en
rnó
Sel
rting
euze
en
e
tinten
RADIO EN TELEVISIE
nmode aan
RNEUZEN
Gemeenteraad van Terneuzen
dag 18 februari 196^1
UL
Zaterdag 18 februari 1961.
DE VRIJE ZEEUW
Pagina 11
TERNEUZEN
oib
B9btsc
?b
iO
'T BONTE BUIT EN GEBEUREN - MINISTER LUNS VOCHT
EENZAME STRIJD - NEDERLANDERS ONTSLAGEN - DE
BELASTINGAMBTENAREN - GOEDKOPER BELLEN
Terwijl benoorden de rivieren het dagelijks leven deze
week zijn gewone gang ging, stortten de zuiderlingen
zich opgewekt in het bonte buitengebeuren dat car
naval heet. Daar regeerden drie, vier dagen de prin
sen der zotheid, daar sloten de middenstanders hun
zaken en openden clubhuizen en café's hun grootste
zalen om de gecostumeercle bezoekers te ontvangen.
Daar trokken onder regens van serpentine en confetti
en onder de cacofonie van tegelijk spelende muziek
korpsen krakende boerenwagens en schitterende praal
wagens rond, daar werden standbeelden onthuld en
stiekum weggehaald, kortom, daar heerste, de jaar
lijkse leut.
In 't noorden grepen de Am
sterdamse belastingambtenaren
zonder enig plezier naar de
blanco aanslagbiljetten om Den
Haag een extra aanslag op te
leggen.
Naar blijkt zijn naast de poli
tieambtenaren ook de ambtena
ren van de belastingen ernstig
achter geraakt bij het optrekken
van de lonen. Er mankeert in die
L kringen nog al het een en ander
aan samenwerking tussen diver
se bonden en daarom meende een
aantal Amsterdamse ambtenaren
het lot maar in eigen handen te
I moeten nemen. Zij willen het
ministerie van Financiën belasten
met f 100 loonsverhoging voor
ongeveer 20.000 collega's in den
lande.
De groep stelt voor de 100
per man per maand tot 1 janu
ari 1962 te verkrijgen als voor
schot en daarna als definitieve
verbetering en brengt een acti.
programma naar voren, dat er
toe moet leiden dat de vertegen
woordigende bonden eensgezind
dit doel gaan nastreven. De bijval
van collega's uit het gehele land
is enorm.
Minister Luns
tocht eenzame strijd
Economisch is Nederland aan
gewezen op samenwerking der
zes E. E. G.-landen. De Euro-
jgarkt die zich snel realiseert is
een groot Nederlands belang. Het
Nederlands bedrijfsleven richt er
zich volkomen op en als klein
land liggen hier inderdaad onze
belangen. Maarer werd in
Parijs een „topconferentie" der
zes E. E. G.-landen gehouden en
die heeft een bedenkelijk verloop
gehad.
President De Gaulle wil geen
supranationale politieke organen.
Het liefst zou hij de bestaande
gemeenschappen terugbrengen
tot technische uitvoeringsorga
nen, die hun directieven krijgen
van de gezamenlijke nationale
regeringen.
Een dergelijke vorm is slechts
in het belang van de twee grote
landen in dit gezelschap, te we
ten Frankrijk en Duitsland. Ge
zien het feit, dal deze beide
elkaar nu gevonden hebben, wil
len zij dit systeem graag door
voeren, want op die manier wordt
de politieke invloed van de klei
ne geëlimineerd.
Tegenover dit standpunt staat
het Nederlandse, dat de gemeen
schappelijke politiek wil uitbou
wen in de bestaande gemeen
schappen. Tot dusver was dit
trouwens het standpunt van de
vijf E. E. G.-landen.
België en Luxemburg hebben
zich echter snel gewonnen ge
geven voor het standpunt der
twee grote landen. Italië was iets
minder gedwee, doch capituleer
de ook en zo stond Nederland
alleen.
Minister Luns heeft als woord
voerder voor Nederland fel ge
streden doch Itij stond eenzaam.
De heer Luns het gevaar
ziende, dat de kleine landen poli
tieke satellieten van de groten
zouden worden pleitte er voor,
ook Engeland in het politiek
overleg te betrekken. De Fran
sen torpedeerden dit door te stel
len, dat dit slechts mogelijk zou
zijn. wanneer Engeland ook lid
van de E. E. G. zou worden.
De Nederlandse afgevaardig
den bevonden zich in een weinig
aantrekkelijke positie. Voorlopig
is het nog niet duidelijk waarop
dit zal uitlopen. Het lijkt er op
dat De Gaulle zijn zin zal krijgen.
Nederlanders ontslagen
De Standard-Vacuum Tank-
vaartmaatschappij N. V. heeft
om haar positie in Indonesië te
kunnen behouden ha&r Neder
lands varend personeel ontslagen.
