Kunt U luisteren?
i wij?
MEER ZELFSTANDIGHEID!
Kookt het weer eens
in
één
pan
Waarom j
breien
r
\)oot dl
Een sportief jack
BILJARTEN
WIST
DE VRTJE ZEEUW
Pagina 7
ONDER DE DUIZEND WEKEN
WE HEBBEN VEEL TE WEINIG VRIJHEID
De gulden middenweg
NATUUR
EN MAATSCHAPPIJ
!Wat willen onze ouders?
MENU van de week
Het Voorlichtingsbureau voor de
voeding meldt:
Wij geloven het wel
De grote gave
Ook wat niet wordt gezegd
O
rdag 28 januari 19ÖL
Zaterdag 28 januari 1%1
tot de garage Weemaes
oordt niet aan de elsenj
feelte is in de regel aanj
tge in zijn geheel versperd.'
vrolijke noot vormt de be-j
g van de commissie tot
van schoolverzuim. Nadat
le heren De Rijk en De
er op gewezen hebben datt
n vertegenwoordiger Van
K. meisjesschool in de
ssie zit, blijkt men te
overstemmen daar de
e Rijk als belanghebbende
neegestemd.
ndeii.jk worden benoemd:
Neeteson—Bongers, mej.
ils en de heren Wijne, R.
:man, H. Gunter en P. S.
aurik.
kclassificatie en prestatie-
ig wilden B. en W. uiter-
jan. 1963 in laten gaan.
verzoek van de raadsleden
reeds 1 jan. 1962 plaats-
het uitgeven van gronden
jacht o.a. door de P.Z.E.M.
de heer Colsen of men de
:ie kan krijgen dat het
ormaterstation geluidloos
n.
wordt door een raadslid
lersteld dat de Sassenaren
lawaai kunnen verdragen
de Hulstenaars, gezien da
iriële bedrijvigheid in Sas.
rna gaan diverse hamer
en op onderwijsgebied er
raad voteert nu 17.500
uitbreiding van de verlich-
;an de Westkade en wel van
versteekplaats aan de Stiif-
iriek tot aan de bestaande
hting aan de C. B. S. en
de Poelstraat tot aan de
rlandse douane.
heren De Maaijer en De
r merken op dat het eigen-
punt waarover het gaat er
bij is n.l. vanaf de Neder-
douane tot aan de over
plaats bij de glasfabriek.
Igens de voorzitter neemt
;deelte Rijkswaterstaat voor
•ekening.
nmer vinden deze raads-
het dat men hierover geen
•heid heeft. B. en W. zul-
echter bij rijkswaterstaat
ringen.
en W. krijgen ook toestem-
om de secretarie te laten
deren en van een betere
chting te voorzien. Begroot
It hiervoor 2750.
TDVRAAG
heer Colsen breekt een lans
de vrije zaterdag voor het
eentepersoneel. Overal in do
e gaat men er toe over hoe
soms met overgangsmaat-
len.
voorzitter zegt dat men
het gras voor de voeten
maait aangezien op Tïètfftf-
besprekingen ztdlën plaats
en met de bonden van over-
spersoneel.
heer De Rijk vreest dat de
ipeerden door de kanaalwer-
te lang op hun bouwpremie
•n moeten wachten. Ook is
Zandstraat overgeslagen b'j
ioorlichting op t.b.c.
heer De Meijer veronder-
dat de Centrale Dienst het
eldig druk moet hebben. Men
nu ongeveer 1% jaar bezig
ontwerp te maken voor een
ip op de maVkt èn de voor-
'1 van het stadhuis aan het
:uderen.
oor de raadsleden wordt aan-
omen dat dit dus nog wel
:e tijd kan aanlopen bij de
trale Dienst.
heer Stouthamer infor-
:rt naar de openbare school
gezien hij bij geruchte ver-
len heeft dat de heer Fer-
it er van zou hebben afgezien
pand te huren.
voorzitter moet bekennen
men inderdaad een dergelijk
rijven heeft ontvangen. In de
;ende raadszitting zal op deze
■stie worden teruggekomen,
ie heer De Groff heeft uit de
vernomen dat gemeenten,
is o.a. Terneuzen, alle moge-
moeite doen om industrie-
rein te creëren en vreest dat
ien Sas van Gent niet spoedig
ipakt men in deze de boot zai
«sen
)e voorzitter deelt echter mede
er in die geest bepaalde
>rstellen in de nabije toekomst
■wacht kunnen worden,
lierna wordt de vergadering
iloten.
