RA
INRUIL
ACTIE
10.000 A
Het uitstel van belastingverlaging
De Ver. Staten en Berlijn
DE BRONZEN ADELAAR
Rede van Kennedy
NOG SLECHTS 3 JUNI
UW OUDE FOTOTOESTEL
IS 7.50, 10..-öf
15.- waard!
Het
Zuidslai
staai
Pagina 2
DE ARBEIDSTIJD
VERKORTING VOOR DE
GEMEENTEPOLITIE
BINNENLANDS NIEUWS
Keizerin Farah kocht schoenen
FRANKRIfK BEZORGD
VOOR LINKSE ACTIES
ROND EVIAN
HET BESTAND IN LAOS
KONGO
V.A.R. verbreekt
betrekkingen met
Zuid-Af rika
Woensdag 31 mei 1961
HET PROCES TEGEN
CIIALLE EN ZELLER
MARKTBERICHTE*
Gemeente Ternenzea
Lord Home o
bij generaal
Nieuwe N.S. aar
iu Utrei
NOODW
IN OOST-P^
DE VRIJE ZEFUW
TWEEDE KAMER
De heer Lucas (K. V. P.) ver
klaarde, dat de brief der bewinds
lieden hom ten zeerste heeft te
leurgesteld. Hij zei niet te willen
verhelen, dat hij van deze re
gering wat anders had verwacht.
De motivering is te summier en
te onvolledig.
Dat da regering middelen zoekt
om de oververhitting van de eco
nomische situatie te temperen,
vond spa', toe te juichen. De te
leurstelling -over het niet door
gaan der belastingverlaging is
z.i. gerechtvaardigd.
Het grote vertrouwen in de
minister heeft nu een deuk ge
kregen. Hij zal er niet meer aan
meewerken een belastingontwerp
te aanvaarden als er geen datum
in is opgenomen.
De heer Van Lijsden (A. R.)
zei begrip te hebben voor de te
leurstelling, omdat belastingver
laging als vrij noodzakelijk moet
worden beschouwd. Ze zou moge
lijk zijn zonder moeilijkheden te
veroorzaken. Na ingegaan te zijn
op de argumenten der regering
verklaarde spr. op grond van de
overwegingen in de nota, dat
doorvoering van belastingverla
ging op korte termijn gevaarlijke
consequenties kan hebben. Hij
kon zich met het standpunt dei-
regering verenigen en verklaarde
het op prijs te stellen, dat de
regering de verantwoordelijkheid
voor de beslissing heeft aan
vaard.
Spr. drong er echter op aan,
dat de verlaging zal worden door
gevoerd zodra dat verantwoord
geacht kan worden.
De heer Van Dis (S. G.) be
toogde, dat de teleurstelling over
het niet doorgaan der belasting
verlaging te groter is omdat de
regering bij de revaluatie van de
gulden heeft verklaard, dat deze
niet van invloed zou zijn op de
belastingverlaging en dat deze er
nog beter zou komen voorstaan.
Z.i. ware het beter geweest als
de regering geen verwachtingen
had gewekt. Hij vroeg zich af of
er nog wel iets van de verlaging
zal komen.
De heer Lankhorst i P. S. P. i
zei, dat in het licht van de hui
dige regeringspolitiek aan ver
laging van de belasting niet was
te ontkomen. Het ware gewenst
voor een bepaalde groep de ver
laging alvast in te voeren, doch
politiek is dat niet te realiseren.
Hij stemde in met het besluit
om de verlaging uit te stellen.
Voorts drong hij aan op vermin
dering der defensie-uitgaven.
De heer Oud (V. V. D.) gaf te
kennen waardering ervoor te
hebben, dat de minister een im
populaire maatregel neemt.
Wat de moderne conjunctuur-
politiek aangaat, zei hij ernstig
te hebben getwijfeld aan de uit
voerbaarheid ervan.
Verlaging der belastingen is
een sociaal rechtvaardige daad,
maar tegelijkertijd moet de vraag
worden gesteld of die verlaging
economisch verantwoord is. Die
vraag beantwoordde de heer Oud
ontkennend.
Spr. vroeg wat er gebeurt met
het bedrag van een half miljard,
dat voor belastingverlaging be
schikbaar zou zijn.
Gaat de minister bij het op
stellen der begroting voor 1962
er vanuit, dat hij de belasting
opbrengst een half miljard lager
moet ramen? Voor het financie
ren der defensie-uitgaven mag
volgens spr. geen beroep worden
gedaan op dat halve miljard. Hij
wilde vernemen of het echt zal
worden gereserveerd voor belas
tingverlaging.
