Radio en Televisie
Op tuinieren volgt
iezieren... met Hero!
SPORTNIEUWS
Pagina 7
De luchtvaartonderhandelingen
met de Verenigde Staten
V. V. V. verstrekte
Nederlandse verkeersregels aan Duitse
automobilisten
Witter dan het witste wit
VOETBAL
SCHAKEN
Beursoverzicht
Vrijdag 5 mei 1961
DE VRIJE ZEEUW
Deskundigen van het departe
ment van Verkeer en Water-
,taat hebben donderdagmiddag
onder leiding van staatssecreta
ris Stijkel beraadslaagd over de
vraag of men zal kunnen ingaan
op het Amerikaanse voorstel de
luchtvaartonderhandelingen op 8
mei in Washington te hervatten.
Naar van welingelichte zijde
verluidt was het beraad nodig
jmdat de Amerikaanse uitnodi
ging woensdag vervat was in een
nieuwe nota, waarin een nadere
BELASTING
VERHOGING IN BELGIE
De Belgische regering heeft
met ingang van heden een ver
hoging van de omzet- en weel
debelasting aangekondigd met
20 procent. Tegelijkertijd zijn
belastingverlagingen afgekon
digd voor de energie-sector ter
bevordering van de industriële
ontwikkeling.
In een mededeling van het
Belgische ministerie van Finan
ciën wordt gezegd, dat de weel
debelasting voor een groot aan
tal artikelen wordt verhoogd
tot 13 procent en voor per
sonenauto's van 13 op 16 pro
cent. De omzetbelasting op con-
fectiekleding wordt van 9 op 11
procent gebracht en de factuur
belasting op kwitanties voor
verleende diensten van 5 op
6 procent.
Benzine, tabak, sigaren en
sigaretten zijn van de belasting
verhoging uitgezonderd.
In de mededeling van het mi
nisterie van Financiën wordt de
maatregel een onderdeel ge
noemd van de ..sanering der
overheidsfinanciën", bedoeld om
te komen tot een beter even
wicht in de rijksbegroting.
De Belgische minister van Fi
nanciën. Dequae, deelde eerder
op de dag op een vergadering
van de Katholieke Kamerfrac
tie mede, dat de begroting voor
1961 een tekort vertoont van
ongeveer 17 miljard frank. Er
is niet medegedeeld welke de
opbrengst van de belastingver
hoging zal zijn.
Antwoord over
burgemeestersbenoeming
Het is aannemelijk, dat in de
gemeente Middelburg met enige
verwondering is kennis genomen
van het vertrek van de burge
meester na een ambtsvervulling
van ruim drie jaren, als gevolg
van zijn benoeming tot burge
meester van Amersfoort. Aldus
het antwoord van minister Toxo-
peus op schriftelijke vragen van
het Tweede-Kamerlid, de heer
Scheps (PvdA). Zoals bij elke be
langrijke functie, waarin een
vacature ontstaat, het geval is,
aldus de minister, kleven ook
aan het opnieuw vaceren in de
gemeente Middelburg van de be
trekking van burgemeester be
zwaren. Van een ombuiging van
het beleid inzake de benoeming
van burgemeesters, waarover de
heer Scheps sprak, kan niet wor
den gesproken, aldus het ant
woord van de minister. Ook in
het verleden, zo zegt hij, heeft
meermalen het belang van een
goede voorziening in een vacatu
re van burgemeester van een
grotere gemeente moeten preva
leren boven de belangen van de
„vertrek"-gemeente.
precisering van het Amerikaan
se standpunt werd gegeven. Deze
nieuwe nota werd in Den Haag
met grote teleurstelling ontvan
gen.
De vraag is gerezen of de
standpunten niet zover uiteen
gaan, dat een vruchtbare voort
zetting van het overleg onmoge
lijk is geworden. De Amerikaan
se delegatie heeft opnieuw ge
vraagd om statistische gegevens
over het Transatlantische ver
keer van de K.LM. en zij heeft
het naar verluidt opnieuw dui
delijk gemaakt, dat zij landings
rechten voor de Nederlandse on
derneming op de Amerikaanse
westkust slechts wil toestaan in
ruil voor een inkrimping van het
overige verkeer der K.L.M. op
de Verenigde Staten.
Hoewel daarover van officiële
zijde donderdagavond geen en
kele bevestiging was te verkrij
gen, is het welhaast zeker, dat
van Nederlandse zijde een nieu
we nota aan de Amerkianen zal
worden gezonden. Het zoü dan de
bedoeling zijn, deze nieuwe nota
nog vóór het einde van de week
in Washington te laten overhan
digen.
