FIAT
IIOO
SPORTNIEUWS
Binnenlands nieuws
e Pedicure
e Voetverzorging
J. H. KEMPER
SCHOOLBEHOEFTEN
r
HTUIGBOTSING
V DE BETUWE
STAKINGEN
JENEMARKEN v
Beursoverzicht
VOETBAL
Noorse zeeman wilde niet meer weg
Kasavoeboe
wil met V. N. samenwerken
BRIDGE
SCHAKEN
Dinsdag
verse Worstdag
f 1,68
I 1.55
f 0,49
0,98
2 woonhuizen
PROFITEERT
OOK
DEZE WEEK
150 ct
160 ct.
robuuste bouw 55 pk
vaste wegligging
1ÖÖ ct
180 ct
FaG MARSILJE&Zn
Plan van uitbreiding
met bebouwingsvoorschriften
WERKSTER GEVRAAGD
Thans: fl.
inclusief ideale verwarming,
defrosters en undercoating
Plein 29. TeJ. 01153-469
tele). Over de oorzaak
iloffing last men nog
ter.
jarige Jopie Verwer
dam, die zondagmor-
mtplofiing in een wo-
sendelft met ernstige
en naar het gemeen-
enhuis te Zaandam
■den overgebracht, is
olgen van deze brand
erleden.
■njarig zusje verkeert
nsgevaar. Over deoor-
ontploffing tast men
•ten in het duister.
erluidt dat de rege-
dy in haar nota op
1de verzoek van Ne-
hervatting der onder-
a wel wil ingaan, dat
'id zou zijn ook aan de
idingsrechten op de
an de Verenigde Sta-
t name in Los Ange-
enen, doch dat daar
door de Verenigde
ge voorwaarden wor-
d. Deze voorwaarden
betrekking hebben op
iederlandse zijde ver
van statistische gege-
'fende het vervoer van
tussen Nederland en
de Staten en het inter-
in deze gegevens door
de Staten met het oog
ital verbindingen van
tussen Nederland en
de Stalen.
nloten ongedeerd
rmorgen even over
zijn in de buurt van
ie Betuwe twee vlieg-
elkaar in botsing ge-
neergestort in de
Eist.
t van één van de ma-
met zijn valscherm
d bij de veiling té Zet
ram op een rijwielpad
piloot van het tweede
ongedeerd met zijn
geland onder Valburg.
;eluk is gebeurd met
iso machines van het
K, die voor een paar
tationneerd waren op
sis Twenthe. De toe-
en thuis op de Deense
Aal borg.
toestel is brandend
ïen achter een boercie-
le Bredestraat te Her-
mte Valburg. De twee-
tine kwam eveneens
neer in de gemeente
)e brandweei van Val-
e de wrakken. Onder-
de twee vliegtuigen
eid over Zetten en Val-
grond gekomen.
chtmachtvoorlichtings-
elt nog mee, dat één
loten licht gewond >s
aan de grond kwam
overige is het ongeluk
open zonder dat mak-
de aan derden is toe-
Het ongeluk is gebeurd
tachines op een hoogte
6 km vlogen,
iet ongeluk betrokken
jn de tweede luitenant-
teuer Larsen, die licht
'ond, en Horne. Beide
ijn ongeveer 23 jaar.
iking van 4.000 man
antoorpersoneel voor
men, die gisteren ^oü
is voor een week uit
tadat zondagavond be-
ti zijn gevoerd tussen
oordigers van de vaa-
es en van werkgevers-
eer dan 150.000 haven
zeelieden, transport-
pil slachthuisarbeiders
isteren hun staking
KALME .MAEAT
De beurs is de nieuwe week
met een zeer kalme stemming
begonnen. Van de buitenlandse
beurzen gingen geen stimulansen
Uit De engelse en Duitse beur
zen waren kalm prijshoudend.
Daarentegen legden ae geveems-
handeiingen in Cuba enige druk
op oe markt. Als gevoig mervan
we! de officiële beurs enigszins
tegen in vergelijking met ae
koersen van de voorbeurshandei.