Ongeveer 140 officieren en tele
grafisten hebben hun ontslag
brief gekregen.
De maatschappij die het ver
dwijnen van de bekwame Neder
landers zeer ter harte gaat, heeft
lange tijd al het mogelijke ge
daan het Nederlands personeel te
behouden. De Indonesiërs maak
ten het de maatschappij in ,1e
Indonesische wateren echter der
mate moeilijk, dat tot het mas
sale ontslag moest worden be
sloten.
Indonesië duidt blijkbaar geen
enkele Nederlander in zijn terri
toir. ook al werken ze voor niet-
Nederlandse firma's.
Goedkopehellen
in stille uren
De minister van Verkeer en
Waterstaat heeft in zijn memorie
van antwoord aan de Tweede
Kamer over de begroting van de
P. T. T. medegedeeld, dat binnen-
'kort een voorstel kan worden
verwacht tot verlaging van het
tarief voor automatisch afgewik
kelde interlokale telefoonge
sprekken gedurende bepaalde
uren met gering verkeer, zoals
bijvoorbeeld in de avond, de
nacht, op zaterdagmiddag en
zondag.
VERZENDING
ZEEPOST
Met de volgende schepen kan
zeepost worden verzonden. De
data, waarop de corresponden
tie uiterlijk ter post moet zijn
bezorgd, staan achter de naam
van het schip vermeld.
Argentinië
m.s. „Westland"
m.s. „Yapeyu"
Australië
m.s. ..Isarstein"
m.s. ..Oranje"
Brazilië
m.s. „Lahnstein"
Canada
s.s. „Queen Mary"
m.s. „Learina"
s.s. „Maasdam"
Chili:
m.s. „Burgenstein"
Ned. Antillen
s.s. „Bennekom"
Nieuw-Zeeland
m.s. „Oranje"
Suriname
m.s. „Ladon"
Unie van Zuid-Afrika
en Zuid West-Afrika
m.s. ..Capetown Castle"
s.s. „Radja"
19/2
21/2
22/2
23/2
22/2
21/2
22/2
23/2
23/2
20/2
23/2
22/2
19/2
21/2
Inlichtingen betreffende de
verzendingsdata van postpak
ketten geven de postkantoren.
VIOOL VERDWENEN
De heer K. L. uit Maastricht,
adjudant bij de Koninklijke
landmacht, heeft bij de politie
aangifte gedaan van de vermis
sing van een viool, een erfstuk
i nzijn familie, dat vorig jaar
tijdens de verhuizing van de in
boedel naar Suriname is weg
geraakt. De inboedel was door
een Arnhemse verhuisonderne-
ming van Maastricht naar Arn
hem overgebracht en daar ver
pakt in een speciale zeetrans-
portkist. Toen de inboedel na
de zeereis in Paramaribo arri
veerde, bleek de viool te zijn
verdwenen. Een door de ver-
huisonderneming ingesteld on
derzoek leverde geen resultaat
op.
De heer L. meent, dat het
vermiste instrument een echte
.Stradivarius" is: de naam van
de befaamde vioolbouwer An
tonio Stradivarius is op de bin
nenzijde van het instrument
vermeld met het afgekorte
bouwjaar '17. De viool heeft
echter geen certificaat van
echtheid.
Gedacht wordt aan een reduc
tie van een derde op elk der drie
bestaande interlokale tarieven
voor automatische gesprekken.
In verband met de noodzakelijke
technische voorbereiding zal de
tariefsverlaging op zijn vroegst
op 1 mei a.s. kunnen worden in
gevoerd.
(Nadruk verboden.!
ZONDAG 19 FEBRUARI.
HILVERSUM I: 8.00 Nws: 8.81
Voor het platteland: 8.30 Gevar.
progr.; 9.45 Geestelijk leven; 10.00
Pianorecital; 10.30 Gevar. progr.;
12.00 Gram.; 12.30 Sportspiegel;
12.35 Gram.: 13.00 Nieuws; 13.07
De toestand in de wereld, lezing;
13.17 Gram.; 13.20 Knipperlicht;
13.55 Rep. hardrijden op de
schaats te Gothenburg; 14.10
Kunstkritieken; 14.50 Kamermu
ziek; 15.25 Gitaarspel; 16.00 Lich
te rauz.; 16.30 Sportrevue; 17.00
Gevar. progr.; 17.30 Voor de
jeugd; 17.50 Nieuws en sport
journaal: 18.30 Doopsgez. kerk
dienst; 19.00 Voor de jeugd; 19.30
De open deur; 20.00 Nws: 20.05
Lichte muz.; 20.35 Het vreemde
avontuur, hoorspel; 21.10 Gram.;
22.00 Klass. gram.; 22.30 Nws;
22.45 Journaal; 23.00 Pianospel;
23.15 Sport; 23.20 New York cal
ling; 23.25 Gram.; 23.55 Nieuws.