Hoger minimumloon
in de Verenigde Staten
Het Amerikaanse congres
heeft woensdag een wetsont
werp aangenomen, waardoor
het minimumloon verhoogd
wordt van 1 dollar tot 1 dollar
en 25 cent per uur. De nieuwe
wet wordt in 1963 van kracht.
24 miljoen arbeiders zullen van
deze loonsverhoging profiteren.
Het aannemen van het wets
ontwerp wordt door waar
nemers beschouwd als een grote
overwinning voor Kennedy, van
wie het voorstel afkomstig is.
LAOS
Generaal Phoemi Nosavan, de
minister van Defensie van Laos,
heeft verklaard dat troepen van
de Pathet Lao het bestand heb
ben geschonden door op re
geringsstrijdkrachten te schie
ten. Langs de rivieren Nam Oe
en Nam Soeong zijn ook nog
troepenbewegingen van de op
standelingen waargenomen.
Generaal Phoemi zei dat hij
nog steeds verbinding zoekt met
de leiders der opstandelingen.
De Laotiaanse regering heeft
officiëel ingestemd met de voor
stellen van de neutralistlsche
oud-premier prins Soevanna
Phoema voor een formele bij
eenkomst over een staken van
het vuren tussen de dorpen Hin
Heup en Ban Na Mone aan de
weg tussen Vientiane en Loe-
ang-Prabang. Deze bijeenkomst
zou gisteren zijn gehouden.
In een verklaring van de mi
nister-president, prins Boen
Oem, werd gezegd dat de re
gering boreid is een afvaardi
ging naar een punt, 2 km ten
noorden van Hin Heup, te zen
den voor een bespreking met
vertegenwoordigers van de poli
tieke organisatie van de Pathet
Lao en de groep van Soevanna
Phoema.
De regeringsdelegatie zou be
staan uit vier hoge officieren
onder leiding van generaal Sing
Rathana Samai.
Werkloosheid afgenomen
De geregistreerde arbeids
reserve is in de loop van april
verminderd van 34.965 tot 28.638
mannen. Het aantal werkloze
vrouwen daalde van 3449 tot
3230. Het aantal openstaande
aanvragen steeg voor mannen
van 65.983 tot 71.596 en voor
vrouwen van 39.873 tot 41.463.
Deze cijfers zijn bekend ge
maakt door het ministerie van
Sociale Zaken en Volksgezond
heid. De geregistreerde arbeids
reserve in de provincie Zeeland
bedraagt 1.274 (1.855). Tussen
haakjes de cijfers per begin april.
Zie koe <3e zon straalt... zie koe de stemming straalt! Kan ket andets?
Op tuinieren volgt plezieren met tintelend-frisse Hero! Die échte
zomerdranken hebben zo'n weergaloos lekker fruit-aroma, wélke
smaak u ook vetkiest. Geniet van het leven, hier hoort Heto bij
Hero heeft voor elk wat wils:
Sinas Perl - Ananas - Frambozen Crapefruit
Citroen - Cassis - Cerise - Appelsap.
Sinas Perl Citroen óók in de grote gezinsflessen.
HERO DRANKEN ZIJN OVERAL GEVRAAGD
In de meeste Europese lan
den zijn de verkeersregels en
-tekens voor het grootste deel
geünificeerd. Nog steeds zijn er
echter in de verschillende lan
den ook afwijkingen op deze
geünificeerde regels en -tekens.
Deze afwijkingen leveren voor
de buitenlandse automobilist,
motor- en scooterrijders dik
wijls bijzondere moeilijkheden
op.
Het Vervond voor Veilig Ver
keer heeft, bij wijze van proef
èn in een oplage van 300.000
exemplaren, een kleurige folder
uitgegeven, waarin ten behoeve
van de Duitstalige bezoekers
aan ons land de voornaamste
verkeersregels en -tekens die
hier te lande gelden, worden
beschreven en toegelicht. De
folder is duidelijk geïllustreerd
en legt de nadruk op de typisch
Nederlandse bepalingen, zoals
de voorrangsregeling (onder
scheid tussen langzaam en snel
verkeer), verkeerspleinen (geen
bijzondere voorrang op het cir
cuit), de status van de brom
fiets langzaam verkeer, moet in
het algemeen op de rijwielpaden
rijden), wacht- en stopverboden.