Nu de regering heeft besloten
om voor de rijksambtenaren
vroegere 48-uur werkers) de
wekelijkse arbeidstijd met ingang
van 1 juli 1961 te verkorten tot
-16 uur en met ingang van 1 jan.
1962 tot 45 uur, zal deze re
geringsbeslissing ook voor de
politie consequenties hebben, zo
deelt het ministerie van Binnen
landse Zaken mee.
In de komende weken zal hier
omtrent met de organisaties van
politiepersoneel formeel overleg
worden gepleegd.
Het ligt in het voornemen van
de minister van Binnenlandse
Zaken de burgemeesters der ge
meenten met gemeentepolitie zo
spoedig mogelijk in de maand
juni nader in te lichten omtrent
de wijze waarop de arbeidstijd
verkorting voor de politie zal
kunnen gelden, alsmede welke
financiële en andere maatrege
len de regering zich in verband
daarmede voorstelt.
De minister heeft de burge
meesters echter reeds thans ver
zocht ermede rekening te hou
den dat de arbeidstijd voor de
politie met ingang van 1 juli
1961 46 uur per week wordt. Ge
adviseerd wordt de roosters voor
de politie te doen opstellen uit
gaande van 45 uur per week. Het
46ste uur per week dient dan
buiten het rooster maar zonder
betaling van overwerk te worden
opgedragen.
Deze methode heeft het voor
deel, dat met ingang van 1 jan.
1962, wanneer de arbeidstijd op
45 uur per week zal worden be
paald, de dienstroosters voor de
gemeentepolitie niet opnieuw be
hoeven te worden gewijzigd, al
dus de minister.
(Vervolg van pag. 1.)
DE MINISTER AAN HET
WOORD
De minister van' Financiën, de
heer Zijlstra, zegt zich de teleur
stelling, gewekt door de re-
geringsbeslissing, te kunnen
voorstellen. Hij deelt die teleur
stelling. Hij betoogde, dat de
maatregel toch in het belang van
de contribuabelen is.
Wanneer er geen wet is, waar
in de nieuwe tarieven zijn vast
gelegd, is het uitermate moeilijk
bjj de rest van het financiële be
leid rekening ermee te houden,
dat de verlaging moet komen.
Wanneer die wet er wel is heeft
men de maximale kans dat de
verlaging terecht komt. Een on
juist getimede belastingverlaging
betekent, dat een volgende ver
laging veel verder wordt wegge
schoven.
Het is beter op Het goede mo
ment de verlaging door te voe
ren.
In het fiscale beleid is zeer be
langrijk het beleid, dat overigens
wordt gevoerd. De heer Burger
heeft gezegd, dat dit beleid tekort
is geschoten. Naar sprekers oor
deel is het financiële beleid in de
periode van hoogconjunctuur
versterkt. Hij merkte o.m. op,
dat dit kabinet een belangrijke
vermindering van de investerings-
faciliteiten heeft tot stand ge
bracht. De revaluatie is ook een
belangrijke remmende maatregel
geweest. Men kan z.i. niet zeg
gen, dat op het gebied van de
conjunctuurpolitiek het zó is, dat
niet het uiterste is gedaan om
de voorwaarden te scheppen dat
de belastingverlaging op 1 juli
kon doorgaan. Dat de conjunc
tuur is aangezwengeld ligt aan
de gestegen uitvoer en de ont
wikkeling van de investering en
de consumptie.
Wat in de nota is geformu
leerd is naar 's ministers mening
volkomen duidelijk. Wanneer in
1962 de belastingverlaging wordt
ingevoerd, zal het kabinet-De
Quay op twee belangrijke pun
ten een verlaging hebben tot
stand gebracht.
Wat het televisievoorli.chtings-
beleid aangaat merkte hij op. dat
hij als minister van Financiën
slechts eenmaal voor de televisie
is geweest. Van meet af aan
heell hij met alle duidelijkheid
gesteld, dat hij hartelijk hoopte
dat de invoering der verlaging
wel zou gebeuren, maar dat er
zodanige omstandigheden zouden
kunnen zijn dat het niet gebeur"
de. Spr. keerde zich vervolgens
tegen 'een radiopraatje van maan
dag, door de heer De Kadt ge
houden, waarin deze onjuiste
mededelingen heeft gedaan.
