tANG
ettu van de week
raden
RANG
I fooc (U
Bussum misdeelt de vrouw
GEVEN EN NEMEN
!|1
Zaterdag 17 december 1960
DE VRIJE ZEEUW!
Pagina 7
igfc
ON
li
n
n
9
- DE HELFT VAN HET AANTAL KIJKERS -
- KRIJGT NOG GEEN UUR PER MAAND -
DEZE DAN MAAR?
BALL-PENNEN
toenemen
Ook kinderen op een
moeilijke leeftijd worden
graag ernstig genomen
TIPS
voor breisters
II
lag 17 december I960
I
I I
i
"O
O, c e
w S.5
w O
nj o
S o
O y e
cz
5
P
met 59-
me kast,
J
UZEN
&en
en
1
teo*>oos>e>oofi)»ss»3»
maf 18,
Colliers, Hangers,
noppen
GERS v.a. ƒ19,50
de meer dan
TERNEUZEN
OOW»»»S»M»SMSSCK
handel Van de Sande
dstraat Xerneuen
Waarom biedt de Nederlandse televisie zo weinig voor de vrouw?
Dat is een veel voorkomende vraag bij meisjes en huisvrouwen. In
tegenstelling tot de klankradio, die moeder thuis overstelpt met
dagelijkse vrouwenrubrieken, w.o. naai- en kooklessen, een eigen
ochtendgymnastiek, warenkennis, huiskamerbezoeken, een groente
man, muziek van damesgezelschappen, noemt u maar op, zoekt de
Nederlandse vrouw bij onze beeldradio tevergeefs naar een vast
programmaatje.
En het zou zo gemakkelijk
zijn op vaste tijden eens een
half uurtje of 3 kwartier aan
onderwerpen te wijden die de
Nederlandse vrouwen en meis
jes interesseren. Bijvoorbeeld
een rubriek als „Waar voor uw
geld" leent zich meer voor
televisie dan voor klankvertol
king. De luisteraars willen wel
eens zien, wat er nu aan een
bepaald artitfel zo goed of zo
verkeerd is.
Modeshows worden nu meest
al onaangekondigd gegeven, bv.
in enkele journaalflitsen of
eens in een actualiteitenrubriek,
maar dan zit de vrouw mis
schien haar damesblad te lezen
of ze staat in de keuken de
koffie te verzorgen en mist
juist dit programmadeel.
HET GOEDE VOORBEELD
Eens in de drie maanden on
geveer verzorgt Maria van der
Eist een zeer gevarieerde vrou
wenkroniek, maar dat is de
enige regelmatig terugkerende
produktie op dit terrein. Zij
heeft er veel slag van originele
onderwerpen te bedenken, is
bijzonder bedreven in het han
teren van de huishoudelijke ge
reedschappen en apparaten,
weet iets helder en duidelijk te
vertellen en zorgt, altijd voor
een gezellige aankleding van
haar lesjes. Waarom zien we
haar niet maandelijks op het
scherm? En waarom doen de
andere omroepen zo weinig
voor de vrouw?
In elk geval behoren mode
shows toch tevoren te worden
aangekondigd, vooral voor
degenen die er iets van wil
len opsteken. Vele huismoe
ders aten ook uit. paar leer
zame ""Verhandelingen over"
het verzorgen van de huid,
over kamerplanten en huis
dieren, over handwerken en
andere hobbies. Zij zouden
wel eens meer willen weten
van de fijne keuken en van
(kunst)stoffen. De meisjes
en jonggehuwden zouden wel
eens wat sporttips willen zien,
b.v. het zelf maken van
sportkleding, wenken voor
kamperen en zeilen, voorts
iets over huizen en woning
inrichting, over de besteding
van zak- en huishoudgeld.
EEN
MANNENMAATSCHAPPIJ
Nu weten we wel, dat derge
lijke onderwerpen niet alleen
een goede voorbereiding, pret
tige persoonlijkheid en geld
kosten, maar dat zij regelmatig
tijd vergen die op het ogenblik
aan heel andere programma's
wordt besteed. Natuurlijk staan
verscheidene van de genoemde
rubrieken wel op het vèrlang-
lijstje voor de volgende zend
tijduitbreidingen, zoals de hob
byrubriek.
