>PER!
Elk medium eist
Anderhalve eeuw burgerlijke stand johan kaart zect
)k
en
in Nederland
zijn
eigen
spel
Inwoning bij bejaarden
Beursoverzicht
eens over de
iaalzaak
s t die van
EN THUIS IS
AGENDA
Achttienjarige greep grote kans
PHILIPS WILLIG
.terdag 18 februari I9gj 55»terdag 18 februari 1961.
DE VRIJE ZEEUW
Pagina «T
9CK
Op 1 maart a.s. bestaat de burgerlijke stand in ons land hon
derdvijftig jaar. Op die datum in 1811 werd de code Napoleon
ook voor de noordelijke provincies van kracht; in de zuidelijke
provincies waren de Franse wetboeken reeds op 1 januari 1811
ingevoerd. Deze invoering was een gevolg van het decreet van
keizer Napoleon van 8 juli 1810 waarmee ons land bij Frankrijk
werd ingelijfd.
Zo worden al anderhalve eeuw in iedere Nederlandse gemeen
te registers van de burgerlijke stand bijgehouden waarin geboor
te, overlijden, huwelijk en echtscheiding nauwkeurig worden
vastgelegd.
LDe rode deur
1 Van deze feiten werd vóór
genoemd jaar overigens wel
aantekening gehouden. Reeds
in de middeleeuwen was aan de
geestelijkheid opgedragen doop-
en trouwboeken bij te houden.
Na 1572 konden huwelijken ook
ten overstaan van de burgerlij
ke overheid worden gesloten.
Mr. J. C. Schouten directeur
van de gemeentelijke dienst
f voor de burgerlijke stand, be
volkingsregister c.a. en waarne
mend voorzitter van de Neder
landse vereniging van ambtena
ren van de burgerlijke stand
die ons een en ander vertelde
over de geschiedenis en de be
tekenis van de burgerlijke stand
waarmee elkeen, en velen meer
dan eens in hun leven, in aan
raking komt, herinnerde er hier
bij aan dat uit die tijd (1572)
de uitdrukking afkomstig is
,,voor de rode deur staan". Dit
betekende dat men zich in on
dertrouw liet opnemen. In Am
sterdam moest die aangifte ge
schieden bij de stedelijke com-
issarissen. Deze hielden zit
ting in een lokaal in de oude
kerk. De toegangsdeur tot dat
lokaal was rood geschilderd,
vandaar de z.g. „rode deur".
Van de begrafenissen moes
ten de doodgravers aantekening
houden. Jammer genoeg, aldus
mr. Schouten, werd aan het bij
houden van deze boeken niet de
nodige zorg besteed. Zij verto
nen leemten en zijn niet in al
le opzichten betrouwbaar. In
die gebreken ligt een van de
voornaamste redenen waarom
de burgerlijke stand in het le
ven is geroepen. In Frankrijk
was dit al in 1792 geschiedt.
De Nederlanders waren over
die instelling waarlijk niet ver
heugd. Voorgeschreven was dat
de pasgeboren kinderen aan de
ambtenaar van de burgerlijke
stand moesten worden getoond
en daarom dacht men dat deze
verband hield met de conscrip
tie, die ook bepaald niet de in
stemming van onze voorouders
had. Men zag er, voor zover
het de mannelijke baby's be
trof, een registratie in van toe
komstige dienstplichtigen.
Na het herstel van onze on
afhankelijkheid in 1813 bleef de
Franse wetgeving op dit gebied
bestaan. Eerst 25 jaar later
n.l. op 1 oktober 1838 trad
ons burgerlijk wetboek in wer
king. Daardoor vervielen de
Franse voorschriften doch in
feite veranderde er weinig in de
administratie van de burgerlij
ke stand, want de bepalingen in
het nieuwe wetboek stemden
vrijwel overeen met die van de
Franse code.
