tische monniken
meubilair van
itshof van Seoel
t en klein
Nieuwe Christelijke Kleuterschool feestelijk geopend
40-jaar Middelbaar Landbouw
Onderwijs in Hulst
t
Kadio en 1 elevisie
Sportnieuws
WIELRENNEN
NIEUWE
MODELLEN
FRAAIE
KLEUREN
FRANKEN—SMET
IS. W. AÓliSMS
SJORSBOEK
OMNIBUSSEN
Van Aken
SCHAKEN
IEEF
ets voor de
FIETS
warme maaltijd
zeer ongunstige
>p het Marktplein
igte opgesteld,
van het gemeen-
rgemeester Trim-
k welkom tot de
n zeide verheugd
slechte weer de
end niet had ver
lag een bezoek te
i helaas in Zaam-
ugende kinderen,
ervader kon Sint
teren, dat die on-
zo groot was dat
3n zouden moeten
roede en de zak
tster nodigde hier-
zwarte-Pieten, het
A. V. O.-winke
:-N icolaarcommis-
angrijk aandeel in
n, uit om het ge
betreden voor het
een verversing,
speelde „De Vol-
iicolaasliedjes, die
kinderen als door
werden medege
in de ontvangst in
erscheen St Nico-
irdes van het ge-
zeide dat hij met
Degen gehoor had
iet verzoek van de
ninging „Z.A.V.O."
lag een bezoek te
ankte het gemeen-
r de hem bereide
„De Volharding"
tering hiervan. Hij
leden met hun
staties in dit jaar
/ens dank aan de
Zaamslag, die ook
■ops zo krachtig
het bestuur en de
heer Meijers, werd
gebracht voor de
essen. Ook de po-
imslag bracht hij
perfecte handha-
en rust.
gekomen, extra
akt, want alle kin-
en geschenkje ont-
St Nicolaas.
maande vervolgens
m braaf te zijn, zo-
elen en op de scho-
hij zeker volgend
rugkomen.
estigde hij de aan-
ouaers op de win-
Z.A.V.O.-winkeliers
ran hun inkopen,
sint het bordes ver-
n een liedje toege
spelen van mars-
if het gezelschap
garage van de heer
/aar 465 schoolkin-
eschenk ontvingen,
■rvoor waren gecol-
het St. Nicolaas-
irend slechter wor-
■mstandigheden wa-
dat „De Volhar-
\Jicolaas niet meer
Ien op zijn verdere
gemeente.
;t zijn gevolg bracht
een bezoek aan
ïeerd- en Hervormd
aar alle bewoners
ontvingen, waar
leegden zeer erken-
van deze bezoeken
Nicolaas met zijn
Pieten naar elders,
wel respect hebben
le bejaarde Sint Ni-
;ich door de slechte
idigheden niet laat
om vreugde te
11e kinderhartjes.
ongehuwde Boeddis-
ken heeft vorige week
lir van het hoogge-
van Seoel kort en
'en uit protest tegen
g van dit gerechtshof
volledige eigendoms-
i/en op diverse Zuid
tempels, die op het
ïwoond worden door
ionniken. Zes monni-
•n ter plaatse haraki-
;ten in zeer ernstige
ar het ziekenhuis ge-
den.
Namens het bestuur van het
Christelijk Kleuteronderwijs te
Terneuzen heeft njr- G. Tichel
man in zijn kwaliteit van voor
zitter in aanwezigheid van vele
genodigden, vrijdagavond de
nieuwe Christelijke kleuterschool
aan de Leeuwenlaan officieel ge
opend.
In zijn uitvoerige en van tijd
tot tijd zeer geestige openings
toespraak riep de voorzitter in de
allereerste plaats een bijzonder
woord van welkom toe aan bur
gemeester mr. H. Rijpstra, wet
houder van Openbare Werken de
heer M. de Vos, de gemeente
secretaris de heer A. J. Dees,
die het kleuteronderwijs een bij
zonder warm hart toedraagt,
zoals mr. Tichelman opmerkte,
de geestelijke leiders uit de ge
meente: ds. P. A. v. d. Vlugt, ds.