HILVERSUM II: 8.00 Nieuws;
8.15 Gram.; 8.25 Inleiding Hoog
mis; 8.30 Plechtige Hoogmis; 9.30
Nieuws en waterstanden; 9.45
Gram.; 10.00 Kerkdienst; 11.30
Gram.; 11.45 Kamermuz.; 12.15
Buitenl. comm.; 12.25 Brabants
orkest en mannenkoor; 12.40
Lichte muz.; 13.00 Nws; 13.05 De
hand aan de ploeg; 13.10 De
Wadders, hoorspel; 13.30 Lichte
muziek; 13.50 Boekbespr.; 14.00
Voor de jeugd; 14.30 Utrechts
Stedelijk Orkest: 15.15 Gram.;
15.25 Wat ons bezig houdt, lezing;
15.35 Muzikale aspecten', 16.00
Sport; 16.30 Vespers; 17.00 Jeugd
dienst; 18.00 Het geladen schip,
lezingen: 18.30 De kerk aan het
werk; 18.40 Progr. over jeugd en
oecumene; 19.00 Nieuws uit de
kerken; 19.05 Gewijde muz.; 19.30
Weg en werk der kerkhervor
mers, lezing; 19.45 Nieuws; 20.00
Licht progr.; 20.30 Wij en Zij, ge
sprek; 20.35 Bel Canto; 21.30 Het
dunne alibi, hoorspel; 22.25
Boekbespr.; 22.30 Nieuws; 22.40
Avondcollege; 23.00 Avondgebed;
23.15 Metropole orkest; 23.45 Gr.;
23.45 Nieuws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nieuws;
12.02 Verzoekprogr.; 12.15 Amus.
muz.; 12.30 Weerbericht; 12.35
Amus. muz.; 13.00 Nieuws; 13.15
Voor de soldaten: 14.00 Gram.;
15.30 Sportuitz.; 17.00 Sport en
nieuws; 17.10 Gram.; 17.45 Sport;
17.50 Gram.; 18.00 Pianorecital;
18.30 Godsd. halfuur; 19.00 Nws;
19.40 Gram.; 20.00 Orkest; 22.00
Nieuws; 22.15 Gram.; 23.00 Nws;
23.05 Gram.; 23.55 Nieuws.
Televisieprogramma's
NED. TV: 11.30 Plechtige Hoog
mis; 14.30 Wereldkamp. cross-
cycling; 15.50 Bloemencorso in
San Remo; 20.00 Documentaire;
20.10 Ballet; 20.40 Drie variaties
op het thema van de liefde; 22.00
Sportact.
VL. BELG. TV: 11.00 Protest,
kerkdienst: 14.30 Sport: 15.50
Folkloristisch progr 16.20 Voor
de jeugd; 16.40 Weekjournaal;
17.10 Voor de kleuters: 18.30 Voor
de jeugd; 20.00 Nieuws en sport;
20.30 Folkloristisch progr.; 21.30
Sportact.: 21.50 Close up van...;
22.30 Nieuws.
MAANDAG 20 FEBRUARI.
HILVERSUM I: 7.00 Nws: 7.10
Gym.; 7.23 Gram.; 8.00 Nieuws
en Orgelspel; 8.35 Gram.; 9.00
Gym. voor de vrouw; 9.10 Gram.;
9.35 Waterstanden; 9.40 Gram.;
10.00 Morgenwijding; 10.20 Gram.
11.20 Voordracht: 11.40 Vierhan
dig pianospel; 12.00 Lichte muz.;
12.30 Land- en tuinbouwmeded.;
12.33 Voor het platteland, praat
je; 12.38 Gram.; 13.00 Nieuws;
13.15 Voor de middenstand lez.;
13.20 Hammondorgel; 13.45 Wik
ken en wegen, lezing; 14.00 Cello
en piano; 14.30 Heer van goeden
huize, hoorspel; 16.30 Orkest en
koor; 16.05 Zestig minuten voor
boven de zestig; 17.05 Oude lied
jes; 17..20 Gram.; 17.30 Pianoduo;
17.50 Milit. comm.; 18.00 Nieuws
en comm.; 18.20 Lichte muziek;
18.50 Act.; 19.00 Parlem. overz.;
19.15 Regeringsuitz.; 19.30 Gevar.
progr.; 21.30 Lichte muz.; 21.55
Act. progr.; 22.30 Nieuws; 22.40
Orkest; 23.40 Gram.; 23.45 Jazz
muziek; 23.55 Nieuws.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.13 Gram.; 7.30 Een woord voor
de dag; 7.40 Gewijde muz.; 8.00
Nieuws; 8.15 Radiokrant; 8.35
Gram.; 9.00 Voor de zieken; 9.40
Voor de vrouw; 10.10 Gram.;
10 15 Theologische etherleergang;
11.00 Geestelijke liederen; 11.30
Quiz; 12.05 Klavecimbelrecital;
12.25 Voor boer en tuinder; 12.30
Land- en tuinbouwmed.; 12.33
Lichte muz.: 12.53 Gram; 13.00
Nieuws; 13.15 Volksmuz.; 13.40
Gram.; 14.05 Schoolradio; 14-30
Gevar. progr.; 15.30 Gram.; 16.'00
Bijbeloverdenking; 16.30 Kamer
muziek; 17.00 Voor de kleuters;
