Royco
kerriesoep en
champignonsoep
Royco -wonderi;ik v®.r*
ALBERT STANDAERT
VANOENBRUELE
top-cadeau
V
Moderne brillen
Van Sprang
onywi
Moderne Optiek
JONGEMAN
Algemene Reisgids
Eichmann zou
eigenhandig joodse jongen
vermoord hebben
De I
Boekhandel Vande Sande
Zomeravondvoetbal
BETQNMORTEL:
Het
Nieuwe Auto's
P. L. Schippers
Do Twentsche Rank heeft de eer U
mede te delen dat ter gelegenheid van
de herdenking van het honderdjarig
bestaan van de Bank door de directie
van het kantoor te Terneuzen ontvangen
zal worden op vrijdag 2 juni 1961 des
namiddags tussen half vijf en zes uur
in Grand Hotel „Rotterdam", Beneden
zaal, Westkolkstraat 6—8, Terneuzen.
"N
ZIEKENFO.NDSLEDEtN ONTVANGEN
DE VASTGESTELDE KORTINGEN
Na,,vnesvers"groente-en kippesoep nu ook
Proef...en U krijgt Uw tweede zakje GRATIS
en natuurlijk van smaak
OPTISCHE SPECIAALZAAK
OPTICIEN
FLINKE HULP IN DE HUISHOUDING
IJZERHANDEL TAZELAAR
VOORHANDEN
DINGEMAN5E
UW HORLOGER
551ste STAATSLOTERIJ 4e klas 8e Hfsfr
Paard te ua
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
geduldig gedragen lijden,
gesterkt door de genade
middelen van onze moe
der de H. Kerk, onze lieve
en zorgzame Echtgenoot,
Vader, Behuwd- en Groot
vader, Broer en Oom
de Heer
AMHONIUS JOHANNES
DE WAEIE, J.
Echtgenoot van Mevr.
Maria Levina Sturms,
in de ouderdom van ruim
57 jaar.
Terneuzen:
M. L. de Waele-Sturms
Koewacht
E. de Schepper-de Waele
en Kind
Terneuzen
A. de Waele-IJsebaert
en Kind
Familie De Waele
Familie Sturms
Terneuzen, 28 mei 1961
Tuinpad 10
De plechtige Uitvaart
dienst, gevolgd door de
teraardebestelling, zal
plaats hebben op woens
dag 31 mei a.s., in de Pa
rochiekerk van de H. Wil-
librordus te Terneuzen
om 9.30 uur.
Samenkomst Rozenstr.
214 om 8.45 uur.
Voor Ue vele blijken van
belangstelling ter gelegen
heid van ons 59-,jarig Huwe
lijk betuigen wij langs deze
weg onze hartelijke dank.
J. RIEKWEL
J. RIEKWEL- OPENEER
Hoek, mei 1961.
„ZUIDERSPORTPARK"
Morgenavond 30 mei
Aanvang 18.30 uur:
P.Z.E.M.
Sportclub De Meijer
Aanvang 19.45 uur:
Mistrappers H. K. C'.
ONZICHTBAAR
STOPPEN
KOUSENREPARATIE
Terneuzen, Noordstraat 45
Tel. 2546, Brou werft str. 4
Bel voor Uw
DE HANDEL IN
BOUWMATERIALEN
18 er
enthousiaêt
Het Ideele ichrijfge-
raadschap. Prachtig*
•olld* afwerking. Feil
loos warkenda automa*
tlsche klaurwisseling.
Desgewanit leverbaar
als 4 feleurenpoilood of
als combinatie ballpoint/
potlood.
a super combi
kleuren ballpoint
Boekhandel
VAN DE SANDK
zonder chauffeur
huurt J bij:
Axelsestraat 237-239
Terneuzen
Telef. 01150 - 2558
bij het Gulf-tankstation.
O vergangslc e f tijd?
Migrr.ine? Ongezonde teint?
Jeugdpuistjes?
