Gebr. v. d. Pod ii.v.
Ook in 1961....
WARENHUIS
W. A.
NIEUWELINK
J. ROBIJN
VAN DER PEIJL'S Autobedrijf
DE REGTS
Fa, J. v. Opdorp en Zn,
„DE SCHAAR"
Fa C. J. SCH3EH AM-CAPPON
„DE SCHROEF"
Gulf Service .Station
J. A.
Reijm
Kapsalon Sandrini
Café „de
Rijnvaart'1
iSmitó
Van der Schans
P. DE THEIJE
J. DEN TOONDER-
DE RUITER
W. van Troost
W. Ruben-Krijger
D. VERLINDE
Fa M. J. VERLINDE
v/h Gebr. Verlinde
Sloperij
Hobbyhuis
Garage R. R. V sser
Pagina 16
DE V R 1.1 E ZEEUW
Zaterdag 31 december 196$
GELUKKIG 1961
Firma D. J, OGGEL
EEN VOORSPOEDIG
1961
Aannemingsbedr ijl
TRAMSTRAAT 40
TERNEUZE-'
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
EEN VOORSPOEDIG 1961
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Schildersbedrijf
Provoost
RUIJTENBURG
GEBR. RUIJTENBURG
JAN RIEMENS
MACHINEFABRIEK
EEN GELUKKIG 1961
Firma Gebr. SIMONS
h[nic
Fa. L. A. STOFFELS en ZONEN
L. STOLK
Fa P. J. VAN STRIEN-DE KONING
N.V. Fa P. J. van de Sande
A. N. W. B. AUTORIJSCHOOL
GELUKKIG NIEUWJAAR
GELUKKIG NIEUWJAAR
GELUKKIG 1961
Firma TRAAS DE JONG
VOORSPOEDIG cn
GELUKKIG NIEUWJAAR
HET AFD. BESTUUR C. B. C.
TERNEUZEN
V. V. „TERNEUZEN"
fa Jan van de Velde Zn
GELUKKIG NIEUWJAAR
Smederij VERLINDE, Zaamslag
C. VERMAST - TERNEUZEN
een GELUKKIG NIEUWJAAR
VV. Vcrcchelüng
P. VERSTRAATEN
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Hel Bestuur van de
VROUWENBOND N. V. V.
Afdeling Terneuzen
Firma A. J. DE VISSER EN ZOON
Voerman-de Pauw C.v.
AANNEMERSBEDRIJF
Rozenstraat 166 - Terneuzen
wenst allen een
Grossierderij en Groothandel
in Koloniale, en Kruidenierswaren
Hoofdagent N.V. P. Sluis
AXEL.
G. N.
TERNEUZEN - TEL. 2104
G. X.
RAKKERM<n
LEVEN MIDDELEN
wenst allen
Aan clientèle, vrienden en bekenden
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
Langestraat 8, Hoek, Telefoon 398
Transportbedrijf
Sas van Gent
Clientèle, vrienden en bekenden een
wenst ieder een
VOORSPOEDIG
JAAR
Schoolplein 1) —13
Terneuzen
Radio, Televisie en Eiektro Installatie
en Reparatiebedrijf
NOORDSTRAAT 56 AXEL TELEF. 735
wenst allen een
VOORSPOEDIG EN GELUKKIG 1961
BAKKERIJ „B R O O D H U Y S"
MAGRETTE - AXEL
wenst allen een
VOORSPOEDIG EN GELUKKIG 1961
Schoenhandel en Reparatie-inrichting
LANGE KERKSTR. 14, Tel. 2636, TERNEUZEN
G- N.
KLEDINGMAGAZIJN
NOORDSTRAAT - TERNEUZEN
wenst allen een
VOORSPOEDIG 1961
NOORDSTRAAT 18 AXEL TELEF. 614
G. N.
H. HOORNAERT
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
„HET ZWAANTJE"
Taxibedrijf - Verbuur zonder chauffeur
Autorijschool
P. L. SCHIPPERS
Terneuzen - Telef. 2568
wenst allen een
VOORSPOEDIG 1961
DE SCHU.LEN.MAN
wenst al zijn
cliënten cn toekomstige cliënten
BONTEPOLDER Pi39
Sluiskil, 1 jan.
1961.
Aannemersbedrijf
TERNEUZEN
G.N.
Vlooswijkstraat 4 Telefoon 2465
TERNEUZEN
wenst Clientèle en Bekenden, een
VOORSPOEDIG en GELUKKIG NIEUWJAAR
NOORDSTRAAT 70
TERNEUZEN
Wij, en niet ons onze gehele staf van verkopers,
wensen U EEN VOORSPOEDNG 4961.