17.15 Voor de jeugd; 17.30 Gram.
17.40 Beursber.; 17.45 Het onder
wijs in het centrale bergland van
Ned. Nieuw-Guinea; 18.00 Orgel
spel; 18.30 Gram.; 18.50 Openbaar
kunstbezit; 19.00 Nieuws; 19.10
Op de man af, praatje; 19.15
Gram.; 19.30 Radiokrant; 19.50
Lichte muz.; 20.20 Morgen zie ik
je weer, hoorspel; 21.20 Piano
recital; 22.00 Volk en Staat, par
lem. comm.; 22.15 Gram.; 22.30
Nws; 22.40 Avondoverdenking;
22.55 Boekbespr.; 23.05 Muzik.
lezing; 23.35 Gram.; 23.55 Nws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nieuws;
12.02 Gram.; 12.30 Weerbericht;
12.35 Voor de landbouwei's; 12.42
Gram.: 12.50 Koersen; 13.00 Nws;
13.15 Gram.; 14.00 Schoolradio;
15.45 Gram.; 16.00 Koersen: 16.06
Voor de zieken; 17.00 Nieuws;
17.15 Gram.; 17.45 Franse les;
18.00 Gram.; 18.20 Voor de sol
daten; 18.50 Sport; 19.00 Nieuws;
19.40 Koorzang; 20.00 Twee vio
len en piano; 20.45 Kunstkalei-
discoop; 21.00 Fluitrecital; 21.20
Liederen; 21.30 Amus. muz.; 22.00
Nieuws: 22.15 Gedachter.wisse-
ling: 22.55 Nieuws; 23.00 Voor de
zeelieden.
Televisieprogramma's:
NED. TV: 20.00 Journaal, en
weeroverz.; 20.20 Lichte muziek;
20.40 Documentaire; 21.10 Voor
dracht: 21.25 Filmreportage; 22.05
Epiloog.
VL. BELG. TV: 19.00 Progr.
over postzegels; 19.15 Filmrep.;
19.45 Cult, act.; 20.00 Nws< 20.25
Speelfilm; 21.55 Literair progr.
22.25 Nieuws.
Het reizigersverkeer
naar Oost-Berlijn
De Oostberlijnse grenspolitie
heeft donderdag eenvoudiger pas-
sen ingevoerd voor West-Duit
sers die Oost-Berlijn willen be
zoeken. Doch volgens waarne
mers in Oost-Berlijn profiteert de
politie zelf het meest van het
nieuwe stelsel, omdat daar min
der administratieve arbeid aan
verbonden is.
Hoewel de nieuwe passen voor
West-Duitsers die een haastig
bezoek aan Oost-Berlijn willen
brengen, een tijdsbesparing be
tekenen, brengt het nieuwe stel
sel geen verandering in het feit.
dat West-Duitsers nog steeds de
toestemming van de Oost-Duitse
autoriteiten nodig hebben om
Oost-Berlijn binnen te gaan.
Zuid-Slavië wijst Albaanse
beschuldiging van de hand
De Zuidslavische regering
heeft in een officiële verklaring
de beschuldiging van Albanië,
dat zij met Griekenland en de
Verenigde Staten een complot
heeft gesmeed om de regering
in Tirana omver te werpen van
de hand gewezen.
Deze beschuldiging, die dins
dag door de eerste secretaris
van de Albaanse communisti
sche partij Enver Hodja werd
uitgesproken, „is een walgelijke
leugen".
gehouden op donderdag 26 januari 1961,
des avonds te 19.00 uur.
Voorzitter: Mr. H. Rijpstra.
Wethouders: M. de Vos en H, A. M. A, de
Meijer.
Raadsleden: M. van Langevelde, mevr. E.
Dooms—Ortelee, A. Jansen, P. J. Huijbrecht, R.
Hol, J. C. Blcijenbcrg, C. J. Compiet, W. J. Wete
rings, J. A. dg Feijter, D. Waverijn, D. M. Olie'
bek en F. Dieleman.
j Secretaris: A. J. Dees.
Afwezig met kennisgeving: P, Fijn van Draat,
S. W. Henry en R. G. Vrieling.
De Voorzitter opent de vergadering.