„Ambtenaar der wet
De functie van ambtenaar
van de burgerlijke stand is in
de 19e eeuw hier ten lande uit
sluitend vervuld door burge
meesters. wethouders en raads
leden. De regering achtte, in
1838, die functie dermate ge-
wichtigd dat zij niet aan min
der geschikte personen mocht
worden toevertrouwd. In 1904
werden de voorschriften zoda-
nig gewijzigd dat ook anderen
dan gemeentebestuurders als
ambtenaar van de burgerlijke
stand konden worden aange
steld.
De ambtenaar van de burger
lijke stand neemt, aldus mr.
Schouten, in de maatschappelij
ke samenleving wel een zeer
bijzondere plaats in. Hoewel
aangesteld door het gemeente
bestuur is hij daaraan niet on
dergeschikt. Hij is een „ambte
naar der wet" die alleen in de
wet zijn verplichtingen vindt
aangeduid. Er bestaat geen en
kel gezag dat over hen kan be
schikken. Hij heeft slechts,
voor zover dit tot zijn werkkring
behoort, de wet toe te passen.
Als hij in dit opzicht in gebre
ke blijft is hij daarvoor verant
woording schuldig aan de rech
ter.
De taak van deze ambtenaar
noemde mr. Schouten een zeer
belangrijke. De in zijn registers
opgenomen akten hebben een
authentiek karakter. Zijn akten
bewijzen de daarin neergelegde
feiten. Uittreksels uit zijn regis
ters verdienen geloof tot op het
ogenblik dat de valsheid daar
van gerechtelijk zal zijn vastge
steld. Deze valsheidsprocedures
komen in de praktijk zelden
voor waaruit wel blijkt, aldus
mr- Schouten, dat de Neder
landse ambtenaren van de bur
gerlijke stand een hoge opvat
ting van hun taak hebben en
met grote zorg de akten in hun
registers opnemen.
Huwelijksafkondigingen
op zondag
Sedert 1838 zijn in de voor
schriften enkele wijzigingen
aangebracht. Ouderen zullen
zich nog wel herinneren dat
vroeger de ambtenaar van de
burgerlijke stand, staande voor
de deur van het huis der ge
meente, op zondag met luider
stem de voorgenomen huwelij
ken afkondigde. Zelfs al was er
geen publiek aanwezig, hij had
aan het voorschrift voldaan. Dat
voorschrift is in 1913 vervallen.
Toen werd bepaald dat de hu
welijksafkondiging moest ge
schieden op zaterdag en wel
door middel van aanplakking
van een geschrift aan het ge
meentehuis.
Oud-tijds waren deze afkon
digingen van groot belang;
veelal beschikte degene die het
huwelijk moest voltrekken niet
over de nodige gegevens ten
aanzien van de aanstaande
echtgenoten. Bestonden bezwa
ren tegen de huwelijkssluiting,
dan werden die meestal als ge
volg van de afkondiging ter
kennis gebracht van de geeste
lijke of de burgerlijke overheid
die het huwelijk moest voltrek
ken. Dat de huwelijksafkondi
gingen in onze tijd nog veel ef
fect sorteren meent mr. Schou
ten te moeten betwijfelen. De
ambtenaar van de burgerlijke
stand kan tegenwoordig in de
meeste gevallen nagaan of wet
telijke bezwaren bestaan tegen
de huwelijksvoltrekking. Hoogst
zelden komt het voor dat naar
aanleiding van een gedane af
kondiging een huwelijk wordt
gestuit. In verscheidene landen
is deze afkondiging dan ook
niet meer voorgeschreven.
Moest vroeger huwelijkstoe
stemming worden verleend bij
de akte van huwelijksvoltrek
king of bij een notariële akte,
sedert 1913 kan een ouder die
niet in staat is de huwelijksvol
trekking van zijn kind bij te
wonen, ten overstaan van de
ambtenaar van de burgerlijke
stand toestemming geven.
