DE BABYKAMER
enu van de week
Vrouwen, bewapent U!
1fwt de
91?
EEN NIEUW TUINPAD
r
het liefste plekje in Uw huis
De hele zaterdag vrij en
toch nog overwerkt!
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 9
De nieuwe collectie van Dick Holthaus
NIET TE HELPEN MET
VRIJE MAANDAGOCHTEND
VOORJAARSMOEHEID
LEUGENONTDEKKERS
VOOR JAPANSE MEISJES
ZO MOEDER, ZO DOCHTER
Er kunnen veel heerlijke ogenblikken zijn in
het leven van een vrouw, maar een van de
mooiste is toch wel als ze kleertjes gaat maken
en het kamertje inricht voor de baby, die zal
komen. Dat zijn bezigheden, die zo nu en
dan worden onderbroken door ogenblikken
van wegdromen. Het moedertje staat dan bij
het nog lege ledikantje en in gedachten ziet
ze een klein rose kopje onder het strak ge
trokken lakentje te voorschijn komen
Waarom wordt er eigenlijk zo weinig ge
schreven over 't inrichten van baby-kamers
In elk boek over woningin
richting staan verhaaltjes over
elkamers en speelhoekjes,
maar de baby-kamer wordt
meestal vergeten.
We wllien hier met u hier
over een praatje maken en een
paar tips geven. U weet, dat
kindertjes de neiging hebben
om groter te worden en dat
dit meestal vlugger gaat dan
we denken. Daarom is het
toch wel goed om bij het in
richten van een baby-kamer er
aan te denken, dat heel spoe
dig een kleuter door dit ka
mertje zal kruipen en dan
duurt het maar even of er zal
behoefte ontstaan aan een
praktische speelruimte.
Als we de vraag stellen, wel
ke vloerbedekking het meest
geschikt is voor een baby-ka
mer, denken we dus niet alleen
aan dat lieve wezentje dat
straks in het ledikantje zal
liggen, maar evengoed aan de
stoeigrage kleuter, die behoef
te heeft aan speelruimte. Hoe
warm en gezellig een modern
plaktapijtje ook is voor een
baby-kamer, we zouden toch
linoleum nemen, en zo moge
lijk hierop in het begin een
warm, gezellig los kleedje leg
gen.
Wordt van het kamertje la
ter een speelkamertje gemaakt,
dan is voor dit doel de meest
geschikte vloerbedekking al
aanwezig. Wist u dat er bij
zonder leuke insets" zijn te
krijgen, speciaal voor lino>-
leumvloeren van kinderka
mers? Het zijn herkenbare fi
guurtjes, die in de baan lino
leum kunnen worden gelegd
en die de vloer voor de kinde
ren tot een stukje speelgoed
maken.
De wanden kunnen op de
bekende manier worden be
hangen, maar in dit geval zou
den wij een lambrizering van
wandlinoleum of van plastic-
leer aanbrengen. Gewoon be
hang wordt spoedig vuil en
vooral de wand achter de
commode heeft veel te verdu
ren. U kunt ook de wanden
van onder tot boven met plas-
ticleer beplakken en dan hebt
u uw verdere leven geen om
kijken meer naar het kamer
tje, want dit betrekkelijk goed
kope materiaal is onverslijt
baar en u kunt het met water
en zeep onbeperkt reinigen.
Vergeet u vooral niet om
op een geschikt plekje een
flink stuk zwart, donker
groen of bruin plasticleer of
wandlinoleum te laten plak
ken, want dan heeft uw kleu
ter straks gelijk een school
bord. Er moet natuurlijk ook
een aardige lamp worden ge
kocht. Kiest u vooral een
type, waarvan de gloeilamp
niet zichtbaar is en als het
kan, neem dan een lamp die
naar beneden een zacht dif
fuus licht en naar boven in
direct licht geeft. Dat zachte
indirecte licht is erg gemak
kelijk als u 's avonds nog-
eens in het ledikantje wilt
kijken of uw baby nog lekker
warm ligt weggestopt. Ook
tijdens ziekte is indirect licht
bijzonder handig. Veel kleu
ters willen 's nachts .graag
een beetje licht in hun ka
mertje en voor dat doel kunt
u stopcontactlampen krijgen,
die praktisch geen stroom
verbruiken en een heel zacht
licht geven.