LUBKAMPIOENSCHAPPEN
VAN AXEL
Fortuna
ABC
Hoogstraate
R. Dieleman
Groothaert
M. Verlinde
c. Dieleman
F. Dieleman
van Tatenhove
K. de Koeijer
Kotvis
M. v. d. Have
Seghers
P. Lenos
de Visser
C. v. d. Berge
de Visser
Th. Platjouw
Hoogstraate
E. Tieleman
Groothaert
I. Rombout
10.
10.
4.725
6.548
4.688 10.
jr
3.091 10.
1.333 10.
9.393 10.
7.143 10.
7.619 10.
10. 10.
9.186 10.
72.453 91.273
and:
B.C.
ortuna
.O.T.
O.P.
Bij velen begint het ai op hun vijftiende jaar, bij anderen
wat later, dat ze gaan klagen over hun ouders die hen zo
strak houden. Ze moeten aan de leiband van pa en ma
lopen, ze worden doodziek van het bedillen zoals: „Dat kan
beter, Ansje", „Dat vinden we niet goed, Piet", „Maar Els,
dat hadden we toch niet zo afgesproken!", „Denk erom, dat
je om tien uur thuis bent". „Je gaat niet te laat naar bed,
want dat hou je niet vol!" En al die dingen meer. Ze wor
den er „knettergek" van!
En in weerwil van die beperkte vrijheid hoor jc zoveel
ouders maar zeggen: „Die jeugd van tegenwoordig, dio
doet maar, die wil meer vrijheid om alles te doen wat in die
gekke koppen opkomt. Maar dat kan toch niet!" En zo
ontstaat het touwtrekken tussen ons jongeren en de oude
ren. Wij zijn er van overtuigd, dat we te weinig vrijheid
hebben en zijn het beu om maar steeds in onze vrijheid be
knot te worden en de ouderen menen, dat zij ons ernstig
beknotten, omdat we de vrijheid nog niet aan kunnen en
gekke dingen doen.
Zoals altijd ligt natuurlijk de waarheid weer in het mid
den. Er zijn ongetwijfeld veel jongelui die absoluut te kort
worden gehouden door hun ouders. Jongelui dio inderdaad
„knettergek" worden van het verbieden en bedillen. Er zijn
er ook. die absoluut te veel vrijheid genieten en daarvan
misbruik maken.
VOOR JONGE OGEN
zfjn ze ons op dit punt al ver
vooruit! In dat land is het hu
welijk tussen middelbare scho
lieren een al zo algemeen ver
schijnsel geworden, dat men al
daar op de schoolbanken al ge
scheiden vrouwen en weduw
naars met kind aantreffen.
Allemaal „teen-agers" dus
Natuurlijk vinden we dit alle
maal iets om niet meer bij te
komen van het lachen. Maar
dat neemt niet weg, dat het
feiten zijn, harde feiten die in
„the States" gewoon zijn.
Naar onze mening zou een
compromis het beste zijn. Wan
neer je ouders je niet voldoen
de vrijheid geven naar je zin,
moet je niet de kop in de wind
gooien, dwars zijn en gaan
mokken. Neen, dan moet je er
openlijk met ze over praten.
Hoe moeilijk dat misschien
ook mag lijken. Want we we
ten het allemaal: er over pra
ten stuit veel jongeren tegen
de borst. Ze willen dat hun
ouders ze zómaar begrijpen.
Maar vergeet niet, dat ouders
ook geen wondermensen zijn en
het op prijs stellen wanneer je
openlijk met ze over je moei
lijkheden praat.
Er zullen jongelui zijn die
zeggen: „Nu dat behoef ik met
mijn ouders niet te proberen.
