C. VERMAST
J. G. VAN DER HAVE
Eenh
„IK KAN" SERIE
GESLOTEN
ZACHT
5-Caute
I Profiteert Profiteert I
r
POPELINE OVERHEMDEN 5,90
FABLO OVERHEMDEN 6,90
Radio en Televisie
HARD
Sp
roeimachine
Voetverzorging
J. H. KEMPER
Bakkerij P. VAM STRIEN
SLAGERIJ G. H. VAN DAMME
KIP AAN 'T SPIT
Restaurant „MONOPOLE"
BAL L-P ENNEN
UW
VOORDEEL
50 Ct
f 12,50
Boekhandel VAN DE SANDE
50 ct.
50 Ct.
100 ct.
150 ct
150 Ct
90 ct.
115 ct.
99 ct.
Fa G. MARSH JE Zn
KAPSALONS
AXELSESTRAAT 18a - TELEFOON 2788
brengen l ook het nieuwe jaar weer
Wij.werken uitsluitend met de BESTE en
MODERNSTE preparaten.
Wij brengen U steeds de NIEUWSTE en
modernste MODEKAPSELS; een onzer mede
werkers gaat regelmatig naar PARIJS om het
nieuwste op het kappersgebied te volgen.
Door onze goede personeelsbezetting, welke
alle le klas vakmensen zijn, GARANDEREN
wij U een VLOTTE en NETTE BEHANDE
LING.
De zaak met meer dun 25 jaar ervaring
Slagerij J. van den Eeckhout
HEDEN VERKOOP VAN PARTIJ
WIJ SLAAN ALLE RECORDS
TERNEUZEN
NOORDSTRAAT
TELEFOON 2356
BEURSO VERZICHT
LICHT VERDEELDE
STEMMING
Beursindices
Advieskoersen
buitenlands bankpapier
PLAATS IN AUSTRALIË
GETROFFEN.
DOOR RAMP
„TIMES" OVER E.E.G.-
BUITENTARIEF
PERU BREEKT MET
CUBA
De Zoavo-raad bijeen
Motie
Kt
Gebrs J. P. DIELEMAN
Maai-, Dors- en Ploegbedr.
Noordstraat 9, Hock
G.N. Telef. 361
Oliehandel
M. J. BE FOOTER
Dahliastraat 1, Terneuzen
Telefoon 2024
wenst alle klanten, vrien
den en bekenden een zeer
VOORSPOEDIG 1961
>1. TH ALEN
Vertegenwoordiger Brand-
stoffenhandel I. FOKKE
Kazernestraat 4, Terneuzen
Telefoon 3197
wenst alle klanten, vrien
den en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Te koop: Een prima
Brittus motor, tank 200 1.
slangen 20; geweer 2 m;
2 fruitladdcrs en 1 bascule
met gewichten. Te bevr. bij
L. BEIJ,
Rusthuis te Terneuzen.
Voor
TERNEUZEN
Noordstraat 68 Tel. 2476
DONDERDAG 5 JANUARI
zijn wij wegens huwelijk
NOORIt STRAAT 79 - TERNEUZEN
Gediplomeerd Slager-Worstmaker
WILHELMINAPLANTSOEN 3 TELEF. 2563
Profiteert VANDAAG en WOENSDAG van onze
voordelige aanbieding
509 gr. prima GEHAKT voor 1,40;
bij afname per K.G. 2,60
500 gr. een weinig doorregen
RUNDERLAPPEN voor 1,75
400 gr. mooie VARKENSLAPPEN voor ƒ2,10
500 gr. MAGER RUNBERBRAADVLEES
voor 2,50
500 gr. SCHOUDERCARBONABEN voor ƒ2,—
Heden weer VERSE HOOFDKAAS
25 ct. per 250 gr.
VERSE LEVERWORST 25 ct. per 100 gr.
BLOEDWORST 22 ct. per 100 gr.
HET BESTE EN VOORDELIGSTE A RES VOOR
en
is en blijft
SLOPERIJ
bij de Watertoren
HOBBYHUIS
Nieuwstraat 15
Erkend
Hout-,
Board-
en
Triplex
Detaillist TELEFOON 2252 - TERNEUZEN
TOPPUNT VAN GEZELLIGHEID!
in ons Restaurant.
De primeur van de streek.