De folder „Willkommen in
Holland" zal aan gemotoriseer
de weggebruikers worden uitge
reikt, o.m. door de Koninklijke
Marechaussee in Elten, de amb
tenaren der invoerrechten en
accijnzen te Dinxperlo, de grens
wisselkantoren, het kantoor der
A. N. V. V. in Keulen en de
Duitse V.V.V.-kantoren in
Rheinland en Westfalen.
Wanneer de proef met de uit
reiking van de folders slaagt,
overweegt het verbond in de
toekomst ook folders samen te
stellen ten behoeve van Franse
en Engelse automobilisten.
De ontploffing in Caracas.
Door een ontploffing in een
vuurwerkfabriek in het cen
trum van Caracas zijn woensdag
27 mensen om het leven geko-
mfen en 30 gewond. De fabriek
werd verwoest, vier huizen in
de omgeving vlogen letterlijk in
de lucht. Alle bewoners kwamen
om. Men heeft brokstukken ge
vonden op 800 meter afstand
van de fabriek. Op 200 meter
van de plaats van de ramp tot
men het lijk aan van een 13-
jarig meisje dat in een van de
huizen woonde. 40 huizen heb
ben zware schade opgelopen.
Ruim 40 auto's, die in straten of
garages in de buurt stonden,
werden vernield of beschadigd.
De fabriek zou geen vergun
ning gehad hebben om vuurwerk
te maken. Deze vergunning zou
twee jaar geleden ingetrokken
zijn tengevolge van een reeks
kleine ongelukken. De oorzaak
van de ramp is nog niet bekend.
MOULIJN NIET, KRUIVER
WEL TEGEN
OOST-DDITSLAND
Alhoewel het negen dagen
voor de wedstrijd uiteraard <nog
niet met absolute zekerheid is te
zeggen, ziet het er toch wel naar
uit, dat Coen Moulijn ook tegen
Oost-Duitsland, op 14 mei te
Leipzig, niet zal kunnen spelen.
Hij heeft nog steeds veel last van
de blessure aan het linkerdijbeen.
De kans, dat Piet Kruiver kan
worden opgesteld, is aanzienlijk
groter. De PSV-er traint momen
teel al weer licht.
Bondscoach Schwartz zal ook
indien beide spelers niet beschik
baar zijn voor de centrale
training in Den Bosch dezelfde
spelers uitnodigen ais voor de
ontmoeting tegen Hongarije,
Schwartz overweegt evenwel nog
een verdediger aan de groep kan
didaten voor het oranjeteam toe
te voegen.
De „voorlopigen" zullen nog
tweemaal in het sportpark De
Vliert" in Den Bosch bijeenko
men voor een centrale training
en wel dinsdagmiddag 9 en don-
d dagmorgen 11 mei. Pas op die
C n lerdag zal de bondscoach het
Nederlands elftal samenstellen.
De spelers zullen na afloop van
deze trainingsbijeenkomst naar
huis terugkeren en vrijdagmor
gen naar Amsterdam reizen voor
de vliegtocht naar Leipzig. Zon
dag 14 mei anderhalf uur na de
wedstrijd vertrekt de ploeg per
chartervliegtuig alweer naar Ne
derland. Deze snelle terugreis
vindt zijn oorzaak iri de omstan
digheid dat enkele spelers maan
dagavond al met hun club in een
vriendschappelijke wedstrijd
moeten uitkomen.
BOTWINNIK WON
ACHTTIENDE PARTIJ
De achttiende partij van di
tweekamp om hetwereldU
pioenschap schaken tussen titel
houder Tal (Rusland) en zijij
landgenoot Botwinnik, die
woensdag was afgebroken, is
donderdag zonder verder te spe
len door Tal, die met wit speelde,
gewonnen gegeven. Botwinnik
leidt nu In de tweekamp met
11%6% en hoeft In de reste
rende zes partijen nog slechts
één punt te halen om de wereld
titel terug te winnen.
DE BESPREKINGEN
TE EVIAN
Volgens berichten uit Tunis
wordt verwacht, dat de ..Al
gerijnse voorlopige regering'
maandag bijeen zal komen om
een beslissing te nemen over
haar delegatie naar de vredes
onderhandelingen met de Fran
sen in Evian.
In gewoonlijk welingelichte
kringen ln Parijs denkt men,
dat de besprekingen in Evian
omstreeks 15 of 20 mei zullen
beginnen.
