ALBERT STANDAERT
DRUM
Plattegrond
van Terneuzen
VAN DE SANDE
ALBUMS
Moderne Optiek
VOOR
De Anu
de ho
ge
al
KAAL?
HORPANTA
NET MEISJE
MET
MÉÉR
DAN
400
PERSONEN
in plastic tabakszak!
Uw kinderen
hebben er nog jaren
plezier van
VAN AKEN
groeide het
inwonertal van
Terneuzen
BOEKHANDEL
Waarschuwing tegen
„liefdadigheidsfotografen"
BURGERLIJKE STAND
RAMMELOO's Damesmodehuis
LOOP DER BEVOLKING
OPTISCHE SPECIAALZAAK
OPTICIEN
Nog dit
MINISTER ZIJL
KOCHT VOOR
NIEUWE
RIJKSDAALD
üXsilf swaar-
heel lekker!
Voor treffelijk van kwaliteit!
Heden overleed plotse
ling onze geliefde Man,
Vader, Behuwd- en
Grootvader
de Heer
STEVEN KOELOF
VAN DEN BRINK,
in de ouderdom van 53
jaar.
Uit aller naam
Terneuzen
Mevr. C. van den Brink
van de ICreeke
U. S. A.
Mevr. C. C. Buursema
van den Brink
Joh. Buursema
Terneuzen
Anthonie Steven Wouter
Carolien
Terneuzen, 15 jan. 1961
Nieuwstraat 28
De begrafenis zal plaats
hebben a.s. donderdag 19
januari, des n.m. 2 uur.
Voor het medeleven onder
vonden bij het overlijden
van onze geliefde Man,
Vader, Behuwd- en Groot
vader
de Heer
JAN VERSCHOOR,
zeggen wij allen hartelijk
dank.
Namens de Familie,
Wed. M. M. VERSCHOOR-
VERMEULEN.
Terneuzen, januari 1961.
Heden overleed plotse
ling onze geliefde Broe
der, Zwager en Oom
de Heer
CORNELIS ABRAHAM
VAN RIJN,
in de ouderdom van 72
jaar.
J. P. VAN RIJN
J. A. VAN RIJN-
BUTLER
A. VAN RIJN
J. A. VAN RIJN
M VAN RUN
DE BRUIJNE
en Kinderen.
Axel, 14 januari 1961.
Koestraat 9.
De begrafenis zal plaats
hebben op dinsdag 17 ja
nuari 1961, des namid
dags 2.30 uur op de Alge
mene Begraafplaats te
Axel.
wanneer U de losse num
mers van Donald Duck,
Sjors, Fix en Foxi enz. in
onze Boekbinderij Iaat in
binden tot keurige boek
werken.
BOEKBINDERIJ en
BOEKHANDEL
Brouwerijstr. 2, Terneuzen
HAARUITVAL ROOS?
Na een kuur met 's werelds
nieuwste oestrogene haar
groeimiddel
bezit ook de heer H. J. v,
Oirschot, Dorpsstraat 91.
Putte N.B. die leed aan
ernstige haaruitval weer
een gezonde haardos, (zie
foto).
Horpanta Haargroeiprepa-
raten (2.35-4.60-7.50 etc.).
Horpanta Shampoo 1.10-
1 95 en Horpanta Haarcrê-
me (ook tegen grijzend
haar (1.30-1.65) en Horpan
ta Massage-Olie (1.25-4.60
in Terneuzen verkrijgbaar
bij:
Drog. R. PLATTEEUW
Noordstraat 59.
Er kwamen ook meer straten bij
en openbare gebouwen, etc.