TERNEUZEN
Boekhandel
VAN DE SANDE
250 gram
BLOEDWORST
KK>OCH>CH^cm^OOWOOOOOOO<««H><>OOOOOO<>OOOOC8ÏO
IK KAN FOTOGRAFEREN
IK KAN KOKEN
IK KAN HUISHOUDEN
IK KAN KINDEREN GROOT BRENGEN
IK KAN TUINIEREN
IK KAN PLANTEN EN BLOEMEN
IN HUIS VERZORGEN
IK KAN WONEN
IK KAN KNUTSELEN
IK KAN HANDWERKEN
Prijs
NOORDSTRAAT 57 - TEL. 2073 - TERNEUZEN
250 gram
Heerlijke HOOFDKAAS
250 gram
Verse LEVERWOST
3 SLAVINKEN
Woensdag en donderdag:
500 gram GEHAKT
500 gram
MAGERE SPEKLAPPEN
500 gram
YET GEZ. SFEK
250 gram
HACHÉVLEES
met kruiden
3 blikjes
LEVERPASTEI
Tel. 2267 Dr. Buijzestr. 15
is voordelig. Fen half jaar
met 1 tube van 3.40.
Drogisterij DINGEMANSE
Axeisestraat 3 en 91
Terneuzen
WASSFOEL-
DIIOOGCOMBINATIE
van 598,voor 398,
of ƒ5,p, w. Direkt van
fabriek, daarom 200..
korting.
Vraagt vrijbl. zichtzending.
Butrag, Postbus 485, Den
Haag.
f
VANDAAG en WOENSDAG
Ons PRIMA GEHAKT 1,25 per 500 gram
Mooi VET GEZOUTEN SPEK
75 ct. per 500 gram
Lekkere VERSE BOTERHAMWORST
25 ct. per 100 gram
Prima GEKOOKTE HAM 45 ct. per 500 gram
Van Steenbergenlaan 2 Telefoon 2432 t
V
V
10 TOT 50 KORTING
SMIDT-POTHOVEN
Het Damrak zette maandag
middag de eerste beursdag van
het nieuwe'jaar in met een licht
verdeelde stemming voor de in
ternationale waarden. Er wer
den meer handen geschud dan
zaken gedaan. De arbitrage kon
weinig uitrichten en het publiek
gaf er merendeels de voorkeur
aan even de kat uit de boom te
kijken. Temeer daar Wallstreet
maandag gesloten bleef. De beur
zen in West-Duitsland gaven ge
ringe koerswinsten te zien. Wall
street sloot vrijdag j.l. aan de
vaste kant. De gunstige stemming
aldaar ging gepaard met zeer
grote omzetten, waardoor tegen
het slot de tikker enige minuten
achter bleef. Van de Nederlandse
hoofdfondsen kwamen Kon. Olies
in New York goed voor de dag
met een koerswinst van dol
lar. Hoofdzakelijk hierdoor lagen
deze aandelen gistermiddag op
het Damrak gevraagd in de
markt. Na een opening op 124,50
gulden daalde de koers even tot
124,10 om daarna weer op de
openingsprijs terecht te komen.
De vorige slotkoers was ƒ123,10.
De aandelen noteerden circa pa
riteit New York. AKU's zetten de
vaste stemming van vorige week
verder voort. De rayonaandelen
daalden weliswaar van 494 tot
492 maar deze koers betekende
toch altijd nog een koerswinst
van circa zes punten, vergeleken
met de voorgaande slotkoers.
Ter beurze gaan bonusgeruchten
over het AKU-concern. Philips
bleef iets achter. Dit aandeel
verloor op 1179 circa vier pun
ten. Unilevers konden zich moei
lijk handhaven op 783%, min
ruim één punt. Hoogovens boek
te een bescheiden koerswinst
van één punt op 789%.
De scheepvaartsector begon het
nieuwe jaar met zeer kalme han
del. De tpersfluctuaties hadden
weinig te betekenen. De stem
ming was vriendelij!; met koers
winsten van doorelkaar circa
één punt. In de cultures viel wei
nig te beleven. Amsterdam Rub
bers lagen gevraagd in de markt
en op 116% bijna twee punten
hoger. Staatsfondsen praktisch
onveranderd. De storting van
gisteren op de 100.000.000 obli
gaties Bank voor Nederlandsche
Gemeenten was in de staats
fondsenhcek reeds eerder verdis
conteerd. De omzetten in deze
afdeling waren gering.
Ook in de lokale afdelingen
waren de orders dun gezaaid.
Aandelen Nederlpndsche Mid-
denstandsbank werden zes pun
ten hoger op 200 geadviseerd als
gevolg van het hogere dividend
van acht procent (zeven procent)
en de aanstaande claimemissie.
