ALBERT STANDAERT
dohyfral
Grote
coïSectïe
cassette
Pft
cadeaux
VAN NELLE
f'Stoffels-Risseeiiw
Voor verzamelaars
Haarvmorfiig
Het Rijk der Vrouw
Kerst- ei
Nieuwjaarskaarten
Moderne Optiek
VAN
SPRANG NOORDSTRAAT
int
VAN SPRANG
de nieuwe stijS
DINGEMANSE
KAfSALOti
SAKOItütl
A. J. van Aken
kolenhaarden
in
DIENSTMEISJE
OPTISCHE SPECIAALZAAK
OPTICIEN
PONTIAC
VAN AKEN
Gero
cassettes
Keltum cadeaux
Van de Sande
Nieuwsiraat 14
Telefoon 2234
Ik houd van een pittige,
„volle" sigaret - en daarom is
m'n vaste merk: de échte zware van
Van Nelle. Dan weet ik wat ik rook.
Voor de roker met onderscheidings
vermogen
Heden ontsliep in vol
len vrede onze geliefde
Broeder, Zwager, Oom
en Oud-Oom
FOSTER .1 ANNUS
KOOLE
in de ouderdom van
ruim 75 jaar.
Namens de Familie,
Ja. Ca. KOOLE.
Temeuzen, 9 dec. 1960
Grenulaan 42
De teraardebestelling zal
plaats hebben op woens
dag 14 dec. 1960 om 13.30
uur op de Algemene be
graafplaats te Temeuzen.
Vertrek van Grenulaan
42 om 13 uur.
Gelegenheid tot condole-
antie: dinsdagmiddag 13
dec. van 1517 uur en
dinsdagavond van 19.30
20.30 uur.
Geen bloemen.
Heden behaagde het de
Here om plotseling tot
Zich te nemen onze ge
diefde Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader, de
Heer
WILLEM OOSTDIJK,
in de ouderdom van
ruim 74 jaar.
1 Cor. 13 10.
Uit aller naam,
F. A. OOSTDIJK
FAAS.
Axel, 10 december 1960
Wilhelminastraat 75
De teraardebestelling zal
plaats hebben op woens-
tkag 14 december 1960,
des n.m. te 1 uur op de
Algemene Begraafplaats
te Axel, vanaf het Ver
enigingsgebouw naast de
Geref. Kerk, Kerkdreef.
Schrijfbehoeften
BOEKHANDEL
VAN DE SANDE
met Hollandse en Engelse
tekst.
CHRISTELIJKE
SCHEURKALENDERS
de bekende soorten: Voor
hoeve, Maranatha. Martha,
Neerbosch. Gezelle Meer
burg, Kruimkens enz. 2,45
ZAKAGENDA'S va. 73 ct.
INTERIEURS voor losbla
dige agenda's:
Succes - Quick - Ring
Oranjekalenders 2,85
Princessekalenders 2,50
Weekkalender 1,39
Enkbuizer Almanakken
65, 80 en 1,10
Boek- en
Kantoorboekhandel
Brouwerijstr. 2, Temeuzen
ty&dk&jrs
4* Beckera 340
(kolenradlator)
Mat frontcirculatie - het
unieke Beckers patent voor
maximale stralingswarmte.
Cap. 16.000 Kcal./u
r I 420.-
Noordstraat 74, Telef. 2595
Temeuzen
van 20 jaar gevraagd in
Sas van Gent, in groot ge
zin. Loon netto 25,per
week. Brieven onder No.
109, Bureau van dit blad.
Noordstraat 32 - Telefoon 2215
TERNEUZEN
10 VITAMINEN
PLUS 12 MINERALEN:
compleet
De doeltreffende gezondheids-
dragee voor gezonde gezinnen.
22 Onontbeerlijke bouwstoffen
om fit de winter in te gaan
endóór te komen
Dohyfral Compleet mag in
geen gezin ontbreken.
Flacon met 100 drageesf 4.20
Verkrijgbaax bij:
Drogisterij
Axelsestraat 3 en 91
Jiifdïau/iccL-
tOO0/, waterdicht
1 <-;*on<Mn?vrlj
Series Sigarenbandjes en
Lucifermcrken uit diverse
landen, 30, 50, 75, 100 ct.
per serie.
Postzegels in series en pak
jes.
Postzegelalbums, blanco of
met afbeeldingen.
Insteekboekjes vanaf 60 ct.
tot ƒ3,50, groot fomaat
ƒ4,50 enz.
Boek
en Kantoorboekhandel
Frouwerjjstr. 2, Temeuzen
SCHAAK- EN
DAMSPELEN
Fa. P. J. VAN DE SANDE
Noordstraat Temeuzen
r
VOOR UW
27e Middenetendsexamw!
