DANSEN
69
87
169
25
Werkkleeding
VERLINDE
halve prijs!
Vakantieregeling slagers
Vaderdag - Dassendag
:ht
)ITH PIAF
WIJFFELS
j. P. VISSER
Vakantieregeling bakkers
Prima Limonadesiroop
Hero-Jam (drievrucht)
Parels (Dobbelman)
De beste Kersen
Custard
Restaurant „MONOPOLE"'
DASSEN vanaf f 2,95
presenteert
BERYLL H15
„VREEDZAAM NAAST
ELKAAR REST AAN"
VAN DE BAAN?
Drink nooit zeewater
FRANKRIJK
HANDHAAFT BESTAND
IN ALGERIE
'f
f
-
M
Gemeente Terneuzen
1
;ht een adviesprijs
neerkomende op
ie nieuwe aandelen,
verraste de beurs
een dividend van
ntanten plus 5 pet
delen over I960,
erd 11 pet dividend
a uitgekeerd). De
i genoemde maat-
den op 430 a 440 ge-
>gen woensdag 409.
n de grootbanken
erder een kleinig-
3' o pet.
BEU
13/6
599.59
400.00
192.79
243.50
171.30
434.98
RSINDK I'S
14/6 15/6
606.24 609.87
400.03 402.35
193.01 194.12
242.30 242.13
172.65 174.00
438.21 440.72
ESKOERSEN
STHS BANKPAPIER
koersen voor buiten-
tapier, vandaag gel
sterdam, luiden
ond 10.00—10.10, Ca-
tr 3.583.63, Ameri
ar 3.573.61, Franse
73.00—73.50. Belgi-
(100) 7.14—7.19, Ita-
(10000 57.50—59.50,
k (100 90.20—90.70,
roon (100 69.30—
serse frank (100)
Deense kroon (100)
Noorse kroon (100)
Oostenrijkse schil-
13.84—13.94, Portu-
o 10012.05—12.20,
seta (100, gr. coup.)
valuatie van het
nd sterling
regering heeft gis-
om verklaard, dat zij
terling niet zal deva-
ord op vragen in het
erhuis over de aan-
lauwe stemming voor
deelde de secretaris
nische Zaken van het
van Financiën, Bar-
„De minister van Fi-
eft reeds categorisch
dat het pond sterling
tlueerd zal worden en
deze verklaring thans
c".
de er aan toe, dat
tannië een beroep
>p ruim voldoende re-
aan elke speculatieve
iet pond het hoofd te
;den.
enden is meegedeeld,
>stand van de Franse
Edith Piaf duidelijk
tat. Zij heeft vorige
spoedoperatie onder-
L0GE
Dlom. Horlogemaker
Juwelier
straat 103, Terneuzen
Telefoon 3284
Tandarts.
In verband met schooltand-
verzorging, worden de
spreekuren op vrijdag tot
nader aankondiging ver
schoven naar 4.305.30 u.
Zeeuwsch-Vlaamsche
Tramweg-Maatschappij N.V.
Ter gelegenheid van het
50-jarig bestaan der Maat
schappij zullen Kommissa-
rissen en- Direktie van de
Zeeuwsch-Vlaamsche
Tramweg-Maatschappij
N.V gevestigd te Terneu
zen, gaarne gelukwensen
in ontvangst nemen op 20
juni 1961 van 16.00 uur tot
17.30 uur in de Garage van
het bedrijf te Axel-Drie-
schouwen.
MERE TOCH HOE
STERK onze
is en prima pasvorm, zoo
als: Overalls, Amerikaan-
sche Overalls, Grijze Broe
ken en Kielen, Khakibroe-
ken. Kantoorjassen, Krui
deniersjasjes, Werkover-
hemden waar U verstel-
goed bij kunt koopen tot
maat 46 boord, krimpvrije
Werksokken die heel lang
mee gaan. Timmermans
broeken en Ribcordbroe-
ken met bijpassend jasje
geschikt voor een uitlo-
perspakje, Blauwe Schip-
persbroeken en de echte
Engelsche Truien en de
echte Rossaertpetten, bij
Nïeuwediepstraat 15.