Aandelen Kon. Zout en die van
Ketjen werden circa vijftien pun
ten hoger geadviseerd op de a.s.
nauwe samenwerking.
Prolongatie 3% procent.
Intern, conc.
Industrie
Scheepvaart
Banken
Cultures enz.
Algemeen
28'12 29/12 2/1
563 80 563.62 565.08
326.95 328.59 332.69
175.75 175.97 177.28
218.67 219.82 219.82
147.64 148.70 150.05
394.20 394.76 396.71
Maandag 2 januari is voor het
eerst de herziene samenstelling
toegepast van de A.NP.C.B.S.-
beursindexcijfers, met volledige
handhaving van het basisjaar
1953 100. Met nadruk maken
wij er op attent dat de cijfers in
de nieuwe samenstelling volledig
vergelijkbaar blijven met die van
de oude samenstelling uit vorige
jaren.
GEEN NABEURS
Aangezien de New Yorkse beurs
gisteren gesloten bleef, werden
er gisteravond in Amsterdam
geen effectenkoersen in 't avond-
verkeer genoteerd.
V s.
De advieskoersen voor buiten
lands bankpapier geldend in Am
sterdam op de volgende werk
dag, luiden:
Engelse pond 10.5310,63 Ame
rikaanse dollar 3.74%3.78%,
Canadese dollar 3.763.81, Fran
se frank (100) 75.85—76.35, Bel
gische fr. (100) 7.407.45, Duitse
Mark (100) 90.1Q—90.60, Zweedse
kroon (100) 72.4073.40, Zwitser
se frank (100 87.35—87.85, Ita
liaanse lire (10.000) 59.75—61.75,
Deense kroon (100) 54.2555.25,
Noorse kroon (100) 52.4053.40,
Oostenrijkse Schilling (100)
14.47 14.57%, Fortugese escu
do (100) 13.15—13.30, Spaanse
peseta (100) grote coupures 6.17%
—6.32%.
Een „vreemd" onweer met
hevige aanhoudende bliksems
heeft zaterdag de plaats Mary
borough, dat op 170 km ten N.W.
van Melbourne ligt en circa 8000
inwoners telt, getroffen.
Voor zover tot nu toe bekend
zijn er twee mensen om het
leven gekomen. Vele worden er
vermist. Het plaatselijke zieken
huis zou voorts vol gewonden
zijn. Via de radio heeft men om
hulp gevraagd. Het centrum
van Maryborough zou voorts
overstroomd zijn.
De zes E.E.G.-landen zullen op'
1 januari de eerste maatregelen
nemen voor geleidelijke invoe
ring van hun gemeenschappe
lijke douanetarief ten aanzien
van derde landen. De Londense
„Times" verklaarde zaterdag
ochtend dat dit niet alleen een
mijlpaal is op de weg naar de
volledige economische integratie
der zes, doch ook een nieuwe
stap op de weg naar splitsing
van Europa in twee blokken.
Het afgelopen jaar is geken
merkt door een groeiend gevoel
van onbehagen over deze drei
gende splitsing, aldus het blad,
ook al is dit gevoel in zekere zin
„intuïtief", want er zijn nog geen
tastbare bewijzen dat de split
sing een verschuiving van han
delsstromen en investeringen tot
gevolg heeft die schadelijk is
voor beide blokken.
De „Times" meent dat de
Europese eenheid versterkt moet
worden met het oog op de „uit
daging van het Oosten en de be
trekkingen met onderontwikkel
de landen en met nieuwe, sterk
geïndustrialiseerde landen met
lage lonen zoals Japan." Doch de
erkenning van dit feit behoeft
voor Engeland nog niet te bete
kenen dat het zich ten koste van
alles bij de E.E G. moet aanslui
ten.
In tegendeel, het bewijst dat
grotere eenheid in Europa alleen
zin heeft als er een politiek door
wordt bevorderd die van essen
tieel belang is. Het einddoel moet
niet alleen maar de een of an
dere vorm van gemeensehappe
lijke „bureaucratische techno
cratie" zijn, aldus de „Times".