Jn tweevoud
De belangrijkste registers, n.l.
die van geboorten, huwelijken
en echtscheidingen en overlij
den. worden in twee-voud ge
houden. Dit biedt een groot
voordeel. Mr. Schouten bracht
in dit verband de brand in het
stadhuis te Leiden in 1929 in
EEN
ALLE
ARTIE
MARKT
herinnering. Bij die brand gin
gen ook alle registers van de
burgerlijke stand verloren. De
dubbelen daarvan waren elders
opgeborgen zodat de gemeente
Leiden spoedig in het bezit kon
worden gesteld van afschriften
daarvan
Tot. 1955 werden de akten in
twee-voud in een vastbladig re
gister opgemaakt. Dit leverde
enorm veel schrijfwerk op.
Eerst in genoemd jaar heeft de
wetgever het goed gevonden i i
dat de registers in losbladige wanneer wll hem even spreken ti|dens de generale repetitie voor
vorm worden gehouden en in een televisiestuk. Het zijn woorden, die deze artiest ten voeten uit
duplo worden getikt. Dit geeft tekenen, want ongetwijfeld spelen meer acteurs en actrices graag op
een grote besparing. toneel, zowel als voor de film en de televisie, maar een groot deel
burgerlijk wetboek i^voorbe*' van '1en ^ee^' ,oc^ een voorkeur voor één dezer media. Johan Kaart
reiding. Hpt eerste boek, dat daarentegen spreekt de waarheid, wanneer hij zegt, dat al deze
handelt over personenrecht is mogelijkheden om zijn talent te uiten hem even dierbaar zijn en
reeds tot wet verheven en wacht wel omdat deze kunstenaar er behoefte aan heeft zich op verschil
lende manieren te kunnen uiten. Dat blijkt ook al uit zijn gehele
loopbaan, waarin we zien, dat Kaart nogal van afwisseling houdt.
(Van onze verslaggever)
BUSSUM (P. P.) - „Eigenlijk heb ik geen speciale voorliefde. To
neel, film, televisie, ik vind het allemaal heerlijk om te doen. En ik
ben blij, dat ik daartoe in de gelegenheid ben." Dat zijn woorden
van een van Nederlands bekendste acteursJohan Kaart,
nu op de invoering. Dit boek
brengt belangrijke veranderin
gen in de burgerlijke stand.
Meerderjarigen die niet onder
curatele staan mogen zonder
toestemming huwen: de wacht
tijd voor de vrouw na de ont
binding van haar huwelijk geldt
in bepaalde gevallen niet meer
als huwelijkbeletsel. Voor hu
welijken bijv. tussen schoon
broeder en schoonzuster, oom
en nicht, tante en neef, is geen
Johan Kaart werd op 17 februari
1897 te Amsterdam geboren. Nadat
hij de h.b.s. had bezocht, ging hij in
1915 naar de toneelschool. Zijn ver
blijf was daar echter van korte duur.
slechts drie maanden. Bij „Het Ne-
dispensatie van de kroon meer derlands T°nee,1"\ krfeg hij, v,an Jan
nodig. De a.s. echtgenoten kun- ,C' Vos Sr dadelijk een belangrij
nen huwen in een gemeente die %'a" Van Rle:rTls"
zij bij de huwelijksaangifte op- dl* VMea c"Ipa Ie 8 dergelijks
geven. Huwelijksafkondiging komt ln deH '°"«lwere1dmaar -
moet dan in die gemeente ge- deny Het 18 werkelijk een u,t-
SChieden zondering wanneer een achttien
jarige zonder enige noemenswaar
dige opleiding en ervaring een der-
Hinkende huwelijken gelijke belangrijke rol krijgt te
spelen. Maar in het geval van Johan
Vele en velerlei zijn de kwes- Kaart was het zo, dat deze kans
ties waarin de ambtenaar van zich voordeed en hij pakte die met
de burgerlijke stand zich heeft beide handen aan en had
te verdiepen. Mr. Schouten succes
noemde daarvan: hinkende hu-
welijken en hinkende echtschei- Later kwam hij onder andere
dingen. Hij gaf als voorbeeld "og blJ Toneelvereniging van
een Griek die hier te lande "eKrman, Me,yermar,s, en blJ u het
huwt met een Nederlandse S^uwtoneel van Jan Musch en