De heer Jansen: Meneer de Voorzitter, vóór tot
behandeling van de agenda wordt overgegaan,
zou ik gaarne een opmerking in het algemeen
willen maken. In het Reglement van Orde is de
bepaling opgenomen, dat op de agenda van de ver
gadering, waarop de begroting wordt behandeld
zo weinig mogelijk andere punten vermeld wor
den. Nu zijn er buiten het punt van de begroting
nog een vijftal andere opgenomen. Ik moge U
verzoeken hiermede in het vervolg rekening te
houden.
De Voorzitter: Ik kan U wel zeggen, meneer
Jansen, dat wij ons in de toekomst bij de begr-o
lingsbehandeling zoveel mogelijk zullen beperken
in het aantal te behandelen punten.
1.
Rooms-Katholieke deel van onze bevolking een
bibliotheek nret een bijzonder karakter, dan kan
ik daar geen bezwaar tegen hebben, iyiaar dan
moet dat bijzonder karakter ook blijken; juist
hiervoor wordt de subsidie verstrekt.
In dit licht gezien viel mij echter op een adver
tentie in één van de dagbladen, waar-uil dit bij
zondere karakter niet bleek. Daar stond nl. in
dat er een opewbare bibliotheek geopend was. Dit
kan m.i. tot misverstanden aanleiding geven. Op
deze wijze laat men uitkomen, dat er twee open
bare bibliotheken zijn van eenzelfde karakter en
men zou hieruit verder kunnen afleiden, dal hier
mede een voor de reeds bestaande openbare biblio
theek, ongunstige concurrentiepositie geschapen
wordt.
Daarom, meneer de Voorzitter, acht ik het
noodzakelijk tegen dergelijke advertenties te
waarschuwen. Wanneer men een bibliotheek met
bijzonder karakter wil hebben, goed, nraar laat dit
dan ook duidelijk blijken.
De heer- Weterings: Meneer de Voorzitter, deze
gang van zaken heeft evenmin mijn instemming
als die van de heer Huijbrecht. Deze advertentie
berust schijnbaar op een misverstand. Men had
nog een advertentiecontract lopen en deze adver-
tie zal aan de aandacht ontsnapt zpn.
Ook ik ben van oordeel, dat men naar buiten
hel bijzonder karakter van de bibliotheek tot uit
drukking dient te laten komen.
|De heer Huijbrecht: Onze fractie kan dan met
het voorstel akkoord gaan.
Zonder hoofdelijke stemming wordt conform
het voorstel besloten.
Voorstel van burgemeester eit wethouders
lot bevordering van twee ambtenaren bij de
dienst voor Maatschappelijke Zorg, t.w.
a. L. J. Simpelaar, thans administrateur
adjunct-commies A, tot administrateur/
commies;
b. J. C. F. van Wijck, thans controleur/
adjunct-commies, tot controleur/ad
junct-commies A,
zulks met ingang van 1 januari 1961.
Overgegaan wordt tot stemming voor de sub a
voorgedragene. Uitgebracht worden 14 stemmen
waarvan 14 op de heer Simpelaar,
De heer Simpelaar is bevorderd.
Overgegaan wordt tot stemming voor de sub b
voorgedragene. Uitgebracht worden 14 stemmen
waarvan 12 op de heer Van Wijck, 2 stemmen
zijn blanco.
De heer Van Wijck is bevorderd.
la. oorstel van burgemeester en wethouders
tot het verkopen van een perceel grond aan
de Nassaustraat en tot intrekking van het
besluit van 1 december 1960 tot verkoop van
een perceel grond aan deze straat.
Zonder bespreking of hoofdelijke stemming
wordt conform het voorstel besloten.
oorstel van burgemeester en wethouders
tot aankoop van een pand in de Dekker
straat.
Zonder bespreking of hoofdelijke stemming
wordt conform het voorstel besloten.
3. Voorstel van burgemeester en wethouders
tot het verlenen van subsidie aan de Stich
tmg Katholieke Openbare l'itleenbiblio
theek Kanaalzone.
De heer Huijbrecht: Het is dus zo, meneer de
oorzitter, dat Terneuzen thans naar het schijnt
2 openbare bibliotheken rijk is. Ik vind het wel
anrmer- dat er samenwerking tussen beide bliblio-
heken met mogelijk is gebleken. Uiteraard gun
ieder gaarne zijn zelfstandigheid en wil het
der meer, dan wel of de zienswijze juist is, dal
deze jaarlijks terugkerende besprekrng van de
momentele toestand van onze stad, voor de raads
leden een inspirerende en voor de geïnteresseerde
burger een algemeen oriënterende taak vervult,
terwijl het college van B. en W. hieruit, meer dan
bij andere raadsvergaderingen, kan peilen, de visie
van de raad op de diverse, thans heersende pro
blemen, de verhoudingen in de raad zelve, de in
stelling van de raad tegenover het college, be
nevens de mate van vertrouwen, waarmede de
aad de handelingen van het college volgt en be
geleidt.