Tevens het adres voor
degelijk Ondergoed.
GESLOTEN van 19 t/m 27 juni:
Bakkerij VAN STRIEN, Noordatnat.
p. fles 98
NU de 2e fles voor
heerlijk! p. pot van 93 voor
BIJ 2 PAK
1 plastic schaaltje GRATIS!
OP SAP (zonder pit)
grote pot nü van 240 vcor
le soort p. pk. 32, 2e pak
eet nu CUSTARD MET AARDBEIEN!
bij 1 rol VICTORIA MARIE (46), BRUX. KER
MES (56) of CHOKWI O reep VICTORIA CHO
COLADE
AXELSESTRAAT
WESTKOLKSTRAAT
TERNEUZEN:
GESLOTEN van 19 juni t/m 3 juli:
J. v. d. EECKHOUT, Van Steenbergenlaan 2.
Van 19 juni t/m 1 juli:
Fa. E. A IJSEBAERT, Vlooswijkstraat 57.
SLUISKIL:
GESLOTEN van 18 juni t/m 2 juli:
TH. MATTELÉ, Kanaaiweg 73.
op ZATERDAG 17 JUNI a.s„ 8 uur
ter gelegenheid van de opening van onze nieu
we grote bovenzaal (ingang Nïeuwediepstraat).
Muzikale medewerking van
„THE WILLIAMS".
Bespreek tijdig Uw plaatsen
TERNEUZEN
TELEFOON 2482
De grootste sortering
heeft
'Trium/ih
m
Beryll H 15, de soepele panty
van elastische tulette met perion
voorpand f 15.50.Los tricot kruis-
je, afneembare jarretelles. Jeug
dig, sportief.
VOORSTE
1961
..het ROLAND no-iron
overhemd
van prachtige poplin,
met perfecte pasvorm.
Ingenaaide, wasbare
baleinen in de boord
en enkele of dubbele
manchetten. In wit, grijs
of beige
met GRAT/S
RESERVE BOORD
zulke prachtige
TREVIRA- DASSEN
wasbafcr en kreukvrij,
in een rijke verscheiden
heid van moderne dessins
en kleuren.
Nu als
JUBILEUMVERRASSING IN
GRAT/S
CADEAUVERPAKKING
..hst ROLAND no-iron
club-shirt
van blijvend glanzende
poplin. Diverse fantasie
dessins, in de nieuwste
modetinten, met sjieke
weefeffecten. Ingenaaide,
wasbare baleinen. Perfecte
pasvorm en afwerking.
'n pracht zomershirt
'n gulden reductie op het 2e paar mousse
nylon herenanklets
in de nieuwste multi-color-
tinten, die prachtig bij de
moderne costuums passen.
Met dubbele hiel en teen.
NU 2e PAAR
BUIT VAN RUIM DRIE MILLE
Inbrekers hebben woensdag
nacht bij hun „bezoek" aan net
kantoor van de Nederlandse Cen
trale Bond van de Christelijke
Werknemers in de bedrijven van
voedlings- en genotmiddelen aan
de Mathenesserlaan in Rotter
dam een bedrag van ruim 3200
gulden ontvreemd. Hun buit was
een geldkistje met 1200 gulden,
negen enveloppen met in totaal
1312,76 gulden, een bedrag van
676,73 gulden en voorts 10 gul
den aan buitenlandse valuta.
HONDERD-JARIGE IN IJLST
Op woensdag 21 juni wordt de
weduwe R. Pruiksma-Bakker in
Ijlst honderd jaar. Mevr. Pruik-
sma, die geboren is in Woudsend
Friesland), is nog zeer vitaal.
INBRAAK IN
KLEDINGMAGAZIJN
Woensdagnacht is ingebroken
in een kledingsmagazijn aan de
Grote Marktstraat in Den Haag.
