EIGEN HAARD»
Kassavoeboe verbreekt
betrekkingen met
de V.A.R.
Kennedy benoemt onder
minister
Onlusten in Venezuela
houden aan
RADIO
de BUCK
Minister Marijnen antwoordde Tweede
Kamer inzake zijn landbouwbeleid
Derde Russisch ruimteschip
in baan om de aarde
Sint-Nico!aes geschenk
HET WEER
WEERBERICHT
Melkgarantieprijs wordt verhoogd
Onrustig
Latijns-Amerika
Onibijtlakens
L' 7,75
HOOGWATER
ZON- en MAANSTANDEN
Franker lng bi) abonnement: Terneuzen
Directeur-Hoofdredacteur 1. van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 55—57
Administratie-adres: Smldswal
Telefoon 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ6,— per kwartaal; per
maand ƒ2,per week 48 ct Losse nrs 9 ct
DE VRIJE ZEEDW
VRIJDAG 2 DECEMBER 1960
17e Jaargang Nr 5152
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N. V. v/h Firma P. J. van de Sande, Terneuzen
Advertentieprijs per mm 15 ct; minimum pet
advertentie ƒ2,25.
Rubriek Kleine Advertenties (géén handel**
advertenties)5 regels 1,—. Iedere regel meer
20 ct. Kleine advertenties by vooruitbetaling.
Vermelding: Brieven onder nummer, of: Adree
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
Indonesische minister over
mogelijke militaire
botsingen in Nieuw-Guinea
„Zoals de toestand thans is,
is het moeilijk te garanderen,
dat het niet zal komen tot een
gewapend conflict tussen Indo
nesische en Nederlandse mili
taire eenheden", aldus de Indo
nesische minister van Buiten
landse Zaken, Subandrio, vol
gens „Antara".
Subandrio lichtte deze uitla
ting toe door te zeggen, dat be
paalde eilanden, liggende in het
gebied van West Nieuw-Guinea,
in het verleden beurtelings be
zet zijn geweest door militairen
van de twee landen. Mochten
legeronderdelen van het Indo
nesische en van het Nederland
se leger of marine gelijktijdig
landen op enig punt van deze
eilanden, dan zou, aldus minis
ter Subandrio, een gewapend
conflict moeilijk kunnen wor
den vermeden.
NIEUWE ARRESTATIE
IN MAR1HUANAZAAK
TE KOPENHAGEN
De Kopenhaagse politie heeft
gisterochtend een nieuwe arres
tatie verricht in verband met de
marihuana-affaire. Het is een
Deense staatsburger, wiens
naam de politie op dit moment
niet wenst bekend te maken.
Hij is gisteren voorgeleid.
Reeds eerder werden de
Amerikaanse blueszanger Nat
Russel en de Surinamer George
Arthur Baker in Kopenhagen
gearresteerd Zij zouden betrok
ken zijn bij een uitgebreide
smokkel en handel in verdoven
de middelen. In dit verband is
Amsterdam vele malen ge
noemd. Uit het door de Kouen
haagse en Amsterdamse politie
ingestelde onderzoek is gebleken
dat er inderdaad een zekere
samenhang bestaat. In Amster
dam zitten in verband met deze
zaak een Amerikaanse student
en een Algerijn in arrest. Giste
ren zou de Kopenhaagse recht
bank beslissen over de verlen
ging van de voorlopige gevan
genhouding van Baker en Rus
sel. De mogelijkheid bestaat dat
Russel wordt vrijgelaten.
Volgens net Kopenhaagse
dagblad ..Politiken" heeft de in
Amsterdam gearresteerde Ame
rikaanse student J. S. in con
tact gestaan met Denen -die ma
rihuana verhandelden. Ook zou
hij relaties onderhouden met
de Amerikanen ir. Rusmk (een
vliegtuigtechnicus) en Clifford
Jackson leen schilder), die in
Stockholm werden gearresteerd.
Zij waren in het bezit van één
kilogram marihuana.