Waar moet u meebeginnen,
met een wieg of een ledikant
je? Een kinderledikantje koopt
u met het oog op de toekomst
en een wieg alleen voor de
baby. Er zijn heel aardige le
dikant j es in leuke kleuren en
versierd met aardige figuur
tjes, maar we kunnen ons best
voorstellen, dat u de voorkeur
geeft aan een mooi rotanwieg
je met kunstig geplooide ru
ches.
Als u bang bent dat uw baby
gemakkelijk kou zal vatten in
zo'n open ledikantje, kunt u
een model met afneembare he
mel nemen en het geheel lijkt
dan veel op een wiegje. Wat de
matras betreft, raden wij u
aan geen zeegras, erin of va
rens te nemen, want deze ma
terialen zijn sterk hygrosco-
pisch. Dit wil zeggen, dat ze
het vocht uit de omgeving op
nemen.
Een dun bedje van schuim-
plastic is veel praktischer. Het
is ongevoelig voor vocht en u
kunt het zonodig laten reini
gen.
Als u dekentjes gaat uitzoe
ken, vraagt u dan eens naar
Loacril dekens, deze zijn ge
maakt van..... aardgas, maar
wat belangrijker isze pluizen
niet en het kan geen kwaad
als de vingertjes van uw baby
er mee spelen.
In de baby-kamer behoort
verder een commode, die te
vens als aankleedtafel kan
worden gebruikt. Als aankleed-
matrasje kunt u weer het bes
te schuimplastic nemen met
een afneembaar overtrek. De
meeste commodes hebben een
bergruimte, die met een deur
is afgesloten en daarnaast en
kele laden. Deze indeling vol
doet heel goed. Laden over de
volle breedte van de commode
schuiven soms wat moeilijk en
worden spoedig erg zwaar. Er
zijn ook modellen in de handel
met aan de zijkanten uit-
schuifbare bladen. Deze zijn
erg handig voor het plaatsen
van alles wat u nodig hebt om
de baby te wassen.
Ofschoon het niet altijd
wordt gedaan, isiiet toch goed
om even te overwegen direct
een klein bergkastje aan te
schaffen. Vooral als de baby
wat groter wordt, blijkt de
commode spoedig te klein voor
al de kleertjes en bovendien is
zo'n bergkastje gemakkelijk
voor het opbergen van speel
goed.
De meeste kinderkamermeu
beltjes zijn tegenwoordig uit
gevoerd in gespoten schilder
werk. Deze afwerking die
laquée wordt genoemd is
heel sterk en mochten na en
kele jaren hier en daar wat
beschadigingen zijn gekomen,
dan kunt u met verf en kwast
de meubeltjes weer als nieuw
maken. In baby-kamers ge
bruikt men graag rose of
blauw. Beide kleuren laten
zich heel mooi met zacht grijs
combineren. En verdernee,
verder moet u het zelf doen,
want niemand zal met zoveel
liefde de sfeer van de baby
kamer kunnen bepalen dan
uzelf.
Zeer grote vitamine C-tekoiten komen heden ten dage
zelden meer voor. Slechts af en toe ivordt er in onze
ziekenhuizen wel eens iemand opgenomen, die als ge
volg van een al te eenzijdige voeding de klassiekever
schijnselen van „scheurbuik" vertoont.
Een minder groot vitamine C-gebrek is, in ieder geval
in het voorjaar nog steeds bij tal van mensen aanwezig.
Velen worden in dit gedeelte van het jaar overvallen
door een echte tegenzin in hun werk.
Deze verlammende moeheid en algemene lusteloosheid berusten
dan meestal op een tekort aan vitamine C. Ook hier is dan een te
éénzijdige voeding gedurende de wintermaanden de oorzaak. Een
paar tlagen vitamine C-tabletten of sinaasappelen kunnen in zulke
situaties wonderen doen.
Mannequin Tanja toont hier twee modellen uit de nieuwe voor-
jaars-zomercollectie 1961 van de Amsterdamse couturier Dick
Holthaus: Links een tailleur van beige wollen stof (Iïodier) en
rechts een boutique-ensemble.
E. P. SIMONS.
Ananas is een grote gele ge
schubde vrucht die behoorlijk
zwaar (14) kg kan worden en
hier in ons land in kassen tot
rijpheid kan worden gebracht.
De vrucht kan in plakken
worden gesnedèhi maar aardi
ger is het om de top eraf te snij-
Nu de son ons al naar bui
ten heeft gelokt, maakt
iedereen weer plannen voor
de tuin. Planten worden ge
kocht, mest opgebracht, ro
zen gesproeid, de turfmolm
ondergespit. Bij een goed on
derhouden tuintje hoort een
fraai aangelegd tuinpad.