.ie; lokale aanbod was echter
van zeer geringe omvang, zodat
je koersverschillen ten opzichte
var de officiële slotprijzen van
vrijdag nauwelijks naam hadden.
Alleen Unilever moest met een
daling van tien punten wat meer
terrein prijsgeven. Verder zijn
..andeien Koninklijke Olie met
Drca nog een /I in koers ge
daald. -Niettemin kon de stem
ming in de oliehoek iets vriende-
■ijker woiden genoemd aangezien
et aanbod uit het buitenland
Wieren verstek liet gaan. Dat
fie andeien Kon. Olie gisteren
i.wer noleerden was dan ook uit
-.uitend toe te schrijven aan ae
koersdaling welke vrijdag j.l. in
ui! Street voor Royal Dutch op-
rcad. Hoogovens en Philips heb-
aer; ach ongeveer op het vorige
mveau kunnen hanonaven. AK(J
kwam vier punten lager uit.
Wat de scheepvaartaandelen
etreft kan worden gewezen op
een winst van een paar punten
voor Holiand-Amerikalijn. Overi
gens vielen er voor de courante
"oorten overwegend lichte koers
ingen te noteren. KNSM bleef
vu i drie punten onder de vorige
priis. Cultures waren licht ver
deeld.
Op de lokale aandelenmarkt
v..cd Zwanenberg tien tot twin
tig punten hoger geadviseerd.
en begint de claimhandel
voo de reeds aangekondigde
u.'u'lenuitgifte in de verhouding
1 o; 3 tegen 500 pet. Voorts ko
men morgen de claims Kempkes
virubelfabrieken in de notering.
De/e onderneming houdt, zoals
bekend, een aandelenuitgifte in
de verhouding 1 op 3 a pari. De
voorgenomen dubbele emissie
van R. S. Stokvis leidde tot een
circa tien punten hogere advies-
n is. Het onveranderde dividend
van de Gist- en Spiritusfabriek
heeft teleurstelling gewekt. De
koers van de aandelen werd in
verband hiermee ca 15 punten la-
er getaxeerd. Voor de stocks
\aD de Sikkens groep noemde
nen een prijs van ca 1800.
De staatsfondsenmarkt was
prijshoudend tot hoger.
Beursindices
13/4 14/4 17/4
Int. conc. 661.07 661.96 660.18
Industrie 425.42 425.75 425.60
Scheepvaart 208.06 208.50 206.51
Eanken 245.75 245.42 246.59
Handel, etc. 181.56 183.23 183.33
Algemeen 472.71 473.43 472.51
NABEURSKOERSEN.
'AJÏ-U-: 510—514
slot 514 50914)
Kon. Olie: 153.30—153.70
slot 153.50 (153.00)
Philips: 1176—1182 g.l.
slot 1178 (1190)
I'.-riiever: 885—887 g.l.
slot 886 884%)
Koogovens: 1126 (1125%)
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
De advieskoersen voor buiten-
iaaods bankpapier, vandaag gel
dend in'Amsterdam, luiden:
Engelse pond 10.0410.14, Ca
nadese dollar 3.603.65, Ameri
kaanse dollar 3.573.61, Franse
frank (100 72.80—73.30, Belgi
sche frank (100 6.896.94, Ita-
imanse lire (10.000 56.7558.75,
Duitse .mark (100 90.3090.80,
Zweedse kroon (10 69.00 -70.00,
Zwitserse frank (100 83.05
tü55, Deense kroon (100) 51.50-
52-50, Noorse kroon (100) 49.80
6OB0, Oostenrijkse schilling
100) 13.77 2—13.87'/2, Portugese
escudo 100) 12.35—12.50, Spaan
se peseta (100, grote coupures)
5S2\_—6.071/:.
HOGE BOETES
IN DENEMARKEN VOOR
VERKEERSOVERTREDINGEN
Van de A.N.W.B. wordt ver
nomen, dat de Deense politie op
de nakoming van de verkeers-
voorschriften zeer scherp toeziet.