PROCES TEGEN
VROEGERE
KAMPBEWAKER
In Fulda, West-Duitsland, is
woensdag hot proers begonnen
tegen de vroegere S.S. korporaal
Gottlieb Muzikant, verdacht van
moord op ten minste 200 gevan
genen van de concentratiekam
pen Ravensbrück, Mauthausen
en Melk.
Muzikant is o.m. werkzaam
geweest als hospitaalsoldaat. Hij
heeft toegegeven 50 zieke gevan
genen door worging of inspui
tingen met lysol to hebben ver
moord. naar hij zei om hen ver
dere martelingen van de S.S. te
besparen.
Hij vertelde woensdag dat
men hem had geleerd hoe men
sen „vlug en pijnloos" te ver
moorden.
Als getuigen zullen worden ge
hoord het hoofd van de Franse
criminele politie Michel Hacq,
de deken van de Parijse Bali
Paul Arrlghi en de arts van ko
ningin Frederika van Grieken
land, dr. Basile Rakuoulos.
President Kasavoeboe van
Kongo heeft donderdag bekend
gemaakt de diplomatieke betrek
kingen tussen Kongo en de Ver
enigde Arabische Republiek te
hebben verbroken.
In een in Leopoklstad gepubli
ceerde brief van Kasavoeboe aan
president Nasser wordt de on
middellijke terugroeping van am
bassadeur Ghaleb en van de ge
hele ambassadestaf geëist, waar
aan werd toegevoegd dat zij voor-
lopig niet zullen mogen worden
vervangen.
Deze beslissing van Kasavoe
boe werd reeds enige tijd ver
wacht. Toen de Kongolese auto
riteiten de uitwijzing van de Gha-
nese zaakgelastigde Welbeck be
kendmaakten, zinspeelden zij ook
op inmenging in de Kongolese
zaken door andere Afrikaanse
landen, waarmede naar men aan
nam in het bijzonder de V. A.R.
en Guinea werden bedoeld.
Vóórdat hel verbreken der
diplomatieke betrekkingen be
kend werd gemaakt, verklaarde
een woordvoerder van de V.A.R.-
ambassade dat de ambassadeur
zich zou houden aan de normale
diplomatieke procedure, als oen
uitwijzingsorder mocht worden
ontvangen.
De ambassade heeft niet om
bescherming van de Verenigde
Naties gevraagd, doch de V.N.-
t roe pen patrouilleren in de nabij,
held van het ambassadegebouw
en van de ambtswoning van de
ambassadeur. Deze woning ligt
dicht bij de woning van de Gha-
nese zaakgelastigde, waar het de
vorige week tot een treffen is
gekomen tussen Kongolese mili
tairen en V.N.-troepen.
Intussen is, blijkens een be
richt uit Accra, de laatste Gha-
nese diplomaat, die door Kongo
tol persona non grata was ver
klaard, de eerste ambassade-
secretaris in Leopoldstad Patrick
Seddo. donderdag in Accra aan
gekomen, tezamen met zes an
dere Ghanese diplomaten, aan
wie woensdag een verblijf in Leo
poldstad werd ontzegd, en die bij
hun onverwachte aankomst op
het vliegveld van Leopoldstad
werden aangehouden. Volgens
gewoonlijk goedingelichte krin
gen in Accra zou Seddo een half
uur tijd hebben gekregen om Leo
poldstad te verlaten, nadat zich
woensdagavond bij de Ghanese
ambassade opnieuw incidenten
hadden voorgedaan.
(Adv.)
NOORDSTR. 84-R6 tft.*01150 2573
TERNEUZEN
De Oostberlijnse- „bedrijfs-
strijdgroepen" zijn thans als regi
menten reservetriepen georgani
seerd en beschikken over moder
ne wapens, w.o. zware mitrail
leurs, mortieren en anti-tankwa
pens, aldus bericht het Westber-
lijnse blad „Der Tag".
Het blad otnleent dit bericht
aan oen groepscommandant die
onlangs naar het Westen is ge
vlucht.