Spr. erkende, dat de methode
meebrengt, dat een volgend kabi
net bij een crisis de belofte van
belastingverlaging erft. Maar
zo'n erfenis zou meer bevatten
op ander gebied.
Wat ten aanzien van de inves
teringsaftrek is gedaan lijkt hem
het meest efficiënte middel, dat
kon worden toegepast. De re
gering heeft bijna alles op het
gebied der conjunctuurpolitiek
gedaan wat redelijkerwijs kon
worden gedaan, betoogde de mi
nister.
De gevolgde methode is in 'net
wezenlijke belang der belasting
plichtigen, zei de minister. Het
zou zeer te betreuren zijn als
door een prijsstijgingsproces de
voordelen der verlaging door de
vingers zouden lopen.
Hij erkent, dat het begeleidend
beleid zodanig zal moeten zijn,
dat de voorgenomen maatrege
len kunnen worden ingevoerd.
Met betrekking tot de opmer
kingen van de heer Oud, zei spr.
het zeker de moeite waard te
achten als de buitenlandse
schuld is verminderd en de vlot
tende schuld afgelost een juri
dische constructie te bedenken
om zekere bedragen te blok
keren.
Wat de verhoging der defen
sie-uitgaven aangaat, zei de mi
nister tenslotte, dat het hem
uiterst onwaarschijnlijk voor
komt, dat de dekking gevonden
zal worden door de tarieven der
loon- en inkomstenbelasting te
verhogen.
Volgens een bericht In de
Europese editie van de „New
York Herald Tribune" is presi
dent Kennedy bereid voor Berlijn
een oorlog te riskeren. Na maan
dag onthullingen te hebben ge
daan over verdedigingsplannen
van het Westen voor Berlijn, be
richt thans de diplomatieke cor
respondente Marguerite Higgins,
dat Kennedy's houding terzake
van Berlijn standvastiger zou zijn
dan die van de regering-Eisen-
hower. Het bericht komt ui» Bos
ton waar Kennedy zich maandag
ophield vóór zijn vertrek naar
Europa.
Volgens de correspondente zou
men in de omgeving van de
Amerikaanse president nog niet
weten in hoeverre Engeland het
met een Navo-alarm voor de ver
dediging van Berlijn en even
tuele bezetting van de controle
posten in de Sowjet-Unie langs
de autoweg HelmstedtBerlijn
eens zou zijn.
Het alarmplan bij een even
tuele isolering van Berlijn, waar
over het blad maandag berichtte,
zou de volgende fasen omvatten:
oorlogsalarm voor het gehele
Navo-defensie-apparaat tussen
Noorwegen en Turkije, legering
van Brits-Amerikaans-Franse
stoottroepen bij Helmstedt, be
perkte opmars in de Sowjetzöne
om de autowegverbinding met
West-Berlijn te verzekeren.
Woordvoerders te Bonn noem
den dinsdag de publikaties over
militaire plannen ten aanzien van
Berlijn „onverantwoordelijk". De
bondsregering zag geen aanlei
ding voor commentaar. Men
wees er op dat de plannen voor
het optreden van het Westen bij
eventuele gebeurlijkheden steeds
worden bijgewerkt.
Diplomatieke waarnemers in
Bonn vragen zich af of de positie
van Kennedy bij zijn aanstaande
gesprek met Chroesjtsjef in
Wenen door de gedane publika
ties misschien geschaad is. De
publikaties zouden overigens ook
niet geheel juist zijn.
Bondskanselier Adenauer zei
dinsdag in een- gesprek met
christen-democratische voorman
nen dat hij zich met het oog op
het gesprek Kennedy-Chroesjt-
sjef geen zorgen aangaande Ber
lijn maakte.
AANRANDING TE
BAKNEVKLD
De gemeentepolitic in Ede
speurt op het ogenblik naar de
man, die ervan verdacht wordt
een poging tol aanranding te
hebben gepleegd op de 27-jari'ge
mcj. G. van Essen van de Es.se-
nerweg in Kootwijkerbroek, ge
meente Barneveld. Mej. Van Es
sen was zondagavond op weg
naar huis toen zij werd inge
haald door een motorrijder, die
haar sneed. Zij kwam daardoor
in een sloot terecht. De man
vloog naar-haar toe en zei: „Als
je niet gauw stil bent, knijp ik je
strot dicht". Het meisje wist uit
haar tasje een klein knipmesje
te halen, vouwde het open en
trachtte de aanrander een haal
over zijn gezicht te geven. Het
mesje schoot echter uit op de
kraag van de man, maar geluk
kig was intussen een tweede
motorrijder genaderd, die stopte
en hulp trachtte te verlenen. De
aanrander stapte op zijn motor
en koos het hazenpad. Intussen
kwam er ook een bromfietser.