Maar de gehele produktie van
onze nationale t.v. is op het
moment in handen van man
nen. die uitsluitend schijnen te
denken aan onderwerpen die de
mannen interesseren. Voor de
vrouw is er zelden iets gepland.
Komt er iets voor haar in liet
beeld, dan is dat vaak toevallig',
omdat het nu eenmaal nieuws
is, of omdat er eens iemand
mee aan komt dragen.
De vrouwen die tevoren een
keuze doen uit de programma's,
missen op die wijze veel van
dergelijke attracties. En wie
gaat er avond-in avond-uit van
8 tot 11 zitten staren en wach
ten of er dit keer iets voor haar
bij is?
Wekelijks een kwartiertje,
veertiendaags een half uur cf
maandelijks een uurtje voor do
vrouw is toch niet teveel ge
vraagd. Bussum moet beden
ken, dat de helft van het aan
tal kijkers bestaat uit vrouwen
en dat zijn er al gauw een 1
a 2 miljoen. Zij eisen heus niet
de helft van de zendtijd op,
maar alleen dat uurtje per
maand. Is dat dan nog te veel
gevraagd?
ELLEN EECKHOFF.
(Nadruk verboden.)
Al valt Kerstmis nog net niet
in deze week, toch gaan onze
gedachten al uit naar het kerst
maal omdat juist nu daarvoor
alle inkopen moeten worden ge
daan. Gelukkig is het met de te
genwoordige hulpmiddelen voor
de huisvrouw niet moeilijk meer
om in korte tijd een verrukke
lijk dinertje klaar te maken. Er
zijn eindeloos veel soorten
soep, groenten, vruchtencom-
pótes kant en klaar te koop. Ja
we kunnen zelfs plumpudding,
die nogal erg bewerkelijk is in
een blikje verpakt in huis ha
len Wat die plumpudding be
treft is het toch wel typisch dat
wij Nederlanders die zo'n com
pacte, vrij droge en als besluit
van een overvloedig kerstmaal
toch wel erg machtige pudding
niet eens het van het vinden,
hem toch graag op het kerst
menu zetten, omdat zo'n bran
dende pudding want hij wordt
voordat hij binnen wordt gedra
gen met rum overgoten en aan
gestokentoch wel een bijzon
der feestelijk moment in de hele
Kerstsfeer betekent!
Geef bij deze warme feestpud-
ding eens lekker koude vanille
saus!
ZONDAG: Tomatensoep, lams-
coteletten, schorseneren met
roomsaus, aardappelen, drui-
ven.
MAANDAGKaaswentelteefjes,
gestoofde knolselderij, aard
appelpuree, stoojpeertjes.
DINSDAGEierragout. stoof-
sla, aardappelen, griesmeel
pudding met bessensapsaus,
WOENSDAGGebakken lever,
sla van biet en appel, gebak
ken aardappelen, vanillevla
met rozijntjes tutti frutti in
de week zettenJ.
DONDERDAGBloedworst, ro
de kool, aardappelen, tutti
frutti.
VRIJDAG: Stoofschotel spruit
jes, aardappelen en kaas of
niertjes, gebakken grutjes
met stroopsaus.
ZATERDAGKop kaasbouillon
met ei, stamppot, zuurkool
met spek.
RECEPTEN
Kaaswentelteefjes.
2 oud witbrood (+12 snee
tjes), 150 gram geraspte oude
kaas, 1 ei, 100 gram ruim 1
kopje) bloem, 2dl (1 kop
je) melk, zout, peper, boter.
Het brood ontdoen van alle
korsten en in sneetjes snijden.
In een kom de bloem met zout
en peper en het ei vermengen.
Bij scheutjes tegelijk al roerend
de melk toevoegen en het beslag
glad roeren. De geraspte kaas
erdoor mengen. Ieder sneetje
door het beslag wentelen en
daarna snel in de koekepan
goudbruin bakken. De kaaswen
telteefjes warm opdienen.
Gebakken grutjes.
150 gram boekweitenfj/utten
met 2 liter karnemelk tot
een dun papje aanmengen.