U vindt ze alle vermeld in de
In plastic hoes verkrijgbaar a 1,50 bij
NOORDSTRAAT 55 - TERNEUZEN
De directeur van het „Cen
traal Archief en Inlichtingenbu
reau inzake Maatschappelijk
Hulpbetoon" heeft in een circu
laire de aandacht gevestigd op in
verschillende plaatsen van ons
land opererende „liefdadigheids
fotografen-'. Door middel van
aanbevelingsbrieven en/of col
porteurs dienen zij zich aan bij
hoofden van scholen, grote be
drijven en wellicht ook over
heidsinstellingen met de aanbie
ding foto's van groepen leerlin
gen, personeelsleden en andere
groepen te maken. Zij delen daar
bij mede dat een gedeelte van de
door de gegadigden voor de fo
to's te betalen prijs aan een of
ander liefdadig doel ten goede
zal komen. In ae meeste gevallen
introduceren de „liefdadigheids
fotografen" zich met een brief
van de begunstigde instelling,
waaruit ten onrechte blijkt dat
zij in loondienst zijn van die in
stelling.
Voor zover het „Centraal Ar
chief en Inlichtingenbureau inza
ke Maatschappelijk Hulpbetoon"
is gebleken, zijn de betrokkenen
alleen voor eigen rekening en ri
sico werkzaam, hoewel de beta
lingen doorgaans plegen te lopen
via de begunstigde instellingen.
Tegen het optreden van deze
„liefdadigheidsfotografen" be
staan volgens de directeur van
het Centraal Archief verschillen
de bedenkingen, omdat zowel
commerciële als charitatieve mo
tieven er aan ten grondslag lig
gen. Voorts wordt door deze me
thode van werken het publiek de
mogelijkheid onthouden om zelf
te bepalen welk gedeelte van het
gevraagde bedrag aan het naar
voren geschoven doel zal worden
besteed. In de derde plaats wordt
het ongezond geacht het publiek
tot het aanschaffen van foto's te
bewegen onder het motief, dat
zieke of gebrekkige kindertjes
daarmee zo bijzonder gebaat zou
den zijn. Het tegelijk met de
fotos' „meeverkopen" van de
ziekte, het gebrek of de handicap
lijkt bepaald niet in overeenstem
ming te ztjn met de in de krin
gen van deskundigen hierom
trent bestaande opvattingen en
bovendien in strijd met de waar
digheid van de patiënten als lid
van een samenleving.
De directeur van het Centraal
Archief en Inlichtingenbureau in
zake Maatschapp-eiijk Hulpbetoon
vraagt zich af of deze handels
praktijken in overeenstemming
zijn met de standing van het
maatschappelijk werk en de ge
zondheidszorg in ons land en de
bonafide instellingen op deze ter
reinen waardig. Ook wordt nog
de aandacht gevestigd op het feit
dat de betrokken fotografen lief
dadigheid bedrijven ten koste van
een deel van de broodwinning
van een kleine, doch op bonafide
wijze werkende groep vakfoto
grafen, die geen concurrentiemid
del kunnen stellen tegenover het
beroep, op de offervaardigheid
van het publiek.
De redactie van „Het School
blad", het orgaan van de Neder
landse Onderwijzersvereniging,
waarin deze circulaire is gepu
bliceerd, heeft een beroep op
haar 20.000 leden gedaan hun
medewerking aan deze „koppel
verkoop" te weigeren.
NAAM VAN WEGP1RAAT
VASTGESTELD
Dank zij de oplettendheid van
de agent van de gemeentepolitie
te Voorburg, de heer Van Oort,
is het gelukt de identiteit vast te
stellen van de wegpiraat, die, zo
als gemeld, in de nacht van vrij
dag op rijksweg nr 13 van Rot
terdam naar Den Haag op de lin
ker rijbaan heeft gereden met
een snelheid van ongeveer 120
km per uur. De man, die onder
Delft een aanrijding had veroor
zaakt met een hem tegemoetko
mende auto, waarbij echter alleer
materiële schade was ontstaan,
was achtervolgd door de Wegen
wacht en de Delftse politie, doch
had kans gezien bij de rotonde
Ypenburg te ontkomen.
In Voorburg had de agent Van
Oort de beschadigde auto, waar
van de linkerkoplamp niet brand
de op de Prinses Mariannelaan
zien rijden, ook links van de weg
en het nummer genoteerd. Daar
door kon de politie vaststellen,
dat de auto, toebehoorde aan de
vertegenwoordiger, De J. uit
Voorburg.