De voordeur werd op ruwe wijze
geforceerd. De inbreker of in
brekers verdwenen met vijftien
suède damesjasjes en een aantal
regenjassen ter waarde van 2700
gulden.
BRAND IN RADEMAKERS'
MACHINEFABRIEK
Donderdagmiddag om drie mi
nuten voor één is brand uitge
broken in de machinefabriek
van Rademakers aan de Schaar-
djjk, de smalle en kronkelige
weg langs de Nieuwe Maas, die
Krimpen verbindt met Rotter
dam. De materiële schade bleef
gering, maar de Rotterdamse
brandweer had toch enkele uren
nodig om het vuur geheel te be
dwingen.
De orand ontstond in een oude
montagehal, waar vijftig arbei
ders bezig waren met 't schoon
maken van tandwielen. Volgens
de assistent-bedrijfsleider de
heer A. Bos is een blik met ben
zine omgevallen, dichtbij een
gasbrander. Het vuur op de hou
ten, met olie doordrenkte vloer
kon onmiddellijk met 'n schuim-
blusser worden gedoofd, maar
ongelukkigerwijze was al ben
zine doorgesijpeld in de kelder,
waarin het afval van vele jaren
was opgeborgen. Na korte tijd
kringelde dan ook opnieuw rook
op en deze brand kon de be
drijfsbrandweer, die direct al de
electriciteit had uitgeschakeld,
niet meer blussen. Ook voor de
Rotterdamse brandweer werd 't
nog een moeilijk karwei. De
rookontwikkeling maakte name
lijk het gebruik van maskers
nodig. Het vuur werd uiteinde
lijk bestreden met tien stralen.
In het bedrijf werken 200 ar
beiders. De productie werd nau
welijks gestagneerd.
LIFSTERS NAMEN
SPAARCENTEN MEE
In Wilhelmshaven (Duitsland)
is een Noors meisje gearresteerd,
verdacht van medeplichtigheid
aan de beroving van een uit de
stad Groningen afkomstige
vrachtauto-chauffeur.
Zoals gemeld was deze chauf
feur beroofd door drie met hem
liftende meisjes, die hem zijn
spaarcenten, in totaal 7000,
hadden ontstolen. Twee van de
(Duitse) meisjes konden in Gro
ningen worden aangehouden, zij
zijn donderdag aan de Duitse
politie overgeleverd. De aanhou
ding van de twee meisjes in
Groningen geschiedde naar aan
leiding van een mededeling van
een andere chauffeur, die het
duo een lift had aangeboden. Hij
hoorde het tweetal praten over
de waarde van een (Nederlands)
„duizendje" en toen hij later
over de diefstal had gelezen
wendde hij zich tot de Duitse
politie. Op haar beurt lichtte zij
de Nederlandse politie in.
Eij het in Wilhelmshaven wo
nende Noorse meisje werd geen
Nederlands geld meer aangetrof-
len.
TRAGISCH ONGELUK
IN AMSTERDAM
De 7-jarige Anton Jonker uit
Amsterdam is donderdagmiddag
omstreeks half drie op de Slim-
meweg in Sloten door de achter
wielen van een met zand gela
den vrachtauto overreden en op
slag gedood.
Het ongeluk gebeurde voor de
ogen van zijn ouders, die met
hun drie kinderen 'n fietstochtje
maakten. De twee kleinsten zaten
achterop de fietsen van het echt
paar Jonker. Het 7-jarige ventje
reed voorop. Hij slipte op een
gegeven moment op een hoopje
/.and en viel van zijn fiets, waar
na hij door de achterwielen van
de tegemoetkomende vrachtauto
werd gegrepen.
KLOPGEEST IN HAARLEM
Sinds 2e Pinksterdag wordt
het huisgezin van de 46-jarige
T. J. K. aan de Spaansevaart-
straat in Haarlem-Noord, ge
plaagd door een „klopgeest". De
eerste keer dat de heer K. de
geluiden vernam, dacht hij dat
zijn 84-jarige buurman ziek was
geworden en om hulp riep. De
door hem gewaarschuwde po
litie verschafte zich toegang tot
de woning van de buurman.