De motorrijder ging achter de
aanrander aan en dc bromfietser
waarschuwde de politie en de
dokter. Dc aanrander werd niet
achterhaald.
WIELRIJDER OMGEKOMEN
Gisterochtend is op de Van
Miereveltlaan te Delft de 64-
jarige heer S. Gabriëls uit Delft,
toen hij per fiets op weg was
naar zijn werk, door een per
sonenauto gegrepen en zó ern
stig gewond, dat hij onderweg
naar het ziekenhuis is overleden.
De heer Gabriëls stak de weg
over en lette daarbij niet vol
doende op het verkeer.
DUITS SCHIP HEEFT
MACHINESCHADE
De 423 ton metende, Westduit.
se kustvaarder „Kathe Boll", die
van Oxlosund met een lading blik
onderweg was naar Duisburg,
heeft omstreeks half vijf gister
middag gemeld, dat het schip
met ernstige machine-averij ter
hoogte van Katwijk aan Zee
ronddrijft op twintig mijl ten
noorden van Hoek van Holland.
De kapitein vroeg dringend om
sleepboothulp om zijn schip naar
de Nieuwe Rotterdamse Water
weg te slepen. Uit Hoek van Hol
land ging de sleepboot „Blanken
burg" van L. Smit en Co naar
zee; uit IJmuiden de zeesleper
„Titan" van N.V. Bureau Wijs
muller. De assistentie op „Lloyd's
open form", die door kapitein D.
van Dorp van de „Titan" werd
aangeboden, werd door de kapi
tein en de rederij van de „Kathe
Boll", de „Rhein-Maas Seeschif-
fahrtskantor" in Duisburg geac
cepteerd. De „Titan" kan om
streeks zes uur ter plaatse zijn
en zal het schip dan op sleep
touw nemen naar Hoek van Hol
land.
De Franse regering maakt zich
zorgen over het aantal commu
nistische en andere linksgerichte
afvaardigingen, die vanuit Frank
rijk naar Zwitserland reizen om
daar steun te verlenen aan de
vertegenwoordigers van de voor
lopige Algerijnse regering, die
met Frankrijk onderhandelen.
Van de zijde van het Franse
ministerie van Binnenlandse Za
ken is dinsdag meegedeeld, dat
men overweegt hiertegen op te
treden. Men wil de Zwitserse re
gering verzoeken deze delegaties
de toegang tot Zwitserland te
ontzeggen en tegelijk gerechtelij
ke stappen ondernemen tegen de
mensen, die al naar Zwitserland
zijn gegaan om de Algerijnen te
steunen.
Inlichtingen bij uw fotohandelaar
32)
Nadruk verboden.)
Nu werd het Clyffurde te
machtig. Het zou laf zijn te zwij
gen dat wist hij nu zeker.
.„Mademoiselle Crystal," begon
hij langzaam, ,.zo even was ik zo
vrij u mijn vriendschap en zo
nodig, mijn hulp aan te bieden,
en dat hebt u geaccepteerd, niet
waar?"
„Zeker, waarom vraagt u
dat?" vroeg zij enigszins ver
baasd.
„Omdat de tijd, dat ik van
dienst kan zijn, vroeger geko
men is dan ik gedacht had. Er
is iets. dat ik u zeggen moet en
dat voor u van veel belang is.
Mag ik het zeggen?"
Maar nog vóór zij ja had kun
nen zeggen, klonken de stem
men van haar vader en De
Marmont aan de andere kant
van de deur.
De deuren gingen open en
monsieur le Comte en zijn toe
komstige schoonzoon stapten
binnen. De Marmont sprak druk
en zenuwachtig:
„O! Gaat madame Brestalou
verlaten? Het spijt mij dat te
horen. Waarom moet zij alweer
zo gauw weg?"
„Zaken, beste De Marmont,"
antwoordde de graaf. „Ik zal
door
BARONESSE ORCZT
daar binnenkort wel meer van
vertellen."
Nu klonken er nog meer
stemmen in de gangen. De gas
ten waren blijkbaar ook al aan
gekomen.