De politie heeft De J. nog niet
gevonden, doch de auto ontdekte
zij in een garage te Stolwijk.
107 JARIGE OVERLEDEN
Nn opn korte ziekte is mevr.
H. SmitMeyering in haar wo
ning in Ter Apel overleden
Mevr. Smit was de oudste in
woonster van Nederland. Zij be
reikte de leeftijd van 107 jaar.
TERNEUZEN.
Geboorten. 7 jan. Freddy, z.
van Theophilus Th. Oltjes en Lena
De Block (Roeiersgang 10). Cor
nelia Geertruida, d. van Jozias D.
A. Haak en Clara E. van Hoeve
(won. te Hoek). Anna Maria Pie-
ternella, d. van Anthonius G.
Sprujjt en Cornelia C. Koster
Noords traat 92). 8 jan. Linda
Christie, d. van Petrus Mannaart
en Maria W. de Reus (Rosenstr.
192). 10 jan. Ronald Bernardus
Ciriel, z. van Lucien A. Roeland)
en Francisca L. Steel (won. te
Axel).
Iluw.-voltrekkingen. 9 jan. Jo-
han Florimondus Verbiest (van
Sas van Gent), 22 j„ jm. en Anje
Janna Dallinga, 20 j., jd. 11 jan.
Job Post (van Vlissingen), 24 j„
jm en Johanna Maria de Visser,
19 j„ jd.
Overlijden. 6 jan. Emile Buijsse,
SI j., geh. gew. met Eulalia M.
Nimmegeer (won. te Westdorpe).
Cornelia Willemsen, 76 j., geh.
gew. met Hendrik Herrebout. 7
jan. Jacob Willem Bakker, 74 j„
GEVRAAGD voor atelier en winkel
met kennis van naaien en liefst enige ervaring.
WESTKOLKSTRAAT 38 - TERNEUZEN
N.V. Fa. P. J. van dc Sande
inn'Bii'iDii'm
geh. gew. met Maria M van Lan-
gevelde. Cornelia den Dikken, 70
j., geh. gew. met Daniel de Kub
ber. 10 jan. Jacobus Gcrarüua
Aaren, 59 j., echtg. van In-na 8.
Begheijn.
TERNEUZEN.
In de afgelopen week henben
zich in deze gemeente ir' vctn.il
Wed. J. Flissebaalje van Dom
burg, Wilgenplantsoen 18, van
's-Gravenhage; J. Franse. Louiaa-
straat 17, van Axel; J. LeunLs,
Steenkamplaan 8b, van Ziwtjn-
drecht; W. Bouw, Emmalaan I,
van Ubach over Worms; J.
Traas, Brederostr. 10, van 's Heer
Arendskerke; J. A v. d. Plank,
Nieuwstraat 10, van Hengelo (O.);
J. Germig, Nieuwstr. 13, van Goes;
J. W. van Oosterhout, Nwe Kerk
straat 17, van Langedijk; H. Wis
kerke, Rozensir. 164, van 's Heer
Arendskerke; E. M. N. van
StrienKoekkoek, Noordstr. 79,
van Axel; P. L. J. M. Klinck-
hamers, Jan Steenstraat 17. van
Maastricht; G. F. Giele, Ksdoorn-
laan 27. van 's-Gravenhage; C.
Krjjger, Benedenweg 20, van Drie
wegen <Z.)
Vertrokken: R. G. Mertens,
Westkolkstr. 8 10, naar Halste
ren E. M. IJsebaert, VIo<«wijk
straat 57, naar Sint Amandsbeig
B.G. J. E. de Jonge, Noordstr.
80, naar Parijs (Fr.); M. 't Gilde
Wilhelminanlantsoen 2, naar Axel;
A. Wceland, woonw. Bellamysti..
naar Oseendrecht; L. Methorst
Weeland, woonw. Bellamystr., naar
Ossendrecht; A. A. Bolsius, Zeven
Triniteitsstr. 17, naar Goes; P. den
Hertog, Javastr. 13, naar Bever
wijk; H. Verhoeven, Nwe Kertati
17, naar Veldhoven; G. M. Velt-
maat, Nwe Kerkstr. 17, naai- Ber-
kel (N.-Br.); S. J. P de Kraker.