Volgens de gevluchte comman
dant wordt de training steeds
intensiever. Regelmatig worden
nachtoefeningen gehouden, die
vooral zijn gericht op het uit-
De Tweede Kamer heeft giste
ren de algemene beraadslaging
over de begroting van bet depar
tement van Landbouw voortge
zet.
Minister Marijnen antwoordde
op de woensdag gemaakte op
merkingen. Hij zeide dat de Ne
derlandse landbouw opnieuw een
zeer moeilijke periode doormaakt,
onder meer doordat het interna
tionale handelsverkeer in de be
langrijkste agrarische grondstof
fen en in zuivelproduklen steeds
meer het karakter gaat dragen
van een verhandeling van over
schotten tegen zeer lage prijzen.
Men mag verwachten dat de
Adv.
De gekozen Amerikaanse pre
sident John Kennedy heeft üe
gouverneur van de staat Michi
gan, G. Mennen Williams, geko
zen als plaatsvervangend minis
ter van Buitenlandse Zaken voor
Afrikaanse aangelegenheden. Het
is Kennedy's eerste aankondi
ging van een ministersbenoe
ming,
Kennedy merkte bij het be
kendmaken van zijn keuze o.m.
op dat de Afrikaanse landen in
aantal ongeveer een kwart van
de staten in de Verenigde Naties
vormen. „Het Afrikaanse conti
nent is thans een enorm proef-
terrein om te bepalen of de vrij
heid kan worden gehandhaafd
onder omstandigheden waarin
grote mensenmassa's strijden
om het naakte bestaan, tegen
analfabetisme, ziekten, onder
voeding en onderlinge verdeeld
heid".
Do communisten hebben in
Afrika „een enorm offensief" in
gezet, en de toekomst van dit
werelddeel „is van het grootste
belang voor de veiligheid van
alle Amerikanen".
Williams noemde het de be
langrijkste taak van de Ameri
kaanse buitenlandse politiek „de
volkeren van Afrika te helpen
bij het streven naar een stabiel
zelfbestuur, en liet bereiken van
een levensstandaard die alle
mensen in deze tijd behoren te
hebben".
Williams heeft de laatste jaren
o.m. bezoeken gebracht aan
Ghana en Liberia. Hij zei in dit
verband door persoonlijke con
tacten met Afrikaanse politici
„een grote sympathie voor de
aspiraties van de Afrik." ense na
ties" te hebben gekregen.
tot industricproduktcn verwerk
te melk ongeveer 70 procent
van de totale melkplas gemid
deld ongeveer 20 a 21 cent per kg
zal opbrengen, of ongeveer 25
procent minder dan het in uit
zicht gestelde garantieniveau
voor de melk. Deze ongunstige
ontwikkeling brengt vele moei
lijkheden met zich mee. Zo'n
moeilijkheid vormt bijvoorbeeld
de ontwikkeling van het produk-
ticpatroon in onze landbouw. Een
andere moeilijkheid is, dat deze
situatie in sterke mate de feite
lijke verruiming van het agrari
sche handelsverkeer belemmert.
Hoewel de huidige internal io
naio marktsituatie ook enkele
gunstige aspecten heeft name
lijk voor de op import van voc-
dergranen gebaseerde varkens-
en pluimveehouderij wegen dc
ongunstige aspecten veel zwaar
der en moet de gehele constella
tie op dit moment bepaald ver
ontrustend worden genoemd.
De minister blijft overtuigd
van het goed recht van een actief
landbouwbeleid, dat enerzijds
moet stimuleren tot een verant
woord produktiepatroon en een
aan de eisen van deze tijd aan
gepaste organisatie en efficiency
van de produktio "n anderzijds
een redelijke beloning van de in
rle landbouw samenwerkende
•woduktiefactoren moet waarbor-
gcn.
In do landbouw zelf overheerst
'•ei gevoelen, dat het beleid te
einig gericht is op liet bevor
deren van een redelijk bestaan
en de landbouw onvoldoende be-
"herint tegen de lage prijzen op
de wereldmarkt.