Leider Cubaanse invasie
troepen gevangen genomen
Radio-Havanna heeft gemeld,
dat de leider van de mislukte
invasie op Cuba, kapitein Ma
nuel Artime, gisteren gevangen
is genomen. Hij zou zich tot
dusver schuil hebben gehouden
in de moerassen van de Cochi-
nos-baai, in afwachting van een
kans om naar de Verenigde Sta
ten te kunnen vluchten.
Deense metaalarbeiders
hervatten het werk
De 80.000 Deense metaalarbei
ders die sinds elf april in sta
king zijn, hebben donderdag bij
een stemming besloten het werk
met ingang van heden te her
vatten. Dan zal ook een twee
jarig collectief arbeidscontract
voor de metaalindustrie van
kracht worden, dat gebaseerd
is op een compromis, voorge
steld door een bemiddelaar en
aanvaard door de arbeiders.
Intussen duurt een staking
van 40.000 transportarbeiders,
die ook op elf april het werk
neerlegden, nog voort.
Donderdagochtend ontstond
een nieuwe stakingsactie in de
coöperatieve slachterijen, waar
in totaal 11.000 arbeiders bij zijn
betrokken.
ZEER STILLE MARKT
De stemming voor de inter
nationale waarden was gister
middag, voor de laatste dag van
deze korte beursweek, bij de
opening licht verdeeld. De om
vang van de handel bleef, ge
durende de gehele beursduur,
over de gehele linie tot een mi
nimum beperkt. In verband met
het naderende lange weekeinde
was dit dan ook wel begrijpe
lijk. De beurs blijft vandaag,
wegens Bevrijdingsdag, geslo
ten.
Wall Street zette woensdag de
vaste stemming verder voort.
Hierop was het Damrak woens
dag reeds vooruitgelopen. Aan
gezien de Nederlandse hoofd
fondsen op de Newyorkse beurs
onveranderd sloten, was er voor
Amsterdam gisteren geen enkele
aanleiding om met kooporders
in de markt te stappen. Tot ver
kopen ging men ook niet over.
Op de buitenlandse beurzen was
het eveneens zeer stil met hier
en daar een weinig hogere koer
sen. AKU's moesten gistermid
dag op 502V3 1 puntje van de
woensdag behaalde koerswinst
afstaan. Philips verloor op 1179
circa 6 punten. Er was zó wei
nig te doen in de Unileverhoek,
dat op de opening niet één
transactie tot stand kwam. Even
later werd 878 gedaan, 1 puntje
lager dan de voorgaande slot-
koers. Kon. Olies hadden van
gering aanbod uit het buiten
land te lijden, waardoor deze
aandelen dertig cént lager op
151 belandden." 'Hoogovens
hield zich aanvankelijk heel
goed met een koerswinst van 6
punten op 1136. Later op de
middag werd 1133 gedaan.
Ook in de scheepvaartafdeling
was weinig te doen. De stem
ming was er doorelkaar goed
prijshoudend. Cultures eerder,
«ets hoger en de staatsfondsen
rond het vorige slatniveau met1
weinig zaken. Vergeleken met
de slotkoers van vorige week
vrijdag boekte AKU deze beurs
week een koerswinst van 14 pun-
ten. Philips 25, Unilever 10,
Hoogovens 20 punten hoger.
Kon. Olies een paar dubbeltjes
beter.
In de lokale afdelingen viel
weinig te beleven. De chemische
sector was aan de vaste kant.
Bankaandelen doorelkaar on
veranderd. Claims V.R.G.-papier
werden iets boven de vorige
prijs van 2200 geadviseerd.
Aandelen- en obligatieclaims
Stokvis lagen iets beter in de
markt. Claims Centrale Suiker
kregen een adviesprijs op ƒ335
(onveranderd). Aandelen Indola
werden iets hoger geadviseerd
op mededelingen uit de jaarver
gadering.
Prolongatie 3'/i pet.
ZATERDAG 6 MEI
Kennedy's politiek tegenover Latyns-Amerika
President Kennedy zou beslo
ten hebben om het „Castroïs-
me tot Cuba beperkt te houden
en het daar in bedwang te hou
den en zich verder te concentre
ren op de verhoging van de le
vensstandaard jn de rest van
ntijns-Amerika. Tot deze con-
c'usie zou hij Volgens welinge
lichte kringen ia Washington
gekomen zijn na een reeks be
sprekingen met zijn ministers
en hoge ambtenaren.
De Amerikaanse regering zou
afgezien hebben van een mili
tair ingrijpen in Cuba, tenzij het
Cuba van Fidel Castro eén basis
wordt van waaruit de Verenigde
Staten zelf militair bedreigd
kunnen worden.