vrouw. Wordt dit huwelijk niet X i KM lkde Lob0 s en
volgens de Griekse ritus «win- Constant van Kerckhoven samen
tlm o w f gesl° vormde hij Comoedia. Met het Vct-
N?rterh?rJ= J enigd Toneel van Verkade en Ver-
Nederlands recht van waarde, beek trad hij in de Amsterdamse
WnrnP w £8ChtHeJenwel niet- Stadsschouwburg. Een jaar onder-
Wordt het huwelijk van een brak hij zijn optreden in dit ge_
Nederlander en een vreemdeling 2elschap voor een engagement bij
\n buitenland ontbonden j-,e speeldoos van Constant van
door echtscheiding op grond van Kerckhoven. Later was hij onder
een reden die niet in het Ne- andere verbonden aan het Centraal
derlands burgerlijk wetboek Toneel, dat toen onder directie
wordt genoemd dan blijft de stond van Louis de Bree. Met Fien
Nederlander volgens zijn recht de ja Mar cn Jan van Ees samen
als gehuwd aangemerkt, terwij! richtte hij in het begin van de der
de andere echtgenoot krachtens nger jaren Het Nieuwe Toneel op.
zijn nationale wet als geschei
den wordt beschouwd. Zo kun- In deze gehele periode speelde
nen hinkende verhoudingen hij diverse grote rollen. Wij noemen
ontstaan, aldus mr Schouten.
Het komt nogal eens voor, dat jong gehuwden in
trekken bij bejaarde mensen. Dat is veelal niet omdat
zij op bejaarden gesteld zijn, maar wel gebeurt het
wak met de gedachte, dat als die „ouden" komen te
overlijden of in een bejaardentehuis worden opge
nomen, het jonge stel meent de beschikking te zullen
krijgen over dc gehele woning en aldus royaal kan
komen te wonen.
Dat dit in sommige gevallen gepaard gaat met plagerijen e.d.
om het de oudjes lastig te maken en ze eerder „weg te werken"
komt helaas niet zelden voor. Gegooi met deuren, radio te hard,
versjouwen met meubels en wat al meer bedacht kan worden
om lawaai te maken wordt te baat genomen om de „oudjes"
de stuipen op het lijf te jagen, opdat zij zullen trachten onderdak
te vinden in een der bejaardentehuizen.
Natuurlijk is dit een minderwaardig gedoe, maareen ge
luk daarbij is dat het kwaad zichzelf straft, want het is helemaal
niet zeker, dat het jonge stel zal kunnen blijven zitten en aan
gewezen worden als hoofdbewoners van het pand.
hieruit slechts de titelrol in Goldo-
ni's ..De knecht van twee meesters",
Sancho Panza in I.angendijks „Don
Quichot", een der hoofdrollen in
„Wij zijn geen kinderen meer",
■waarin Cees Lascur de andere
hoofdrol speelde.
Het lichtere genre
..En het luchtiger genre
Kaart grinnikt„Ruim twintig
jaar". Het: was in het midden van de
dertiger jaren, dat hij voor het eerst
in een revue optrad en wel samen
met Heintje Davids. „Was dat niet
een grote overgang vragen we.
Neen, dat hoort bij de artiest Kaart.
Het was de enige mogelijkheid om
al zijn talent te kunnen ontplooien.
Het serieuze genre had hij naar zijn
smaak lang genoeg beoefend, nu
moest er eens wat anders komen.
Ook in dit genre had hij bijzonder
veel succes, ja misschien nog meer
dan voordien.
Drie jaar achtereen trad hij met
de onsterfelijke Buziau op in de
Bouwmeesterrevue. Hier deed hij
een schat aan ervaring op. Maar
toch trok het echte toneel hem weer.
In 1939 richtte hij het toneelge
zelschap „De Komedianten" op, dat
voornamelijk kluchten en blijspelen
speelt, vrijwel steeds onder zijn
regie Beroemd werd de serie „Fot-
9 Johan Kaart zoals wjj hem
allemaal kennen.
as en Perlemoer", waarin
Kaart over de 1000 keer Perlemoel
was, terwijl de rol van Potas op
voortreffelijke wijze vertolkt werd
door Johan Boskamp.