Zo gesteld ziin algemene beschouwingen een
levend en wezenlijk onderdeel in de gang der ge
meentelijke aangelegenheden en nuttig voor stad
genoot, college en raad gezamenlijk. De heer Tel
legen zal trouwens ongetwijfeld ten aanzien van
de algemene beschouwingen met mp het oog wil
len richten op een ander Bijbelwoord, t.w. uit het
Boek der Spreuken: „Een woord in juiste vorm
gesproken, is als gouden appelen op zilveren- scha
len", waprbij overigens de woorden „in juiste
vorm" opwekken tot de hierbij onontbeerlijke
schroom.
Financiën.
4. Voorstel van burgemeester en wethouders
tot het verlenen van een extra krediet voor
aanschaf van leermiddelen aan de openbare
'agere Zuidlandschool en school B.
Zonder bespreking of hoofdelijke stemming
wordt conform het voorstel besloten.
5. Voorstel van burgemeester en wethouders
tot wijziging van de begroting van de dienst
voor Maatschappelijke Zorg en gemeente
begroting, dienst I960.
Zonder bespreking of hoofdelijke stemming
wordt conform het voorstel besloten.
6. Voorstel van burgemeester en wethouders
tot het vaststellen van de begroting van
bet Woningbedrijf, liet grondbedrijfde
dienst voor Maatschappelijke Zorg en die
van de gemeente voor het jaar 1961.
Hierbij wordt onder meer behandeld het voor
stel van burgemeester en wethouders van 20
januari 1961 tot het beschikken op verzoeken om
subsidie van de daarbij genoemde verenigingen.
De V oorzitter geeft gelegenheid tot het houden
van algemene beschouwingen.
De heer Hol: Meneer de Voorzitter, vooraf ver
dient het wellicht aanbeveling op te merken, dat
de algemene beschouwingen, zoals ik deze hier
op schrift voor mij heb liggen, zijn samengesteld
door onze fractievoorzitter, de heer Henry, vóór
dat hij werd opgenomen in het ziekenhuis alhier.
Overleg tussen hem en de fractie heeft er toe
geleid, dat mij, als waarnemend-fractievoorzitter,
ts verzocht deze namens de fractie hier naar voren
te brengen. Uiteraard valt hier en daar een per
soonlijke noot te beluisteren van de samensteller.
Meneer de Voorzitter, de heer Teilegen heeft
bil zijn afscheid als burgemeester van Terneuzen
het Bijbelwoord aangehaald: „Gebruik geen veel
heid van woorden gelijk de heidenen doen". Juist
bp het voorbereiden van de begrotingsvergadering,
zijnde de raadsvergadering, waarin over het alge
meen het meest wordt gesproken, kwam deze
aanhaiing my in gedachten en onwillekeurig vroeg
ik mij af, of algemene beschouwingen gezien moe
ten worden als een „veelheid van woorden" zon
Het is, meneer de Voorzitter, wel uitermate
moeilijk, zelfs met behulp van de begroting voor
het dienstjaar 1961, om een enigermate juist in
zicht te krijgen in de financiële* toestand en de
financiële vooruitzichten van onze stad. Beeyfert
dc begroting een tekort van 326.000,na de
laatste wpzigingen kan dit tekort gevoegelijk op
rond 400.000,worden gesteld. Indien ik het
juist heb bedroeg het tekort over het dienstjaar
1960, na de 10e wpziging, 237.350,Hierin zijn
niet opgenomen de kosten van de salarisherzie
ning van 1 april 1960 ten bedrage van ongeveer
50.000,zodat men op deze wpze tot een totaal
tekort komt van rond 287.000,—. Er wordt dus
een toename van het tekort geraamd van ruim
110.000,Op bladz. 1 van de inleiding op de
begroting wordt vermeld dat, indien de financiële
verhouding zoals thans bekend, inderdaad zal
worden doorgevoerd, het tekort over het dienst
jaar 1961 met 22.400,zal worden verminderd
Verder zullen nog z.g. subjectieve uitkeringen
worden ontvangen over de jaren 1959 en 1960.
Kan het college ten aanzien van de hoogte van
deze bedragen reeds iets naders mededelen?
En verder is dan het oog gericht op de ver
fpning van de schaalbedragen, de uitkering als
kerngemeente voor het doen van uitgaven voor
de infrastructurele werken en de uitkeringen be
trekking hebbende op de leefbaarheid. Al deze
factoren maken het volkomen onmogelpk de fi
nanciële toestand op de juiste wpze vast te stellen
en te beoordelen. Niettemin waarderen wij de
optimistische toon van het college in de inleiding
op de begroting. Wp sluiten ons hierby gaarne
aan en wij wensen het college bp het verkrijgen
van meer financiële armslag van harte succes,
Wp waarderen het regelmatig inschakelen van
de financiële commissie. Wellicht ware de moge-
lpkheid te overwegen om te komen tot uitbrei
ding van deze commisie met één lid ten behoeve
van de twee kleinste fracties in deze raad.