Voor deze vorm van kritiek
kan spreker nog het meeste be
grip hebben. Hij heeft zich ech
ter bjj de uitwerking van liet be
leid niet laten leiden door de
wens, de garantie voor de land
bouw terug te schroeven. Hij
heeft gepoogd een evenwichtig
beleid op te bouwen, dat in zijn
totaliteit bezien een verantwoor
de synthese inhoudt tussen be
scherming enerzijds en bevorde
ring van een op de afzetmoge
lijkheden afgestemde ontwikke
ling van de landbouwproduktie
anderzijds. Verlaging van het
budgetaire uitgavenniveau is
geen doel op zich zelf.
In de kritiek die uit de land
bouw op zijn beleid wordt geuit,
wordt z.i. te weinig begrip ge
toond voor het feit dat het lage
internationale prijspeil tenslotte
ook een realiteit vormt, waarmee
we hebben rekening te houden.
Het landbouwbeleid kan nu een
maal niet eenzijdig gericht wor
den op liet bevorderen van een
redelijk bestaan. Daardoor zou
men steeds dieper in het moeras
der producentensubsidies gera
ken en uiteindelijk vastlopen op
de klip der beperkte financiële
mogelijkheden. Het gaat uitein
delijk om dc koers op langer
zicht.
We zullen een realistisch ga-
rantiebeleid mc ten voeren,
waarin niet alleen het element
van bescherming, maar ook het
element van het bevorderen van
een betere verhouding tussen
produktie en afzetmogelijkheden
ligt opgesloten. Dringend nood
zakelijk is het, dat we in Euro
pa en in breder verband, ook op
het terrein van de landbouw tot
eer. bel ere samenwerking komen.
Dc minister gaai vervolgens
nader in op de opmerkingen, ge-
maaki over het garantiebeleid.
Met betrekking tot de nieuw
ontwikkelde beleidsopzet is z.i.
de Kamer het wel eens al is zij
over do toepassing niet tevreden.
Het voorbereidende werk heeft
vee! tijd gevergd. In die situatie
heeft hij er de voorkeur aan ge
geven verslag van het overleg te
doen in de memorie van toelich
ting. I-Tot gemeen overleg met de
Kamer wil hij niet ontgaan.
De minister blijft bij zijn op
vatting, dat het koppelen van de
kostprijzen aan de garantieprij
zen onjuist is. Die opvatting
deelt het Landbouwschap.
Men is er z.i. in geslaagd voor
de kostprijzen redelijke normen
samen te stellen. Om het beeld
reëler te maken was het inlopen
in de kostprijsberekening van een
zekere achterstand in de produk-
tiviteit nodig geworden. Spreker
heeft niet de indruk, dat de nor
men scherp zijn gesteld. Er is
rekening gehouden met verschil
lende bedrijfstypen.
Spreker merkt op, dat het
Landbouwschap ermee akkoord
ging. dat dc prijzen van tarwe en
suikerbieten werden verlaagd.
Zijn werkwijze ten aanzien van
de garantieprijzen toelichtend
zegt spreker, dat hij alleen een
behoorlijke ruimte heeft opgeno
men voor de bedrijven op de
zandgronden.
De minister becijfert, dat de
voorstellen van hot Landbouw
schap voor de lichte gronden
neerkomen óp een verhoging van
22'- miljoen gulden. In sprekers
voorstellen ligt 6 a 7 miljoen
gulden minder.
In het verschil zoals het Land
bouwschap het wil kan de minis
ter niet anders zien dan een
prijsverhoging.
De regering is bereid het
directe tekort van f 6 miljoen
weg te. nemen door de garantie
prijs van de melk te verhogen
tot ƒ28,50 per 100 kg. Daarmede
is naar 's ministers oordeel de
balans voor de gemengde bedrij
ven in evenwicht.
De minister bestrijdt de opvat
ting, dat de overheid alleen de
voordelen wenst en niet de nade
len. Het overgrote deel van het
nadeel wortjt door de schatkist
opgevangen.
