België en de Verenigde
Naties
110 doden
bij spoorwegramp in
T sjecho-Slowakije
Herwaardering van de
iet-Russische roebel
Sowj'
De toestand in Kongo
Capsule van
„Discoverer" geborgen
Het barricadenproces
•WOENSDAG 16 NOVEMBER 1960
16e Jaargang Nr 5138
Verschijnt dagelijks Uitgeefster N. V. v/h Firma P. J. van de Sande. Torneuzeri
Rechtstreekse
radio-telcgraaf- en
telefoonverbindingen met
Indonesië opgeheven
DE AMERIKAANSE
PRESIDENTS
VERKIEZINGEN
H. M. de Koningin
op fototentoonstelling
OOSTDUITSE
MILITAIREN
VERONGELUKT
Radio de Koek
Twee kinderen zoek
in Noord-Frans dorp
SPOORWEGONGELUK
IN ITALIË
DE GEBEURTENISSEN
IN TURKIJE
GERUCHTEN
OVER AFTREDEN
VAN NORSTAD
TEGENGESPROKEN
ONLUSTEN KONING BOUDEWIJNS
IN NIGERIA NAAMDAG
CHINESE MORTIEREN
VOOR ALGERIJNSE
OPSTANDELINGEN?
de BUCK
HET WEER
WEERBERICHT
HOOGWATER
Z©N- en MAANSTANDEN
ffcuikertng HI abwmement: Terneuzen
nfceeteur-Hoofdredaeteur I. van de Sands
Redactie-adres: Noordstraat 5o—57
Administratie-adres: Smidswal
Telefoon 2073
Gironummer 38150
Abonnementsprijs: 6,— per kwartaal; per
maand ƒ2.—; per week 48 ct. Losse nrs 9 ct
DE VRIJE ZEEUW
Advertentieprijs per mm 15 et; mfniflMUsiMpf
advertentie ƒ2,25.
Rubriek Kleine Advertenties 'Cgéén handelft'
advertenties)5 regels 1,—. Iedere regel maer
20 ct. Kleine advertenties bij vooruitbetaling.
Vermelding; Brieven onder nummer, of: Adree
Bureau van dit Blad, 20 cent meer.
Inzending advertenties tot 's namiddags 2 uur.
Voor het maandagnummer: zaterdags 10 uur.
Het. invloedrijke onafhanke
lijke blad .,Le Monde" merkt
naar aanleiding van de dreige
menten van Wigny op dat Bel-
gië's uittreden uit dc Verenigde
Naties een gevaarlijk precedent
kan vormen. Het zou de weg
kunnen openen voor het uittre
den van alle landen die zich be
nadeeld voelen.
„Onze Belgische vrienden dra-
sen een grote verantwoordelijk
heid in het drama Kongo. Zoals
reeds honderden malen is ge
zegd hehben' zij het land niet
voorbereid op dc onafhankelijk
heid, omdat zij ervan overtuigd
waren dat zij nog lange tijd in
Kongo zouden blijven. Zij zijn
niettemin vertrokken, de crisis
voorziend, maar zonder zich al
te veel moeite te geven haar te
boven te komen".
„Sindsdien hebben zij nooit
een duidelijk standpunt ingeno
men, of dit tiu Katanga of de
terugtrekking van hun troepen
betrof, en steeds hebben zij zich
onder druk van het buitenland
en zonder enige morele winst
moeten terugtrekken van het
standpunt dat zij zonder veel
overtuiging hadden ingenomen".
..Tenslotte zijn zij de laatste
lijd zo onverstandig geweest een
groot aantal repatrianten te
laten terugkeren naar Kongo,
waar zij kennelijk het zeer om
streden bewind van kolonel Mo-
boetoe steunen, zonder deze
steun via de Verenigde Naties te
laten verlopen. Dan wordt het
voor hen ook zeer moeilijk de
beweerde eenzijdige inmenging
van Ghana, Guinee en de Sow-
jet-Unie te veroordelen".
„Om dan te zeggen dat België
de zondebok is voor al het on
geluk dat Kongo treft is een te
grote stap. Dan is de heftige,
maar volkomen oprechte reac
tie van Wigny te begrijpen. Men
kan slechts hopen dat, wan
neer deze reactie het gewenste
resultaat heeft gehad en wan
neer dc gemoederen tot rust zijn
gekomen, België in staat zal
zijn een bijdrage aan de volke
renorganisatie te blijven leve
ren'
(Adv.)