J. J. OOSTDIJK -DOOMS
WESTKOLKSTRAAT
TERNEUZEN
G- N.
hopen wij als goede gastheren U te mogen
verwelkomen in hef eerste warenhuis in
Zc"UV\ s-V!aanderen. ons modern waren
huis „UNFC". Nog meer dan in het afge
lopen jaar mogelijk was, liopen wij onze
grote klantenkring in Terneuzen en daar
buiten, in het nieuwe jaar die artik 'hui
te brengen, afgestemd op Uw smaak en
eisen, en in overleg met Uw portemonnee
gemakkelijk aan te schaffen.
Ook voor U in 1961, ons devies: Voor alles
naar Uw keuze
GLAZENWASSER - SCHOONMAAKBEDRIJF
Donze-Visserstraat 11 - Tel. 2648 - Terneuzen
G. N.
ADMINISTRATIEKANTOOR
G. N.
TERNEUZEN
Margriet straat 2
GROSSIERDERIJ, TERNEUZEN
G. N.
HANDELSDRUKKERIJ
BOEKHANDEL
G. N.
Terneuzen
Autoverhuur met en zonder chauffeur
Burg. Geillstraat 5 - Telef. 2571 - TERNEUZEN
SLAGERIJ
Axelsestraat
Aan U die reeds bij ons kochten
O N Z E H A R T E L IJ K E DANK
voor het vertrouwen dat U het afgelopen jaar
in ons stelde.
Wij hopen U ook in 1961 naar wens te mogen
bedienen.
Aan U die nog geen kennis met ons maakte:
Mogen wij U in het nieuwe jaar ook eens
in onze zaak begroeten?
AAN U ALLEN: Een in alle opzichten
toegewenst.
SCHOENEN-LEDERWAREN
Axelsestraat 6 - Tel. 3333 - TERNEUZEN
EN
BEURT- en TRANSPORTBEDRIJF M. LEUNIS
(SAMENWERKENDE LIJNDIENSTEN)
wensen uilen een
VlissingpnMiddelburgO. Zeeuws-Vlaanderen
en GoesOost Zeeuws-Vlaanderen
wenst Leden en Vrienden
een VOORSPOEDIG 1961
wenst alle Leden en Donateurs
eèn GELUKKIG 1961
Verzekeringen
Financieringen
Hypotheken
t'hulons traat 129, Terneuzen, Telefoon 3298
wenst allen
een Zalig en Gelukkig Nieuwjaar
en hoopt in de toekomst Uw belangen tc mogen
behartigen.
Aan alle vrienden en bekenden een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1961
Kruidenierswaren en
Melkhandel
Axelsestraat 71 - Telefoon 2615 - Terneuzen
KAZERNESTRAAT 2 - TERNEUZEN
Handel ln Scheepsbenodigdheden, Verfwaren,
Teerproducten, Benzine, Oliën en Vetten
wenst zijn Vrienden, Bekenden en geachte
Clientèle een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
N.V. TIMMERFABRIEK
INDUSTRIEWEG 33
Telefoon 22163226 - Terneuzen
G. N.
Geachte Cliëntèle, Vrienden en Bekenden
een VOORSPOEDIG 1961
toegewenst door
Landbouwwerktuigen en Tractoren
Telefoon 01153—227429 ZAAMSLAG
SMEDERIJ EN MACHINEREPARATIE-
INRICHTING
Schoolweg 11, Terneuzen,
wenst Cliëntèle en Bekenden een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Haarden - Kachels - Oliestook
wenst alle Cliëntèle. Vrienden en Bekenden
KANTOOR VOOR BOEKHOUDING,
BELASTING- EN ASSURANTIEZAKEN
Burg. Geillstraat 25- TERNEUZEN.
G. N.
HOEK - MARKT 2
Wenst zijn geachte Klanten, Vrienden en Familie
wenst haar leden met haar gezinnen
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
en een wezenlijk begrip van naastenliefde en
solidariteit.
Wij wensen U een VOORSPOEDIG 1961
Aannemersbedrijf en Bouwkundigbureau
Zaamslag, Terneuzensestraat 36. Tel. 348 en 440
Wij verzorgen voor U de gehele voorbereiding,
het ontwerp on do uitvoering van Uw nieuw
bouw of verbouw ing.
Officieel General Mot rs Deal
TERNEUZEN
Grenulaan 43 - Parkeerterrein
Telefoon 2064 - 2300 - 2400
wenst Vrienden, Bekenden en zijn geachte
Cliëntèle een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1961
NOORDSTRAAT 51—53
TERNEUZEN
wenst Vrienden en Begunstigers een
GELUKKIG 1961