De vijf miljard kilogram is
Twee beelden uit Venezuela en
Guatemala, waar het de laatste
tijd weer regelmatig: onrustig is.
Boven: Pantserwagens van de
regeringstroepen versperren de
weg naar het paleis van de pre
sident van Venezuela te Cara
cas, nadat president Betancour
om assistentie van het leger had
verzocht.
Onder: Regeringstroepen onder
zoeken ecu vrachtauto vol oor-
olgsmateriaal, welke op de
rebellen in Guatemala is buit
gemaakt. Na een felle strijd
heroverden de regeringstroepen
hier Puerto Barrow, waar het
hoofdkwartier van de rebellen
gevestigd was. Vele van de wa
pens in deze auto zijn van Tsje
chische makelij.
VENEZUELA KLAAGT
DOMINICAANSE
REPUBLIEK AAN
Venezuela heeft woensdag de
Dominicaanse republiek er van
beschuldigd, dat zij alles in het
werk stelt om „de minderheden
die, vergiftigd door geïmporteer
de denkbeelden, in Caracas op
roer maken", te versterken.
De Venezolaanse afgevaardig
de naar een speciaal belegde
bijeenkomst van de 21 leden tel
lende Organisatie van Ameri
kaanse Staten (O.A.S.) ver
klaarde in Washington, dat zijn
land „eenzijdig zal moeten op
treden in zijn wettige zelfver
dediging". Hij tvoegde hieraan
toe, dat de Venezolaanse maat
regelen op politiek en bestuurs
gebied zullen liggen. Volgens
hem staat de Dominicaanse re
publiek gereed om tegen Vene
zuela agressie tf plegen. De Do
minicaanse afgevaardigde be
schuldigde op zijn beurt Vene
zuela er van aanvalsplannen
tegen zijn land te koesteren.
Opnieuw is het donderdag in
de arbeiderswijken van Caracas
tot schietpartijen tussen politie
en opstandelingen gekomen.
Donderdag is een derde Rus
sisch ruimteschip in een haan
om de aarde gebracht.
De aardsatelliet, die 4 ton, 563
kilo weegt, heeft dc honden
„Ptsjelka" en „Moesjka" en an
dere dieren, waaronder insecten,
en planten aan boord.
Waarnemingen over de dieren
worden uitgezonden door middel
van radio- en televisie-apparaten
en andere instrumenten die ge
gevens van de lichamelijke toe
stand der dieren naar de aarde
overbrengen.
Het ruimteschip beschrijft een
elliptische baan waarbij het ver
ste punt op een afstand van 265
km van de aarde ligt en het
dichtste punt op een afstand van
187 km. de hoek die de baan met
de evenaar maakt is 65 graden.
De omlooptijd is 88,6 minuten.
De satelliet heeft nog andere
instrumenten aan boord voor het
verzamelen van gegevens over
de omstandigheden op de betrok
ken hoogten. De zender werkt
op de frequentie van 19.995 me
gacycle.
De gehele apparatuur werkt
normaal. Er wordt gebruik ge
maakt van chemische en zonne-
energie.
De namen „Ptselka" en „Moe
sjka" betekenen respectievelijk
„bijtje" en „vliegje".
De Sowjet-Unie lanceerde het
eerste ruimteschip (van onge
veer 4',2 ton) op 5 mei j.l. en
het tweede op 19 augustus. Dit
laatste woog ongeveer even
zwaar en werd naar de aarde
teruggebracht. Het had dieren,
planten en andere-levende orga
nismen aan boord.
Volgens Deense deskundigen
zal het derde Russische ruimte
schip niet langer dan één tot
drie dagen om de aarde kunnen
draaien alvorens in de atmosfeer
te verbranden, als de door Tass
verstrekte gegevens juist zijn.
Deze deskundigen verwachten
daarom, dat de Russische geleer
den vermoedelijk zullen trachten
de ruimtecabine binnen 24 uur
op de aarde terug te brengen.
De raket, waarmede de cabine
in haar baan om de aarde werd
getracht, zal volgens dezelfde
deskundigen binnen 36 uur moe
ten verbranden.