J. Scholten en ds. A. de Reuver
en van Rooms-Katholieke zijde
pastoor J. van Campen, de be
sturen der Christelijke scholen,
de Hervormde school en de
school in de Jozinastraat, de ver
tegenwoordigers van de zuster-
kleuterschool en die uit Sluiskil,
de vertegenwoordigster van de
R.K. kleuterschool te Terneuzen,
oud-burgemeester mr P. Teilegen
In de crisisjaren van 1920 werd
er door enkele heren en de eerw.
heer Doens, pastoor te Heikant,
besloten tot het oprichten van
een school die tot doel stelde on
derwijs en voorlichting te geven
op het gebied van het agrarische
bedrijf. Uit verschillende plaat
sen uit Oost Zeeuws-Vlaanderen
werden mensen aangezocht die
belangen hadden bij de land
bouw, om tot oprichting van een
Middelbare Landbouwschool te
komen. Voor de oprichting van
deze school was een kapitaal
nodig van 70.000,
De oprichters van de school,
zijnde het bestuur, stelde zich
garant voor dit bedrag en de
school startte in Hulst.
Eén der mede-oprichters van
deze school, de heer Govaert uit
Westdorpe, mocht tevens vrijdag
zijn 40-jarig jubileum als be
stuurslid herdenken. Ook de
amanuensis-concierge, de heer
Taalman, in Hust beter bekend
ais Jan, trad toen in functie van
de opgerichte school.
Deze woorden sprak de voor
zitter van het schoolbestuur, de
heer P. V. M. Vercauteren, in zijn
openingsrede, waarin hij naar
voren bracht hoe de school werd
opgericht. Hij bracht dank aan
do werkers van het eerste uur,
waarvan de heer Govaerts nog
steeds zijn beste krachten wijdt
als bestuurslid der school. Ook
memoreerde spreker de grote
pionier en directeur der school,
wijlen de heer Langenhorst.
Hij gaf een kort overzicht van
bet wel en wee der school. De
jaren van hoog. en laagconjunc
tuur. De school is zowel in de
praktijk als in theoretisch op
zicht een steun voor de jonge
landbouwers, die wat meer wil
len bereiken in en op het land
bouwbedrijf. Ook het agrarische
liedrijf moet met zijn tijd mede.
Op deze middelbare school wor
den de jongeren bijgebracht hoe
zij zo economisch mogelijk hun
bedrijf kunnen leiden. Ook de
techniek van het gemechaniseer-
Taalman was, als hij met pen
sioen gaat, zijn zonen te kunnen
bezoeken die overzee zijn (Cana
da, Afrika en Australië). Namens
het schoolbestuur werd Taalman
een enveloppe met inhoud aan
geboden om deze grote reis te
kunnen verwezenlijken.
Na een korte pauze bood de
directeur der school, ir. J. P. M.
van der Wolf, het schoolbestuur
een gedenkboek aan.
Na deze aanbieding huldigde
hij de jubilarissen. De heer Go
vaerts ontving van de leraren
een boekwerk, terwijl de heer
Taalman weder een enveloppe
met inhoud ontving. Dit werd
hem ook aangeboden namens de
bond van oud leerlingen bij mon
de van de heer F. A. de Waal.
Als sprekers spraken nog een
huldigingswoord voor schoolbe
stuur en jubilarisen, de eerw.
heer deken Koopmans uit Hulst,
pastoor Doens als oud-rector der
school, ir. Bolen als inspecteur
van het landbouwonderwijs en
als afgevaardigde van de minis
ter van Landbouw en Visserij en
dr. Schouten, hoofdbestuurslid
der N. C. B., de burgemeester
van Hulst, ir. Haenen, Rijksland-
bouwconsulent, ir. Harmsen,
Rijksveeteeltconsulent, en ir.
Roest, directeur van de middel
bare landbouwschool te Schoon-
dijke.
Tot slot sprak de heer Taal
man een dankwoord voor de vele
lof hem toegezwaaid en de ont
vangen geschenken.
De voorzitter van het schoolbe
stuur, de heer P. Vercauteren,
dankte ten slotte allen die
hadden medegewerkt tot het
welslagen van deze herdenking.
Spreker sprak de hoop uit dat
de school mocht blijven groeien
en bloeien tot welzijn van het
agrarisch bedrijf. Hij hoopte dat
allen ook het 50-jarig bestaan
zouden mogen meemaken.
DODELI-JK ONGEVAL,
Vrijdagmorgen zijn in de S-
de bedrijf van heden ten dage bocht aan de Van Diggelenkade
wordt hen hier geleerd. te Kampen twee auto's met el-
Als men de klassen van deze
school heeft afgelopen weet men
dat men bekwaam is voor de
taak die wacht.