Film en televisie
Voordat de televisie zijn intrede
deed maakte Kaart nog van een
ander medium gebruik, de film. Hij
speelde mee in diverse bekende Ne
derlandse films, zoals „De Jantjes",
„Malle gevallen", „De familie van
mijn vrouw", „De Big" en na de oor
log in „Een koninkrijk voor een
huis". In het buitenland filmde hij
ook, zoals in Berlijn de film ,,'t Was
1 april" en in Wenen „De 4 Müllers",'
Toen de televisie in Nederland
zijn intrede deed. zag Johan Kaarr
ook daar weer mogelijkheden. Wij
hebben hem in de loop der jaren
verscheidene malen in belangrijk»
rollen op ons fluorescerend schertv
kunnen zien en ook hier bleek wee»
heel duidelijk, welk een voortreffe
lijk acteur deze man Is.
Zelf zegt hij er van „Het ls zO
heerlijk om van al deze media ge^
bruik te kunnen maken, want elk
medium stelt zijn eigen eisen. Zp
mag je voor de televisie beslist nieé
zo spelen als op het toneel. Op da
planken moet je eigenlijk meer over-
drijven, -omdat er een betrekkelijk
grote afstand is tussen de acteul
en zijn publiek. Dat is noodzakelijk
om iedereen te kunnen bereiken. BS
film en televisie mag je persé niet
overdrijven. Daar moet je je beper
ken, maar er rekening mee houden,
dat de toeschouwer als het ware op
je lip zit. Je moet hier dus veej
meer aandacht besteden aan de klei
ne nuances, elke trek van je gezicht^
de beweging van je ogen zelfs is b«
langrijk, maar moet bescheiden
zijn, vergeleken bij de mimiek op
het toneel".
Ert nu de musical
Natuurlijk willen we ook wel
eens weten hoe Johan Kaart de muPj
sical bevalt. Want momenteel viert
deze 64-jarige triomfen in „My fal^
lady"; eigenlijk een experiment
want Nederland heeft de musical.its
deze vorm nog niet gekend.
Ook hierover is Kaart enthoui
slast, want alles wat met toneel fcq
maken heeft, koestert zich in zijn!
warme belangstelling. Al deze vorq
men en gemres wil hij graag zelf be
oefenen en daardoor is hij ook zo'n
allround acteur geworden. Zo all-J
round als we misschien in Neder
land verder niet (meer) hebben. Hij
houdt van het serieuze genre, heli
lichtere, het komische, de zang, de
dans en van afwisseling, ook wat
betreft de middelen waarmee hij tot
het publiek kan komen. Nu hij in da
musical zijn plaats heeft, vindt hü
het heerlijk zo nu en dan eens onder
de hete lampen in een televisie
studio te staan en daar een rol in
een serieus stuk te spelen.
Dergelijke gelegenheden doen
zich voldoende voor, want door zijn
veelzijdigheid is Johan Kaart overal
in de toneel-, film. en televisiewe
reld een gewaardeerde kracht.
Wij moeten ons praatje afbreken,
want het klokje van gehoorzaamheid
en de floor-manager roepen. Er moet
gerepeteerd worden. Voldaan ver
laten we de studio. We maakten wa)
beter kennis met een groot acteur co
een bijzonder sympathiek mens.
(Nadruk verboden).
Deze onderhuurders verbe
en één ding en dat is, dat zij
afhankelijk zijn van de hoofd
bewoner, Gaat hij weg, dan
moet de onderhuurder er ook
uit. natuurlijk met in acht
neming van de beslissing van
de kantonrechter, op wie de
huiseigenaar een beroep kan
doen. Vrijwel steeds komt dat
vonnis er.