Die hebben toch geen begrip er
voor". Maar dat valt meestal
heel erg mee. Probeer het eens.
Je hebt kans op een gunstig
compromis!
NORA VAN HEEMSTEDE
(Nadruk verboden)
De moeilijkheid van alles zit
in onze maatschappelijke struc
tuur, die indruist tegen de na
tuurlijke ontwikkeling. We zien
het, wanneer we kijken naar de
natuurvolken. Daar zijn jon
gens en meisjes van zo'n vijf
tien, zestien jaar volwassen.
Zij kijken naar de andere sexe
en trouwen met elkaar.
Hier ligt het verschil. In onze
maatschappij kijken dergelijke
jongeren wel naar het andere
geslacht, maar trouwen is er
niet bij. Want om te trouwen
moet de jongen een gezin kun
nen onderhouden. Om dit te
kunnen, moet je weer een posi
tie en een inkomen hebben en
dat kun je niet verwerven voor
dat je door scholing en oplei
ding in staat bent een derge
lijke positie te bekleden. In onze
maatschappij is daar veel tijd
mee gemoeid en op de leeftijd
van vijftien, zestien jaar zit je
nog meestal volop in de studie,
of in de opleiding voor een be
paald vak.
Kijk, dat druist tegen de na
tuur in, want eigenlijk moest do
oplejding op die leeftijd vrijwel
voltooid zijn. Het ligt voor do
hand, dat er in een jong leven
dan zekere spanningen om
staan, die dikwijls leiden tot
een geprikkeldheid en weer
spannigheid, die de verhouding
tussen ouders en kind niet ten
goede komen.
De ouders, die in eerste in
stantie willen dat hun zoon een
goede positie verwerft, het ver-
In een publikatie vap het
Voorlichtingsbureau voor de
Voeding van deze maand is aan
de hand van vergelijkingsmate
riaal weer eens duidelijk naar
voren gekomen, dat melk, kar
nemelk en kaas wel zeer goed
kope eiwitbronnen zijn en het
is verstandig, daar het dagmenu
nu eenmaal noodzakelijkerwijze
een bepaald gehalte aan dier
lijke eiwitten moet bevatten,
om deze producten in voldoen
de mate in te schakelen. En dat
wil dan zeggen dat we kaas niet
alleen als lekkere broodbeleg
ging moeten zien, maar ook ge
regeld in de warme maaltijd
moeten laten optreden in de
vorm van warme of koude kaas
gerechten.
Enkele voorbeelden hiervan
zijn in onderstaand weekmenu
te vinden.
ZONDAG: Champignonsoep,
omelet met kaasgehakt, bo
tersaus, brussels lof, aardap
pelen, gebakken appel met
slagroom.
MAANDAG: Stamppot, groene
kooi met krabbetjes, röd-
gröd.
DINSDAG: Aardappelen gevuld
met kaas. spruitjes, drie in
de pan, (pruimen weken).
WOENSDAG: Kipragout, stoof-
sia, aardappelen, Zeeuwse
vlaschotel.
DONDERDAG: Vleeskoekjes,
gebakken prei, aardappelpu
ree, yoghurt met appelmoes.
VRIJDAG: Stokvis met rijst,
gebakken uien, mosterdsaus,
óf gebakken bloedworst, ge
bakken uien, rijst, mosterd
saus, warme vruchtenpud
ding.
ZATERDAGKop rijstsoep,
macaronischotel met veld
sla.
RECEPTEN
ZEEUWSE
VLASCHOTEL
Stoofschotels behoren tot
de oudste gerechten, die de
mens kent. Helemaal in het
begin bestond de kookkunst
voornamelijk uit het rooste
ren van vlees en knollen bo
ven een vuur of in hete as,
maar toen men in staat was
om potten te bakken of te
smeden, werd het mogelijk
om gerechten te koken.
In de ene kookpot, die men
bezat werd allerlei voedsel sa
men gaargekookt: vlees of vis,
knollen, bonen of rijst, groente.