Na het openingswoord van de
heer Vercauteren sprak de heer
ir. J. Th. Evertsen een feestrede
uit. Hij feliciteerde allereerst het
schoolbestuur met het 40-jarig
jubileum. Hij bracht daarna hul
de aan de pioniers van het eer
ste uur.
Deze mensen hebben de grond
slag gelegd voor het middelbare
landbouwonderwijs in Oost
Zeeuws-Vlaanderen. Hij betrok
in zijn huldiging de heren Go
vaerts en Taalman als nog ac
tieve medewerkers. Spreker gaf
tenslotte een overzicht van het
landbouwonderwijs in het ver
leden en nu, en de betere finan
ciële toestanden voor het school
bestuur.
Hierna huldigde de voorzitter
van het schoolbestuur, de heer
P. Vercauteren, de jubilarissen.
Hij huldigde eerst de heer G.
Govaerts uit Westdorpe, die 40
jaar lid is van het schoolbestuur.
Hij bracht naar voren dat de
heer Govaert veel heeft gedaan
voor de groei der school. Het viel
soms niet mede om van West
dorpe met de fiets naar Hulst te
komen, doch als er iets was, dan
was de heer Govaert altijd pre
sent. Als blijk van waardering
lx>od hij hem namens het school
bestuur het boekwerk „Levens
en gewoonten der vogels" aan.
De heer J. Taalman werd door
de spreker een zeer joviaal fi
guur genoemd. Jan, zoals de
spreker zeide, had altijd de glim
lach voor ieder gedurende de ge
hele tijd dat hij reeds aan de
school is verbonden.
H(j wist dat het de wens van uitverkocht.
kaar in botsing gekomen. Een
vrachtwagen bestuurd door de
43-jarige J. Komen uit Blokzijl,
chauffeur bij de firma Daalders
te Emmeloord, kwam uit de
richting N. O. P., is bij het pas
seren met een met stenen bela
den vrachtwagen uit Lent in
botsing gekomen. De wagen van
de firma Daalders boorde zich
tussen de trekker en de aan
hangwagen uit Lent, en werd
daarna naar de berm terugge-
slingerd. De bestuurder K. werd
uit de wagen geslingerd en over
leed kort na het ongeval. De be
stuurder van de andere auto en
zijn bijrijder liepen geen letsel
op. De wagen van de firma
Daalders werd totaal vernield,
de aanhangwagen werd zwaar
beschadigd. De oorzaak wordt
nog door de politie onderzocht,
maar er was in de vroege mor
gen geen enkele getuige.
VERGISSING
Zondagmiddag om 5 minuten
over twee kwamen vier bezoe
kers bij de boekhouding van het
Olympisch stadion hun geld te
rugvragen. Niet omdat zij zich
achteraf bedacht hadden. Het be
trof hier echter vier Groningers,
die voor de wedstrijd Ajax
GVAV naar de hoofdstad waren
gekomen en zich in het stadion
hadden vergist. Pas toen de ploe
gen van Blauw Wit en Eindho
ven zich presenteerden, hadden
de Groningers hun vergissing be
merkt. De geschiedenis verhaalt
niet, of zij daarna nog naar de
Middenweg zijn gegaan. Hun
kansen om in het Ajax-stadion
binnen te komen waren in dat ge
val overigens bijzonder klein,
want de Ajax-arena was totaal
en de heer C. H. Heijboer, afge
vaardigde van de schoolraad.
Bijzonder piëteitvolle woorden
wijdde mr. Tichelman aan de na
gedachtenis van de onlangs over
leden heer D. de Bruijne, de
architect van de school, zijn laat
ste coup de maitre, noemde de
voorzitter dit. Wijlen de heer De
Bruijne was n.l. ook een zeer ge
waardeerd bestuurslid, die met
grote zorg en toewijding deze
school heeft gebouwd en die
helaas de voltooiing niet meer
heeft mogen meemaken.
De heer Tichelman was de heer
De Bruijne zeer dankbaar voor
het fraaie aquarium dat hij de
school schonk. Ook de broer van
de overledene, de heer J. de
Bruijne, werd in dit dankwoord
betrokken.