Alg. Handelskennis
Inschrijving opengesteld t/m
18 januari 1961. Inschrij
vingsformulieren uitsluitend
per briefkaart aan te vragen
Dij: Bur. Stichting Midden
standsexamen, L. v. Meer-
dervoort 96a, 's-Gravenhage
of één der volgende Examen
bureaus te 's-Gravenhage
J. v. Nassaustraat 7, Pomp-
stationsweg 5A, De Ruijter-
stteat 74.
Iedere week voorhanden:
Deze week met patronen
van meisjespeignoir, meis
jesjurk en japon.
Prjjs 45 cent.
BOEKHANDEL
NAAR
Vlooswfjkstraat 4
TeL 2465 Terneraat
MMWMW
Noordstraat
Temeuzen
DRUKWERKEN
N.V. Fa P. J. V. cl. SANDE
^fiWdkhMfiidiifiiiu dim i MiUftumiMiah
TERNEUZEN
3
uit het bekende blauwe pakje van „De Weduwe'
DE MILITAIRE HULP BIJ DE
OOGST
Nu de hulp van de militairen
bij het binnenhalen van de oogst
in het zuidwestelijke zeekleige
bied achter de rug is, blijkt wel
dat de boeren over het algemeen
zeer tevreden zijn over deze me
dewerking, zo deelt het Land
bouwschap mee. Weliswaar heeft
deze militaire hulp niet het resul
taat gehad dat de boeren ervan
verwacht hadden. De oorzaak
hiervan lag echter bij het weer,
dat aanhoudend zó slecht bleef,
dat werken op het land dikwijls
onmogelijk was. Ook in de perio
den, waarin wel gewerkt kon
worden, werd het werk doorlo
pend bemoeilijkt door de voort
durende regen. Dat niettegen.
staande deze moeilijke omstan
digheden toch nog zoveel hulp
kon worden verleend, maakt de
erkentelijkheid van de landbouw
in het betrokken gebied slechts
groter.
Deze hulp is begonnen op 25
oktober. Toen zijn in Zeeland en
op de Zuid Hollandse eilanden
500 man ingezet. Van 31 oktober
tot 12 november is in Zeeland
niet gewerkt wegens het slechte
weer. In Zuid-Holland zijn in die
twee weken eerst 150, later 200
man aan het werk geweest. Van
14 november tot 26 november zijn
in de beide provincies weer 500
man ingezet. Het Landbouw
schap heeft hog getracht het
aantal militairen te doen verho
gen van 500 tot 1000.
De minister van Defensie had
begrip voor de moeilijkheden in
de landbouw en was in principe
bereid deze verhoging toe te
staan. Om redenen van praktisch
militaire aard bleek dit echter
niet mogelijk. Ook het verzoek
om personeel van de marine in
te zetten kon niet worden inge
willigd.
In de laatste week, waarin hulp
is verleend, van 28 november tot
3 december, hebben in Zeeland
geen militairen meer gewerkt. In
Zuid-Holland zijn toen nog 190
man ingezet.
Hef Landbouwschap heeft
-chriftelijk zijn erkentelijkheid
betuigd voor de uitstekende
medewerking van de militaire
autoriteiten, alsook van de direc
tie voor de arbeidsvoorziening,
voor wat betreft de huisvesting
der militairen en de hulp bij de
organisatie van het vervoer.
Van 24 oktober tot 29 oktober
hebben nog ruim honderd studen
ten uit Wageningen gewerkt op
Sehouwen-Duiveland. Dit is ech
ter geheel buiten het Landbouw
schap om gegaan.
DISCUSSIES OVER
TOEKOMSTIG TEKORT
AAN VROUWELIJKE
ARBEIDSKRACHTEN
In het gebouw van het Ge
westelijk Arbeidsbureau te Am
sterdam hebben ruim tweehon
derd voor het merendeel vrou
welijke vertegenwoordigers van
Amsterdamse organisaties en
Instellingen en ondernemingen
gediscussiëerd over de proble
men die voortkomen uit het
huidige en toekomstige tekort
aan vrouwelijke arbeidskrach
ten. De bijeenkomst werd inge
leid door mevrouw dr. H. Ver-
weyJonker uit Eindhoven, lid
van de Sociaal-Economische
Raad.
Niemand zal naar de mening
van mevrouw Verwey een voor
iedereen aanvaardbare oplossing
van 't probleem kunnen geven.
Ieder moet op zijn gebied zich
gaan bezinnen op mogelijke op
lossingen voor de toekomst. In
Nederland is de vrouwenarbeid
sedert 1900 tot nu toe voorna
melijk verricht door meisjes en
ongehuwd gebleven vrouwen.