Het is geen wonder, dat de
.inheemse keuken" van ieder
land dikke soepen en mengpcrt-
ten biedt. Ook in ons land wa
ren mengpotten geliefd; waar
om, wanneer en hoe wij er toe
gekomen zijn, van de „speelse,
luchtige'' stoofschotels degelij
ke zware stamppotten te maken
is niet bekend. Eigenlijk is het
jammer, dat die voorliefde voor
stampen bestaat: het is wat ex
tra werk en het vitaminegehalte
van het voedsel gaat erdoor
achteruit.
Voor hen, die „aan de lijn
doen" biedt de stoofschotel nog
een voordeel boven de stamp
pot: hij kan bereid worden met
weinig aardappelen of peul
vruchten en veel groente.
In onderstaande recepten kan
de verhouding van de verschil
lende bestanddelen naar smaak
en eetlust worden gewijzigd.
Algemene wenken voor het
klaarmaken van stoofschotels.
De wintersport verlangt
speciale kleding, dat is iets
dat vast staat. Men kan nu
eenmaal niet gaan sporten
met een lange mantel aan
of in een of andere fraaie
winterjapon. Lange broe
ken en korte jasjes zijn
wel de kledingstukken
die hierbij het best van pas
komen en ze woTden in dit
■daarom veel ge-
1 ei kloppen met 30 gram
bruine basterdsuiker en 1 thee
lepel kaneel, 30 gram bloem er
bij doen en met 1 dl melk een
dik papje ervan maken. Dit al
roerende in 4 dl kokende melk
gieten en tot een dikke vla ko
ken. 50 gram gestampte bitter
koekjes en 1 lepel keukenstroop
erdoor doen en de vla in een
beboterde vuurvaste schotel
overbrengenenkele geweekte
^izoon -daarom veer ge- gedroogde pruimen erop leggen
dragen. Velen gebmiken en het schoteltje 20 min in
deze kleding ook buiten een matig warme oven zetten,
het sporten om, want zo'n
broek en een kort jasje zit- OMELET MET
ten ook bijzonder prettig KAASGEHAKT
wannéér wè op de flets, de
brommer of scooter ergens
heen moeten. Eén gesnipperde ui fruiten in
Dat is ook heel begrijpelijk, 40 gram boter, 200 gram gehakt
want de winterse kou erbij doen, goed fijndrukken en
dringt door alles heen, be- meebakken tot het goudbruin is
halve door die kleding die geworden. Van het vuur af 100
speciaal er voor gemaakt gram geraspte kaas en desge-
is. Daarom mogen lange wenst wat zout en peper erdoor
pantalon en kort jack in roeren. Met dit kaasgehakt
geen enkele garderobe van omeletjes vullen die op een
een moderne sportieve schotel worden geschikt en ge-
vrouw ontbreken. garneerd met schijfjes citroen,
Uiteraard zien we deze PePers en peterselie,
kleding in alle mogebjke
uitvoeringen, er is altijd MACARONISCHOTEL
te kust en te keur te vin-
den in de modehuizen.
Maar zo nu en dan vinden 25 gram boter smelten, een
we exclusieve modellen, fijn gesneden knoflookt.eentje
die boven de middelmaat 0f wat ui erbij doen en 1 min.
uitsteken. Zoals het jack, smoren. 25 gram bloem toevoe
dat op onze illustratie gen en scheutje voor scheutje
wordt getoond. Het is van onder voortdurend roeren 3 dl
witte popellne, ijzersterk melk erbij doen. Wanneer een
met een ingeweven patroon mooie glad gebonden saus is
in blauw en geel. Dit mo- ontstaan, deze van het vuur ne
der brengt dan zij het brachten del is eenvoudig en sportief, met vaste capuchon, heerlijk gevoerd met men. 75 gram geraspte kaas er-
weten dat studie en opleiding teddy, zoals trouwens het gehele jasje. Aan het einde van de mouwen door roeren. De saus zo nodig
hiervoor bittere noodzaak zijn vinden we aangebreide blauw wollen manchetten die heerlijk afsluiten en met zout en peper op smaak af-
en staan er op ten koste van de wind geen kans geven via de mouw binnen te dringen. Een ceintuur maken en vermengen met 250
wat ook, dat deze studie of op- van dezelfde stof accentueert het sportieve karakter van dit jack. Er onder gram gaargekookte macaroni,
leiding niet in het gedrang woTdt een blauw of grijze lange broek gedragen. Het geheel is een pracht Daarna in een vuurvaste
komt. Tijdig slapen gaan, niet combinatie die de draagster prima beschermt tegen de winterse weers- schotel overbrengen, met ge-
teveel roken, niet drinken, invloeden. Wie zou zo iets niet willen bezitten raspte kaas bestrooien, bedek-
geenmeisjes (of jongens), (Nadruk verbodeni Hen me^ plekken tomaat en in
Part.
