BUCK
J
Lagaillarde op vrije voeten
De rassenkwestie in
New Orleans
De Gaulle kondigt
volksstemming aan
RADIO
de BUCK
DONDERDAG 17 NOVEMBER I960
16e Jaargang Nr 5139
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N. V. v/h Firma J. van de Sande, Terneuzen
CHURCHILL
GEVALLEN
PRINSES MARGARET
NAAR BRUSSEL
Explosie aan boord van
vissersscheepje
Botsing tussen trein
bus in Italië
Vermiste jongens uit Diemen terecht
en
Betere
service
27 jaar
Philips
ervaring
de
HET WEER
WEERBERICHT
HOOGWATER
m- en MAANSTANDEN
fran&pifig bij abonnement; •Swrneuzsn
Directeur-Hoofdredacteur van de Sande
Redactie-adres: Noordstraat 55—57
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: ƒ6,— per kwartaal; per
maand ƒ2,per week 48 ct. Losse nrs 9 cti
DE VRIJE ZEEUW
Advertentieprijs per mm 15 ct; mihteïB» Be*
advertentie ƒ2,25.
Rubriek Kleine Advertenties 'Cgéén handel**
advertenties)5 regels 1,Iedere regel meer
20 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding; Brieven onder nummer, of; Adree
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer; zaterdags 10 nur.
De krijgsraad te Parijs heeft
woensdagavond meegedeeld te
hebben besloten tot voorlopige
invrijhcidsstclling van Lagaillar
de die terecht staal als leider van
de opstand van kolonisten in Al
giers in januari.
PRINSES ONTVING
PAPOEA-AMBTENAREN
Dc particulier secretaresse van
Prinses Wilhelmina deelt mede:
Op 15 november j.l. is een acht
tal Papoea-ambtenaren, die op
initiatief van de gouverneur van
Nederlands Nieuw-Guinca in
nauw overleg met de Nederland
se regering circa twee maanden
hier te lande verbleven, op paleis
Het Loo ontvangen. Zij hebben
onder leiding van de intendant
"nevrouvv Van Lawick van Pabst
iet paleis bezichtigd.
Later op de morgen hebben zij
onder het genot van een kopje
•coffie met Prinses Wilhelmina
ten langdurig onderhoud gehad.
VERSE BOTER WORDT
IETS DUURDER
l)e verse boter zal met ingang
van heden drie a vier cent per
pakje duurder worden. De prijs
van cle koelhuisboter zal onver
anderd blijven.
Een en ander is het gevolg van
liet gistermiddag door het be
stuur van het Produktsehap voor
Zuivel in besloten vergadering
genomen besluit, de toeslag op
verse boter voor het binnenland
te verlagen van 64 tot 50 cent
per kilogram. Aanleiding daar
toe is geweest de spanning die
zich. zoals meestal in deze tijd
van het jaar. op de botermarkt
voordoet. De produktie loopt wat
terug, terwijl de vraag ongeveer
gelijk blijft! Het Produktschap-
bestuur acht het onder deze om
standigheden gewenst, de afzet
van koelhuisboter wat te stimu
leren en hoopt dat door de nu
genomen maatregel te bereiken.
PRINSES BEATRIX
NAAR CANADA.
H. K. H. Prinses'Beatrix zal op
29 november per vliegtuig naar
Canada vertrekken om aanwezig
te zijn bij de voltrekking van het
huwelijk van freule Rence Roëll
met de heer T. Bradbrook-Smith.
Op 1 december keert Prinses
Beatrix naar Nederland terug.
Na de mededeling van dc be
slissing begonnen Lagaillarde,
de verdedigers en de toeschou
wers te juichen. Men riep ..Frans
Algerië" en zong de Marseillaise.
De president van de rechtbank
slaagde er niet in de rust in de
overvolle zaal te doen herstellen
zodat hij de zaal liet ontruimen.