Het is niet nodig, dat er
voor het aanleggen van een
dergelijk pad steeds veel geld
wordt neergeteld. Dat doen
we zelf. We kunnen gebruik
maken van allerlei materiaal
als b.v. kool-as (sintels),
grind, stenen of steenslag,
tegels en natuursteen.
Wij kunnen ons bepalen
tot de aanleg met behulp van
bak- of metselstenen. We
kunnen ook flagstones kopen
of zelf gieten, het doet er
weinig toe of deze bestaan
uit grote dan wel kleine brok
ken, het komt immers dan
toch op grillige vormen. Wel
is het van belang dikke stuk
ken te nemen, want dunne
glijden snel wpg. Ook kun
nen wij onze toevlucht ne
men tot puin van afbraak,
dit is in de meeste gevallen
goedkoop verkrijgbaar. Heb
ben we een partijtje op de
kop getikt, dan moeten deze
stenen allereerst afgebikt
worden, waarvoor we een
hamer of bijl nemen. Maar
daar moet u tijd voor nemen.
Het is geen gemakkelijk
werkje.
Het puinpad
Vooraf hebben we de
plaats bepaald waar het pad
zal moeten komen. Hier
spannen we een paar lijnen.
Als we puin kiezen, graven
we de aarde over de gehele
lengte ongeveer 10 cm uit.
Langs de rand komen zoveel
mogelijk hele stenen te lig
gen, opdat de inhoud niet
weg kan rollen naar huiten.
Deze graven we rechtop in
de grond in. We plaatsen ze
alle op gelijke hoogte. De
tussenliggende grond stam
pen we goed aan met een
plankje waarop een klamp
of een oude bezemsteel Is be
vestigd. Nu staan ons verder
verschillends mogelijkheden
ter. dienste.
We kunnen het pad opvul
len met grond, dat staat tij
delijk mooi, maar het grind
wordt ingelopen in de grond
en we moeten het onkruid
steeds tijdig wegnemen. Dus
flink harken en elk gras
sprietje er direct uittrekken.
Doen we dit dagelijks even,
dan zullen we niet veel last
ondervinden. Tijdig aanhar
ken is eveneens noodzakelijk,
opdat het uiterlijk, dat ook
wat wil hebben, er goed ver
zorgd uitziet.
Flagstones gieten
ge-
van
Het zal menige Nederlandse vrouw
noegen hebben gedaan, dat de officier
justitie te Amsterdam geen termen heeft ge
vonden om een vervolging in te stellen tegen
het meisje, dat een aanrander wist af te
schudden door hem te steken met een stiletto.
In feite overtrad de jongedame de wet door
liet bezit van een verboden wapen, maar ge
zien de liekentenis van het slachtoffer dat hij
het metterdaad op tilt meisje had voorzien,
werd haar beroep op noodweer geaccepteerd.
Mag nu elk meisje zo'n levensgevaarlijke
dolk bij zich steken en bij de minste of ge
ringste aanleiding gebruiken? De tongen en
de pennen zijn daarover in sterke beroering
gekomen. De politie wil er niet aan. Een
burgemeestersvrouw daarentegen advi
seerde de vrouwen een lange hoedenspeld
bij zich te dragen om zich in kritieke ogen
blikken daarmee te verweren. Dat is im
mers geen verboden wapen.
Het
wordt
lijkt ons om het even,
toegebracht. Mat aan
hoe de steek
stiletto, aan
hoedenspeld of een broche. Het gaat er om,
of het gebruik verantwoord is of niet. Voor
een werkelijke aanrander is de zwaarste
straf gerechtvaardigd. De uitspraak tegen de
lustmoordenaar van een telefoniste ten huize
van een politie-inspecteur luidde levenslang.
Wie zich aan een anders leven of diens lichaam
vergrijpt, zou op de strengste wijze bestraft
moeten worden. Maar de wet eist, dat wij
geen eigen rechter spelen. En toch kunnen
wij op het moment zelf de rechter niet af
wachten. De wet zal dus in dit geval een uit
zondering moeten Snaken. Tot behoud van
eigen leven en levensgeluk moet het mogelijk
zijn, dat iemand zich met welk wapen ook
verdedigt. Dat kan alleen op dat kritieke
ogenblik als de aanrander toeslaat. Elke tel
later kan te laat zijn.