Dit onder voortdurend roeren
aan de kook brengen en op een
zacht vuur gaar laten worden
10 min.), (van lieverlee nog
2 liter karnemelk toevoegen).
De dikke gruttenpap op een nat
gemaakte schaal uitstrijken en
koi'd laten worden. Daarna pun
ten van snijden, deze door bloem
wentelen en langzaam aan beide
kanten in hete boter bruin bak
ken.
Boekhandel
VAN DE SANDE
WINTERKLEDING
LIT PRAAG.
In Praag is een show gehouden
van winterklediiig. Deze foto
combinatie toont drie van de
getoonde modellen.
Links: Een cocktailjurk van ge
streept Silon op een ondergrond
van goudkleurige tafzijde.
MiddenEen korte teddyjas met
linnen voering, welke leverbaar
is in vele pastelkleuren.
Rechts Een pastelkleurige
avondjurk voor tieners.
Jeugd op Middelbare Scholen te zwaar belast?
DE BOOG DIE ALTIJD GESPANNEN IS
Het slijpen van een punt aan een potlood is geen inspan
nende bezigheid. Om vijf uur zit de kantoortijd er weer
op en de rest van de dag staat ter beschikking om „op
straat" en in de bioscoop te zijn.
Het achter de toonbank op een klant zitten wachten is
al evenmin iets om bijzonder moe van te worden. Om zes
uur gaat de winkel dicht en er blijft die dag. nog tijd ge
noeg over om op gouden schoenen uit wandelen te gaan
en bij een knaap achterp de scooter te klimmen.
Exponent
Element
Hadrianus
Hoogtelijn
Talmud
—1
Tibet
Bismarck
Boutens
Thallium
Thorbecke
Venus
Vergelijking
Macht
Mensa
Aardbol
Avoir
Leipzig
Lessing
Hoororgaan
Hoornvlies
Kegelsnede
Kogelbaan
Twenty
Tower
Arminius
Archimedes
Er zijn natuurlijk wel kan
toorbedienden, er zijn ook wel
winkelmeisjes die 's avonds nog
studeren voor het een of andere
diploma.
Die maken dan een hele dag,
maar doenlijk is het wel, want
de tijd van de baas draait ge
woon door, zodat er 's avonds
nog best enig intellectueel werk
verzet kan worden. Dat zijn de
weinige jongelui uit deze groep
die wel verder komen, als zij
tenminste het doorzettingsver
mogen op kunnen brengen die
avondstudie ook vol te houden.
Deze jongens en meisjes zul
len in hun betrekking de kan
tjes er niet aflopen, zij zullen er
bij hun werkgever doorgaans
nogal goed opstaan.
GEEN VRIJE TIJD MEER
Veel moeilijker en zwaarder is
de levenstaak waartegenover
andere jongeren zich geplaatst
zien. Wij hebben hier het oog op
de middelbare scholieren.
De leerlingen van u.l.o., m.m.s.,
h.b.s.. of gymnasium hebben
overdag een zwaar programma
en na de lessen op school kun
nen zij thuis nog eens een paar
uren huiswerk gaan zitten ma
ken.
In de hoogste klassen van deze
scholen is er vrijwel geen vrije
tijd meer over. In de vakanties
moet er maar al te vaak worden
gezwoegd op een taak of her
examen.
Daarom wordt veel kinderen
dit leven te gortig. Zij willen
ook dansen, fietsen, films zien,
patat eten en plaatjes draaien,
ondhangen en een relletje
.rappen. Daar dat onder school
tijd moeilijk gaat, gebeurt het
in de huiswerktijd en de gevol
gen daarvan laten meestal niet
lang op zich wachten.
OP AFBETALING
Is het een wonder dat er op
de middelbare school zoveel
kinderen „mislukken": na één
of twee keer blijven zitten, gaan
ze er maar af
Dan zijn er weer enkele bijge
komen in die grote groep van
jongelui die een punt aan hun
potlood slijpen en die achter 'n
toonbank zitten. Wanneer ze
van hun verdiende geld thuis
niet al te veel hoeven af te ge
ven kunnen ze heel wat cola
drinken in hun vrije tijd.