De rechters trokken zich in de
raadkamer terug.
De verdediging had om voor
lopige vrijlating verzocht maar
de openbare aanklager had zich
er tegen verzet.
Volgens de verdediging zou
verlenging van de hechtenis in
strijd zijn met de wet. omdat
Lagaillarde niet op heterdaad >.s
gearresteerd.
Lagaillarde werd luide toege
juicht toen hij woensdag zijn
verdedigingspleidooi had afge
sloten. Volgens hem heeft men
de eer en de justitie geweld aan
gedaan. Van officiële zijde had
men hem verzekerd dat cle lei
ders van de opstand alleen we
gens doodslag of aanzetting tot
doodslag bij de schietpartij op 24
januari voor dc rechter zouden
worden gebracht en niet om
andere redenen.
Lagaillarde zei ook woensdag
dat hij in Algiers de sympathie
van leger en het burgerlijk be
stuur had. Hij en zijn aanhan
gers hadden hun stelling de
universiteit op 1 februari in
uniform en met vlaggen ver
laten. Het leger ontving hen met
alle eerbetoon. Pas toen zijn
vliegtuig in de omgeving van
Parijs was geland, deed men hem
de boeien aan.
Men had hem gearresteerd
omdat hij voortvluchtig zou zijn,
aldus Lagaillarde.
Sir Winston Churchill is dins
dag in zijn woning in Londen
gevallen en heeft een beentje in
zijn rug gebroken, aldus heeft
zijn zoon Randolph meegedeeld.
Hij zal enige tijd het, bed moe
ten houden.
Sir Winston, die 30 november
86 wordt, is onderzocht door
lord Moran en dr. Seddon.
Op 25 oktober keerde sir Win
ston van een maand vakantie in
Nice terug. Dinsdag woonde hij
nog de vergadering van het La
gerhuis bij.
Churchill's secretaris, Mon
tague-Brown, heeft verklaard
dat ..geen reden tot ongerust
heid bestaat".
De laatste ernstige ziekte van
Churchill dateert van maart
1958, toen hij in Zuid-Frankrijk
een aanval van pleuritis en
longontsteking kreeg. Vorig jaar
moest hij ten gevolge van een
lichte ongesteldheid een ont
moeting met Adenauer uitstel
len.
Prinses Margaret en Tony
Armstrong Jones zullen konin
gin Elizabeth vertegenwoordigen
bij het huwelijk van koning Bou-
dewijn en dona Fabiola. aldus is
officieel in Londen meegedeeld.
Het verzet tegen de verplichte
toelating van negerkinderen op
twee openbare scholen in New
Orleans, welke tot dusver alleen
voor blanke kinderen toeganke
lijk waren, werd woensdag ge
kenmerkt door de afwezigheid
van vrijwel alle blanke kinde
ren. Op de McDonogh-school,
die normaal door 500 kinderen
wordt bezocht, waren behalve
de drie negerkinderen, die
maandag op gerechtelijk bevel
werden toegelaten, slechts twee
blanke leerlingen aanwezig. Er
waren minder blanke demon
stranten 's ochtends naar de
twee scholen gekomen en deze
onthielden zich over het alge
meen van scheldwoorden en an
dere kreten van afkeuring.
De afwezigheid van de over
grote meerderheid der blanke
leerlingen was een gevolg van
een oproep van het congres van
de staat Louisiana. De ouders
van de blanke leerlingen van de
Frantz-school, waar een neger
meisje moest worden toegela
ten, hadden voor het merendeel
ook gehoor aan de oproep ge
geven.
Elders in New Orleans kwam
het tot een treffen tussen de po
litie en enige honderden blanke
jongelui met hun ouders, die
bij het gebouw van de onder
wijsraad een protestdemonstra
tie hielden. Nadat de menigte,
die riep „Wij willen niet inte
greren", door de politie met
leende geen hulp. Aan de hand
van het type van het kustvaar
tuig meenden de schippers, dat
het een Duitser geweest is. ^ij
waren verbitterd over het feit
dat hulp uitbleef.