Bij overtredingen worden zeer
hoge boetes opgelegd. Boven
dien wordt het bedrag dezer boe
tes bepaald naar de financiële
draagkracht, die de politie-auto-
riteiten aan de overtreders menen
te kunnen toekennen. Ook wan
neer overtreding van de ver-
keersvoorschriften geen ongeval
tct gevolg heeft, zal daaruit toch
al spoedig een boete kunnen
voortvloeien, die enkele honder
den Deense kronen beloopt.
Bij verkeers-overtredingen in
Denemarken maakt de politie
geen onderscheid tussen landge
noten en vreemdelingen. Met
name bij overtredingen begaan
op de grote verbindingswegen
waar de verkeersaan wij zingen
overigens zeer duidelijk zijn
aangegeven wordt zeer streng
opgetreden. De A.N.W.B. waar
schuwt speciaal tegen het over
schrijden van de doorlopende
witte asstreep op de wegen.
UITSLAGEN 16 APRIL
ONDERAFDELING ZEELAND
EERSTE KLASSE A
PatrijzenAardenburg 43;
Walcheren's H. Arendskerke
5—0; VogelwaardeGroede 2-2;
NoormannenHansw. Boys 0—1.
RES. EERSTE KLASSE
Clinge 2—RCS 2 5—0; Bres-
kens 2Zeeland Sport 3 23.
TWEEDE KLASSE A
Aardenb. 2IJzendijke 012;
Corn B. 3Schoondijke 2 41;
Vlissingen 5Domburg 07
Jong AmbonZuidzande 170.
TWEEDE KLASSE B
Ier neuzen 3Yerseke 2 160;
Kruiningen—Steen 2 7 3; Pa
trijzen 2Volharding 13; Zeel.
Sport 4Robur 2 21.
DERDE KLASSE A
Groede 2Noormannen 2 92;
Hoofdplaat 2-Walcheren 2 011;
Jong Ambon 2IJzendijke 2 3-2.
DERDE KLASSE C
Sluiskil 3Graauw 5 -2; Sluis
kil 2Philippine- 2 21.
Ingbert Olai Hansen heeft gis
teren een bezoek gebracht aan
de Noorse consul in Amsterdam.
Daar is gebleken, dat Hansen de
reis naar Oslo niet met zijn col
lega's wilde voortzetten omdat
hij een ander schip wilde zoeken.
Amsterdam leek hem een ge
schikte stad om dit plan ten uit
voer te brengen. Bij de consul
bleek tevens dat Hansen nog wel
over enige geldmiddelen beschik
te, zodat men hem gisterochtend
heeft vrijgelaten.
Van de marechaussee op Schip
hol heeft de zeeman zijn pas
poort teruggekregen en maan
dagmiddag liep hij als vrij man
door de hoofdstad.
Zijn enige wens was zo spoe
dig mogelijk op epn ander schip
te monsteren.
'm'"
De 36-jarige Noorse zeeman
Ingbert Olai Kansen uit Moster,
Noorwegen, die er zondagavond
met geld noch goede woorden
toe te bewegen was in 'n vlieg
tuig te stappen, heeft de zondag
nacht doorgebracht in een cel
van de marechaussee-kazerne in
Eadhoevedorp. Maandagochtend
kreeg hij permissie zich naar
de Noorse consul in Amsterdam
te begeven, maar zonder zijn
paspoort.
Het voorval trok zondagavond
sterk de aandacht van passa
giers in de vertrekhal Europa op
Schiphol. Uit Hongkong was een
groep zeelieden aangekomen, die
overstapte in een chartervlieg
tuig om naar Oslo te reizen.
Iedereen stapte in, maar Hansen
bleef achter. Aangemaand zich
aan boord te begeven, weigerde
hij dit. Ook de- kapitein kon hem
er niet toe bewegen en tenslotte
riep de Aerogronddienst, die de
afhandeling van de vlucht ver
zorgde, de hulp in van de konink
lijke marchaussee.