En jij die dit leest: wat ben jij
er nu eigenlijk voor eentje? Heb
je nu liever een bromfiets op
afbetaling of ben je straks
graag wat je zou kunnen zijn?
Dr. H. G. van der KLAAUW.
(Nadruk verboden.)
streng zijn doet het verzet noe moeten ouders zich gedragen
Inannm on
„Die jongen geeft tegenwoor
dig zulke 'brutale antwoorden,
hij heeft altijd het laatste woord
en zijn rapporten worden steeds
slechter," kan een vader zeggen,
die een opgroeiende zoon heeft.
.Er is tegenwoordig geen huis
meer met dat meisje te houden;
nu eens is zij lief en wil graag
praten, dan weer sluit zij zich in
zichzelf op en doet stug," zeg
gen moeders van meisjes tussen
11 en 16 jaar.
Ook als ouders beseffen, dat
dit veranderd gedrag van hun
kinderen een gevolg is van biolo
gische oorzaken en zij de bruta
liteiten en wisselende stemmin
gen niet afdoen met de vroegere
benaming „vlegeljaren", verke
ren zij veelal toch in twijfel hoe
zij tegen hun kinderen moeten
optreden.
Tussen het 11e en het 13e
jaar is er een verhoogde wer
king van de geslachtsklieren en
de hormonen daarvan, die aan
de bloedbaan worden afgege-
WIJ MOETEN HET ALLEMAAL LEREN:
Het huwelijk is een samenspel van gelijk
waardige partners, in wezen individuen met
ieder een eigen karakter, hebbelijkheden en
onhebbelijkheden, met hun goede zijden en
hun fouten. Dat maakt het op zich erg moei
lijk. want waren het voordien geheel zelfstan
dige personen, die een leven leidden met eigen
facetten en stijl, in een eigen milieu, nu vor
men ze samen een gezin, dat door het juiste
samenspel en de samensmelting van dat wat
beiden meebrengen, tot een harmonische
eenheid moet voeren. Een eenheid waarin
beide partners zich gelukkig kunnen voelen,
doordat ze er iets eigens in terugvinden en
doordat ze door de liefde voor de partner zich
aan het nieuwe aanpassen.
Wij moeten dus beslist niet vergeten, dat
onze huwelijkspartner een volkomen zelfstan
dig individu is met van jongs af gegroeide
opvattingen, andere ideeën op vele terreinen
en een geheel eigen gevoelsleven. Hij of zij die
de fout maakt te denken, dat de ander hem of
haar nu geheel met lichaam en ziel toebe
hoort, maakt een van de ernstigste fouten die
men in een huwelijk kan maken. De partner
gaat het gevoel krijgen een gevangene te zijn,
helemaal geen eigen leven te hebben en ten
slotte komt hij of zij hiertegen onherroepelijk
iii opstand met alle nadelige gevolgen van
dien voor de harmonie in het huwelijk.
HOUD DE OGEN OPEN
Het is beslist noodzakelijk om in het belang
van een harmonisch en gelukkig huwelijk een
open oog te hebben voor het eigen leven van
de partner. Wanneer uw man thuiskomt en
zich 's avonds eens gezellig aan zijn hobby
wil wijden, laat hem dan begaan. Denk dan
niet dadelijk: „Hij schenkt de hele avond
geen aandacht aan mij. Hij houdt niet meer
van mij zoals vroeger!" De ene man is nu
eenmaal romantischer dan de andere, de ene
man is ook attenter dan de andere, maar toch
is zijn liefde voor zijn vrouw er niet minder
om.
Hetzelfde geldt omgekeerd, wanneer man
lief bemerkt, dat zijn vrouwtje wel eens een
avondje gezellig met hem uit wil. Dan moet
hij dit niet egoïstisch weigeren, omdat hij nu
eenmaal elke dag voldoende buiten is en mis
schien zoals zoveel mannen de hele dag an
dere mensen spreekt. Neen, hij moet er eens
aan denken, dat zijn vrouw dag-in dag-uit
thuis zit met de zorg voor de kinderen en het
huishouden, dat zij dan niemand anders ziet
dan de bakker, de groenteboer, de kruidenier
en dat zij meestal niet verder komt dan haar
buurtwinkels.