De Londense correspondent
van de „New York Times"
schreef zaterdag dat het E.E.G.-
buitentarief uiteindelijk zal lei
den tot afscheiding van Enge
land van „de politieke en econo
mische groepering van Europa's
dichtst bevolkte en welvarendste
landen". Volgens de correspon
dent is er kennelijk een stagnatie
opgetreden in de ontwikkeling
in Engeland in de richting van
de zes. Het trage tempo van de
Britse toenadering heeft er toe
.geleid dat Europese diplomaten
in Londen ach gaan afvragen
of de wijziging in de houding der
Britse regering ten aanzien van
Europa dit jaar reëel of slechts
denkbeeldig is geweest, zo voeg
de hij hieraan toe.
Peru heeft besloten de diplo
matieke betrekkingen met Cuba
te verbreken, aldus is vrijdag
avond na een vergadering van
de ministerraad te Lima meege
deeld.
In een officieel communiqué
is in Lima medegedeeld, dat het
verbreken der Peruaanse diplo
matieke betrekkingen met Cuba
een gevolg is van de inmenging
door de Cubaanse ambassade in
het „leven van het land". De am
bassade wordt ervan beschul
digd communistische propagan
da te hebben verspreid, agenten
te hebben betaald om ongeregel-
heden uit te lokken en te hebben
opgewekt tot omverwerping van
het wettig gezag.
De leden van de Peruaanse di
plomatieke 'vertegenwoordiging
in Havanna hebben opdracht ge
kregen naar Peru terug te
keren, terwijl de Cubaanse zaak
gelastigde in Lima is aangezegd
binnen de kortst mogelijke tijd te
vertrekken.
WOENSDAG 4 JANUARI.
HILVERSUM I: 7.00 Nieuws:
7.10 Gym.; 7.20 Gram. en act.;
8.00 Nws; 8.18 Gram. en act.; 9.00
Gym. voor de vrouw; 9.10 Gr.;
10.00 Godsdienst in de 20e eeuw,
lezing; 10.20 Voor de vrouw; 11.00
Oudejaarsavondprogr. (herh.);
12.00 Lichte muz.; 12.30 Land- en
tuinbouwmeded.; 12.33 Voor het
platteland, lezing; 12.38 Ham
mondorgelspel; 13.00 Nws en ten
toonstellingsagenda; 13.20 Lichte
muz.; L3.45 Gesproken portret;
14.00 Gram.: 14.45 Volksliedje;
en -dansen; 15.00 Door wel-
vaartszon verblind, lezing; 15.10
Voor de jeugd; 17.00 Hammond
orgelspel; 17.25 Roemeens orkest;
17.50 Regeringsuitz.; 18.00 Nws
en comm.; 18.20 Act.; 18.30 Ra-
dicvolksuniversiteit: 19.00 Voor
de kleuters; 19.10 Vrouwen van
Israël, klankbeeld; 19.30 Voor de
jeugd; 20.00 Nws; 20.05 Cabaret;
20.35 Gram,; 20.45 Maarten inoet
hangen, hoorspel; 21.45 Muzik.
lezing; 22.20 Zestig jaar levens
ervaring, lezing; 22.30 Nws; 22.40
Lichte muz.; 23.00 Tussen mens
en nevelvlek, lezing; 23.15 Mu
zik. discussie; 23.55 Nieuws.
HILVERSUM II: 7.00 Nieuws;
7.10 Gram.; 7.30 Een woord voor
de dag; 7.40 Gewijde muz.; 8.00
Nws; 8.15 Radiokrant; 8.35 Gr
9.00 Voor de zieken; 9.35 Gram.;
9.40 Voor de vrouw; 10.10 Gram.;
10.15 Morgendienst; 10.45 Gram.;
11.10 Smederij de eeuwigheid,
hoorspel; 12.00 Gr.: 12:30 Land
en tuinbouwmed.; 12.33 en 12.53
Gram.; 13.00 Nws; 17.20 Gram.;
17.40 Beursber.; 17.45 Gram.;
18.00 Muzikale lezing; 18.20 Het
Spectrum; 18.35 Gr.; 19.00 Nws;
19.10 Op de man af, praatje;
19.15 Lichte muz.; 19.30 Radio-
krant; 19.50 Ritmisch koperork.;
20.10 Concertgebouwork.; 2100
Sociale zekerheid en christelijke
barmhartigheid, gesprek; 21.20
Knapenkoor, strijkork. en orgel;
22.20 Gram.: 2230 Nieuws; 22.40
Avondoverdenking; 22.55 Platen-
nieuws; 23.55 Nieuws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nieuws;
12.03 Gram.; 12.30 Weerber.; 12.35
Gram.; 12.50 Koersen; 13.00 Nws;
13.15 Gram.; 14.00 Orkestconc.;
14.45 Gram.; 15.00 Orkestconc.
(verv.); 15.45 Gram.: 16.00 Koer
sen; 16.06 Engelse les; 16.21 Gr.;
17.00 Nieuws: 17.10 Gram.; 17.50
Boekbespr.; 18.00 Lezing; 18.20
Voor de soldaten; 18.50 Sport
kroniek; 19.00 Nws; 19.30 Orkest
conc.' 19.44 Gram.; 20.00 De aka-
demie der diskofielen; 21.30 Gr.;
22.00 Nws; 22.15 Literaire tijd—
schriftenkron.: 2230 Volksmuz.;
22.55 Nws; 23.00 Voor de zeelie
den.