3
3
2
2
Punt
270.605
253-328
157.717
139.444
dat is het recept.
Maar wat de gevoelens van
de jongeren voor de andere
sexe betreft, dat voelen de
meeste ouders niet goed aan.
Er zijn er helaas zoveel die hun
eigen tijd vergeten zijn. Of
de dupe zijn geworden van hun
eigen jonge voortvarendheid op
dit gebied en het daardoor
maatschappelijk niet zo ver
brachten. Dat willen zij bij hun
kinderen voorkomen en ze dein
zen niet terug voor de krach
tigste maatregelen. En niet ten
onrechte, want zij weten wat er
in de maatschappij van iemand
wordt gevergd om een goede
positie te verwerven en te be
houden.
Gescheiden teenagers
op school
Toch is er een neiging van
sommige ouders, die zich dit
kunnen permitteren, om hun
kinderen tegemoet te komen,
moral wanneer het om studies
gaat die erg lang duren.
Hel is in Nederland al lang
met ongebruikelijk meer dat de
student, die zelf nog niet in
eigen levensonderhoud kan
voorzien, op kosten van pa en
ma maar vast in het huwelijk
treedt. In de Verenigde Staten
de oven gratineren.
■fr Neem voor een stoofschotel
aardappelen, die niet stuk
koken.
Sx Houd rekening met de kook
tijd van de verschillende
bestanddelen. Verwerkt u
bijvoorbeeld peulvruchten
of vlees, dat lang moet ko
ken, kook ze dan vóór en
voeg de groente en aardap
pelen ongeveer Va uur voor
de maaltijd toe.
Gebruik niet zoveel water,
dat het gerecht meer op
soep lijkt dan op een „vaste"
schotel. Maak de schotel al
naar uw smaak droog of
wat vochtig, maar niet vast.
Ook zonder vlees of kaas
zijn deze gerechten zeer
smakelijk. Geef na zo'n een
voudige stoofschotel bij
voorkeur een melkgerecht
toe (voor de eiwitvoorzie
ning).
Recepten voor 4 personen
KOOLSCHOTEL
1 A ll/a kg aardappelen, 125
gram (een kopje) rijst,
kg kool, 250 gram prei, on
geveer 250 gram geraspte
belegen of oude kaas, 100
gram boter of margarine,
zout (foelie of nootmus
kaat).
De aardappelen en groente
schoonmaken en wassen. De
aardappelen zonodig in tweeën
of vieren snijden, de groente
klein snijden.
De aardappelen, groente en
rijst opzetten met een flinke bo
dem water met zout. De rijst
tussen of op de groente strooi
en. De boter of margarine toe
voegen en het geheel gaarkoken
in ongeveer 30 minuten. Desge
wenst een deel van het kooknat
afgieten. De kaas toevoegen ep
alle bestanddelen losjes door el
kaar roeren. Het gerecht naar
verkiezing op smaak afmaken
met foelie of nootmuskaat.
STOOFSCHOTEL MET
RUNDVLEES EN KNOLRAAP
300 gram klapstuk of een
doorregen runderlap, l'/z a
2 kg aardappelen, 1 kg knol
raap, een ul, zout (peper),
100 gram boter of marga
rine.
Het vlees in dobbelstenen snij
den en deze met zout (en pe
per) inwrijven. De boter of
margarine heet laten worden
en het vlees aan alle kanten
bruin bakken. Zoveel water toe
voegen, dat het vlees net onder
staat en het vlees zachtjes gaar
stoven in ongeveer 2 uur. De
aardappelen, knolraap en ui
fijnsnijden. De aardappelen en
groente bij het vlees voegen en
het geheel in ongeveer een half
uur zachtjes gaarkoken.