Op het moment van de explo
sie voer de DZ 61 bij de bocht
van Watum. vlak voor het zoge
naamde „Bokkegat" in de Eems.
Een onderzoek naar de oorzaak
van de explosie wordt ingesteld.
Omstreeks zes uur gister
morgen heeft zich een explosie
voorgedaan aan boord van het
Delfzijlse visserscheepje DZ 61
De stuurman Eildert Runhart
sloeg bewusteloos legen het dek,
schipper Hendrik Hut werd opzij
gesmeten. Er schoot een lange
steekvlam uit de stuurhut, maar
er brak geen brand uit. Aan dat
feit hebben beide Delfzijlse vis
sers vermoedelijk hun leven te
danken.
Op halve kracht kon de DZ 61
later op de morgen de Delfzijlse
haven bereiken. Aan stuurboord
zijde was een gat in het dek ge
slagen, de helft van het boord
was versplinterd. Een zwaar ijze
ren luik is verdwenen en het hele
schip leek over de lengte-as te
zijn verwrongen. Bovendien moet
in de bodem een lek zijn gesla
gen want liet schip maakte
water.
„Het is een wonder, dat we
levend van het scheepje zijn af
gekomen". zei schipper Hut
achteraf. Zijn stuurman werd on
middellijk onder doktersbehande
ling gesteld, maar bleek slechts
lichtgewond te zijn.
Terwijl de explosie zich voor
deed voer een kustvaartuig vlak
langs de DZ 61, verklaarden de
vissers. Het coastertje moet de
steekvlam hebben gezien, maar
het bleef rustig op koers en ver
gummstokken was verspreid,
gebruikte de politie later brand
spuiten om de demonstranten,
die zich weer voor het gebouw
hadden verzameld, uit elkaar te
jagen. De jongelui, van wie
vele kennelijk spijbelden, wa
ren naar het centrum van de
stad gekomen met auto's
waarop kentekenen van de Ku
Klux Klan een geheime or
ganisatie tegen negers, Joden en
Rooms-Katholieken waren
aangebracht.
Het congres van Louisiana
heeft, inmiddels besloten, een
aanklacht in te dienen tegen de
federale rechter, die het bevel
tot rassenintegratie op de scho
len van New Orleans heeft uit
gevaardigd. In deze stad is
sinds een eeuw bij het onder
wijs een strikte rassenscheiding
in acht genomen.
Tenminste vijftig personen wer
den in New Orleans aangehou
den. Tijdens de botsing met de
politie slaagden enige jongelui
er in, zich van een brandslang
meester te maken waarmee zij
de politie bestookten.
Een negerjongen die tussen de
demonstanten terecht kwam,
werd door hen mishandeld. Een
politieman die hem te hulp wil
de komen, onderging hetzelfde
lot.
Onder de arrestanten bevond
zich een Britse journaliste van
de „Daily Haraid", die beschul
digd werd van verzet tegen de
politie.
PRIJSINDEXCIJFER
LEVENSONDERHOUD
Het landelijk prijsindexcijfer
van het levensonderhoud voor
gezinnen van hand- en hoofd
arbeiders, zoals dat maandelijks
door het Centraal Bureau voor
de Statistiek wordt samenge
steld op basis 1951 100. ver
toonde van medio september tot
medio oktober een daling van
één punt. Het indexcijfer inclu
sief A.O.W. daalde van 128 tot
127 en het indexcijfer exclusief
A.O.W. van 123 tot 122.
Binnen de sector „voeding"
gaven de indexcijfers voor
groente en fruit een belangrijke
daling zien. Voorts werd een
daling waargenomen van de
prijs voor bruine bonen en eie
ren. De prijs voor kaas liep op.