In Utrecht h ft zich woensdag
middag een ongewoon verkeers
ongeval voorgedaan. Een vracht
wagen, geladen met vloeibare
kalk moest op een rotonde plot
seling hard remmen om een aan
rijding to voorkomen. De vloei
bare lading sloeg over het dak
van de cabine, die prompt wit
werd, evenals de straat vóór de
wagen. De Utrechtse brandweer
moest er met enkele stralen aan
de pas komen om de ergste
rommel weg te spuiten...
NOG GEEN SPOOR VAN
VERMISTE GHANEZEN
IN KONGO
Een woordvoerder van de
V. N. heeft donderdag te Leo-
poldstad medegedeeld dat een
sterke eenheid Liberiaanse V. N.-
troepen onderweg is naar Port
Francqui, om de aldaar geleger
de Ghanezen te vervangen. De
Liberianen zullen samenwerken
met de Kongolese troepen in
Port Francqui.
De woordvoerder verklaarde
het bericht, dat in e'en rivier de
lijken zijn aangetroffen van 24
Ghanese militairen, niet te kun
nen bevestigen. Hij verklaarde
echter wel dat men in V. N.-
kringen zeer bezorgd is over
het welzijn van de 38 vermiste
Ghanezen.
Het V. N.-optreden in Kongo
heeft tot nu toe het leven ge
vergd van 21 man V. N.-perso-
neel, terwijl 50 man worden ver
mist. 28 V. N.-militairen zijn bij
ongevallen om het leven ge
komen of hebben een natuur
lijke dood gevonden.
Onder de 21 doden bevinden
zich degenen, die na het inci
dent te Port Francqui officieel
als overleden zijn opgegeven.
HILVERSUM I: 7.00 Nws; 7.15
Gram.; 7.30 Voor de jeugd; 7.40
Gr.; 7.45 Morgengebed en over
weging; 8.00 Nws; 8.18 Gram.;
8.55 Hoogmis; 10.30 Voor de kleu
ters; 10.45 Gram.; 10.55 Water
standen; 11.00 Voor de zieken;
11.45 Gram.; 12.00 Middagklok;
12.04 Gram.; 12.30 Land- en tuin-
bouwmeded.; 12.33 Gram.; 12.50
Act.; 13.00 Nws; 13.15 Zonnewij
zer; 13.20 Lichte muz.; 13.50 Voor
de jeugd; 14.00 Harmonie-ork.;
14.25 Lichte muz; 14.45 Grego
riaanse zang; 15.10 Franse les;
15.30 Koperorkest; 16.00 Repor
tage. Cup finale; 16.45 Gram.;
16.50 Davis Cup-wedstr. Zwitser
landNederland; 17.00 Voor de
jeugd; 18.00 Kunstkroniek; 18.30
Volksmuz.; 18.45 Van klanten en
wanten weten, vragenbeantw.;
19.00 Nws; 19.10 Act.; 19.25 Me-
mojandum; 19.30 Lichte muziek;
19.50 Lichtbaken, lezing; 20.00
Gram.; 21.00 S.U.S.-aktie (2de
uitz); 22.00 Gram.; 22.25 Boek-
bespr.; 22.30 Nws; 22.40 Gevar.
progr.; 23.55 Nieuws.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Gym.; 7.20 Gram.; 8.00 Nws;
8.18 Gram.; 8.50 Voor de vrouw;
9.00 Gym. voor de vrouw; 9.10
Gram.; 10.00 Samen thuis, praat
je; 10.05 Morgenwijding; 10.20
Gevar progr.; 12.00 Dansmuziek;
12.30 Land- en tuinbouwmedeö.;
12.33 Hammondorgel en zang;
13.00 Nieuws; 13.15 Vara-varia;
13.20 Sportact.; 13.45 Jazzmuziek
14.05 Voor de jeugd; 14.40 Buiten
lands weekoverz.; 14.55 Gr.; 15.15
Bijeenkomst v. d. verenignigs-
raad van de Vara; 15.45 Gram;
16.40 Streekuitz.; 17.00 Jazzmuz.;
17.30 Act.; 18.00 Nws-en comm.;
18.20 Gram.; 18.30 Lichte' muz.;
19.00 Artistieke staalkaart', 19.30
Passepartout, praatje; 19.40 Tus
sen Pasen en Pinksteren, praat
je; 19.55 Deze week, praatje;
20.00 Nws; 20.05 Gevar. progr.;
21.20 Tekst en uitleg, comm.;
21.35 Lichte muz.; 21.55 Een won
derlijke ervaring, hoorspel; 22.30
Nws; 22.40 Cabaretprogr.; 23.10
Lichte muziek met comm.; 23.40
Gram.; 23.55 Nieuws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nieuws;
12.02 Omroepork.; 12.30 Weerbe
richt; 12.35 Gesproken aperitief
12.45 Gram.; 13.00 Nieuws; 13.15
Voor de teenagers; 14.00 Gevar.