Voor het zeer goede en snelle
werk van de aannemer, de ge
broeders Krieckaert uit Hengst
dijk, had mr Tichelman niets
aan lof. Hij dankte hen voor de
prachtige bloemen. Eenzelfde
dankwoord richtte hij tot de heer
Asselbergs van de firma Assel-
bergs Nachenius uit Breda,
die de verwarming aanlegde en
eveneens bloemen zond. Van de
firma Jurry mocht het school
bestuur een mooie klok in ont
vangst nemen. Het bestuur ont
ving verder nog vele gelukwen
sen.
Historie
De voorzitter herinnerde er
aan hoe enkele mensen in 1886
op het idee kwamen om tot de
stichting van een Christelijke
kleuterschool, die toen „Vereni
ging voor de Christelijke bewaar
school in Terneuzen" heette, over
te gaan. Mr. Tichelman was vol
bewondering voor dé durf en de
ondernemingsgeest en vooral
voor het idealisme van deze men
sen, want een school stichten
was in die tijd geen sinecure. Er
was eerst een zeer oud gebouw
in de Zandstraat, zo memoreerde
de voorzitter. Die school moest
bij gebrek aan leiding zelfs een
jaar gesloten worden en minder
volhardende mensen wilden haar
zelfs verkopen, maar zover is
het nooit gekomen.
Later kwam het voornemen
een nieuwe school te bouwen.
Nog geen negen jaar geleden
moest er een bazar worden ge
houden (de voorzitter noemde
dit een bedelpartij) om tot de
oprichting van de nieuwe kleu
terschool aan de Schoolweg te
komen. Door de grote uitbreiding
van Terneuzen begon men plan
nen te maken voor de bouw van
een nieuwe school in nieuw-
Terneuzen en eerst in 1959 kon
tot de aanbesteding worden over
gegaan.
Dankwoorden
Mr. Tichelman uitte zijn grote
dankbaarheid voor het vele
en moeizame werk van de heer
J. L. Hamelink, de vol-ijverige
secretaris, die met heel veel in
spanning een zeer belangrijk
deel van het voorbereidende werk
heeft verricht. Even dankbaar
was de voorzitter de heer A. de
Jonge, de penningmeester.
Hij noemde het een ware uit
komst twee van zulke krachten
in het bestuur te mogen hebben.
De voorzitter ging vervolgens
in op de diepere betekenis van
het Christelijk onderwijs in onze
dagen nu er vaak zo smalend
gesproken wordt over d'e zuilen
van ons volksbestel. Het Chris
telijk onderwijs ligt niet opge
sloten in het aanleren van zoveel
mogelijk versjes en psalmen
maar het belangrijkste is dat de
kinderen wordt bijgebracht de
betekenis van het leven, lijden en
sterven van Onze Heer Jezus
Christus, aldus de voorzitter. In
dit verband zag spreker ook de
verheven en verantwoordelijke
taak van de kleuterleidsters.
De heer Tichelman besloot met
een zinsnede, eens door Abr.
Kuyper uitgesproken: Gij hebt
met dat kind in Uw armen de
wacht bij het kruis betrokken;
laat dat kruis niet los en laat dat
kind niet los".
Daarna verklaarde mr. Tichel
man de school voor geopend.
Duur gekocht.
Namens het gemeentebestuur
voerde burgemeester mr. H.
Rijpstra het woord. Ook hij wees
op de grote verantwoordelijk
heid, die het Christelijk onderwijs
draagt en hij sprak daarbij de
hoop uit dat deze naam „Christe
lijke school" nooit beschamend
zal worden. Uit een episode uit
de laatste wereldoorlog, waar
onder de puinen van een Engels
vliegtuig mensen werden ge
haald en waar één der piloten
een kleine bijbel bij zich droeg,
memoreerde de burgemeester
dat met zeer eenvoudige hand
daarin was geschreven „Gij zijt
duur gekocht."
De burgemeester wees er op
dat ook op deze school deze zin in
het oog moet worden gehouden.
Namens de schoolraad sprak
de heer C. H. Heijboer gelukwen
sen uit.
Samenwerken
Dominee Van der Vlugt sprak
namens de aanwezige predikan
ten en het verheugde hem ten
zeerste dat dit zeer fraaie ge
bouw is tot stand gekomen door
een gezamenlijke inspanning van
alle Protestanten. „Wij kunnen
ons de luxe van gescheiden wer
ken niet meer veroorloven, zo zei
ds Van der Vlugt. Laten we der
gelijke zaken altijd samen doen.