Hierdoor daalde het indexcijfer
voor de voeding van 125 in sep
tember tot 123 in oktober.
(A.1v.)
NOORDSTK 84 86 TEL 01150-2573
TERNEU2EN
UITWIJZINGEN
UIT ALGERIE
Volgens gewoonlijk betrouw
bare ki-ingen in Algiers zijn
woensdagmorgen opnieuw enige
mensen uit Algerië gewezen, in
het kader der politiek van de
Franse regering om elementen,
die mogelijk wanordelijkheden
kunnen veroorzaken, het land
uit te zetten.
Op 3 november, de dag voordat
generaal Do Gaulle in zijn radio-
en televisierede de instelling van
een „Algerijns Algerië" aankon
digde werden twaalf personen
Algerië uitgewezen. Deze maat
regel viel toen samen met het
begin van het proces in Parijs
tegen negentien Fransen, die be
schuldigd worden van deelname
aan de opstand in Algiers van
januari j.l.
De autoriteiten in Algiers heb
ben woensdagmorgen de jongste
nummers van de Parijse dagbla
den „France-Soir" en „Paris-
Presse" in beslag doen nemen.
Er werd geen reden voor deze
maatregel opgegeven.
De politie vervoegde zich
woensdagmorgen'ten huize van
een aantal van extremistische
opvattingen verdachte Europea
nen om de nieuwe uitwijzings
bevelen uit te voeren. Tot hen
behoorden een lid van de ge
meenteraad en een vooraan
staand lid van de vereniging van
reserve-officieren. Voor de uit
wijzingen is nog geen officiële
reden opgegeven.
Welingelichte kringen ver
klaarden later, dat slechts acht
Europeanen zijn uitgewezen.
Uitnodiging van
Chroesjtsjef aan Kennedy?
Het Amerikaanse weekblad
„Newsweek" méldt uit diploma
tieke kringen te hebben verno
men, dat premier Chroesjtsjef de
nieuwe Amerikaanse president
Kennedy formeel zal uitnodigen
voor een bezoek aan de Sowjct-
Unie, met alle eerbetoon dat was
opgesteld voor het afgezegde be
zoek van president Eisenhower
van deze zomer.
Chroesjtsjef zou, aldus het
blad. veel belang hechten aan
een spoedige ontmoeting met
Kennedy, omdat de Russische
premier „met het oog op zijn
eigen politieke belangen een be
tere verstandhouding met de
Ver. Staten nodig heeft".
President De Gaulle van
Frankrijk heeft in de bijeen
komst van de ministerraad mee
gedeeld van plan te zijn een
volksstemming over de instellin
gen in Algerië te doen houden.
De minister van Voorlichting,
Louis Terrenoire, deelde na af
loop van de bijeenkomst van de
ministerraad mee, dat De Gaul
le, die de bijeenkomst presideer
de. had verklaard van plan te
zijn „op een geschikt tijdstip"
een wetsontwerp over de organi
satie van de openbare macht in
Algerië aan een volksstemming
te onderwerpen in afwachting
van de zelfbeschikking.
Terrenoire zei op vragen over
een eventuele reis van De Gaulle
naar Algerië dat deze zaak niet
op de ministerraad was aange
sneden. Generaal De Gaulle heeft
zijn bedoelingen te dien aanzien
niet kenbaar gemaakt, aldus de
minister.
Terrenoire waarschuwde tegen
speculaties, „en zelfs fabeltjes
die verteld zijn naar aanleiding
van de bedoelingen van de rege
ring t.a.v. Aigerië". Volgens de
minister zijn er omstandigheden,
dat sensatie tot elke prijs een
„nationale fout" is.
Terrenoire deelde voorts mee,
dat in volgende kabinetsverga
deringen in bijzonderheden de
tekst van het aan de natie bij
referendum voor te leggen wets
ontwerp en de organisatie van de
stemming bestudeerd zullen wor
den. Hij gaf geen datum voor
het referendum op.