PAS OP VOOR ERUPTIES
Natuurlijk heeft een vrouw er zo nu en dan
behoefte aan om er eens gezellig met haar
nan helemaal uit te zijn. Gun haar daarom
op haar tijd een gezellig uitstapje.
Ook moet de man begrijpen, dat hij niet een
hele avond alleen op zolder kan zitten knut
selen. Dan is het beter het gereedschap en
wat materiaal mee naar beneden te nemen en
gezellig samen in de huiskamer ieder aan een
liefhebberij te werken of een andere oplossing
te zoeken, zo dat toch de mogelijkheid van
aanspraak en gezelligheid aanwezig is.
Het is een kwestie van geven en nemen,
maar dat is iets wat we eigenlijk allemaal be
horen te weten voordat we. in het huwelijks
bootje stappen. Hij of zij, die alleen maar
egoïstisch weet te nemen, maakt van de ander
een slaaf, een gevangene.
Als in een vulkaan gaat langzaam de vloei
stof borrelen en eenmaal komt de eruptie,
vroeg of laat. Dan valt het niet mee om de
scherven te lijmen. Als het goed is, moet het
huwelijksleven dan eigenlijk helemaal op
nieuw met een schone lei en de opgedane er
varing beginnen.
Laat het zover niet komen
ELLY MARTINS.
(Nadruk verboden.)
ven, hebben vooral invloed op
het zenuwstelsel. Het tevoren zo
evenwichtige kind is nu daar
door alleen al aan wisselende
stemmingen onderworpen. Zon
der enige reden van buitenaf is
het prikkelbaar, brutaal en
toont geen neiging tot ingespan
nen werken. Bij een streng op
treden neemt het verzet van het
opgroeiend kind meer en meer
toe en het zal het eigen huis en
zijn familie zoveel mogelijk ont
vluchten. En toch heeft het de
volwassene nodig, het zoekt
contact en begrip, terwijl het er
voortdurend tegen in opstand is.
Hoewel hij het zelf niet weet,
verlangt de jonge mens naar
veiligheid in een harmonisch te
huis, naar een aanleiding, die
door liefde wordt beheerst en
hem door de chaos van zijn ge
voelens en gedachten de. weg
wijst.
De ouders moeten dan ook
hun ontgoocheling en boosheid
bedwingen, voor zoon of doch
ter een begrijpend vriend of
vriendin worden en mild, hoe
wel nadrukkelijk er op wijzen,
dat ieder, die in de strijd om hét
bestaan wil slagen, tegen kritiek
bestand moet zijn. Ook is het
goed met voorzichtigheid te
trachten te weten te komen,
waarvoor het kind belangstel
ling heeft en de ontdekte stok
paardjes goed te voeden. Weet
een vader op ongedwongen har
telijke wijze de kennis van zijn
zoon op het betrokken terrein
uit te breiden, dan zal de zoon
hem niet meer als een vertegen
woordiger beschouwen van een
generatie, die in feite al heeft
afgedaan. Hij zal dan ook eer
der bereid zijn aan zijn vaders
in welwillendheid gestelde eis
te voldoen, die inhoudt, dat hij
meer tijd aan zijn schoolwerk
moet besteden, speciaal wan
neer de vader in staat blijkt hem
ook de nadelige gevolgen van
een onvoldoende schoolopleiding
duidelijk te maken. Door inci
dentele herhaling van de oneer
biedige toon en de luiheid moet
men zich niet laten ontmoedi
gen.
Praat een moeder met haar
dochter van 13 tot 14 jaar als
met een vriendin, vraagt zij
haar nu en dan op onderge
schikte punten eens om raad,
tracht zij begrip te tonen voor
de wensen op het terrein van
kleding en bioscoopbezoek, dan
zal de dochter de opvattingen
van haar moeder zo gauw niet
„ouderwets" noemen en zich ge-
OP LANGE
WINTERAVONDEN......
De lange winteravonden
noden de huisvrouw lot
allerlei gezellige bezig
heden en één der voor
naamste hiervan is wel het
breien. Het aantal vrou
wen, dat deze geliefde be
zigheid beoefent, is bij be
nadering niet te schatten,
maar het zijn er heel wat.