Verstopping? Vetzucht?
Nattermann's bloedzuive
rende thee no 8 helpt.
Groot pak 1.85 hij elke
drogist.
SPECIALE AFDELING OPTIEK
De Stichting
Verpleeg- en Rusthuizen Midden-Zeeland"
vraagt
c. VROUWELIJK VERPLEGEND PERSONEEL,
minimum leeftijd 17 jaar, voor de verpleeginrich
tingen .DER BOEDE,TER POORTE" te Kou-
dc-kerke. Mogelijkheid tot deelname aar. de
2-jat ige cursus ziekenverzorgster.
1. HUISHOUDELIJK PERSONEEL,
minimum leeftijd 16 jaar.
C. ERP1J5EGHULPEN,
voor het verpleeghuis „TER HOOGE" bij Middel
burg, minimum leeftijd 17 jaar.
(J. EEN KOOKSTER OF HULPKOOKSTER
voor het rttsthuis „TER MANTELINGE'' te
Domburg.
Sollicitaties ten kantore dei; Stichting, Dam 73, Middel
burg.
Romige champignonsoep met echte champignons,
kijk maar! Proef eens die volle smaak van verse
champignons... En goudgele kerriesoep met rijst,
stukjes mals vlees en een zeer aparte kruidencom
positie... voor fijnproevers!
soepen
De „vriesvers"-vinding
houdt de natuur voor U vast
Daarom zijn ook de nieuwe
Royco-soepen wonderlijk vers en
natuurlijk van smaak.
Groente en vlees bevatten 50 tot 80%
water. Royco vriest dat eruit.
Kleur, geur en smaak zijn
daardoor volledig behouden.
Kijk maar! Proef maar!
Hoe? Heel eenvoudig. Stuur een leeg zakje Royco champignon- of kerriesoep
naar ROYCO, postbus 987, Rotterdam. Vermeld duidelijk Uw naam en adres.
Voor een leeg zakje ontvangt U een vol zakje thuis. De aanbieding geldt één
maal voor beide soepen en duurt tot 1 juni 1961. Profiteer snel
Noordstraat 32 - Teleloon 2215
TERNEUZEN
e
GEVRAAGD:
G E V R A A G D:
wegens huwelijk der tegenwoordige:
in gezin van 2 personen, per 15 juni of eerder.
Mevrouw TAZELAAR
Axelsestraat 26
TERNEUZEN
voor opleiding tot BUTAGASMONTEUR
Rijbewijs B-E" gewenst.
NOORDSTRAAT 19 TERNEUZEN
De ZOMERDIENSTREGELING van de
voor de PROVINCIE ZEELAND,
waarin opgenomen ALLE dienstregelingen van
Trein-, Bont- ei. Busverbindingen in Zeeland.
Prfts 60 cent Franco per post 70 cent
Verkrijgbaar bij:
UITGEEFSTER - TERNEUZEN.
lil!
Een 35-jarige Jood ran Hon
gaarse afkomst, Abraham Gor
don, heeft vrijdag het hof te
Jeruzalem verteld hoe Eichmann
een Joodse jongen vermoord zou
hebben, volgens de aanklager de
enige moord die Eichmann met
eigen handen gepleegd zou heb
ben.
Gordon vertelde dat de jongen
Sjalomon, die als dwangarbei
der samen met hem in 1944 in
Eichmann's villa in Boedapest
werkte, in een tuinschuur werd
doodgeranseld nadat Eichmann
en een helper daar waren bin
nengegaan. De Duitsers hadden
de jongen ervan beschuldigd
kersen gestolen te hebben.
Toen Eichmann uit de schuur
kwam' zag hij er wat verfom
faaid uit en er schenen bloed
vlekken op zijn hemd te zitten.
Toen hij andere Joodse jon
gens die in de tuin werkten
I vooibijkwam had hij gezegd:
„V.ule rot lui".