Volgens de grondwet moet
over een decreet waarbij een
referendum wordt gelast, tijdens
een parlementaire zitting beslist
worden. De huidige zitting van
het parlement eindigt 16 decem
ber.
Ken moeder in New Or
leans (zij noemt zich
mevrouw Graf) brengt
liaar twee schoolgaande
kinderen Doryk en Pail
lette „in veiligheid", na
dat gebleken was dat
demonstraties van de
zijde der blanken er niet
toe konden leiden, dat
drie negerkinderen even
eens tol de school wer
den toegelaten.
De vijfjarige Margaret,
die ook op de foto staat,
is nog te klein om naar
school te gaan, doch ging
met moeder mee, toen
deze haar twee andere
kinderen van school
haalde.
Belgische telefoonnet in
1968 volledig automatisch
De Belgische staatssecretaris
voor de P.T.T., de heer De Gry-
se, heeft bij de opening van een
nieuwe telefooncentrale in Ver-
viers verklaard, dat het Belgi
sche telefoonnet in 1968 volledig
geautomatiseerd zal zijn.
In België zijn thans 770.000
telefoonaansluitingen: een op de
12 inwoners, hetgeen wil zeggen
dat één op de drie gezinnen over
een telefoon beschikt,
De twee jongens uit Diemen,
de 15-jarige Bertrand Ciebrant en
de 14-jarige Nico Fierlier, die
zoals bekend sedert zondagnacht
spoorloos waren, zijn terecht.
Maandagavond half acht zijn
ze uit eigen beweging in hun
woonplaats teruggekeerd. De
nieuwe Ford, eigendom van Ber-
trands pleegvader, welke mede
met de jongens was verdwenen,
staat weer op zijn oude plaats
in de garage. De reden van hun
weglopen schijnt, aldus de poli
tie uit Diemen, loutei een kwes
tie van balorigheid te zijn ge
weest. van de zijde van Bertrand.
die thuis moeilijkhdeen had met
zijn pleegvader. Hij vond zijn
vriendje Nico gaarne bereid hem
op zijn vlucht van huis te verge
zellen. De afgelopen dagen heb
ben de jongens goeddeels in Lei
den doorgebracht, waar ze zich
vermaakten met het bezoeken
van de bioscoop en warenhuizen,
s Nachts sliepen ze in de auto.
Politieke waarnemers zijn van
mening, dat over het referendum
derhalve waarschijnlijk in de
eerste helft van december een
beslissing genomen wordt, het
geen zou betekenen, dat de
volksstemming waai-sehijnlijk
omstreeks 15 januari zou wor
den gehouden (functionarissen
van het Franse ministerie van
Binnenlandse Zaken hebben
meegedeeld, dat de organisatie
van een volksstemming drie we
ken tot oen maand vergt.)
Minister Terrenoire zei nog.
dat een bezoek van De Gaulle
aan Algerië deel zou uitmaken,
van de organisatie van de volks
stemming. Op de volgende kabi-
netsvergaderingen zou men zich j
ook bezig houden met de vraag I
of de volksraadpleging ook Alge
rië zelf moet omvatten.
Op grond van artikel elf van
de grondwet van de vijfde repu
bliek kan de president zijn toe
vlucht nemen tot een volksstem
ming, waarbij de natie een wets
ontwerp wordt voorgelegd, als
dit wetsontwerp betrekking heeft
op de organisatie van de open
bare macht.
Wanneer een wetsontwerp bij
volksstemming is aanvaard, al
dus is in bevoegde kringen te
kennen gegeven, kondigt de pre
sident de wet binnen veertien
dagen af.
De directeur van de Franse
voorlichtingsdienst in Algerië,
Coup de Frejac, heeft aan het
blad „Derniere Heure" meege
deeld dat geruchten over de
spoedige installatie van een Al
gerijns uitvoerend bewind on
juist zijn.