Desgewenst een deel van de
jus afgieten en apart opdienen.
Alle bestanddelen losjes door
een mengen.
STOOFSCHOTEL MET
BRUINE OF WITTE BONEN
EN WINTERWORTEL
250 gram heelblijtende
bruine of witte bonen, 1 a
1V4 kg aardappelen, 1 kg
winterwortel, 1 zure appel,
100 gram boter of mar
garine, zout, laurierblad,
kruidnagel, peterselie of sel-
derijgroendesgewenst 100
gram gehakt, ui, een sneetje
oud brood of paneermeel.
De bonen wassen en een
nacht weken in ruim water. De
bonen opzetten met het week-
water en zout en gaarkoken in
al uur.
De aardappelen, winterworte
len en appel schoonmaken en
wassen. De aardappelen zono
dig in tweeën of in vieren snij
den, de winterwortel en appel
in plakjes of reepjes verdelen.
De aardappelen, wortelen en
appel opzetten met een flinke
bodem water.
De boter of margarine, een
laurierblad, zout en kruidnagel
toevoegen, evenals de bruine of
witte bonen zonder het kook
nat. Het geheel gaarkoken in
ongeveer 25 minuten. (Desge
wenst het gehakt aanmaken
met zout, peper, ui en oud brood
of paneermeel. Van het gehakt
kleine balletjes draaien en deze
de laatste 10 minuten meeko
ken.)
Het gerecht bestrooien met
zeer fijn gesneden selderij, of
peterseliegroen en alle bestand
delen voorzichtig dooreenmen
gen. Het laurierblad verwijde
ren.
In het oostelijke deel van
er- Staten zijn donderdag
itn-I6 g van zware sneeuw-
"rmen minstens 46 mensen
omgekomen. IJzel, hagel en
t-,ii sneeuwval veroorzaakten
loze verkeersongelukken ter-
k'pprm u n^e'e streken het ver
geheel tot stilstand kwam.
Op een middag na het boodschaDpen
doen geraakte ik bij een h.b.s. plotse
ling .nidden tussen de kris en kras door
elkaar fietsende jongelui, die lachend
en schreeuwend, eveneens op weg naar
huis waren.
Uiteraard probeerde ik er zo snel mo
gelijk doorheen te komen, wat ook wel
lukte. In een van de zijstraten reed ik
achter twee jongens, die luid met elkaar
aan het conversei en waren. Natuurlijk
kon ik het grootste deel niet verstaan,
maar toen ik ze passeerde hoorde ik de
een tegen de ander zeggen: „Nou ja,
thuisze horen natuurlijk wel wat
je zegt, maar ze luisteren niet, niet écht,
bedoel ik
De rest ging door dc groter wordende
afstand verloren. Maar even later reali
seerde ik me. dat dit onbemerkt afge-
luistei de gesprek bijzonder interessant
had kunnen zijn. want hier werd de ge
dachte van jongeren geuit over het naar
hen luisteren van ons, ouderen
Het liet mij niet los en ik heb er die
per over nagedacht. Vooral dat laatste-
„ze luisteren nietniet écht
Luisteren wij inderdaad niet naar onze
jongeren 7 Och, laten we het maar eer
lijk bekennen, maar al te vaak geloven
we het wel! Ze zijn dikwijls zo druk en
zo lawaaierig, ze zijn zo eigengereid en
zo ontoegankelijk voor een verstandig
OPVOEDING
woord. Ze kunnen op zo'n wonderlijke
wijze het hoogste woord voeren met hun
onbekookte theorieën en hun al te vrij
moedige afkeer van en spot over vol
wassenen.
Wij laten ons liever niet uit onze tent
lokken, wij doen er maar het zwijgen
toe, overtuigd dat dit wel het verstan
digst is. Wij laten hen maar praten om
onenigheid en geharrewar te vermijden.