Televisieprogramma's.
NED. TV: 17.00 Jeugdjournaal;
17.1017.40 Voor de jeugd: 20.00
Journaal en weeroverz.; 20.20
Oude journaals; 20.45 Tele vitri
ne; 21.10 Gevar. progr,: 21.50
Avondcollege Nederlands: 22.10
Epiloog.
VL BELG. TV: 17.00—18.00
Voor de kinderen; 19.00 Poppen-
film; 19.15 Documentair progr
20.00 Nieuws; 20.30 Feuill.: 20.55
Zangspel; 22.10 Nieuws.
Een woordvoerder van de
Zoavo de Zuidoostaziatische
Verdragsorganisatie) heeft in
Bangkok meegedeeld, dat de
Zoavo-raad hedenmiddag al bij
een zal komen om de toestand
in Laos te bespreken.
Kranke/mg bij i
Directed r-H oof dre
Redactie-ad
Administrat
Telefoon 2(1
Gironummer 3815
Abonnementsprijs
maand ƒ2,pei
Do voorzitter va
socialistische part
heeft dinsdagavon
interview verklaj
vreesd moet word
de regering haar
huidige richting vc
heid van België
worden gebracht.
De socialistisch!
dit aan het einde v
de stakingsdag i
door het gehele lan
togingen tegen de
van de regering li
In vele plaatsen l
gekomen tot bot!
stakers en de veilif
Volgens de eerste I
ben daarbij enkele 1
soaen min of meer
wondingen opgei op
De met spanning
ziene hervatting v
ten over de „eenhe:
parlement zijn
incidenten verlopei
gering werd in an
eialistische interpa
gedeeld .dat sinds
de staking in Bel)
van sabotage zijn j
De ontwikkeling
hadden dinsdag
trekking op de stee
aan de dag tred
Vlaamse tegenstel
socialistische bewo
Voor het eerst i
denis kwamen de
listen in het parle
in Brussel bijeen.
de regering werkt
ring van de eco
stand in Wallonië i
het doet uiterst
vraagstuk van de p
tuur in België rijze
klaarden zij na
communiqué. „Indi
wordt voortgezet bl
se volk geen ai
over, dan dé herziei
instellingen van de
het zelf de wegen
namisehr en social)
bepalen".
Daarvóór haddei
kingsleiders in L
ving in toespraken
de kwestie van
stuur" aan de ord<
secretaris van de Li
voor Metaalbewerki
I )epleitte in een
menigte van 4 tot
kers „zelfbestuur
in een federaal staa
voegde hier aan to<
noodzakelijk een af:
België behoeft
„maar wel de enige
om aan de greep
caal-kapitalislische
ontkomen". De Wa
sche raad nam een
waarin „een nadi
naar de structuur
werd aanbevolen.
Ook de voorzitter
P„ Collard, voerde
stelling van de eeor
wikkeling in Wall
achtergrond van het
de Belgische eenhei
ste toelichting, die
gin van de staking
van de oppositiep
radio op de actie w
zeide Collard verde
eialistische partij
een gesprek met
echter buiten de
om. Hij noemde
„dwaasheid zonder
betoogde, dat de
die daarin aan
volk worden opgelc
procent op de n
krachtrgen wordt
Cóllard verklaarde
regering de arbeidt
op heeft gedreven,
king in het partem
lijk werd gemaakt
Kort voordat de
R.S.P. zijn verkla
de radio aflegde,
tegenwoordiger v
vleugel van het
Vakverbond, Majo
tegen, dat hij onde
zou hebben gevoerd
tholieke Vakbond
eindiging van de
Vlaanderen.
Volgens dit bericl
liberale blad
Nieuws" was v<
Major hebben verkl
gemachtigd is ee
van het werk in
bevelen, indien de
viertal wensen ten
de eenheidswet zal