Wij willen in dit artikel de
oudere hoofdbewoners, die al
dan niet uit goedheid jonge
mensen onderdak verlenen, op
het hart drukken bij pesterijen
enz. de hulp in te roepen van
een (kanton) gerechtsdeur
waarder met het verzoek ont
ruiming van het pand te wil
len verzoeken aan de kanton
rechter. Natuurlijk, het kost
een paar centen, maar het is
beter en verstandiger wat geld
uit te geven, dan voortdurend
bloot te staan aan onhebbe
lijkheden.
Bij oude mensen intrekken
kan riskant zijn, want zodra
een hoofdbewoner vertrokken
is, mist de onderhuurder de
bekende „huurbescherming".
Dat de onderhuurders er op
speculeren, dat een hoofdbe
woner van plan is spoedig zijn
intrek te gaan nemen in een
bejaardentehuis en dan zal
vergeten de huur op te zeg
gen, ligt er dik bovenop, het
is om deze reden, dat de
oudere hoofdbewoners er goed
aan doen bij vertrek de huis
eigenaar kennis te geven van
het vrijkomen van het huis.
Dan kan de huiseigenaar zijn
maatregelen nemen en de on
derhuurder desgewenst de
huur opzeggen, ook al is de
onderhuurder doorgaans ge
negen de huur te blijven door
betalen. Komt de (oudere
hoofdbewoner er achter, dat
de onderhuurder met deze ge
dachten rondloopt, dan kan hij
dit een onderhuurder even
vertellen en hem er op wijzen,
dat hij de huur zal opzeggen
zodra hij de woning verlaat.
Dit zal dan een vingerwijzing
zijn voor de onderhuurder, dat
hij niet teveel grappen moet
uithalen.
Zo'n onderhuurder maakt
werkelijk geen goede beurt bij
een kantonrechter, want laten
ze maar gerust aannemen, dat
deze magistraat het verre van
aangenaam zal vinden dat
dergelijke minderwaardige
praktijken worden toegepast.
Ook een bejaarde heeft recht
op 'n ongestoord leven, voor.
al ook al uit menselijke over
wegingen. Het onbehoorlijke
gedrag van de onderhuurder
kan hem duur te staan komen
en dat is maar goed ook.
Oudere hoofdbewoners, laat
niet met u spotten, wees bil
de pinken, het is in het belang
van uw welzijn. Gun uw on
derhuurder zijn vrijheid, maar
eis eveneens uw eigen vrijheid
op en bewaak deze als een
kostbaar iets.
(Nadruk verboden).
ZATERDAG 18 FEBRUARI.
TERNEUZEN: Luxor-Theater.
8 uur: „Koningin Zenobia, de
ontembare".
Concertgebouw, 8 u.: „Ren
dezvous aan dc Cöte-d'Azur"
Café „La Belle Vue" 6 uur:
Biljartkampioenschap v. Ter-
neuzen.
Hotel „Centraal", 8 uur:
Grote Prijskaarting.
AXEL: Het Centrum, 6.30 en
9 uur: „Als m'n grote broer
dat wist".
ZONDAG 19 FEBRUARI.
TERNEUZEN: Luxor-Theater,
2 uur: „Rendez-Vous aan de
Cöte-d'Azur"; 4.30 en 8 uur:
„Koningin Zenobia, de ontem
bare".
Concertgebouw, 8 u.: „Ren-
dez-Vous aan de Cöte-d'Azur"
Terrein W. Bolwerk, 12.30
uur: Terneuzen 3Yerseke 2;
2.30 uur: Terneuzen 2Bres-
kens 2.
Café „La Belle Vue" 6 uur:
Biljartkampioenschap v. 'Ier-
neuzen.
AXEL: Het Centrum, 3.45 uur:
„Als m'n grote broer dat
wist"; 8 uur: „Jacht op for
tuin".