Gordon had tien a vijflien
minuten lang de jongen in de
schuur verschrikkelijk horen
schreeuwen. Later was het lijk
van de jongen per auto wegge
bracht. Eichmanns chauffeur,
Teitel, zei toen hij terugkwam
tot de Joodse .jongens dat hij
het lijk in ds Donau had ge
gooid en dat hun een zelfde !ot
beschoren zou zijn.
Teitel was volgens Gordon
degene die de jongen Schlomm
Sjalomon beschuldigd had van
diefstal van kersen uit een na
burige boomgaard. De S. S.-er
Slavik had Eichmann. die op
zijn balcon zat, gewaarschuwd.
Ondanks zijn ontkenning van
schuld was de jongen naar de
schuur gebracht en daar opge
sloten. Gordon had daarop Sla-
vik en Eichmann naar da
schuur zien gaan.
Op de vraag of hij Eichmann
als de door hem bedoelde her
kende zei Gordon dat de man
wel veranderd was maar toen
hem foto's van Eichmann op
jongere leeftijd werden getoond
zei hij dat het zonder twijfel de
door hem bedoelde was.
Gordon behoorde tot een
groep van vijftien Joden, me
rendeels jongeren, die medio
1944 in de tuin van Eichmann's
villa, een voormalig Joods bezit,
graafwerk moesten verrichten.
De assistent openbare aan
klager, Bach, vroeg Gordon wat
hij dacht toen hij Eichmann de
schuur uit zag komen, „Mijn
conclusie was dat hij aan het
afranselen van de jongen had
deelgenomen." was het ant
woord.
Gordon vertelde verder dat
de Joodse werkgroep zich op
een ochtend in een rij moest
opstellen. De S. S.-er Slawik zei
dat een Jood geprobeerd had de
negenjarige dochter van de
tuinman te verkrachten.
Eichmann .kwam erbij en
sloeg vele Joden in het gezicht.
De moeder van het meisje, met
wie de groep werd geconfron
teerd, brak op dat ogenblik in
gehuil uit en riep dat het ver
haal niet waar was. Gordon zei
er zeker van te zijn dat de
vrouw toen hun leven had ge
red.
AANBESTEDING
COENTUNNEL
Onder grote belangstelling is
vrijdagmorgen in Utrecht de
Coentunnel door de directie Slui
zen en Stuwen van Rijkswater
staat aanbesteed. Het project
werd in drie percelen verdeeld.
Perceel A omvatte het maken
van de noordelijke afrit en de
aanleg van het bouwdok op de
noordelijke oever van het Noord
zeekanaal, perceel B had betrek
king op de bouw van de zuide
lijke afrit en perceel C het bag
geren van de sleuf, waarin de
tunnelstukken worden geplaatst.
De laagste inschrijver voor het
gehele project was de Aanne-
mings Maatschappij voorheen
Hilien en Roosen uit Amster
dam met 'n bedrag ter grootte
van 20.342.000,Hoogste in
schrijver was de Aannemings
Maatschappij voorheen de fa.