Zpn wij het dus met het college eens dat voor
pessimisme ten aanzien van de financiële toestand
van Terheuzen, gezien de bpzondere positie van
onze stad, geen directe reden aanwezig is en ai is
het zeer bepaald niet mpn bedoeling onze onte
vredenheid uit te spreken over gebrek aan mede
werking van de hogere organen bp de financiering
van de behoeften van onze gemeente, toch moe
ten wp vaststellen dat van een afgerond financieel
beleid geen sprake kan zpn. Uiteindelpk beslist
Den Haag of bepaalde objecten verwezenlpkt zul
len worden. Dit ondergraaft de zelfstandigheid in
ernstige mate. Ik zeg dit niet voor de eerste maal
en in tal van raden, vooral van de grotere ge
meenten, wordt hetzelfde betoogd. Belangrijk is
ook dat de eigen verantwoordelijkheid, het zich
bewust zpn verantwoordeipkheid tc dragen voor
de uitgaven die men doet, op deze wijze wordt
ondermpnd. Deze wpze van financieren acht onze
fractie, met alle begrip voor het hogere toezicht
dat moet bestaan ter vermpding van overinveste-
ring, principieel onjuist. Wij wensen onze gemeen
te zelf te besturen en wp willen dit doen in een
bewust aanvaarden van onze eigen verantwoorde
lijkheid en wp wensen hiertoe, in deze tijd van
hoogconjunctuur-, in staat te worden gesteld.
Wij verzoeken het college dit verlangen via de
daartoe geëigende organen, bp voortduring onder-
de aandacht van de regering te brengen.
Commando-wisseling.
Een der belangrpkste gebeurtenissen in het af
gelopen jaar is ongetwpfeld geweest het afscheid
van Mr. Teilegen, na bijna 25 jaren burgemeester
te zpn geweest van onze stad en de installatie
van Mr. Rijpstra, oud-burgeméester van Smilde,
tot burgemeester van Terneuzen. Op 31 maart
een dag die voor de heer Teilegen een, begrijpe-
lijkerwps, nroeilpk afscheid betekende van een
ambt dat hem lief was, volgde 18 mei, een dag, die
voor de heer Rijpstra een vreugdevol begin was
van een nieuwe taak, nog geaccentueerd door het
bezoek dat H. M. de Koningin op die dag aan
Terneuzen bracht.
Tot mpn genoegen vernam ik dat de nieuwe
levensperiode voor de heer Teilegen bijzonder is
meegevallen en dat hij zich bp de voor hem sterk
gewijzigde omstandigheden uitstekend kan aan
passen.
Zo hopen wp, dat ook U, menheer de Voorzitter,
zich in Terneuzen al enigszins thuis bent gaan
voelen en dat het werk U tot op heden en zeker
ook in de toekomst die bevrediging zal schenken,
die U er ongetwpfeld van hebt verwacht.
Werk In een passende omgeving.
Het sppt ons, dat de omgeving waarin U en de
gemeente-ambtenaren nog steeds moeten werken,
absoluut niet voldoet aan de eisen, die hieraan
mogen worden gesteld. Moge het College, samen
met de Commissie van advies voor de voorberei
ding van de bouw van een nieuw stadhuis, succes
hebben met het streven, binnen afzienbare tpd
een gebouw te laten verrpzen, Terneuzen waar
dig en in staat, degenen, die er in moeten werken,
een aangenamer en vooral ook comfortabeler
werkmilieu te verschaffen. Dit zal ongetwpfeld
ook het werk zelf zeer ten goede komen.
Onze fractie stelt het op prps het College lof
te brengen voor de vele werkzaamheden, die in
het afgelopen jaar zijn verricht. We hebben res
pect voor de voortvarende en gedegen wijze, waar
op de Voorzitter van Uw college zich in een perio
de van 8 maanden reeds in tal van zaken heeft
ingewerkt, terwpi reeds belangrpke zaken onder
zpn leiding hun beslag hebben gekregen. Ook in
het werk der beide wethouders stellen wp gaarne
ons vertrouwen. Het verheugde onze fractie, dat
aan de heer De Vos de erepenning kon worden
uitgereikt voor verdienstelijk werk gedurende zijn
25-jarig raadslidmaatschap. Gaarne danken wp
allen van hoog tot laag, die in deze afgelopen
periode hun beste krachten gaven in dienst van
onze gemeente. Wp verstaan het, dat met de uit
breiding van onze stad ook de werkzaamheden
zpn toegenomen. Het ia dan meestal zó, dat, bp
vermeerdering van werkzaamheden, niet direct
voldoende personeel aanwezig is om deze werk
zaamheden op de gewenste wpze op te vangen
Wp hopen dat de nieuwe personeelsformatie tege
moet zal komen aan de behoefte aan meer en goed
geschoold personeel.