Zolang de justitie onze straten niet weet
te zuiveren van die psychopaten en andere
misdadige elementen, zal zij moeten tole
reren, dat de vrouwen deze zuivering zelve
ter hand nemen.
«I.LEN EEOKHOFF.
Gebruiken we tegels, hetzij
vierkante, in lichte kleur dan
wel gekleurde, dan houden
wij bij het uitzetten van het
pad rekening met de breedte
van de tegels, dus laten we
zeggen 4 tegels op een rij, dan
behoeven we geen tegels
doormidden "te slaan.
Kopen we flagstones, dan
is dat wel duurder, want de
prijs bedraagt ongeveer 10
12 per m-, maar flagsto
nes kunnen we ook goedkoop
zelf gieten van gekleurd ce
ment. Een juiste verhouding
is b.v. 1 deel portland cement,
2 delen zand en 3 delen fijn
grind. Dit cement gieten we
in onregelmatig gestoken ga
ten van een onafgegraven
trac van plm. 5 cm diepte.
Stevig aandrukken. Vóór dit
droog is leggen we er een
laagje gekleurd cement over
heen van 1 deel portland ce
ment, 2 delen zand en een
kwart deel dodekop (bij de
drogist verkrijgbaar), zodat
we een aardig geheel krijgen,
want de rode specie steekt
heel aardig af met de kleur
van het gras. Het is nodig dat
de cement zuiver vlak ligt en
den en er in z'n geheel uit te
trekken. De ogen en het harde
hart moeten dan uit het vrucht
vlees worden gesneden en het
geheel kan dan weer in plakken
gesneden in het omhulsel wor
den gedaan. De top wordt er als
versiering weer bovenop gezet.
Ananas-mercedes is een ana
nassla van stukjes ananas en
ander vers fruit vermengd met
slagroom en besprenkeld met
wat kirsch. Deze sla wordt liefst
ook weer in het omhulsel opge
diend.
ZONDAG: Russische biefstuk
(gehakte biefstuk met brood
en yoghurt aangemaakt),
raapstelen, aardappelen, ana
nas-mercedes.
MAANDAG: Aardappelkaas-
pudding, andijvie, rödgrod.
DINSDAG: Pikante savóyekool
(met ham, kaas, uien en ap
pel), aardappelen, kerriesaus,
stoofpeertjes.
WOENSDAG: Rookworst, snij
bonen met witte bonen, aard
appelpuree, cocosvla.
DONDERDAG: Eiergehakt, spi
nazie, pommes frites, yog
hurt met geraspte appel.
VRIJDAG: Gebakken paling,
veldsla, radijs- en komkom
mersla, botersaus, rijst öf
kalfsvleesrag out, gemengde
sla, rijst, appeltaart.
ZATERDAGPasqualino di Ag-
nello, vruchtengruwel.
RECEPTEN
A ardappelkaaspudding.
Er moet echter nog een andere
oorzaak dan vitamine C-tekort
zijn voor het volledige gebrek aan
animo, dat men sommige mensen
plotseling ziet overvallen, want
„het-geen-werk-meer-kunnen-
zien" doet zich helemaal niet al
leen in de lente doch in alle
maanden van het jaar voor.
Dan heet het niet „hij lijdt aan
voorjaarsmooheid", maar dan is
het kortweg „hij is overwerkt"
en het is bij deze laatstgenoemde
„ziekte", dat wij thans een ogen
blik stil willen staan, want het
lijkt wel of een steeds groter aan
tal mensen door dit lijden wordt
bezocht.
Wie wel en wie niet P
Wie .overwerkt" is, heeft, zoals
het woord aanduidt, teveel arbeid
verricht, met andere woordenhij
is ziek geworden omdat hij te
hard heeft gewerkt. Deze gedach
te wil er bij de mensheid wel in,
want zijn we niet opgevoed met
de gedachte dat werken een straf,
althans iets heel onplezierigs is?
Welke mensen raken er nu
eigenlijk „overwerkt"? Wanneer
men daarover gaat nadenken,
valt het allereerst op dat lieden
die aardigheid in hun werk heb
ben, jaren achtereen, zonder zelfs
vakantie te nemen, dagelijks tien
en meer uren per dag kunnen
werken zonder dat er zich bij hen
verschijnselen van lichamelijke of
geestelijke uitputting voordoen.
Verder ziet men dan om zich
heen ook mensen die door een
verkeerde manier van leven hun
weerstand en daarmee ook hun
gezondheid ondermijnen. Ook
zonder dat zij de een of andere
speciale arbeid verrichten, treden
bij hen verschijnselen van uitput
ting op. Hoeveel mensen zijn er
na hun vakantie niet totaal
„overwerkt"?