Crystal stond op en keek
naar Clyffurde. ,,U zult het mij
een andere keer moeten vertel
len," zei zij zacht. „Vergeet het
niet 1"
Het psychologische moment
was voorbij en Clyffurde ver
wenste zichzelf, dat hij zo lang
gewacht had. De kostbare ogen
blikken, die Crystal's hele toe
komst hadden kunnen verande
ren, waren voorbij gegaan. Hij
ergerde zich, dat hij niet eerder
gesproken had, vooral nu hij
zag, hoe De Marmont met
gloeiende ogen en in triomf zijn
mooie bruid naderde. Met het
air van een overwinnaar kuste
hij haar hand. Zij was heel
bleek en een ogenblik verbeeld
de Clyffurde zich, dat zij een
onderdeel van een seconde sme
kend met haar blauwe ogen
naar hem opkeek.
De gasten volgden de zegevie
rende bruidegom op de hielen:
de prefekt, die druk deed en
Na hun staatsiel.ezoek aan Noor
wegen zijn de sjah en keizerin
Farah, op doorreis naar Perzië,
enige dagen in Rome gebleven.
Foto: Kei/erin Farah mankte
van de gelegenheid geli.uik om
Italiaanse schoentjes te kopen.
Aan een diner te Boston heeft
president Kennedy maandag ver
klaard, dat Amerika de dochter
is van Europa en dat Amerika
met Frankrijk in het bijzonder de
nauwste betrekkingen heeft.
„Ik ga niet naar Frankrijk om
er oude herinneringen op te
halen maar om te kijken hoe in
de toekomst de nauwe betrek
kingen, die tussen de Verenigde
Staten en Frankrijk moeten be
staan, zullen zijn, wil de zaak
van, de, vrijheid in de bpezem van
de Noordatlapfischc gemeen
schap gewaarborgd' zijn".
Sprekende over zijn reis naar
Wenen, zei Kennedy, dat hij de
Russische leider Chroesjtsjef zou
ontmoeten in zijn hoedanigheid
van „leider van het grootste
revolutionaire land ter wereld.
„Onze knieën beven niet bij het
horen van het woord „revolutie",
aldus Kennedy. „Wij geloven
erin, wij geloven in de vooruit
gang van de mensheid, wij ge
loven in de vrijheid. Ik weet, dat
er Amerikanen zijn die zich af
vragen waarom ik deze reis
maak. Zoals ik meen, dat het
belangrijk is zich te verstaan met
onze bondgenoten, ben ik ook
BINNENBRAND BIJ
PANDER ZN. N. V.
In het winkelpand van de Fa.
Pander Zn. N. V. te Den Haag
heeft een korte maar hevige bin
nenbrand gewoed. Het vuur ont
stond op de eerste étage, waar
schijnlijk door een sigaret die
achteloos in een prullemand is
geworpen. De afdeling van de
étaleurs is grotendeels uitge
brand. De beneden gelegen éta
lages kregen veel waterschade.
De brandweer was het vuur na
een half uur meester.
Hoe groot de schade is kon
nog niet worden vastgesteld.
nerveus, zijn vrouw, schitterend
in de laatste Parijse mode, de
Due en Duchesse d'Embrun,
neéf en nicht van de bruid, de
Vicomte de Génevois en zijn
moeder, de peetmoeder van
Crystal, en tenslotte generaal
Marchand, die het kommando
voerde over de troepen van fiet
distrikt. Hij was pas terug van
de krijgsraad, die hij in allerijl
bij elkaar geroepen had en
trachtte achter vrolijke manieren
de onrust, die de opmars van
Napoleon naar Grenoble ver
oorzaakte, te verbergen.
De voornaamste notabelen van
de provincie waren hier bijeen.
Dit uitgezochte gezelschap zou
na het souper aanwezig zijn bij
de ondertekening van het kon-
trakt.
Ieder praatte druk: de tocht
van het monster door Frankrijk
was het voornaamste onderwerp
van gesprek. Sommigen behan
delden het met minachting, an
deren zaten er kennelijk voor in
angst. De ex-Bonapartisten Fou
rier en Marchand verwensten
de overweldiger het hardst van
allemaal.
Clyffurde hield zich zwijgend
wat op een afstand van dit def
tige gezelschap, maar hij zag
wel, dat De Marmont aan geen
van deze gesprekken deel nam.