Sint Annastr. 4, naai- Oostkapetle
R. L. Charlet- Wieme, Nieuwstr
56, naar Gent (B.>; P. J. G. Frans-
sens, Axelsestraat 32 a/h, «taai
Vogelwaarde.
Noordstraat 32 - Telefoon 2215
TERNEUZEN
Franke, ing bij abonn
Direeteur-Hoofdredactc
Redactie-adres
Administratie-ad
Telefoon 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs; 6
maand f2.-; per wee
Schaak- en
Damborden
Damschijven
Schaakstukken
enz.
fa P. J. VAN DE SANDE
Vier dagen voor rijr
beeft president Eisenl
ran zijn laatste cons
plichten vervuld en de
voor het jaar 1961/ 62
welke bet hoogste tota:
de Amerikaanse gesel
De president geeft
ger, Kennedy, een
waarschuwing voor te
gaven en vraagt geldt
totaal van 80 miljard
im twee miljard dollar
voor het lopende begr
so 0,6 miljard meer d.
»0ge reoordoijfer, dat i
yrothig 1958/59 bereik
Voor alle belangri
J vam het land natior
heid. ruimte-onderzoek
stJie hulp aan econon
der ontwikkelde lande i
le diensten vraagt
I dent meer geld. D
voor de nationale veili
W deze begroting is 47
dollar, of 1,5 miljard d
K dan voor dit begroting
coffer is echter tevens
ste, dat ooit in vrede
J^fckwam.
f Aangezien het niei
Nieuwe meta
rijksdaalder in o
Minister Zijlstra wi:
norgen voor het lol
Serlandsche Bank in
bankje van 25,
[hiervoor van hoofdkas
Leene tien glinsteren
Brüksdaaldcrs terug, w<
voor tientallen earner;
de
I Met deze symbolis
gaf hij gisteren, precie
na het „eerherstel" va:
ren gulden, de nieuw
rijksdaalder voor het
verkeer vrij. Daarbij
dat deze overgang
pieren naar de zilvc
daalder ook als een sp
worden gezien van he(
stel van na de oorlog.
30 miljoen zilveren
ders, waarvan het
door de Rijksmunt in
afgeleverd., zullen in o
den gebracht. Het zil
aldus verklaarde prof.
(Jjlesgevraagd, is hetz
vóór de oorlog, nameli
;i mille. Wel is de „riks"
lichter geworden. Hf
^^Tbedraagl nu 15 gran
van 25. De middellijn
[gebracht van 38 tot 3
1 ter.
Dat zit zo, aldus d
van Financiën In 18'
eerste zilveren njksd
omloop werden gebrac
I waarde van het zih
I 2,50 of een kwart va
den tientje. De zilver
naderhand, m:
fcto afmeting van de
bandhaafd. „Nu wij
8n gewicht en afmel
epalen, hebben wij t
[huidige vorm en het
(lcht bepaald".
Bij de uiterlijke
[van onze munten in
üksdaalder de laatst
m oorspronkelijk
ug te krijgen. De zir
n do nikkelen stuive
les en kwartjes zijn
en zilveren vervt
nes vijf jaar geleden,
~r®' volgde de guld<
Up uitnodiging van
Ike agenten van de
Bank, de heren
,j"lk en mr p. j
minister Zijls
SST ,al-s eo,'ste v
kern c'iënten 1
kelijke formuliertje i
fonkelende pasmu
nd alvorens ze i
r^nnule op gerg
dJ^l ^biljetten
oaad handiger om in
monnaie mee te dra-c
hij desgevraagd
munt gaat langer mi
°°k na Onlang g£
Een Amsterdamse he
renkapper heeft het
Kennedy-kapsel geïn
troduceerd, dat speciaal
voor heren met moeilijk
haar een uitkomst moet
zijn.