Dit aantal ongehuwde vrouwen
was niet gering: ongeveer vijf
tien van de honderd bleven on
getrouwd. Deze beide groepen
van werkkrachten worden ech
ter steeds kleiner. Het aanbod
van meisjes vermindert omdat
deze langer naar school gaan
en eerder huwen. Ook de groep
van ongetrouwd gebleven vrou
wen wordt steeds kleiner. In de
leeftijd tot dertig jaar is het
vrouwenoverschot zelfs geheel
verdwenen. Het gevolg hiervan
is dat in 1980 nog maar tachtig
procent van het huidige vrou
welijke arbeidspotentiëel aan
wezig zal zijn.
De mogelijkheid dat er nog
ergens reserves van vrouwelijke
arbeidskrachten zullen zijn is
volgens mevr. Verwey gering.
Een oplossing zou gezocht kun
nen worden in het vervangen
van ongeschoold vrouwelijk per
soneel door machines. Voorts
zou het tewerkstellen van man-1
nen in beroepen, die tot nu toe
alleen door vrouwen werden
vervuld, o.a. in de verpleging,
enige verlichting kunnen bi en-
gen. De enige en meest voor de
hand liggende oplossing ziet
mevr. Verwey in de tewerkstel
ling van de gehuwde vrouw. Er
zitten echter zeer veel proble
men vast aan de inschakeling
van gehuwde vrouwen in het
arbeidsproces, waarvan mevr.
Verwey er een aantal noemde.
Er zullen vooral door de over
heid een aantal maatregelen
moeten worden genomen. Hier
mede had mevr. Verwey o.m.
het huidige belastingstelsel op
het oog, dat volgens haar moet
worden aangevallen. Zij zou het
verstandig vinden wanneer de
werkende gehuwde vrouw al
leen een aanslag krijgt in de
loonbelasting.
HET AANHOUDEN
VAN DUITSE SCHEPEN
Zonder een rechtstreeks pro
test uit te spreken heeft de
Westduitse bondsregering vrij
dag het aanhouden van Duitse
koopvaarders door Franse oor
logsschepen bij de Noord-Afri
kaanse kust veroordeeld. Minis
ter van Buitenlandse Zaken,
Von Brentano, heeft de Franse
ambassadeur in Bonn, Seydoux,
van de verontrusting van de
bondsregering over de jongste
aanhoudingen doen blijken.
Een woordvoerder zei dat se
dert oktober 1957 elf Duitse
koopvaardijschepen door Fran
se oorlogsschepen zijn opge
bracht. In acht gevallen ging
het om een bagatel. Het geval
met de „Las Palmas" die dezer
dagen werd aangehouden en,
naar achteraf bekend werd,
vlammenwerpers aan boord had,
was van ernstiger politieke aard
geweest.
De woordvoerder verklaarde
tegenover de pers dat de bonds
regering tot samenwerking met
de Franse regering in de strijd
tegen de onwettige wapenhan
del bereid is. Men moest begrip
hebben voor het streven van
Frankrijk gezien de toestand in
Algerië. overigens had men van
Duitse zijde van een uitdrukke
lijk protest afgezien mede in
verband met de huidige reis van
president De Gaulle naar Alge
rië.
De woordvoerder in Bonn zei
nog dat de Franse regering
langs „illegale weg" van de rou
tes der aangehouden schepen
op de hoogte was gesteld.
Het Duitse redersverbond te
Hamburg heeft een scherp pro
test bij de regering te Bonn uit
gebracht tegen het opbrengen
van Duitse schepen.
Na het geval met de Weissen-
see is donderdagmiddag nog een
Duits koopvaardijschip, de „Al
cyone", door een Franse torpe-
dobootjager naar Mers-el-Kebir
opgebracht.
Na het aanklampen door de
Franse oorlogsbodem kon de
„Alcyone" nog een radiobericht
naar de rederij in Bremen zen
den. Daarna was de verbinding
verbroken. Volgens de rederij
was het schip met erts en tabak
van Turkije en Griekenland op
thuisvaart naar West-Duitsland.nen."
Gespannen toestand
in Nyasaland
Sir Malcolm Barrow, de plaats
vervangende premier van de Rho-
desische Statenbond, heeft zater
dagavond in Salisbury verklaard,
dat het terrorisme in Nyasaland
dermate is toegenomen, dat al
leen een krachtige uitbreiding
der politiemacht in staat zal zijn
een einde hieraan te maken en
omstandigheden zullen worden
geschapen, waarin dë democra
tische vrijheden in stand blijven.