Toen brak Hansen het angst
zweet uit. Uiterst nerveus wacht
te hij af, wat er met hem gebeu
ren zou, vast besloten zich met
hand en tand te verweren als
men hem gevankelijk aan boord
zou- pogen te voeren. Zover
kwam het echter niet. De mare
chaussee zou dit alleen hebben
kunnen doen als er tegen de
Noor een officieel uitleidingsbe
vel voorhanden was. Nu besliste
men. dat een man, die niet vlie
gen wil, een kans gegeven moet
worden.
Voelde Hansen zich in Noor
wegen misschien bedreigd?
Wacht hem daar wellicht de
tenuitvoerlegging van een von
nis? Of was hij alleen maar
bang om te vliegen? Men kon
het antwoord niet van hem los
krijgen.
Hij zou vrij zijn te gaan waar
hij wilde, indien hij over enig
geld had beschikt. Maar hij be
zat geen cent en vond alles goed
wat men met hem zou doen, als
hij maar niet op een vliegtuig
naar Noorwegen werd gezet. Er
werd een telex-boodschap naai
de Noorse politie gestuurd met
het verzoek om inlichtingen en
intussen reed men de Noor naar
Badhoevedorp waar hij de nacht
op kosten van de Nederlandse
staat in een cel doorbracht. Gis
terochtend liep hij ongeschoren
op het vliegveld rond. Al zijn
bagage, inclusief zijn scheerge-
gerei, was n.l. zondagavond met
het vliegtuig meegegaan. Hij had
niets anders meer dan een pas
poort en een vliegbiljet.
Aangezien hij geen middelen
van bestaan heeft, zal hij, hoe
dan ook, het land moeten ver
laten.
JONGETJE WAS ZOEK
Sinds zaterdag werd in Rotter
dam door de politie ijverig ge
zocht naar een vijfjarig knaapje,
dat met zijn buurman een eindje
was gaan fietsen, maar niet meer
thuis was gekomen. Het bleek,
dat de buurman met zijn buur
jongetje café-in-café-uit was ge
gaan en tenslotte zó dronken
was geworden, dat in het laat
ste café een der gasten zich maar
over het vijfjarig kereltje had
ontfermd. Aangezien deze gast
echter niet wist, wie het jonge
tje precies was, nam hij het mee
naar huis en heeft het te slapen
gelegd. Pas zondag kon de iden
titeit van het knaapje worden
vastgesteld en kon het weer naar
zijn ouders worden terug ge
bracht. De buurman mag nooit
meer met zijn buurjongetje uit
fietsen gaan
ZATERDAGVOETBAL
ZUID I - VIERDE KLASSE
AZYVVVN 5—3
Tot 5 minuten voor het einde
van de eerste helft was er nog
geen enkel doelpunt gemaakt.
AZVV had wel iets beter veldspel
laten zien, maar scoringskansen
had de thuisclub nog niet kunnen
scheppen. De voorhoede van VVN
had die wél gehad. De gasten
hadden, hoewel hun aanvallen
minder talrijk waren, beslist een
paar doelrijpe kansen gekregen.
Op het beslissende moment
werd er echter geknoeid, zodat
de AZVV-verdediging, waarin
Geensen toch wel gemist werd,
beslist geluk had. Enkele minu
ten voor rust werd rechtsbuiten
Lensen goed in het spel betrok
ken en deze kwam in mooie
schietpositie. Het schot dat volg
de vloog via een VVN-been in het
net (10). AZVV kwam direct
terug en na een mooie combina
tie tussen Haak en Ruijtenburg,
kon laatstgenoemde de stand op
20 brengen.
Het begin van de tweede helft
had doelman Gommcrs het druk
ker dan zijn collega aan de over
zijde. De thuisclub kon echter de
voorsprong nog vergroten toen
Visser tussen veie benen door in
schoot (30). De bezoekers pak
ten nu wat steviger aan en het
was mid voor Ploeg die de ach
terstand verkleinde (3—1). Niet
lang daarna bracht rechtsbinnen
De Wit de stand zelfs op 32.