Boersma uit Dpn Haag met een
prijs van 21.644.000,
Ruime sortering
BAL L-P E N N E N
BOEKHANDEL
VAN DE SANDE
n n wonderlijk precies bor'.oge
AXELSESTG. 46 TEL. 3373
Geheel stalen horloge, kleine seconden wijzer 108, grote secondenwijzer 113
HOGE PRIJZEN"
50.000 3538 5000 12309 2000 15881 1500 6124 7658 9531 16224 1000 9787 11822 1803S
400 2860 3423 979.'-: 10980 11950 12439 12978 13393 1579S 19565 20» 2472 3023 3483
3767 4016 4408 5030 5337 5523 6174 6606 8384 8621 9107 10773 11896 12151 12390 12414
133dS 13497 15263 16903 17252 17522 18375 18407 18678 20124 21360 21453
^RIJZEN VAN ƒ80.—
1134 249
607 740
2181 190
823 842
5006 024
804 816
4005 120
5007 149
915 928
«001 066
876 984
7179 432
8096 103
9022 139
10065 152
600 660
11049 054
287 324 365 453 477 480 525 545
768 873 969
361 422 552 553 564 575 807 813
853 966 969
042 0S3 173 189 208 573 603 794
869 948
237 428 499 663 685 697 773
382 618 659 668 724 786 795 °n'
934
122 225 661 696 735 7
599 767 790 831
137 152 188 759 783 84 K' 3 9v>
318 325 394 597 660 676 801 W
159 307 323 350 389 477 497 372
663 730 838
204 358 365 413 415 476 693 745
S91 899 933 949 955 968
12042 103 453 484 744
13023 105 123 151 154 202 252 382 392 444-
670 762 810 833 838 944 987
14108 115 356 384 506 520 561 647 776 794
S54
1*005 062 094 123 146 374 423 508 592 6IS
>96 720 738 758 817 995
16. >15 309 402 511 633 635 842
I7i 29 045 325 338 401 606 633 676 743 811
9 )4
IsaJ 119 150 165 188 196 216 360 458 «95
87 1 942 971 975
i OC'-O 028 062 257 328 457 866 867 934
20058 083 198 230 258 271 321 347 405 468
317 609 685 785 908 940
21202 274 477 640 747 889
NIETEN
:oi5
205
459
761
200"
ItG
324
530
689
3022
362
748
4048
379
539
745
3041
211
365
572
879
6010
222
482
672
933
7006
380
713
8008
234
520
S62
1)056
435
739
10O16
226
460
7<»1
9 l')
1106 L
26S
532
7S3
053
284
547
782
016
177
338
539
838
034
398
763
079
397
512
751
064
238
372
579
950
026
224
492
733
936
02<4
3 S3
746
017
235
521
897
140
457
750
027
236
467
956'
981
304
561
SIS
065
28S
556
932
060
1S3
409
558
866
018
416
790
159
101
603
780
072
240
381
590
952
049
235
493
718
950
047
395
778
018
249
536
929
153
458
S73
028
256
488
745
958
112
307
562
SÜ!
071
306
538
947
070
205
•110
577
869
055
440
S62
183
105
669
793
089
'Ml
408
605
95-1
098
241
497
755
965
073
-138
791
066
291
538
961
164
159
903
051
263
499
782
963
159
311
565
916
093 131
312 348
577 648
962 973
076 109
212 228
418 423
593 612
874 896
109 133
523 554
8S3 931
206 226
437 444
681 694
832 921
096 126
260 261
419 425
628 6S9
955 963
101 103
243 262
503 517
761 783
974
087 136
447 538
910 928
073 074
309 350
650 723
220 224
603 611
912 938
058 087
304 376
635 661
789 819
989 993
178 193
325 375
651 717
917 929
155 158 179
377 437 452
659 667 703
986 991
118 122 133
245 262 273
426 447 460
638 643 647
921 933 938
151 230 273
608 680 711
975
250 254 284
486 493 505
699 711 721
937 988 993
136 152 166
275 303 308
430 439 461
748 7SO 790
109 137 157
268 279 393
570 637 666
785 877 8S3
178 295 335
565 633 663
990
110 114 210
372 424 476
727 790 814
231 249 348
614 638 641
941
169 175 189
383 392 411
679 680 685
S22 834 S46
197 213 236
391 410 414
718 720 724
941 9S4
200
456
705
147
309
509
679
965
340
736
352
526
727