Het is een verheugend verschijn
sel dat de Christenen tegenwoor
dig veel meer zoeken naar het
geen hen bindt, dan naar punten
van verschil. In dit verband
wees hij op de Protestantse zie
kenzorg en de plannen die be
staan om tot een nieuw Protes
tants bejaarden-tehuis te ko
men. Hij zei verheugd te zijn dit
blijde feest te mogen meemaken
en hoopte dat deze school tot in
lengte van jaren de kinderen
zou mogen herbergen in positief
christelijke sfeer. De voorberei
dingen hebben veel moeite ge
kost, aldus besloot dominee Van
der Vlugt zijn toespraak, maar
„zonder strijd geen kroon".
Pastoor Jos. van Campen wees
er in zijn felicitatierede op, dat
wij in een tijd leven dat wij
elkaar de vriendenhand moeten
drukken. Ook hij sprak ais zijn
overtuiging uit dat zeker in de
opvoeding der jeugd de christe
lijke gedachte in praktijk moet
worden gebracht. „Wij zijn nog
wel geen goede vrienden van
elkaar, maar wij worden toch
steeds meer goede bekenden en
dit kan tot vriendschap leiden",
aldus de pastoor, die zich hier
over zeer verheugde. Hij wees er
verder op dat de Kerken als
grote en voornaamste taak heb
ben de maatschappij te kerste
nen.
Hij besloot met aan Christus'
woord te herinneren: „Als gij
één dezer kleinen in Mijnen
Naam opneemt, neemt gij Mij
op."
Tenslotte hoopte hij dat, wan
neer over enkele weken de nieu
we Katholieke kleuterschool zal
worden geopend het bestuur van
de Christelijke kleuterschool
eveneens aanwezig zal zijn.
Namens de Christelijke scho
len feliciteerde de heer J. Olij-
slager en dominee J. Scholten
deed dit namens d'e Terneuzense
B. L. O.-school. Hij noemde dit
schone gebouw in overeenstem
ming met de luister van het
Evangelie.
Mej. J. S. van Strien, die thans
leidster van de „oude" school is,
nam op zeer hartelijke wijze af
scheid van haar collega's mej. A.
Abrahamse, die nu leidster van
de nieuwe school is geworden, en
van mej. A. Dees, die vanaf nu
eveneens aan de nieuwe school
is verbonden.
Over en weer dankten zij
elkaar voor d'e bijzonder prettige
samenwerking en spraken als
hun overtuiging uit de grote
verantwoordelijkheid die zij dra
gen en gaven ook als hun vaste
wil te kennen dat zij steeds het
Christelijke karakter van deze
school op de voorgrond zullen
plaatsen.
Het woord werd tenslotte nog
gevoerd door de heer Ch. Ver
meulen, namens de Christelijke
kleuterschool uit Sluiskil. Hij
hoopte dat het schoolbestuur ook
bij de opening van de nieuwe
school in Sluiskil aanwezig zal
zijn.
De heer A. Rinkhout feliciteer
de namens de Christelijke school
te Driewegen.
Fraai gebouw
De nieuwe Christelijke kleu
terschool is daar aan de Leeuwen,
laan rustig gelegen. Door 't vele
glas kan de zon er ieder ogenblik
van de dag binnen. Op de buiten
muur bevindt zich een plastic
van de heer J. Snoeck uit Voor
burg, voorstellende een spelend
kind in het oog van God.
Het interieur van het gebouw
Heden overleed plotseling, tot onze diepe droef
heid, na voorzien te zijn van het Heilig Oliesel, in
de leeftijd van 57 jaar, onze beminde Heerneef en
Pastoor,
de Zeereerwaarde Heer
Joseph Gijsbertus August Julius van Campen,
geboren te Graauw en Langendam 18 juli 1903,
pastoor van de Sint Willibrordusparochie te Ter
neuzen.
B. DE VOS, ex. test.
Familie VAN CAMPEN
Familie DE WAEL
Terneuzen, 27 november 1960
Korte Kerkstraat 22
De Plechtige Uitvaartdienst zal plaats hebben don
derdag a.s., 1 december, te 10,30 uur in de parochie
kerk van St Willibrordus te Terneuzen.
De Plechtige Dodenwake zal gehouden worden
woensdagavond om 7 uur in de parochiekerk.
Geen bloemen, gaarne gebeden en H. H. Missen.