Hij was aldoor bij Crystal en
sprak nu en dan fluisterend met
haar. Het verwaande uiterlijk
van de veroveraar werkte Clyf
furde op de zenuwen.
De graaf onderhield zich
vriendelijk en neerbuigend met
zijn gasten, terwijl madame ia
Duchesse douairière d'Agen tel
kens over haar aanstaande te
rugtocht naar het noorden
sprak.
„Ik ben hier maar voor een
paar dagen heen gekomen," zei
zij luid in een kring van dames,
die om haar heen stonden,
„voor het huwelijk van mijn
kleine Crystal. Maar ik was
midden in een retraite en ik heb
van mijn biechtvader maar voor
drie dagen verlof kunnen krij
gen."
„Wanneer gaat u ons weer
verlaten?" vroeg mademoiselle
Marchand, de dochter van de
generaal suikerzoet.
„Aanstaande dinsdag, dadelijk
na de godsdienstplechtigheid,"
antwoordde madame.
De prefekt, die dit hoorde,
trachtte onbevangen te kijken.
Hij had de vijf en twintig mil
joen francs in papier en wissels
eerst uit de kelder van het raad
huis gehaald en in zijn zakken
gedeponeerd en toen overgedra
gen aan madame. In doodsangst
was hij in zijn eigen koets van
het raadhuis naar het kasteel
komen rijden. Iedere keer als de
weg er verlaten uitzag en als hij
paardengetrappel achter zich
meende te horen, dacht hij aan
.struikrovers. Hij voelde zich
verbazend opgelucht, dat de
hele verantwoordelijkheid nu op
andere schouders was overgela
den en inwendig bewonderde hij
madame la Duchesse, die zo'n
vreselijke verantwoordelijkheid
zo kalm wist te dragen.
van oordeel, dat het van belang
is, op een ogenblik dat de twee
partijen wapens hebben, waar
mee zij elkaar kunnen vernieti
gen: dat er begrip, een contact
en een duidelijk besef is yan het
geen waarin wij geloven. Daar
om ga ik in Wenen met de heer
Chroesjtsjef spreken".
Honderdduizenden in Boston
hebben Kennedy maandag harte
lijk toegejuicht. Het politiekor-
don werd meermalen doorbroken
door enthousiaste mensen, die
de president een hand wilden
geven.
Het diner, waaraan Kennedy
het.woord voerde, werd bijge
woond door enkele duizenden
personen, die 100 dollar per cou
vert betaalden.
uganc SIGAREN
(Wordt vervolgd.)
De woordvoerder van het Brit
se ministerie van Buitenlandse
Zaken heeft dinsdag medege
deeld, dat het overleg tussen de
Britse en Russische regeringen
over de kwestie van het bestand
in Laos zal worden voortgezet.
Het gaat hier om het antwoord
op een rapport van 20 mei van
de internationale controlecom
missie, waarin zij om richtlijnen
vroeg en om speciale bevoegd
heden om de naleving van het
bestand en de aanvoer van oor
logsmateriaal te kunnen contro
leren. De Britse regering heeft
aan de Sowjet-Unie voorgesteld
de commissie de gevraagde richt
lijnen te doen toekomen, doch de
Sowjet-Unie acht nieuwe instruc
ties niet nodig.
De Britse ambassadeur in Mos
kou heeft hierover reeds bespre
kingen gevoerd met de Russische
onderministers van Buitenlandse
Zaken Koesnetsof en Firy, die
volgens de Britse woordvoerder
»iet „zonder nut" zijn geweest.
De woordvoerder gaf te ken
nen, dat het nieuwe overleg hetzij
in Moskou, hetzij in Genève zal
plaats hebben. Een nieuw onder
houd is echter nog niet vastge
steld.
Volgens het Belgische pers
bureau Belga hebben Loemoem-
bistische troepen het dorp Nyan-
gezi in de provincie Kivoe plat
gebrand en ongeveer veertig
dorpelingen gedood, omdat de
plaatselijke bevolking in verzet
zou zijn gekomen tegen het Loe-
moembistische bewind.
Vele dorpelingen zijn naar
Roeanda-Oeroendi of in nabijge
legen bergen gevlucht, aldus
Belga.
De Verenigde Arabische Repu
bliek heeft dinsdag de diploma
tieke betrekkingen met Zuid-
Afrika verbroken, zo wordt offi
ciéél in Cairo meegedeeld.