Alles tegelijkertijd
Dat zijn mensen die hun krach
ten niet kunnen verdelen en die
niet tot een harmonische dag
indeling kunnen komen. Zij
komen chronisch slaap tekort;
niet omdat ze tot diep in de nacht
aan het werk zijn, maar veeleer
omdat zij gewoonweg niet naar
bed kunnen komen.
In hun bezigheden nemen zij
steeds meer hooi op hun vork en
zij verliezen zich daarbij nog der
mate in kleinigheden, dat zij er
op den duur zelf geen raad meer
mee weten. Worden hierbij nu
ook de maaltijden nog op on
regelmatige tijden en in der
haast genuttigd en ig er een
overmatig gebruik van alcohol
en nicotine, dan zijn alle voor
waarden tegelijkertijd aanwezig,
die een lichamelijke ineenstorting
bevorderen.
De „overwerktheid" doet zich
vooral voor bij bezige en ner
veuze mensen, meestentijds zijn
deze mensen ook intelligent en
begaafd. Het is daarom vreemd,
dat er bij hen juist op dit ene
punt van levenskunst zulk een
oordeelszwakte bestaat.
dr. H. W. SCALONGNE.
(Nadruk verboden)
Er zijn, wil men de uitvinder ge
loven van een klein model
„leugenontdekkers", die in
een zak van de kleding kun
nen worden meegedragen,
moeilijke tijden voor de Ja
panse don juans op komst.
De uitvinder verklaart namelijk
dat deze apparaten, die onge
veer zeventig gulden zullen
kosten, de Japanse meisjes
„grote diensten" kunnen be
wijzen om vast te stellen of
de haar door haar verliefde
vrienden gedane verzekerin
gen, dat zij voor hen de enige
en ware uitverkorenen zijn,
inderdaad op haar nominale
waarde kunnen worden aan
vaard.
De „leugenontdekkers" zullen
van april af voor „zekerheid"
wensende Japanse schonen te
(Adv.)
gelijk komen te liggen. Laat
vooral het cement goed droog
worden, voordat er over gelo
pen wordt!
1 kg gare aardappelen zeven
en één nacht laten staan. De
volgende dag 100 gram boter
met 3 eierdooiers schuimig roe-
goed vast aangedrukt wordt, j ren; de aardappelpuree50 gram
opdat de tegels zo gelijk mo- maïzena, 100 gram geraspte
kaas, zout en noot erdoor men
gen en tot slot de drie stijfge-
slagen eiwitten er voorzichtig
doorscheppen. Het deeg in een
beboterde, met paneermeel be
strooide warme puddingvorm
doen en ongeveer 1 !4 uur au
bain marie zachtjes laten koken.
Dan de deksel er afhalen, even
laten uitdampen, de kanten met
een mes losmaken, de pudding
op een verwarmde schotel keren
en met geraspte kaas bestrooien.
Sla en tomatensaus erbij geven.
Steenslag en tegels
Tussen de stenen kunnen
we ook steenslag storten en
daarover fijne kool-as. De on
dergrond dient dan om re
genwater door te laten.
Tegels kunnen we ook zelf
maken. De normale maat is
30 x 30 cm. Om deze tegels te
maken, maken we eerst van
hout een bakje van de juiste
maat, en storten we dit bak
je vol cement, mengverhou-
ding 1 deel cement, 2 delen
zand. De bakjes moeten ge
vuld worden tot iets onder
de rand van het houten bak
je. Willen we een meer-kleu-
renmengsel hebben, dan
kunnen we bij het bovenge
noemde mengsel wat steen
rood voegen. Om en om in
kleur doet het goed.
(Nadruk verboden.)
Pasqualino-di Agnello.
Maak een smakelijke lamsha-
ché met uitjes en eventueel
knoflook. Kook de nodige spag
hetti, spoel deze met kokend
water af en laat ze uitlekken.
Spatel er per 200 gram spaghet
ti 150 gram belegen kaas en wei
nig witte peper doorheen. Op
dienen op grote platte schotel
met lamshaché midden in de
spaghetti. Wat gehakte peterse
lie erbij geven.
De 24-jarige mevr. Marilyn Gibson uit Bradford is een bekende
mannequin in Engeland.
Geen wonder, dat de 2-jarige Jacky (links) au da 4-jariga Christin»
Gibson in moeder» voetstappen treden.