Nu was er nog van alles moge
lijk, maar hst was in deze perio
de, dat Lenden de bordjes weer
deed verhangen. Met een mooie
schuiver bracht hij de stand op
42 en hiermede was practiseti
alle verzet van de bezoekers ge
broken. Visser maakte er 52
van en een paar minuten voor
het einde liet de scheidsrechter
Ploeg, die zich duidelijk in bui
tenspelpositie bevond, gaan en
de eindstand op 53 brengen.
COMMENTAAR OP DE
WEDSTRIJD HONGARIJE—
OOST-DUITSLAND
Het toonaangevende Hongaarse
sportblad „Nepsport" is niet erg
enthousiast over de zege, die het
Hongaarse elftal zondag behaal
de op Oost-Duitsland. Het blad
zegt onder andere: „Het Hon
gaarse team heeft hier niet meer
gedaan dan onder deze omstan
digheden verwacht mocht wor
den.... het merendeel van onze
spelers was niet in'vorm.... op
dc overwinning viel niets aan te
merken en de uitslag, weerspie
gelt eigenlijk niet eens geheel de
krachtsverhoudingde score
was „teleurstellend", wij hadden
zelfs onder deze omstandigheden
op een grotere overwinning ge
rekend de harmonie in het
elftal was beter dan in voor
gaande wedstrijden".
Sandor Barcs, voorzitter van
de Hongaarse voetbalbond, is
van mening dat het elftal in de
komende wedstrijden aanmerke
lijk beter voor de dag zal moe
ten komen om zich voor het eind-
toernooi te plaatsen. Hij vindt
voorts, dat Cost-Duitsland nog
zwakker speelde dan verwacht
werd. Zowel de aanval als de
verdediging van de gasten ont
brak het aan overtuiging.
Bondscoach Lajos Baroti was
kort maar duidelijk in zijn kri
tiek: De kansen, die Hongarije
heeft gemist, zouden voldoende
geweest zijn om drie interland
wedstrijden te winnen".
Opmerkelijk is, dat de trainer
van de Oostduitse ploeg, Gö-
dicke, helemaal niet ontevreden
is met het behaalde resultaat. Hij
vend de verdediging van zijn
team goed zonder meer, maar
gaf toe dat de aanval over te
weinig stootkracht beschikte.
:di
i-ï
lasse b
16
13
2
1
28 57 - 25
13
9
2
2
20 44—20
16
g
2
6
18 49-4c
17
g
5
g
17 39—37
17
6
5
6
17 32—37
15
7
9
6
16'46—36
15
6
3
6
15 37—41
13
6
1
9
13 37—41
16
4
1
11
9 29—51
15
n
4
9
8 19-42
13
2
3
8
7 is--37
ZO IS DE STAND
DCSXO 2
Vlissingen 3 16
Hon en. 2
Middeih 2
Hulst 2
Zeel. Sp.
Goes 2
Alliance 2
Axel 2
Corn B. 2
ZATERDAGVOETBAL
ZUID I - VIERDE KLASSE
Arnern.
Good Luck
Dinleloord
AZVV
SSC
Sprang
Krabbend
VVN
Smerdiek
."va!. Boys
Nieuwdorji
Gunners
Rillandia
ONDERAFDELING ZEELAND
EERSTE KLASSE
Spui 18 14 0
19
13
4
2
30
69—35
21
13
3
5
29
61—41
20
13
2
5
28
61—38
20
11
2
7
24
67—62
19
11
1
7
23
53—42
17
8
5
4
21
45—32
20
s
4
8
20
4145
19
8
2
9
18
62—61
19
7
1
11
15
40—47
19
4
4
11
12
26—42
18
5
i
12
11
30—56
20
4
2
14
10
29—52
17
o
g
1
13
7
26—57
toen de wagen over een oneffen
beid in de weg reed. Hij liep daar
bij een schedelbasisiractuur op,
waaraan hij is overleden.
FRONTALE BOTSING
1 dode.
Maandagnacht is in de Mau-
ntsiaan te Gateen een door de
heei J. Visser uit Geleen be
stuurde personenauto in fron
tale ootsuig gekomen met een
vrachtauto nu, aanhanger, be-
stuura door ae heer G. P. uit
CjJiCtill.