En velen van hen, hetzij
beginners of reeds gevor
derden, tobben met pro
blemen, want breien mag
dan niet zo moeilijk heten
en wij mogen het reeds
jong geleerd hebben, toch
doen er zich nog wel eens
kleine onaangenaamheden
voor.
Zo tobt dan menigeen
met het wegrollen van de
kluwen, dat dikwijls een
schrijnende ergernis is
voor de breister. Er zijn
hiervoor verschillende op
lossingen. Ten eerste kun
nen we de kluwen in een
zakje, bijvoorbeeld van
stof of plastic doen, waar
door de wol schoon blijft,
maar het wegrollen is hier
mede niet altijd verholpen.
EEN KLUWENHOUDER
Beter is het om de klu
wen in een bakje of doosje
te doen, maar wanneer dit
niet zwaar genoeg is, valt
het om of schuift het van
tafel. Een heel eenvoudige
oplossing is wel het zakje,
bakje of doosje van boven
te voorzien van een bandje
of beugeltje, waarmede we
het aan de leuning van de
stoel kunnen ophangen.
Wij hebben het dan steeds
bij de hand en het kan
niet omvallen of wegrollen.
Zoiets kunnen we ge
makkelijk zelf maken. Een
passend bakje kunnen we
zelf beitsen en al naar ge
lang onze artistieke capa
citeiten effen laten, dan
wel beschilderen of beplak
ken met figuren van stof
of vilt. Wanneer we er nu
nog een hengseltje aan
maken van een gehaakt
bandje, hebben we een
aardige kluwenhouder. Zo
nodig maken we er een
deksel op met een gaatje
er in, waardoor de draad
komt te lopen.
i-iai.
TWEE HELFTEN
Een ander tijdbesparend
handigheidje is het gelijk
breien van twee helften
met hetzelfde patroon.
Hebt u iets te breien,
waarbij twee helften gelijk
zijn, dan gebruikt u twee
kluwens, voor iedere helft
één, maar u werkt slechts
op twee naalden. U krijgt
dan beide helften vol
komen gelijk en behoeft
slechts eenmaal het gege
ven patroon in het blaadje
of boekje door te werken.
Het maken van vergissin
gen wordt hierbij tot een
minimum beperkt, terwijl
u tevens veel tijd spaart,
spaart.
WAAR IS DE LABEL
Het gebeurt menig brei
ster wel eens, dat zij niet
met haar wol uitkomt en
dan moet er hals over kop
nog wat gehaald worden.
Een moeilijkheid doet zich
dan dikwijls voor, wanneer
zij niet precies meer het
merk of nummer van de
wol kent. Men is er niet
zeker van precies dezelfde
soort, kwaliteit en kleur
te krijgen.
Dit is eenvoudig op te
lossen, wanneer we, als de
streng tot kluwen wordt
gewikkeld, de kluwen be
ginnen te rollen óm het
etiket dat aan de wol zit.
Is de kluwen op, dan komt
als laatste de label te voor
schijn. Er kunnen zich dan
geen moeilijkheden meer
voordoen wanneer er wol
bijgehaald moet worden!
(Nadruk verboden.)
makkelijker laten remmen bij
buitensporige verlangens. De
sfeer van begrip en de overtui
ging ernstig te worden genomen,
verminderen het verzet aanzien
lijk.
Met vriendelijke beslistheid
moet de moeder een welwillen
de omgangstoon in huis hand
haven en er op toezien, dat
huishoudelijke taken zowel als
schoolwerk naar behoren wor
den verricht. Het zou zich op
het kind wreken, wanneer zij
slecht gedrag en onvoldoend
werk met leeftijdsmoeilijkheden
zou verontschuldigen. Het leven
eist prestaties, het houdt er geen
rekening mee hoe wij ons voe
len.
Het kan goed zijn, dat ouders
er met hun kinderen over spre
ken waarom zij geen lust in hun
werk hebben, waarom zij zo
prikkelbaar en onhandelbaar
zijn, wanneer men er tevens
maar op wijst, dat iemand blijk
geeft van zelfbeheersing en een
evenwichtig karakter door zich
zelf te bestrijden en.t« over
winnen.