998
206
341
481
794
198
436
ITO
885
374
711
228
509
859
349
709
19S
-153
691
S60
251
442
713
12059
248
-196
716
996
13070
329
592
934
14010
239
443
693
954
15002
280
536
675
922
1 «035
227
478
790
17009
168
584
908
18005
160
441
696
969
19065
240
556
699
20O1S
151
49S
729
2038
256
452
777
091 137 167 196 204 216 228 237 240
270 292 351 364 400 442 451 455 472
551 596 599 600 619 632 671 691 70S
783 790 3Ó3 861 S64 901 950 951 982
122 468 193 220 224 242 260 286
344 371 4 -.32 445 560 565 568 582
620 637 J 7- 747 790 806 817 925
017
256
487
740
995
022
312
550
692
924
048
231
565
791
014
261
589
910
0O9
172
446
698
093
276
587
773
038
189
509
753
059
269
532
789
UJ4 U U 118 132 145 176 182
27*. 3.3 9 374 389 414
52 kii :,-7 66 614 629 657
74', 781 7 873 885 S95 898
063
346
567
702
932
093
262
614
825
044
285
592
961
017
187
513
705
110
291
635
854
042
207
511
755
072
347
539
794
105
31"
582
716
959
133
269
623
916
051
314
607
971
061
265
553
746
115
383
655
871
0-16
236
5 '9
801
099
349
548
SS2
141 17 b
384 390
822 f,29
"89 829
989
II1. 178
270 2<Ni
647 688
966 982
059 119
380 483
680 746
986
074 094
329 341
560 627
763 S07
144 145
394 431
658 674
S73 950
050 071
245 340
643 686
860 947
101 106
375 376
610 6S5
922 968
198 247
392, -104
631 637
851 *52
188 253
343 412
690 716
9S5
4 '33 1NS
4 93 554
815 I' <u
lUO 114
359 3°'
634 b14
S23 826
1S7 198
469 47-1
680 690
963 970
080 097
376 445
697 700
987
113 155
399 411
690 744
985
258
44-1
639
856
217
132
.IS
->65
572
378
122
410
674
9Ü«
204.
435
661
924
278
4.88
643
S93
21»
446
778
1156
573
917
67:5
9".
22.2
538
693 6yê
104 22^
452
702 70.*?
167 199
432 439
760 764
Frankt i ;ng nii -it»
Iwecteur Huofdret!
Redactie-adre
AdministratU
Telefoon 'J07
Gironummei 3H150
A bonoementspri.lR
rnaahd f2.— pe>
Radha Malek,
<ier Algerijnse afvai
het overleg in Evian
dagavond in Genè
dat maandag oonert
gen zijn gevoerd o\
stukken, die verbor
de toepassing van
zelfbeschikikng in l
,J>e beraadslagir
i nans een actiever
reikt, waarin meer
get»kende problem»
gegaan", aidus Mal
Malek ging niet
vraag, of er ook w;
over een staken va
m Algerië. 2üjn ai
een herhaling, dat
recht tot zelfbesef
gesproken.
Op vragen over d<
de hij evenmin an tv
In antwoord op d<
ets nieuws viel te
Ben Bella en de viei
nisrters" der „voor
rijnse regering", ant
ek dat het vraagsi
ieelneming aan he
FMan nog niet was
Hjj voegde hiera.
zijn niet van plan d
nister van Justitie
te vragen om ons
met hen in verbindi
stellen".
Belkacim Krim,
Algerijnse delegatie
terochtend het over
met een uiteenzett:
Algerijnse standpun
de beginselen, op gr
de Algerijnen het ri
beschikking zouden
oefenen.
Louis Joxe, het h
Franse afvaardiging
de in de middagrit
ontspon rich een
woensdagochtend a
er weer wordt ve
worden voortgezet.
De woordvoerder
delegatie verklaard*
dag gesproken is o\
borgen voor de Frs
beid" in Algerië. M<
mogelijk dat de uit£
overleg zaj worden
de beantwoording vj
..Kajn", een paard
reden politie in
se&rok zó hevig va
merende auto, dat 1
tie East River in s
berijder, de politiema
*ek, kou er nog ma
springen. Hij ontdee
zÜn bovenkleding en
^ns in het water 01
veeter te helpen,
kwam er nog een.
b$j. Met behulp van
boten, een helicopter
e*. vele helpende ha
na twee urei