Deze verkeerde echter in bla
kende welstand. Hij verklaarde
dat hij geen signalen had ge
geven. Twee dagen later hoorde
de heer K. weer klopgeluiden.
Hij waarschuwde een patrouil
lerende agent. Deze ging mee
naar binnen en hoorde de ge
luiden ook.
Het kloppen heeft zich daarna
bijna dagelijks tussen 's-avonds
tién en 's nachts vier uur her
haald. De politie kwam regel
matig op bezoek. Alleen als zij
in burger verscheen, hoorde zij
de geluiden. Uniformen schrik
ken het „spook" kennelijk af.
Wanneer terug geklopt werd,
bleven de signalen aanhouden.
Het gas- en waterleidingbe
drijf hebben een onderzoek inge
steld naar de mogelijkheid, dat
de geluiden zich via gas- of wa
terleidingsbuizen verspreiden.
Het onderzoek leverde echter
geen resultaat op.
Intussen slapen de bewoners,
bestaande uit man, vrouw en
drie kinderen, onrustig.
Diplomaten te Londen vragen
zich af wat het betekent dat de
Russische minister-president,
Chroesjtsjef, sedert hij naar
Wenen ging om met president
Kennedy te spreken, het niet
meer over „vreedzaam naast
elkaar bestaan" heeft.
Toen Chroesjtsjef op 2 juni in
Wenen aankwam, pleitte hij
voer „zakelijke samenwerking'
met de Verenigde Staten. Bij
zijn vertrek uit Wenen zei hij
dat „wederzijds begrip en samen
werking" het doel is.
Ook in het onlangs gepubli
ceerde memorandum over Duits
land en Berlijn spreekt de Rus
sische regering niet over „vreed
zaam naast elkaar bestaan",
maar wel over „opbouwende
vriendschappelijke samenwer
king".
De communisten, zo zeggen de
diplomaten in de Britse hoofd
stad, hebben er nooit een ge
heim van gemaakt dat „vreed
zaam naast elkaar bestaan" voor
hen geen echte vriendschap be
tekent maar voortzetting van de
strijd tussen communisme en
kapitalisme met alle middelen
behalve oorlog. Samenwerking
„Schipbreukelingen moeten on
der geen voorwaarde zeewater
drinken", aldus een eensluidend
oordeel van een internationale
werkgroep van deskundigen, die
op uitnodiging van de wereldge
zondheidsorganisatie een onder
zoek heeft ingesteld naar bewe
ringen van dr Bombard.
Zoals bekend is dr Bombard
per rubberboot de Atlantische
Oceaan overgestoken en heeft
naar aanleiding van zijn ervarin
gen verklaard, dat men zonder
bezwaren voor de gezondheid be
perkte hoeveelheden zeewater
kan drinken, mits daarbij een
streng regiem in acht wordt ge
nomen.
Volgens de internationale werk
groep is proefondervindelijk aan
getoond dat een mens zonder het
gebruik van drinkwater geduren
de zes etmalen in redelijk goede
conditie kan blijven.
De werkgroep heeft een aantal
richtlijnen voor schipbreukelin
gen opgesteld, die thans door de
inspecteur voor de Scheepvaart
hekend zijn gemaakt.
De inspecteur beveelt zeevaren
den aan in voorkomende geval
len het advies van de werkgroep
te volgen. Zeewater mag hoog
stens worden gebruikt om de
mond te bevochtigen, zo ver-
klaai t de werkgroep, maar dit
mag alleen worden geprobeerd
wanneer men over volledige zelf
controle beschikt, aangezien an
ders de verleiding om het door te
slikken bijna niet kan worden
weerstaan.
is echter een woord dat op zich
zelf beschouwd een positievere
inhoud heeft dan „vreedzaam
naast elkaar bestaan". De diplo
maten achten het mogelijk dat
de roep om „vreedzaam naast
elkaar bestaan" in de Sowjet-
Unie niet meer die betekenis
heeft van weleer en dat de Rus
sische leiders besloten hebben
de uitdrukking niet meer te ge
bruiken.