En dan zijn we achteraf tevreden over
onszelf, omdat we zoveel zelfbeheersing
hebben getoond.
Zij die menen dat de jeugd werkelijk niet
beter verlangt dan alleen maar zichzelf
te horen praten, leggen een ontstellend
gebrek aan begrip aan de dag. Het kind
de kleuter zowel als de opgeschoten
h.b.s.'er verlangt meer.
Het begint bij de kleuter met zijn
„mammie luister esen die behoefte
groeit met het kind mede tot lang na
de vlegeljaren, als de vaak stugge en
zwijgzame jongeling of het jonge meisje
in stilte zo intens hunkert naar echte,
'warme, ongeveinsde belangstelling en
medeleven met geenszins denkbeeldige
moeilijkheden. Dat is de tijd, dat er niet
wordt gevraagd om belangstelling, dat
is de tijd, dat er verbeten zwijgend in
stilte wordt gewacht en verlangd en ge
leden, omdat het zo vurig gehoopte mede
leven uitbleef.
Zij die niet hebben leren luisteren,
zullen nimmer in staat zijn de grote gave
der onverdeelde spontane belangstelling
aan hun kinderen te schenken.
'Luisteren in zichzelf vergetende
aandacht luisteren met de volle per
soon, dat is luisteren met het hart.
Geiukkig het kind dat een moeder of
vader heeft die kan luisteren, die zó kan
luisteren, dat hij of zij achter de vaak
branie-achtige en smalende woorden de
bange toon hoort van een jong mensen
kind, dat niets van node heeft dan de
geruststelling van zijn ongeuite angsten
en vrezen.
Zo te kunnen luisteren, is een bijzon
der grote gave. Het is een van de mooi
ste dingen die wij ouders onze kinderen
kunnen schenken. Met veel moed en ge
duld kunnen neen moeten wij ons
hierin oefenen in het belang van onze
kinderen.
(Nadruk verboden) ELLY MARTIUS.
dat.
dat.
Ver koudheidsbacil Ien
zijn ais de dood voor
POT"RL 14
c ATAR" M
c pastiller
dat.
de loongrens voor de
ziektewet en derhalve
ook voor verplichte zie
kenfondsverzekering is
verhoogd tot ƒ8.000,-
u geen verplicht ver
zekerde kunt blijven, in
dien uw vast loon in
geld in de loop van het
jaar 1960 de nieuwe
loongrens heeft over
schreden?
met ingang van 13 no
vember 1960 bij de vast
stelling van 't inkomen
voor toelating tot de
ziekenfondsverzekering
voor bejaarden, reke
ning gehouden moet
worden met een kinder
aftrek van 225,in
plaats van 175,per
kind zoals het voordien
was?
huishoudelijk personeel,
dat op meer dan twee
dagen bij dezelfde
werkgever in loondienst
is, sinds 1 januari 1961
onder de bepalingen
van de ziektewet valt en
daarom moet zorgdra
gen ook in de verplich
te verzekering voor het
ziekenfonds te worden
opgenomen?
datdeze bepaling ook geldt
in gevallen dat op ten
minste drie dagen
slechts één of enkele
uren per dag wordt ge
werkt?
dat.
dat.deze uren niet mogen
worden omgerekend tot
dagen, zoals sommigen
denken te kunnen doen,
om aan de verzekering
te ontkomen?
datde werkgever van dit
personeel niet verplicht
is de verschuldigde pre
mies (voor de ziektewet
3 °,o en voor het zieken
fonds 4,9 °/o van het loon
van de werkneemster)
in te houden tot het
toegestane percentage
van 1 voor de ziekte
wet en 2,45 voor het
ziekenfonds, maar deze
lasten zelf mag dragen,
indien hij dit opgeeft
aan zijn bedrijfsvereni
ging?
datde ziekenfondsen (op
een enkele uitzondering
na) verplicht waren de
premie voor de vrijwil
lige verzekering ingaan
de 1 januari 1961 te ver
hogen?