Enige en algemene kennisgeving
Heden werd plotseling uit zijn geliefde parochie
weggenomen, nog voorzien van het Heilig Oliesel,
onze hooggewaardeerde Pastoor,
de Zeereerwaarde Heer
Joseph Gijsbertus August Julius van Campen,
pastoor van de Sint Willibrordusparochie te
Terneuzen,
in de leeftijd van 57 jaar.
De kapelaans:
A. MATHIJSSEN
A. KRIJNEN
Het kerkbestuur:
A. IJSEBAERT, secretaris
F. DE MEIJER
J. d'HONT
M. HAMANN
Het armbestuur:
CH. VERVERS
J. KOCK
C. DE BAKKER
De huishoudsters:
M. BRAKENHOFF
A. VAN AERT
Terneuzen, 27 november 1960
Korte Kerkstraat 22
De Plechtige Uitvaartdienst zal geschieden donder
dag a.s., 1 december, om half elf in de parochiekerk
van de H. Willibrordus te Terneuzen.
De Plechtige Dodenwake zal gehouden worden
woensdagavond om 7 uur in de parochiekerk.
Ti 1 FT1 1
DINSDAG 29 NOVEMBER.
13.20 Promenade-orkest; 13.55
Beursber.; 14.00 Gram.; 14.40
Schoolradio; 15.00 V. d. vrouw;
15.30 Sopr. en piano; 16.00 Gr.;
16.30 Voor de jeugd; 17.20 Le
zing; 18.00 Nws; 18.15 Pianospel,
18.25 Praatje; 18.30 Lichte muz.;
19.00 Voor de kind.; 19.05 Paris
vous parle; 19.10 Gram.; 19.35
Klankb.; 20.00 Nws; 20.05 Ge-
var. progr.; 21.40 Gram.; 22.00
Viool en piano; 22.30 Nieuws,
beursber. van New York en
meded.22.45 Journ.; 23.00 Gr.;
23.55—24.00 Nws.
HILVERSUM I: 7.00 Nws;
7.15 Gram.; 7.30 Voor de jeugd;
7.40 Gram.; 7.45 Morgengebed
en overweging; 8.00 Nws; 8.18
Gram.; 8.50 Voor de vrouw; 9.35
Waterst.; 9.40 Schoolradio; 10.00
.Voor de kleuters; 10.15 Lezing;
is modern en zeer fraai. Er zijn io.25 Gr.; 11.00 Voor de vrouw;
drie ruime, lichtkleurige en zon- m.30 Lezing; 12.00 Middagklok;
nige lokalen waarvan er voor- 12.03 Ben je zestig? 12.30 Land-
lopig twee worden gebruikt voor en tuinb. meded.; 12.33 Gram.;
de 87 kinderen. Men rekent er j 12.50 Act.; 13.00 Nws; 13.15 Zon-
op dat in januari ook het derde newijzer; 13.20 Platennws; 13.35
nodig zal zijn en men houdt reeds Lichte muz.; 14.05 Schoolradio
rekening met een uitbreiding in 114.35 Voor de plattelandsvrou-
de naaste toekomst. Alles ziet]wen; 14.45 Gevar. progr.; 16.00
er even fraai en fleurig uit. De Voor de zieken; 16.30 Ziekenlof,
gehele school is ingesteld op 17-00 Voor de jeugd; 17.40 Beurs- j 12.50 Koersen; 13.00 Nws; 13.15
hygiëne en tot in de puntjes is her.; 17.45 Regeringsuitz.18.00 Gram.; 14.00 Schoolradio; 15.45
de verzorging van alle onderde- Metropole-ork. en soliste; 18.30 .Gram.; 16.00 Koersen; 16.06
len hoe schijnbaar onbelangrijk Lezing; 19.00 Nws; 19.10 Act.; Duitse les; 16.21 Gram.; 17.00
ook Aan de fraaie en practisc'ne 1925 Memorandum19.30 Gr.; 'Nws; 17.10 Ork. conc.; 17.40
tafelties kunnen de kindpren !20-30 Avondcollege; 21.00 Kamer- Boekbespr.; 17.50 Voor de jeugd,
naar hartelust spelen. Zelfs op,™ 215DjOmr. ork. en solist; 18.20 Voor-desold.; 1850 Sport-
de vloeren ziin leuke fieuurties h22'25 Boek°espr.; 22.30 Nws; kron.; 19.00 Nws; 19.40 Gram.;
aana^jracht en het eeheel ademt 22,40 Lezing; 22.55 Nwe gram. m. .19.50 Lezing; 20.00 V. d. vrouw;
aangebraent en net geneel ademt >comm23.30 Licht progr.' 2955- 91 nn Omm 91 en n.ii- mn.