Volgens de bekendmaking heeft
de regering van de V. A. R. met
het oog op de apartheidspolitiek
van de Zuidafrikaanse regering
besloten, de nieuwe republiek
Zuid-Afrika niet te erkennen,
die vandaag een feit wordt. De
diplomatieke missie van de
V. A. R. zal worden teruggetrok
ken.
Op de tweede dag van het pro
ces te Parijs tegen de ex-gene
raals Challe en Zeiler, heeft Jean
Morin, de gedelegeerde van de
Franse regering in Algerië, een
verklaring afgelegd. Hij begon
met een schildering van het be
gin van de opstand. In de avond
uren van 21 april had hij uit Tizi-
Ouzou bericht gekregen dat er
mogelijk gewelddaden op komst
waren. Hij had toen direct de
legerkommandant van Algiers,
generaal Adolphe Vezinet, en de
politieprefect van de stad ge
waarschuwd. Deze namen de
eerste veiligheidsmaatregelen.
Generaal Vezinet belde het kamp
van Zeralda op, waar het eerste
regiment parachutisten van het
vreemdelingenlegioen gelegerd
was. Het was beker.d dat dit regi
ment in staat was tot muiterij.
De bevelhebber van het kamp zei
tegen generaal Vezinet dat alles
rustig was.
Maar zaterdagmorgen 22 april
om twee uur precies trokken de
parachutisten Algiers binnen. Zij
trokken onmiddellijk een kordon
om de ambtswoning van de alge
meen gedelegeerde. Officieren,
gestuurd door Challe, Zeiler eni
Jouhaud, gingen het paleis bin
nen. Zij wilden de gedelegeerde
„in verzekerde bewaring nemen
om hem te besehermen".
Morin had toen direct de re
gering, met wie hij nog telefo
nisch contact had, ingelicht. Op
dat ogenblik hadden de muiteps
de Franse opperbevelhebber in
Algerië, generaal Gambiez, al ge
arresteerd. Morin moest toen
's zaterdags de hele dag op zijn
bureau blijven. Rond de ambts
woning werden oazoeka's en mi
trailleurs in stelling gebracht. De
volgende nacht werd hij door de
rebellen naar In Salah in de
Sahara gebracht.
VEEMARKT ROTTERDAM
Op de veemarkt te Rotterdam
werden in totaal aangevoerd 3967
stuks vee, zijnde 300 vette koeien
en ossen; 709 gebruiksvee; 624
vette kalveren; 239 graskalveren;
1165 nuchtere kalveren; 4 var
kens; 38 lopers; 119 paarden; 3
veulens; 54 schapen of lamme
ren; 649 weide/zuiglammeren
28 bokken of geiten.
De prijzen wareft als volgt:
Vette koeien 2,5&*-ƒ 3.45; vet
te kalveren 2,20^-^,90; Slacht-
paarden ƒ2,05—ƒ2,45, alles per
SS
Graskalveren ;Pf 260460
Nuchtere kalveren 48ƒ68;
Lopers ƒ100—ƒ140; Biggen ƒ50
—ƒ75; Schapen ƒ100—ƒ130;
Lammeren 60ƒ80; Kalf- en
melkkoeien 950—1250; Vare
koelen 670ƒ920; Vaarzen
600—900; Pinken 400—560,
alles per stuk. T'fllWt*
Overzicht: Vette kooidh'?"|9!ke-
Hjke aanvoer, kalmë K33UML en
prijzen als maandag; Vette kal
veren: aanvoer groter, goede
handel, prijzen iets gedrukt;
Graskalveren: aanvoer ruimer,
redelijke handel en prijzen als
vorige week; Nuchtere kalveren:
iets meer aanvoer,-levendige han
del en ruim prijshoudend; Lopers
on biggen: ruimer aanvoer, han
del goed en prijshoudendSlacht-
paarden: aanvoer als vorige
week, stugge handel en dalende
prijzen; Schapen: aanvoer als
vorige week, handel goed, prijzen
wat hoger; Weidelammeren:
aanvoer groter, redelijke handel
en iets stijvere prijzen; Kalf- en
melkkoeienredelijke aanvoer,
stille handel en prijzen iets ge.
drukt; Vare koeien: iets minder
aanvoer, kalme handel en prijzen
ongewijzigd; Vaarzen en pinken;
matige aanvoer, luie handel en
niet hoger in prijs.