muz.; 15.000 Koorzang; 16.00 Gr.;
16.10 Tips voor toeristen; 16.20
Gram.; 17.00 Nws; 17.15 Dag
klapper en lit. kal.; 17.20 Litur
gische gezangen; 17.30 Gr.; 17.45
Engelse les; 18.00 Orgelrecital;
19.00 Nws; 19.30 Lichte muziek;
20.00 Gevar progr.; 21.30 Amus.
ork.; 22.00 Nws; 22.15 Verzoek-
progr.; 23.00 Nws; 2305 Dansmu
ziek; 23.55 Nieuws.
Televisieprogramma's.
NED. TV: 14.45—16.45 Eurovi
sie: Rep. v. d. Cup Final-wedstr.
te Londen; 17.0017.30 Voor de
kinderen; 20.00 Journ. en weer-
overz.; 20.20 Act.; 21.00 Gevar.
progr.; 22.00 TV-film.
VL. BELG. TV: 14.45—16.45
Eurovisie: Finale om de Engelse
voetbalbeker i. h. Wembley sta
dion; 17.00—18.00 V. d. jeugd;
19.00 Kath .uitz.; 19.30 De week
in beeld; 20.00 Nws en weerover-
zicht; 20.30 TV-feuill.; 21.00 Amu-
sementsprogr.; 22.00 Dans in dia
gonaal; 22,30 Rep. halve finale
Europ. basketballkampioenschap
pen te Belgrado; 23.30 Nieuws,
Beursindioes
2/5 3/5 4/5
Int. conc. 651.89 663.15 661.22
Industrie 423.87 430.08 430.29
Scheepvaart 196.77 198.54 196.33
Banken 243.67 242.98 241.27
Handel, enz. 181.91 182.87 182.64
Algemeen 467.00 473.99 472.79
Nabeurskoersen
AKU: 501—502 gl (501%)
Kon. Olie: 151—151.30 gl
slot 151.10 (151.00)
Philips: 1176—1178
slot 1177 (1176%)
Unilever; 877 gl (876)
Hoogovens: 1132—1133 gl
(1131'/a)
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier, vandaag gel
dend in Amsterdam, luiden;
Engelse pond 10.0410.14, Ca
nadese dollar 3.62—3.67, Ameri
kaanse dollar 3.57—3.61, Franse
frank (100) 72.65—73.15, Belgi
sche frank (100) 6.906.95, Ita
liaanse lire (10.000) 57.2559.25,
Duitse mark (100 90.20—90.70,
Zweedse kroon (100 69.00
70.00, Zwitserse frank (100)
82.9583.45, Deense kroon (100)
51.5052.50, Noorse kroon (100)
49.70—50.70, Oostenrijkse schil
ling (100) 13.77 Vi13.87V2, Por
tugese escudo (100) 11.8512.00,
Spaanse peseta (100, grote cou
pures) 5.93V26.O8V2.
Verlaging Westduitse
disconto
Het Westduitse officiële dis
conto is gisteren verlaagd van
3'/2 tot 3 procent.
Het nieuwe disconto geldt met
ingang van vandaag. De vorige
wijziging vond plaats op 19
januari 1961, toen het disconto
werd verlaagd van 4 tot 3'/a pet.
PRESIDENT IN
BESTELWAGEN
De hoge functionarissen die
donderdag in de Finse plaats
Turku stonden te wachten op
president Kekkonen en zijn
echtgenote, die een officiëel
bezoek zouden komen bren
gen, stonden wel wat ver
baasd toen inplaats van de
verwachte presidentiële Li
mousine een vuile bestel
wagen op de aangegeven
plaats stopte. Maar uit de be
stelwagen kwam mevrouw
Kekkonen te voorschijn en na
haar de president. Hun wagen
had op 20 km van de stad
motorpech gekregen en de
bestelwagen had het gestran
de paar gedienstig een lift
gegeven