De bestuurder van de per
sonenauto werd bewusteloos uit
zijn auto gehaald en is op weg
naar het ziekenhuis te Sittard
overleden. De neer Visser was
30 jaar, gehuwd en vader van
eén kind. De bestuurder van de
vrachtauto liep vrijwel geen let
sel cp. Het ongeiuk gebeurde
toen de vrachtauto de weg op-
uraaide, juist toen de personen-
val levenloos ter hoogte van de auto met grote snelheid uit de
Boslaan aangetroffen. De be- j tegenovergestelde richting na
trokken buschauffeur heeft van aerue.
het ongeval niets gemerkt.
i INBRAAK IN KASTEEL
MILITAIR 05EKLEBLN j BGORNWERTH
In de nacht van zaterdag op
.MOEDER VAN VIER
KINDEREN VERDRONKEN'
Maandagmorgen is in Noord-
scnarwouden uo 37-jange mevr.
A. KostelijkBruijn, moede,r
van vier kinderen, verdronken.
Zij was aszig een vuilnisbak te
ledigen in liet WestirieseKanaai
toen zij uitgleed eu in liet water
viel. Ben buurvrouw heeft nog
getiacm kunstmatige adem
haling toe te passen en ook een
dokter heeft nog geneeskundige
huip verleend, maar dit oauue
BROMFIETSERS
VERONGELUKT
Zaterdagavond laat zijn de
16-jarige scholier A. van Hou
ten en de even oude timmer
man C. Marijnissen, beiden af
komstig uit Bavel, onder de ge
meente Gilze-Eijen, in botsing
gekomen met een autobus. Zij
werden enige tijd na het onge-
De 20-jarige ongehuwde dienst
plichtige ser^ea i uiulair :»1. heeft de 17-jarige D. J.
uit Tilburg is gis-
Tem. Boys 18 11 4
Wemeid. 18 13 0
Mevo
Hoek
Kapelle
SVD
Wolf.dijk
Col. Boys
Veere
17 10 1
4 28 64—27
3 26 73—33
5 26 54—42
6 21 55—52
17 7 .3' CP 17 52—51
17 8 (U'fhK 54—55
6 2 9 14 38—51
6 2 10 14 59—74
3 1 14 7 30—53
3 1 14 7 29—65
17
18
18
18
TWEEDE KLASSE
Yerseke 3 16 14 1
AZVV 2 18 12 2
Beren 18
Driewegen 17
Rillandia 2 15
Zaamslag 16
Kloetinge 2 16
Nwdorp 2 17
Heinkensz. 18
Tern. B. 2 17
1 29 70—32
4 26 53—25
5 20 42—40
7 19 34—35
6 16 41—30
7 16 40—41
9 12 34—43
5 2 10 12 3546
6 0 12 12 54—63
2 2 13 6 24—72
E E
7 6
9 1
7 2
7 2
5 2
DERDE KLASS
Hoek 2 14 10 0 4 20 5041
AZW 3 IS 8 2 6 18 47—44
ZaamKag 2 15 7 1 7 15 43—59
Driew. 2 15 5 0 10 10 33—48
Spui 2* 14 5 1 S 9 39—48
Twee punten in mindering.
G. Sieeniiu
termorgen om liet leven geko
men, nadat hij uit oe laiGuak
van een één tonncf was gevallen.
Het ongeluk gebeurde op de
parallelweg te Vvoifneze. Het
slachtoffer, dat achterin de auto
zat, v.el tegen de klep van de
iaaci'cak en daarna naar buiten
FINALE
OPEN PARENWEDSTRIJD
DISTRICT ZEELAND
TE BRESKENS
1.
HH De Eert-
Van Dammen (Gent)
80
mp
2.
HH Ranschaert-
Remery (Sas)
67
mp
3.
HH Wartena-
•'><Schippers (Goes)
67
mp
4.
HH Verheye-Van Hee
(Gent
66
mp
5.
Hr en mw Moerhout
(Middelburg)
64
mp
6.
Hr en mw Mulder
(Terneuzen
54
mp
7.
Hr en mw Gaslle
Vlissingen)
53
mp
8.