EEN STEEDS WELKOM PRACTISCH
voor de dames:
ELIAS-
en STORCIC
in luxe verpakking met en zonder
servetjes.
Reeds vanaf
Leuke verpakte
0 BADDOEKEN en
WASHANDJES
ARSENAALSTRAAT 5
a—r—11 li—
TERNEUZEN
voor de minister geen sacraal
getal. Het beleid der regering is
mede gebaseerd op de rentabili-
teitsberekening, zoals die bij de
stukken is overgelegd.
Hij verklaart ervan overtuigd
te zijn, dat de daarin opgenomen
cijfers juist zijn.
De berekening is zo objectief
mogelijk opgesteld.
De minister is bereid van de
5 miljard 5.1 miljard te maken.
Tegen vier uur wordt de ver
gadering gesehorst.
VRIJDAG 2 DECEMBER.
v.m.
n.m.
Breskcns
1.13
1.29
Terneuzen
I.4S
1.54
Ha ns weert
2.28
2.3!
Walsoorden
2.38
2.44
ZON MAAN
Dec.
3 8.28 16.31 17.20 8.12
4 8.29 16.31 18.03 9.0S
5 8.29 16.30 18.52 9.58
De 200 studenten die zich in
de universiteit hadden ver
schanst en gedurende drie da
gen alle aanvallen van het
leger met kleine vuurwapens af
sloegen, hebben gisteren de ge
bouwen ontruimd. Woensdag
werden in de omgeving van de
universiteit drie mensen gedood,
maar gisteren was het in deze
wijk rustig.
Woensdagavond zijn in Cara
cas ook berichten ontvangen
over onlusten in het binnen
land, met name in de staat Zu-
lia, één der belangrijkste olie
centra. Efét transport van olie
naar Caracas is tot stilstand ge
komen omdat de scheepvaart
maatschappijen aanvallen op
hun tankers vrezen.
President Betancourt heeft
verklaard dat de opstandelingen
een „regime naar Cubaans voor
beeld" willen vestigen. In Cara
cas zouden twee Cubanen zijft
gearresteerd die in het bezit
Waren van radiozenders.
Extremistische groepen heb
ben opgeroepen tot een alge
mene staking, maar de kans dat
hieraan gehoor zal worden ge
geven schijnt gering. De vak
bondsleiders hebben hun leden
verzocht geen aandacht te
schenken aan deze „provocatie".
De enigen die tot nu toe het
werk hebben neergelegd zijn de
bankbedienden. De politie heeft,
de stakingsleiders gearresteerd.
De regering heeft gewaar
schuwd dat krachtens de wet op
de noodtoestand staken verbo
den is.
De republikeinse democrati
sche unie, die uit de regerings
coalitie zijn gelreden en over
het algemeen op Cuba is ge
oriënteerd, heeft het afkondigen
van de noodtoestand veroor
deeld. Dc republikeinse demo
craten hebben gezegd niets te
maken te hebben met cie onlus
ten doch hebben deze, in tegen
stelling tot de andere politieke
partijen, niet veroordeeld.
VERANDERLIJKE
BEWOLKING
Een trog behorende bij een
depressie tussen IJsland en
Noorwegen beweegt zich over de
Britse eilanden langzaam naar
het oosten.
Met zuidwestelijke winden
wordt nu lucht aangevoerd,
die langs een grote omweg van
hogere breedte van de Oceaan
afkomstig is en geleidelijk meer
onstabiel van opbouw wordt.
Bij een veranderlijke bewol
king zullen plaatselijk enkele
buien voorkomen, terwijl de wind
matig tot krachtig tussen zuid
west en zuid blijft waaien.
In het temperatuurverloop
komt weinig verandering.
medegedeeld door het K. N. M. I.
tc De Bilt, geldig van vrijdag
ochtend tot vrijdagavond.
Af en toe regen
Veranderlijke bewolking met
nu en dan enige regen. Matige
tot krachtige wind tussen zuid
west en zuid. Weinig verandering
in temperatuur.