Radio-Praag heelt dinsdag
morgen gemeld, dat meer dan
110 mensen zijn gedood en 106
gewond bij een botsing tussen
twee treinen.
Dc botsing tussen twee passa-
gierstreinen dood zich voor in
Steblova nabij Pardubice, in
Midden-Bohemon.
Het Tsjechische persbureau
Coteka meldt, dat de minister
van Verkeer en andere autoritei
ten zich onmiddellijk naar te
ramp hebben begeven. Ei' is een
staatscommissie ingesteld voor
hulpverlening aan de gewonden
en d.c nabestaanden der over
ledenen en voor het instellen
van een onderzoek naar de ramp.
De botsing tussen de twee
treinen zou een gevolg zijn van
een overtreding van de voor
schriften voor het spoorwegver
keer.
Dit is vermoedelijk de grootste
spoorwegramp die zien ooit m
Tsjechoslowakije heeft voorge
daan. en de ernstigste ter wereld
na de botsing tussen twee trei
nen in Rio de Janeiro in maart
1958, waarbij 112 passagiers
werden gedood en 315 gewond.
Steblova ligt ongeveer 110 km
ten oosten van Praag.
'Adv.)
Met ingang van 17 november
zullen dc rechtstreekse radio-
tclegraaf- en telefoonverbindin
gen met Indonesië, op verzoek
van de Indonesische regering,
worden opgegeven.
Telefoongesprekkon zullen met
ingang van die datum worden
afgewikkeld over de radio-ver
binding Bern-Bandoeng.
Voor telegrammen zi.in ver
schillende andere wegen beschik
baar.
Het eerste radio-telegrafisch
contact met het toenmalige Ne
derlands Oost-Indic kwam 1ol
stand op 18 januari 1923, na i3
juni 1925 was een regelmatig
verkeer mogelijk.
Op 30 mei 1927 opende Konin
gin Wilhelmina met een toe
spraak de radio-zender P. C. J.
In 192S werd het eerste tele
foongesprek over de kortegolf
gevoerd doormiddel van de spoe
dig over de gehele wereld be
kende zender met de roepnaam
PCCLL. Na een jaar van gra'is
proefgesprekken werd de tele
foondienst op 7 januari 1929 i
officieel geopend.
De voorsprong van senator
Kennedy bij de presidentsver
kiezingen is thans teruggelopen
tot 257.590 stemmen, nu de eer
ste resultaten beginnen binnen
te komen van het tellen der
schriftelijke stemmen en van
enkele stembureaux, waarvan
de uitslagen nog niet waren
ontvangen. Het totale aantal op
Kennedy uitgebrachte stemmen
bedraagt thans 33.748.774 en dat
op Nixon 33.491.184.
Er moeten echter nog duizen
den schriftelijke stemmen wor
den geteld, speciaal in de staat
Californië, waar hun aantal op
ongeveer 200.000 wordt geschat.
Bovendien zijn van 1.636 afge
legen stembureaux nog geen
uitslagen ontvangen.
H. M. de Koningin heeft maan-
dagmidag in museum Fodor te
Amsterdam de foto-tentooilstel-
ling „Vrouwen van Israël" be
zichtigd.
Bij de Oostduitse stad Erfurt
is maandag een vrachtauto met
twintig Oostduitse militairen,
die bij het binnenhalen van de
oogst zouden helpen, door een
brugleuning in een greppel ge
reden, waardoor acht soldaten
om het leven kwamen, zo heeft
het Oostduitse persbureau
A.D.N. bekendgemaakt.
Noordstraat 102 - Telefoon 312»
Temeuzea
«wc., ui».!Stefoxt
Het dorpje Estaires in Noord-
Frankrijk en zjjn wijde omge
ving zijn sinds vorige week don
derdag in rep en roer over de
spoorloze erdvv ijning van de
2'/£-,jarige Rita Runger en liaar
3-jarige vriendinnetje Patricia
Thilliette. Hoewel politie, leger
en particulieren in de afgelopen
dagen niets ongedaan hebben ge
laten om de kinderen te vinden,
blijven alle nasporingen tever
geefs.