24.00 Nws.
BRUSSEL (VI.): 12.00 Nws;
12.03 Gram.; 12.15 Pianospel;
(Om 12.30—12.35: Weerteer.)
een geest van frisheid en blijheid,
die aan het onderwijs, zowel voor
d'e leidsters als voor de kinderen
zelf, een bijzondere sfeer zullen
verschaffen.
UITSLAGEN 26 EN 27 NOV.
BETAALD VOETBAL
EREDIVISIE
Rapid JC—MVV 1—1; VVV—
NOAD 8—1; Feijenoord—DOS
4—3; PSV—DWS/A 3—2; Ajax
GVAV 52; ElinkwijkSparta
bij stand 00 gestaakt wegens
regen; Willem IIADO 40;
Fortuna '54Alkmaar 21;
NACEnschedé 51.
EERSTE DIVISIE A
Ensch. BoysHelmondia 32;
V olendam-D F C 0—2; BW—
KFC afg.; VeendamVolewijc-
kers 3—2; HVCLeeuwarden
1- -1; StormvogelsFortuna VI.
afg.; Hermes ÜVSRBC 3—2;
AGOW—EDO 3—4 o.p.v. AGO-
W; VitesseLimburgia 10.
EREDIVISIE
HILVERSUM II: 7.00 Nws;
j7.10 Gym.; 7.20 Gram.; 7.50 Dag
opening; 8.00 Nws; 8.15 Gram.;
9.00 Gym. voor de vrouw; 9.10
De Groenteman; 9.15 Gram.;
9.40 Morgenwijding; 9.55 Boek
bespr.; 10.00 Gram.; 10.50 Voor
de kleuters; 11.00 Modern bal
let; 11.30 Voor de zieken; 12.00
Lichte muz.; 12.20 Regerings
uitz.; 12.33 Lichte muz.; 13.00
Nws; 13.15 Meded. of gram.;
23.55- 21.00 Gram.; 21.30 Ork. conc.;
22.00 Nws; 22.15 Pianowerken;
22.55—23.00 Nws.
Feijenoord
12
9
1
2
19 48—22
GVAV
12
7
3
2
17 24—15
Ajax
12
7
3
2
17 36—23
PSV
11
7
1
3
15 27—21
NAC
12
7
1
4
15 30—22
WV
12
6
2
4
14 26—19
Enschedé
12
6
2
4
14 17—19
Rapid JC
12
5
3
4
13 17—14
MW
12
5
3
4
13 16—14
DOS
11
3
4
4
10 24—24
Sparta
11
4
2
5
10 23—23
Willem II
12
4
2
6
10 21—31
DWS/A
12
2
5
5
9 18—18
Alkmaar
12
3
3
6
9 16—19
Fortuna '54 12
3
3
6
9 15—25
ADO
10
3
0
7
6 12—29
NOAD
12
1
4
7
6 13—27
Elinkwijk
11
1
2
8
4 928
EERSTE DIVISIE B
HeraclesSittardia 60; RCH
SVV 23; HeerenveenVSV
1—1; Be Quick- Go Ahead 52;
Blauw WitEindhoven 80;
ZFC—Excelsior afg.; EBOH
't Gooi 33; HelmondWage-
ningen 1—1; SHSDHC 3—3.
TWEEDE DIVISIE
RigtersbleekZwolse B. 00;
HaarlemTubantia 40; Velox
Wiihelmina 25; ZeistBaro
nie 30; Hilversum—Roda Spert
4—2.
De overige vastgestelde wed
strijden werden afgelast.
ZATERDAGVOETBAL
ZÜLD I VIERDE KLASSE
KrabbendijkeNieuwdorp 50;
Zwaluwse BoysDinteloord 3-3.
ONDERAFDELING ZEELAND
EERSTE KLASSE
Tern. BoysKapelle 81.
VOETBAL IN BELGES
De uitslagen van de zondag
voor de ere-divisie van de Belgi
sche competitie gespeelde wed
strijden luiden:
AnderlechtAntwerp FC 32;
OC CharleroiFC Brugge 30;
Daring CBCS Verviers 20;
Lierse SK—Union St Gillis 3—2; voor de nederlaag in de zesdaag-
TelevisieprOgramma's.