TtTwiko.*-
Dit doosje betekent:
protektie tegen infektie
j|uiimmiiiiiiniiiiiwiiMiiiiiiiww!M!6imii»MtMi:i:imnnwwHiiNwiiinniiiiii^
Ais iemand mU vraagt
waarom ik brei, moet. ik I
het antwoord schuldig blij
ven. Ik kan natuurlijk wel
een paar redenen noemen,
maar deze zeggen toch niet
al te veel. Ik kan beweren,
dal zelfgebreide wollen
kledingstukken goedkoper
zijn dan wat men in de
winkel koopt en dat met
de hand gebreide kinder
truien langer met het kind
meegroeien dan machine-
breiwerk. Zodra ik meer
redenen ga noemen, raak
ik al In de knoop. Breien
is een prettige bezigheid,
zeg ik. Ik kan breien en
„daarbij een boeiend ge-
sprek voeren; ik kan brei-
i en en lezen tegelijk. Als ik
zit te breien, hebben mijn
handen bezigheid en kom
ik minder vaak in de ver
leiding naar een sigaret te
grijpen. Bij het breien kan
ik gemakkelijk in een stoel
zitten; ik heb er weinig
plaats voor nodig en geen
speciale apparaten. Uitein-
delijk konit het er altijd op
1 neer, dat ik graag brei en
ïniet kan zeggen waarom.
P Vrouwen, die handwer
ken, zijn vrij nauwkeurig
over 2 categorieën ver
deeld. Dc ene groep breit
en haakt, de andere houdt
zich met naaiwerk bezig.
Er zijn natuurlijk veel
vrouwen, die zowel breien
als naaien, maar zij blij
ken toch altijd voorkeur te
hebben voor het een of
voor het ander. Daar ik
tot de breiende vrouwen
behoor, kan ik over de
genen, die het op naaien
houden, weinig zeggen.
Tijdens het breien heb ik
al vaak over deze eenvou
dige en toch zo verstrek
kende vinding nagedacht.
!Hoe zijn de mensen in een
grijs verleden op de ge
dachte gekomen met twee
rechte staafjes en een
draad weefsel te vervaar
digen? Wie was degene,
die voor het eerst op het
idee is gekomen, dat men
met 4 van dergelijke staaf
jes een ronde koker kan
breien? Dat men, nog al
tijd met niet meer dan
slaven en een draad, de
simpele rechthoekige vorm
van de met 2 naalden ge
breide stof kan wijzigen en
dat dc ronde koker tot een
kous gevormd kan worden,
die nauwkeurig om do voet
sluit? HeeÖ ijsmand dit al
les op eeiu bepaald ogen
blik ontdekt of is de kunst
in de loop van vele honder
den jaren gegroeid?
Sedert onheuglijke tijden
hebben vrouwen van de
ene generatie op de andere
deze kunst, die aanvanke
lijk zo moeilijk lijkt, maar
na enige oefening tot een
automatische beweging
wordt, van hun moeders of
op school geleerd. En wie
het eenmaal heeft geleerd,
verleert het evenmin meer
als zwemmen of fietsen.
In een encyclopedie zal
staan, dat breien een van
de oudste vormen van han
denarbeid is. De gedachte,
dat juist dit handwerk zich
in zijn oorspronkelijke
vorm heeft gehandhaafd,
is boeiend. Alle andere
ambachten, met uitzonde
ring van het naaien met de
hand, hebben zich tot be
roepen ontwikkeld. Potte-
bakken, bewerken van
hout, metaal of leer wor
den door nog slechts wei
nigen geleerd, terwijl elk
meisje nog altijd leert brei
en en minstens de helft
van alle vrouwen af en toe
naar de breinaalden grijpt.
Zij hebben het gemakke
lijker dan hun overgroot
moeders. In de étalages
liggen de wollen en katoe
nen garens in verleidelijke
kleurenpracht uitgestald,
naalden zijn blank en
roestvrij in elke gewenste
dikte te krijgen en zij zijn
niet duur. Als de vrouwen
evenwel thuis de eerste
steken opzetten, doen zij
met hun vingers hetzelfde
werk, dat mogelijk ook al
de vrouwen van grotbe
woners of bouwers van
paalwoningen hebben ver
richt.
Prora.