In een verklaring tegenover
verslaggevers zei sir Malcolm,
dat hij volledig het telegram on
derschreef, dat twee leden van
de Rhodesische regering hebben
gezonden aan de zich thans in
Londen bevindende eerste minis
ter sir Roy Welensky, waarin
wordt opgeroepen tot „krachtig
optreden" in Nyasaland, om de
vreës aldaar weg te nemen.
In het telegram gaven de af
zenders uiting van hun „grote
bezorgdheid over brandstichting
en andere vormen van vreesaan-
jaging door aanhangers van de
Malawi-partij, die ten doel heb
ben de vrijheid van menings
uiting en van verplaatsing in Ny
asaland te verhinderen."
Sir Malcolm verklaarde dat de
Britse regering op de krach
tigst mogelijke wijze duidelijk
moet worden gemaakt, dat er
thans alom in Nyasaland politie
ke terreur bestaat en dat het
een klucht zou zijn aldaar onder
de huidige omstandigheden ver
kiezingen te doen houden.
De toestand in Nyasaland was
zaterdag, na de berichten uit
Londen over het niet meer bij
wonen van de federale bespre
kingen door dr. Hastings Banda,
de leider der Afrikaanse natio
nalistische Malawi-partij, en zijn
collega's, „rustig doch gespan-
DE SITUATIE IN DE
METAALINDUSTRIE
„De afwijzing door de regs-
ring van de loonvoorstellen voor
de 'metaalindustrie is het resul
taat van een geschipper in de
loonpolitiek zonder weerga," zei
vrijdagavond N. V. V.-secretaris
W. F. van Tilburg in een korte
radiotoespraak (voor de VARA)
over de situatie in deze bedrijfs-
tak. „De regering vond het blijk-
baar niet nodig om over haar
verbod tot tussentijdse herzie
ning van lopende collectieve
overeenkomsten verder overleg
te plegen met de Stichting van
de Arbeid. Het past blijkbaar in
het denkschema van de loonpo
litieke staatssecretaris het be
drijfsleven te dirigeren en het
autonome College van Rijksbe
middelaars aan handen en voe
ten te binden. Dit college dat
rich bij een vroegere gelegen
heid nog wel eens op zijn auto
nomie beriep is thans blijkbaar
volledig door de regering terzij
de geschoven."
„Waarom is de regering zo
halsstarrig?" zo vroeg spreker.
In de eerste plaats heeft zij eco
nomische motieven. Minister De
Pous ziet zwarte onweerswolken
aan een blauwe hemel, waaraan
wij alleen maar wat witte scha
penwolkjes' ontwaren. Wij, en
niet wij alleen hebben zo het
idee dat hij de zaken al te som
ber inziet. Natuurlijk moet de
nodige voorzichtigheid worden
betracht, maar ik durf voorspel
len dat minister De Pous met
zijn verbodswetgeving elke
greep op de werkelijke ontwik
keling verliest. Dat zal weieens
als een boemerang kunnen wer
ken," aldus de heer Van Tilburg.
„Als staatssecretaris Roolvink
zegt. dat anders binnen vijl
maanden voor negentig procent
van de werknemers openbreek-
voorstellen op tafel liggen, ja,
dan moet men vooral met ver
boden werken. Maar waar haalt
de staatssecretaris die weten
schap vandaan? Die moet be
paald afkomstig zijn van een
werkgever". Spreker zeide het
meer dan naïef te vinden dat de
staatssecretaris zich door zo'n
opmerking laat leiden.
„De starheid waarmede de re
gering optreedt, het steeds ver
der terugdringen van de vakbe
weging, het aan banden leggen
van de zelfwerkzaamheid van
het bedrijfsleven, het negeren
van wenken uit de praktijk, met
dit alles demonstreert de rege
ring een ontstellend ongeloof in
het verantwoordelijkheidsgevoel
van de vakbeweging en ook van
de werkgevers. Dit vertrouwen
heeft ze blijkbaar niet of niet
meer," aldus de heer Van Til
burg.
DEAN RUSK
AMERIK. MINISTER
VAN BUITENLANDSE
ZAKEN?
De 51-jarige Dean Rusk, voor
zitter van de -Rockefeller-stich-
ting en voormalig deskundige
van het State Department voor
aangelegenheden betreffende het
Verre-Oosten, wordt op 't ogen
blik in Washington beschouwd
als de nieuwe minister van Bui
tenlandse Zaken. Men acht het
vrijwel zeker, dat Kennedy's
keuze voor deze post op hem zal
vallen.
De „Washington Post" ver
klaarde zondag ronduit, dat „de
officiële bekendmaking over een
dag of twee zal geschieden".