Hoewel wellicht ten overvloede, herhalen wij
ons verzoek deze formatie zo spoedig mogelijk
tot stand te brengen. Dit is van groot belang voor
een vlot verloop der werkzaamheden en voor de
juiste en definitieve taakverdeling van het per
soneel.
Ontwikkeling van Terneuzen als kerngemeente.
De invloed van het besluit van de Minister van
Economische Zaken, dat ons half april 1959 be
reikte en waarbp Terneuzen als kerngemeente
werd aangewezen, begint zich langzaam af te
tekenen. Doei van het nieuwe beleid is een te
grote concentratie in het Westen van ons land
te voorkomen door het bevorderen van de vesti
ging van industriële bedrijven in die gebieden
waar zich werkgelegenheidsproblemen van struc
turele aard voordoen. Wil dit beleid slagen, dan
zal in de kerngebieden een situatie moeten wor
den geschapen, die ten naaste bij vergelijkbaar,
is met en opweegt tegen de meerdere aantrekken
lijkheid van de randstad en haar omgeving.
We denken in dit verband aan de recreatie, de;
culturele behoeften, net onderwps, de sociale
hygiëne, de volksgezondheid, de verkeersverbin
dingen, e.d. Het spreekt vanzelf, dat dit een ont-!
zaglijke taak is waarvoor het gemeentebestuur;
wordt gesteld. Het is verder begrijpelpk dat deze'
taak alleen met rpkssteun is te bereiken en dat'
dit alles niet in een paar jaar is te verwezenlpken.j
Tenslotte willen wij er nog de nadruk op leg^
gen, dat het realiseren van een dergelpk groots
opgezet plan alleen doeltreffend kan geschieden'
indien al deze voorzieningen zoveel mogelpk w'or-j
den geconcentreerd. Ik herhaal wat ik het vorig
jaar hierover heb gezegd, n.l. dat de omliggende
kleinere gemeenten hiervoor zeker niet bevreesd'
behoeven te zpn, en dat we als ideale toestand'
moeten zien een goed ontwikkelde kern met daar-j
naast welvarende dorpen, die uitstekend als woon-,
kernen kunnen dienen, terwpi de landbouwstreken'
naast de kern in stand moeten worden gehouden, j
Wp geven het College de verzekering, dat onze
fractie alle pogingen van het College om van Ter
neuzen een stad te maken, die de gewenste aan-
trckkelpkheid heeft voor de vestiging van indu
strie, volledig zal ondersteunen.
Voor het verkrpgen van de benodigde subsidies
zal een grote hoeveelheid werk moeten worden
verzet en een niet aflatende energie noodzakelpk
zijn. De financiering van al deze werken betekent
een bron van zorg en studie. Hel Rijk immers
subsidieert niet voor 100 zodat steeds een deel
der lasten voor rekening komt van de gemeente,
waardoor ook hiervoor met behulp van afzonder-
ïyke regelingen een oplossing moet worden ge
vonden. De tpd is reeds lang voorby, dat een
gemeente van de omvang als Terneuzen van ach
ter een bureau kan worden bestuurd. Regelmatig
contact met provinciale- en landsoverheid. als
mede met hel bedrijfsleven, is noodzakeiyk. De
taak van het College en van de betreffende amb
tenaren wordt door dit alles aanmerkelpk ver
zwaard. Ook regelmatig contact met commissies
en raad is ongetwpfeld gewenst, waarbp speciaal
moet worden gewezen op een verantwoordelpke
begeleiding van de raad van de handelingen van
het College, waarbp van de raadsleden intensieve
studie mag worden verwacht van bghoeften en
mogelpkheden teneinde het werk van het College
op juiste wpze te steunen en te stimuleren.
Wanneer we Terneuzen bezien bemerken we in
alles de harteklop van deze tpd. Nieuwe bedrijven
verrpzen en kleinere breiden zich uit. Begon
nen is met de verbetering van de wegen door en
langs Terneuzen. De bouw van een nieuw lyceum
zal dit jaar kunnen aanvangen; als een machtig
bouwwerk rpst het nieuwe rpkskantorengebouw
langs de Rosegracht omhoog. Het sportvelden
complex zal in de loop der jaren uitgroeien lot
het mooiste in Zeeland en zal uitstekend als
wandelpark kunnen worden gebruikt. De bouw
van een tribune laat nog op zich wachten, doch
men mag aannemen, dat dit slechts een kwestie
van tyd is. Het cultureel centrum wil nog niet
van de grond komen. Gezien de noodzaak hier
van, zal, indien de aanwezige exploitant hiertoe
geen kans ziet, een ander de kans moeten krpgen:
Het uitbreidingsplan van Sluiskil is thans nage
noeg gereed. Het badhuis, annex politiebureau,
aldaar nadert zpn voltooiing.