HH Al-Cattoir (Sas)
53
mp
RE TWEEKAMP OM HET
WERELDKAMPIOENSCHAP
SCHAKEN
De dertiende partij van de twee
kamp om het wereldkampioen
schap schaken tussen titelhouder
Tal en zijn landgenoot Botwin-
nik is na de 41e zet afgebroken.
De stand in de tweekamp is
7%4% in het voordeel van Bot-
winnik.
K. un Zutphen ingebroken op
het kasteel Doornwerth waar
een oorlogsmuseum is gevestigd.
Hij naa s middags net „Air-
borne-museum" in het kasteel
oezoent. m ae nacht is hij met
een a„io uit Zutpnen terugge
komen en heeft zich toegang ver-
scnalt tot het museum. Met een
senroevendraaier heeft hij een
vitrine opengebroken en een
stengun, pistolen, een geweer en
patronen meegenomen. Uit een
niet aigesioten vitrine nam hij
een geweer en een bajonet weg.
Hij Draent de goedtren naar
de auto die hij op de dijk bij
net Kasteel had gezet. Bij het
keren van de auto reed hij van
de dijk en kwam tegen een
aoom terecht. Hij zag geen
kans op eigen gelegenheid weg
,a komen. Tegen de morgen is
hij naar de kasteelbewaarder,
de heer Van Klein, gegaan en
vertelde deze dat hij iets ern
stigs nad gedaan. De heer Van
Kiein haalde hem binnen en.
waarscnuwde de politie. Deze
laatste heeft proces-verbaal
tegen hem opgemaakt.
VOS IN DE ZAK
In Aiblasserdam is zaterdag
een vos gevangen. Het dier, dat
in déze omgeving helemaal niet
muis noort, weid gesignaleerd
bij nel sportpark oouburgh en
het zich insluiten door een aan
tal mensen waarna hem een zak
ove. de kep werd gegooid. Een
poging om het dier aan de dier-
gaan. „Btijdorp" te slijten is
met gelukt, omdat men geen ac-
cornoJatie voor het beest had.
Le vos is nu voorlopig onderge
bracht in een dierenasyl te Gor-
c-um.
Enige algemene
kennisgeving.
Heden overleed zacht
en kalm in het Gasthuis
te Middelburg, onze ge
liefde Man, Vader, Be-
huwdvader en Groot
vader
de Heer
PIETER DEKKER,
in de leeftijd van 63
jaar.
M. DEKKER—
WEIJNS
F. J. DEKKER
J. A. DEKKER-
DE DOELDER
Roselyne Marirnne.
Terneuzen, 17 april '61.
Burg. Geillstraat 38.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
President Kasavoeboe van
Kongo heeft maandag formeel
verklaard, dat de Kongolese
regering bereid is met de Ver
enigde Naties samen te werken.
Bit is de eerste verklaring van
deze aard sinds de V. N.-troe-
pen en Kongolese troepen begin
maart in de havenplaats Matadi
met elkaar in botsing kwamen.
Zij wordt opgevat als een ern
stige poging van de kant van
Kasavoeboe om de spanning in
ie betrekkingen tussen Kongo
en de volkerenorganisatie te
verlichten.
President Kasavoeboe had de
^gebruikelijke stap genomen
iet diplomatieke korps, en even
«»ÖP. VRUCHTENVEILING
.35EEUWSCH-'VLAANDEREN"
TERNEUZEN"
Veiling van maandag 17 april.
I'er 100 stuks; Sla I 12,20
ƒ15, II ƒ7—ƒ12.
Per stuk; Bloemkool A 3064
et, A II 25—52 ct, B 22—38 ct,
3 II 6—24 ct, C 6—14 ct, C II 6—
1 ct, afw. 6—41 ct; Groene kom
kommer B 49—53 ct, C II 40 ct.
P< - bos: Selderij 14—15 ct;
Rath. 5%15 ct.