Duitse jongens wilden
via Nederland naar
vreemdelingenlegioen
Twee jongens van 16 en 17
jaar, uit Lingen in Duitsland
afkomstig, zijn woensdag aan de
Nederlands-Belgische grens Dij
Zundert aangehouden, toen zij
probeerden met een gestolen
auto naar Frankrijk te komen,
waar zij zich voor het vreemde
lingenlegioen wilden melden. Zij
waren een maand geleden naar
Nederland gekomen, naar hun
hun zeggen, omdat zij het „mora-
lisch" in Duitsland niet meer
konden uithouden. Zij namen jn
De Bilt, Rotterdam en Den Haag
in totaal vijf auto's weg, die zij
steeds weer langs de kant zetten
als de benzine op was. Met de
laatste auto uit Den Haag af
komstig probeerden zij ten
slotte de grens te passeren.
Donderdag zijn zij aan de
Haagse recherche overgegeven.
Er zal nu beslist moeten worden
of de jongens zullen dienen te
worden uitgewezen of hier zul
len worden berecht.
Het, Damrak besloot gisteren
de beursweek met een uitge
sproken „willige" tendentie voor
de Philipsaandelen. Niet dat de
behaalde koerswinst nu bepaald
zo geweldig groot was, maar
meer de manier waarop de ge
hele beurs de Philipsaandelen
wilde hebben. De arbitrage ging
door met aankopen voor Ame
rikaanse rekening. Verder was
er lokale vraag, terwijl de be-
roepshandel trachtte een graan
tje mee te pikken door een stuk
je uit de markt te nemen. De
zeer gunstige stemming voor de
Philips aandelen was naar aan
leiding van een bericht, dat de
Consolidated Electronics Indu
stries Corp., de chemische on
derneming Thompson-Hayward
te Kansas City, overneemt. Het
Philipsconcern heeft een flink
belang in de Consolidated Elec
tronies Industries Corp. De
prijs van de elektro-aandelen
liep gistermiddag snel op van
1203 tot 1209, tegen een laagste
koers van de niet-officiële o-ch-
tendhandel op 1195 en een vo
rige slotkoers van 1184Va. Van
de overige internationale waar
den deden alleen Koninklijke
Olies met Philips mee. De olie-
aandelen noteerden op 144,80
üirca een gulden hoger. Van de
siotkoersen uit Wall Street don
derdag ging geen enkele stimu
lans op het Damrak uit. Ook de
Wiestduitse beurzen gaven gis
teren een weinig lagere koersen
te zien. In dit licht gezien hield
het Damrak zich gisteren zeer
go«d. AKU's ruim een punt ho
ge i op 533. Unilevers konden
zien goed handhaven op 890.
Hoogovens plus twee punten op
901. Vergeleken met de slotkoer-
sera van vorige week vrijdag
boekte Philips deze beursweek
een koerswinst van circa vijf
en veertig punten. AKU, Unile
ver en Hoogovens bleven door-
elkajr onveranderd. Kon. Olies
verloren deze week circa twee
guld«n. Verreweg de grootste
belangstelling ging gisteren uit
naar de Philipshoek.
De stemming voor de scheep
vaartaandelen kon doorelkaar
vast worden genoemd. Aande
len Holland-Amerika Lijn en
die van Scheepvaart Unie mon
teerden circa twee punten. Van
Nievelt was op 169%, drie pun
ten hoger. Het onveranderde
dividend van de maatschappij
„Nederland" had op de koers
van de aandelen geen invloed
van enige betekenis. De handel
in de scheepvaarthoek vond ge
durende de gehele beursduur
vrij regelmatig plaats. Ook gis
teren gebeurde er in de leiden
de cultures bitter weinig. De
koersen van de aandelen in deze
sector veranderden niet veel. De
aanstaande nieuwe 25-jarige
414 procent lening Bank voor
Nederlandsche Gemeenten
groot 100 miljoen tegen 99%
procent had een beperkte in
vloed op de stemming van de
staatsfondsen. Het bericht over
genoemde lening was voor de
beurs een verrassing. De lenin
gen Bank voor Nederlandsche
Gemeenten gaven weinig veran
dering te zien.
De minder gunstige resulta
ten van Scholten Carton brach
ten weinig verandering in de
koers van de aandelen die op
595 (onv.) werden geadviseerd.