NED. T.V.: 20.00 Journ.; 20.20
De wereid waarin wij leven,
lezing; 21.00 Hoofdfilm.
VL. BELG. T.V.: 19.00 Gast-
programma19.30 Tekenfilms
19.45 Filmrep.; 20.00 Nws; 20.30
Speelfilm; 21.50 Ballet voor
debutanten; 22.20 Nws.
BeerschotEendr. Aalst 92;
FC LuikPatro Eisden 31;
La GantoiseStandard CL 21;
WaterscheiSt Truiden 21.
Ondanks de nederlaag tegen La
Gantoise behield Standard CL de
leiding met 16 punten uit 10 wed.
strijden vóór FC Luik met 15
punten. Patro Eisden en CS Ver
viers delen de laatste plaats met
4 punten.
INTERLANDVOETBAL
BulgarijeTurkije 21; Voor
ronde Wereldkampioenschap
istaëlCyprus 61.
Om de Europa cup: Hambur
ger SVYoung Boys 33. Door
deze uitslag piaatsten de Ham
burgers zich in de kwartfinales.
v. LOOY EN POST WONNEN
GENTSE ZESDAAGSE
De Belgisch-Nederlandse équi
pe Rik van Looy en Peter Post
bevochten zondag een zege in de
zesdaagse van Gent met een ron
de voorsprong op hun grootste
concurrenten Rik van Steenber
gen en Emile Severeyns.
Rik van Looy en Peter Post
revancheerden zich hiermede
vanaf
ft. 17.50
met beschermde gouden pen It 1 9-5Q
Hoofdageni Benelux
SWAN VULPEN IMPORT ROTTERDAM.
Een
AUTOPED
koopt U het beste bij Uw
rijwielhandelaar.
Wij hebben een le klas
autoped, met rubber tree
plank voor ƒ24,50.
Deizelfde step, met zitje
f27,50.
Met zitje en rem ƒ29,
Axehestraat 16, Telef. 2226
TERNEUZEN
FLISSË ROKKEN
MOHAIR ROKKEN
prachtkwaliteit
c/a/tfumiducAef'',
J'fs
VdepeH w&iktdo*.
&ET VOUEVICE GARANTlg
KORTE KERKSTRAAT 8
TERNEUZEN
Het nieuwe
is altijd een welkom St
Nicolaasgeschenk.
Vol plaatjes 1,59
xxx
Voorradig de nieuwste
OORLOGSBOEKEN
Tanksoldaten ƒ8,90
De slag in de Ardennen
1944 12,50
Vertel het mijn zoon 8^9
En morgen de hele wereld
ƒ9,90
Terug uit de hel
(nieuwe druk) ƒ5,90
Heuvel 24 antwoordt niet
ƒ5,90
Zeven man in de morgen
ƒ9,5©
XXX
Diverse
(A. M. de Jong, Piet Bak
ker, Pearl Buck, enz.)
ƒ3,95 - ƒ4,90 - 5,90
Vraagt gratis Boekengids
Boek- en
Kantoorboekhandel
Brouwerijstr. 2, Terneuzen
se van Brussel toen Rik van
Steenbergen met zijn ploegge
noot Severeyns zegevierden.
VAN SCHELTINGA
UITGESCHAKELD
Kort na de hervatting van de
afgebroken partij Bertok tegen
Van Scheltinga uit de zesde en
laatste ronde van de herkamp
bleek dat onze landgenoot oe
stelling niet kon houden. Ais ge
volg hiervan werd hij uitgesclia
keld voor het interzonale tornooi.
Bilek en Bertok herben zich
voor dit interzonale tornooi ge
classificeerd. Bertok op grond
van het stelsel Sonneoorn-Eei'
ger.
De eindstand van de herkamp
ziet er als volgt uit:
1. Bilek (Hongarije) 3% pnt;
2 en 3. Bertok en Matanovic (bei
den Zuid-SJavië) beiden 3 pnt; 4.
Van Scheltinga (Ned.) 2% pnt.
OOK DONNER OP LAATSTK
PLAATS
Met nog één ronde te spelen is
de stand in de herkamp te Ma
drid:
1 en 2. Pomar en Portiseh, bei
den 3 pnt; 3. Gligoric 2% pnt; 4.
Dormer IV2 pnt