HINDERWET
Burgemeester en wethouders
van Terneuzen brengen ter open
bare kennis, dat ter gemeente
secretarie ter inzage ligt een
verzoek met bijlagen van Shell
Nederland Verkoopmaatschappij
N. V., Wassenaarseweg 80 te
's-Gravenhage, om vergunning
tot oprichting van een petroleum-
installatie in het perceel Dijk-
straat 8490, kadastraal bekend
gemeente Terneuzen, sectie L,
nr 2638-2639.
Gedurende tien dagen na de
dagtekening van deze bekendma
king bestaat voor een ieder de
gelegenheid schriftelijk bezwaren
tegen het verlenen der vergun
ning iji te brengen bij het ge.
meentebestuur.
Bovendien zal op donderdag 15
juni a.s., des namiddags 14.00
uur, in het gemeentehuis een
openbare zitting worden gehou
den, waarin mondeling bezwaren
tegen de inwilliging van dit ver
zoek kunnen worden ingebracht.
Een ieder kan ter secretarie
der gemeente kennis nemen van
de ter zake ingekomen schrift
uren.
De aandacht van belangheb
benden wordt er op gevestigd,
dat tot beroep gerechtigd zijn de
aanvrager van de vergunning en
degene, die in persoon of bij ge
machtigde op de bovenbedoelde
zitting is verschenen. Mede is tot
beroep gerechtigd degene die,
zonder op de openbare zitting te
zijn verschenen, binnen de ge
stelde termijn schriftelijk bezwa
ren heeft ingebracht, indien hij
niet woonachtig is in deze ge
meente of in een aangrenzende
gemeente, waar openbare kennis
geving wordt gedaan.
Terneuzen, 31 mei 1961.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
H. RIJPSTRA, Voorzitter.
A. J. DEES, Secretaris.
Woensdag 31
Op de zitting va
het proces-Eichmar
gaan met het verh
Brand, destijds lid
raad in Boedapest,
door Eichmann c
nagr het buitenland
den om te trachten
.wagens te vinden,
'fciiljoen Joden zo
worden geruild.
Brand vertrok o]
dat jaar per vliegtu
naar Turkije. Hij w
door Bandi Grosz, v
een agent van de g<
van de SS en ook
lende andere, o.m. c
Amerikaanse gehei
Grosz had hem ver
buitenland te zijn
kontakten met de
tbt stand te brer
ipenen van vredesoi
gen.
Brand en Grosz
Istanbul gearresteei
weer vrij gelaten
door naar Aleppo, i;
zij een ontmoetin
hebben met Moshe
hoge functionaris v;
agentschap en later
Buitenlandse Zaken
Bij de Turks-S:
werden beiden ec
teerd.
Brand werd late
overgebracht, waar
-en-halve maand
reerd.
Tot de dinsdag do
De Britse ministe
landse Zaken, lord
gisteren een bezoek
Franco in diens
ten noorden van IV
allerlei vraagstukk
met Spaanse minis
Maandagavond z<
aan een diner te z
het doel van zijn of
aan Span je, dat drie
eenvoudig is, „te t
en beter begrip tus:
landen te k'
Lord Ho
minister va
ken. die si
heeft bezocl
De besprekingen
nister van Buiten
van Zuid-Slavië,
Popovic, ert zijn
ambgenoot mr. J. IV
die ter gelegenheid
cieel bezoek van de
aan Nederland op 2
Haag zijn gevoerd,
in een sfeer van o]
en wederzijds begri
Dit vermeldt het
dat gisteren naar a
dit bezoek is verstr
staatslieden hebbel
economische probl
ken, die beide lan
ren. In het bijzond
aap de orde gekomi
betrekingen en de
ties tussen Zuid-Sis
land.
Eveneens zijn aa
meest belangrijke
problemen, vooral
voordoen in de or
de Verenigde Natie
Het bezoek van
sche minister aan
De Nederlandse
hebben op het centi
Utrecht nieuwe i
voor de vertrekker
gebruik genomen
Deze borden word
eenrtaal post langs
w-eg bediend en
ting en het tijdstij
van de diverse tre
nu toe werden
Utrecht twintig va
geplaatst
In het najaar za
de stationshal
worden aangebrac
eerstvolgende
met perronaandu
trektijden worden
Investering kost c
ƒ200.000. Men b<
verhoging van c
het publiek en p
ring.
Een wervelston
stoten tot 110 km
gaande met een vl
in de districten Cl
khali en Tippera
stan.
Hetzelfde gebied
lopen acht maant
eerder door werv
troffen, die aan m
mensen het leven