P»W kg: Prei A 12—23 ct, B 12
ct; Rabarber 2627 ct; Spinazie
16—52 ct; Tomaten CC ƒ2—
ƒ2,12; Asperges B ƒ1,72f2
C fOfiS-j 1,52.
later de pers, in zijn ambts
woning te ontbieden. Hij las in
deze bijeenkomsten een verkla
ring voor, waarin hij bekend
maakte overeenstemming te
hebben bereikt met secretaris
generaal Hammarskjoeld en dat
Kongo de veelomstreden reso
luties van de Veiligheidsraad
van 21 februari wil aanvaarden.
Kasavoeboe deelde mede, dat
de Verenigde Naties Kongo zul
len helpen bij" de opleiding van
technisch en administratief per
soneel en tevens bij de reorgani
satie van het leger. Elke fase
van deze reorganisatie zou ech
ter onder het persoonlijk gezag
van Kasavoeboe moeten staan.
Tevoren zei Kasavoeboe te
hopen, dat de aanwezigheid van
V. N.-troepen in Kongo over
enkele maanden overbodig zal
zijn en dat de V. N. ook hun
civiele technici zullen kunnen
verminderen.
Kasavoeboe zei dat één van
de bedoelingen van de gesloten
overeenkomst was Kongo te be
vrijden van de noodlottige bui
tenlandse invloeden. Hierbij
dient echter rekening te worden
gehouden met de soevereine
rechten der republiek. Aan geen
buitenlandse militaire, para
militaire of politieke adviseurs
mag worden gevraagd Kongo te
verlaten zonder een besluit
daartoe van de Kongolese auto
riteiten, aldus Kasavoeboe.
Onteigening voor
verbetering kanaal
van Terneuzen
De Burgemeester der ge
meente Terneuzen maakt
bekend, dat, ter voldoe
ning aan artikel 15 der ont
eigeningswet, een afdruk
van het Koninklijk besluit
van 11 februari 1961, no.
18, houdende aanwijzing
van percelen, tot onteige
ning ten algemenen nutte
ten behoeve van de ver
ruiming van het' kanaal
van Terneuzen tussen Ter
neuzen en Sluiskil, met bij
komende werken, één en
ander onder de gemeenten
Terneuzen en Hoek (2e ge
deelte), welk Koninklijk
besluit is opgenomen in de
Nederlandse Staatscourant
van 21 maart 1961, no. 57,
van 20 april tot en met 10
mei 1961 ter inzage van
een ieder is nedergelegd
ter secretarie van de Ge
meente.
De Burgemeester van
Terneuzen,
H. RIJPSTRA.
Voor
TERNEUZEN
Noordstraat 68 Tel. 2476
500 gram heerlijke
VERSE WORST
500 gram
SPEKLAPPEN
100 gram
HAMKAAS
1 ROOKWORST
Zelfbediening sslageri]
fa E. AIfsebaert
Vlooswijkstraat 57
Bockhandel
VAN DE SANDE
Uit de hand te koop:
en grote tuin, gemeente
Zaamslag, nabij de Reuzen-
hoek, D 152 en D 153.
Adres te bevragen: Bureau
van dit blad.
WOENSDAG ca
DONDERDAG
500 gram GEHAKT
500 graan
MAGERE SPEKLAPPEN
500 gram
VET GEZ. SPEK
500 gram
VERSE WORST
Dr. Buijzestr. 15 - Tel. 2267
De Burgemeester van PHILIPPINE maakt bekend, dat
het ontwerp van het plan van uitbreiding in onderdelen,
in uitvoerige kaarten uitgewerkt, met bebouwingsvoor
schriften, ter secretarie dezer gemeente voor een ieder
ter inzage ligt van 17 april tot en met 15 mei 1561 en dat
belanghebbenden vóór 16 mei 1961 hun bezwaren logon
het ontwerp en de bebouwingsvoorschriften kunnen in
brengen bij de gemeenteraad.
Philippine, 15 april 1961.
De Burgemeester voornoemd,
P. J. L. VAN HOEK.
voor het schoonhouden der Eioseoop-theatcrs.
LUXOR-THEATER en CONCERTGEBOUW
5900,
Agent voor: Zaamslag e.o.
FA.' A. DE KEYZER ZN.