De handel in deze aandelen is
zeer klein mede doordat van het
geplaatste aandelenkapitaal
groot 1,3 miljoen het grootste
gedeelte zich in vaste handen
bevindt. Aandelen Vettewinkel
werden op 305 (300) geadvi
seerd. Overigens was het in de
lokale afdelingen zeer stil met
geringe koersafwijkingen naar
beide zijden.
Het Unileverconcern zal op
23 februari de voorlopige cijfers
over het boekjaar 1960 bekend
maken.
Prolongatie 3'/2 procent,
Beursindices
15/2 16/2 17/2
Int. Conc. 613.79 617.00 621.23
Industrie 362.31 362.67 361.92
Scheepvaart 200.24 200.67 200.89
Banken 235.16 234.67 234.67
Handel enz. 161.30 161.71 161.76
Algemeen 431.24 432.88 434.71
Nabeurskoersen
AKU:
541—544 Slot 543 (533)
Kon. Olie
144.70—144.90 144.80 (144.50)
Philips
1212—1213 1228 (1207V2)
Unilever
889—894 892 (889V2)
Hoogovens
901—903 901 (900)
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier, heden gel
dend, luiden:
Engelse pond 10.5610.66,
Amerikaanse dollar 3.76'/2
3.80%, Canadese dollar 3.80—
3.85, Franse frank (100) 76.05
76.55, Belgische frank (100) 7.37
—7.42, Duitse Mark (100 90.55
—91.05, Zweedss kroon (100)
De oudste Nederlander
in Zuid-Afrika
Dezer dagen heeft de waar
schijnlijk oudste nog levende
Nederlander in Zuid-Afrika,
Cornelis van der Vlugt, zijn 95e
verjaardag te Rondebosch.
Kaapstad, temidden van zijn
negen kinderen, 18 kleinkinde
ren en vier achter-kleinkinderen
gevierd.
'Van der Vlugt is met name
bekend vanwege de brug die
tussen de Transvaalse dorpen
Ermelo en Amersfoort is ge
bouwd en pas officieel tot na
tionaal monument is verklaard.
Deze zandstenen brug heeft hij
in 1896 tezamen met een andere
Nederlander, D. de Waart, ge
bouwd. Zij wordt nog steeds ge
bruikt.
Van der Vlugt kwam op 26-
jarige leeftijd naar Zuid-Afrika
om te helpen met de aanleg'
van de spoorlijn van de Kaap
naar Port Elizabeth. Hierna
vestigde hij zich in Pretoria
waar hij huwde met mej. Bak
ker. Uit dit huwelijk zijn elf
kinderen geboren waarvan ne
gen nog leven. Mevr. Van der
Vlugt stierf in 1933.
De heer Van der Vlugt, die
nog prima gezond is en reeds
47 jaar in Rondebosch woont,
heeft een zuster van 90 jaar in
Nederland.
Boeddhistische monniken
betogen voor regerings
gebouw in Rangoon
Drie Birmaanse ministers
hebben de nacht van donder
dag op vrijdag in hun bureaus
moeten doorbrengen. Zij kon
den niet naar huis doordat
driehonderd Boeddhistische
monniken het gebouw hadden
omsingeld als protest tegen de
wijze waarop de regering bij
het afnemen van godsdienstige
examens te werk gaat. De mon
niken eisen het aftreden van de
minister van Godsdienstzaken
Oe Ba Saw.
De overheid gebruikt liever
geen geweld tegen deze beto
gers. Zij wacht op de terugkeer
van eerste-minister Oe Noe, die
een reis door het land maakt.
72.7073.70, Zwitserse frank
(100 87.50—88.00, Italiaanse lire
(10.000 59.50—61.50, Deense
kroon (100) 54.25 55.25, Noorse
kron (100) 52.4053.40, Oosten
rijkse Schilling (100) 14.52%—
14.62V2, Portugese escudo (100)
13.12%13.27! 2, Spaanse peseta
(100) grote coupures 6.17%—
6.32'/».