„Geruchten over de spoedige
installatie van een Algerijns uit
voerend bewind in verband
waarmee de naam van Abderra-
mane Fares wordt genoemd,
hebben zowel in Algiers als in
Parijs vanwaar deze geruch
ten afkomstig zijn opwinding
veroorzaakt.
De algemeen gedelegeerde Paul
Delouvrier die, in tegenstelling
tot geruchten, de kabinetszittine
van woensdagochtend niet heeft
bijgewoond, heeft mij uitdruk
kelijk verzekerd dat er in de na
bije toekomst geen sprake zal
zijn van een installatie van een
regering Fares", zoals door en
kele bladen is geschreven. Het
enige dat spoedig mogelijk is, is
een wijziging van de interne ad
ministratieve structuur van Al
gerië. De laatste tijd is meer
malen over deze wijziging ge
sproken", aldus Coup de Frejac.
„Voor het overige overweegt
de regering op dit moment geen
maatregelen. Van andere maat
regelen kan slechts sprake zijn
als de vrede is hersteld".
Cuba zegt het lidmaatschap
van de wereldbank op.
Dc Wereldbank heeft bekend
gemaakt dat Cuba zijn lidmaat
schap van de Wereldbank heeft
opgezegd. Hiermede is automa
tisch het Cubaanse lidmaatschap
van dc internationale financie-
rings maatschappij, een dochter
maatschappij van de Wereld
bank. vervallen. Geen van beide
instellingen heeft, naar in een
bekendmaking van de Wereld
bank werd gezegd, investeringen
in Cuba.
Het internationale monetaire
fonds heeft geen opzegging van
Cuba ontvangen.
Op een spoorwegovergang op de
Via Tiburtina, een der hoofdver
keerswegen naar Rome, is een
autobus tegen een trein gereden.
Vijf inzittenden van de bus zijn
om het leven gekomen, terwijl
zes personen werden gewond.
Foto: Op de voorgrond de wrak
stukken van de autobus. Op de
achtergrond <ie trein, waarmee
de bus in botsing is gekomen.
Trein passagiers hangen uit de
ramen.
(Adv.)
bij de man mot
l' service en kwaliteit.
TERNEUZEN
Telef. 01150 - 2573
MEER BEWOLKING
De zwakke rug van hoge lucht
druk die woensdag over ons land
is getrokken en zonnig weer
heeft veroorzaakt is thans reeds
boven Duitsland gelegen en ver
plaatst zich regelmatig vorder
naar het oosten. Tegelijkertijd'is
bij de noordwestpunt van Spanje
een nieuwe storing aangekomen,
die in noordoostelijke richting
trekt.
Verwacht wordt dat deze nieu
we storing in diepte zal toenemen
en donderdag het weer bij ons
zal gaan beïnvloeden. In verband
hiermee moet er meer bewolking
dan woensdag worden verwacht,
terwijl vooral in de middag de
kans op regen flink zal toenemen.
Bij deze toestand zullen de tem
peraturen in het algemeen iets
lager liggen.
medegedeeld door het K. N. M. I.
te De Bilt, geldig van donderdag
ochtend tot donderdagavond.
Iets lagere mkldagtemperaturon
Toenemende bewolking, plaat
selijk gevolgd door enige regen.
Iets lagere middagtemperaturen
dan gisteren. Matige, tijdelijk
krachtige wind in hoofdzaak tus
sen zuid en oost.
DONDERDAG 17 NOVEMBER
Breskens
Terneuzen
Hansweert
Walsoorden
v.m.
0.23
0.58
1.38
1.4S
n.m.
12.39
1.14
1.54
2.04
MAAN
ZON
Nov.
18 8.05
16.45
6.57
16.59
19 8.06
16.44
8.13
17.39
20 8.08
16.43
9.26
18.28
21 8.10
16.42
10.32
19.26
22 8.11
16.40
11.30
20.33