De Franse regering heeft don
derdag besloten haar eenzijdig
staken van het vuren in Algerië,
dat voor een maand zou geiden
en dinsdag as. zon aflopen, te
verlengen. Dit is officieel na een
ka binetshijcank ernst onder voor
zit terschap van president De
Gaulle meegedeeld.
Frankrijk schortte alle opera
ties tegen de Algerijnse opstan
delingen op toen op 20 mei in
Evian de vredesbesprekingen
met vertegenwordigers van de
Algerijnse voorlopige regering
begonnen. Zoals bekend zijn deze
besprekingen thans onderbroken.
In het officiële communiqué
wordt verder gezegd dat de Fran
se troepen zich evenals tevoren
tegen aanvallen en terrorisme
zullen verweren en de aanvallers
zuilen achtervolgen „waar zij zich
ook bevinden".
De regering besloot verder de
maatregelen die betrekking heb
ben op de vrijlating van politieke
gevangenen en geïnterneerden
te blijven uitvoeren en uit te brei
den. Op grond van de vroegere
besluiten zouden 6.000 gevange
nen tegen 20 juni in vrijheid zijn
gesteld.
Verder zullen er maatregelen
worden genomen om het leven
in nieuwe gebieden van Algerië
te normaliseren en de door her
groepering getroffen bevolkings
groepen gelegenheid te geven
naar hun voormalige woonsteden
terug te keren.
De minister voor Algerijnse
Zaken, Joxe, die de leiding had
van de franse delegatie in Evian,
zal voor een inspectiereis naar
Algerië vliegen.
De verlenging van het éénzij
dige bestand geldt voor onbepaal
de tijd.
Relletjes in Liberia
Van Monrovia zijn donderdag
militairen en politie gevlogen
naar de mijnen van de Liberi
aanse ertsmaatschappij bij de
rivier De Mano aan de grens
tussen Monrovia en Sierra
Leone, waar relletjes zijn uitge
broken en functionarissen van
de maatschappij door mijnwer
kers zijn aangevallen.
Aan de relletjes zijn pogingen
voorafgegaan om de goederen
terug te krijgen die uit de mij
nen gestolen zouden zijn.
De maatschappij heeft ruim
200 blanke technici in dienst.
t'|'
DIENSTPLICHT
UITSPRAAK INZAKE
VRIJSTEULING.
De Burgemeester van TERNEU
ZEN brengt ter algemene kennis,
dat een uitspraak op aanvraag om
vrijstelling van dienst als gewoon
dienstplichtige, welke uitspraak is
gedateerd 8 juni 1961 (er beneden-
secretarie van deze gemeente voor
een ieder ter inzage is gelegd.
Tegen deze uitspraak kan iedere
belanghebbende uiterlijk de tiende
dag na de dag, waarop de uk-
spraak ter algemene kennis is ge
bracht, in beroep komen.
Indien de ingeschrevene, wie de
uitspraak geldt, buiten Nederland
verblijft, kan voor zover het door
deze in te stellen beroep betreft,
met overschrijding van de termijn
van tien dagen genoegen worden
genomen. Zolang omtrent zodanige
overschrijding geen beslissing is.
genomen, wordt de uitspraak na
het verloop van de termijn van
tien dagen als onherroepelijk be
schouwd.
Het tot Hare Majesteit de Ko
ningin te richten beroepschrift,
hetwelk niet gezegld behoeft te-
zijn, moet met redenen omkleed
zijn en worden ingeleverd op de
afdeling militaire zaken van de
secretarie dezer gemeente.
De Burgemeester voornoemd,
H. RIJPSTRA.
Terneuzen, 13 juni 1961.
li l i