Boven: Links Patricia Thilictte
en rechts Rita Bunger.
Onder: Ook het riviertje de Lys,
dat door Estaires stroomt, is
zelfs met behulp van kikv ors-
mannen grondig nagezocht.
Bij Tivoli, ten zuiden van
R'inie, is dinsdagochtend een
autobus met scholieren door de
sneltrein ItoinePescara gegra
ven. Zes inzittenden kwamen om
bet leven en een vijftiental liep
verwondingen oy.
De veertien leden van het
thans ontbonden Turkse comité
voor nationale eenheid, hebben
maandagavond een schriftelijke
mededeling ontvangen, dat zij in
diplomatieke functies zijn be
noemd bij de Turkse diploma
tieke vertegenwoordigingen in
het buitenland.
Naar werd vernomen zouden
zij zijn benoemd tot ambassade
raad, resp. gezantschapsraad in
o.m. Zweden, Noorwegen, Fin
land, Denemarken, Oostenrijk en
West-Duitsland.
De betrokkenen verblijven nog
steeds in een hun toegewezen
speciale verblijfplaats in Anka
ra. die door leden van de veilig
heidsdienst wordt bewaakt.
In tegenwoordigheid van kolo
nel Moboctoe. en de hoogste ver-
tegenwordigers van leger en
politie is maandagavond een
overeenkomst tot stand gekomen
tussen het college van commis
sarissen-generaal en de regering
van de provincie Leopoidstad om
ten nauwste samen te werken bij
het handhaven van de orde in
Leopoidstad.
Elke veertien dagen zullen
vertegenwoordigers van de pro
vinciale en centrale regeringen,
alsmede van politie en gendar
merie bijeenkomen om de beoog
de coördinatie van de te nemen
veiligheidsmaatregelen te verze
keren.
O.m. is afgesproken dat geen
enkele arrestatie zal kunnen
worden verricht zonder een be
hoorlijk arrestatiebevel, behalve
in gevallen waarin overtreders
op heterdaad worden betrapt.
De V. N.-woordvoeraer in Eli-
sabethstad heeft medegedeeld,
dat de Ierse V. N.-troepen, die in
Niemba waren gelegerd, vrijdag
j.l. -op Albertstad, 120 km ten
oosten van Niemba. zijn terug
getrokken.
De vorige week is ten zuiden
van Niemba een Ierse patrouille
in een hinderlaag van Baloeba's
gevallen, waarbij zij zware ver
liezen leed. Deze ontruiming
houdt verband met .legerings
moeilijkheden" in Niemba, aldus
de woordvoerder.
Van de bewuste patrouille
kwamen acht manschappen om
het leven. Twee overleefden de
aanval, terwijl een andere nog
vermist wordt.
De Marokkaanse troepen :n
Manono en de Ethiopische troe
pen in Nioenzo worden niet ge
ëvacueerd.
Een woordvoerder van het
NAVO-hoofdkwartier bij Par ,s
heeft dinsdag de geruchten in
zake een op handen zijnd aftre
den van generaal Norstad als op
perbevelhebber van de NAVO-
strijdkrachten in Europa „onge
grond" genoemd.
Het Sowjet-Russische nieuws
bureau Tass heeft maandag be
kendgemaakt, dat de Sowjet-
Russische regering besloten
heeft met ingang van 1 januari
a.s. de Sowjet-Russische munt
te herwaarderen op 90 kopeken
per dollar. De huidige koers is
vier roebel voor één dollar met
een toeristenkoers van 10 roe
bel. (Een roebel is 100 kopeken.)
Medegedeeld werd, dat met
ingang van genoemde datum de
aankoopprijs voor zuiver goud
voor de Sowjet-Russische staats
banken 1 roebel per gram zal
bedragen en dat de roebel een
goudgehalte zal krijgen van
0,987412 gram zuiver goud.
In februari 1950, toen de roe
bel op goudbasis werd gesteld,
heeft men het goudgehalte vast
gesteld op 0.222168 gram en de
wisselkoers op vier roebel per
dollar.
Volgens het Agence France
Presse wordt de herwaardering
van de roebel door waarnemers
algemeen beschouwd als een
operatie, die ten doel heeft het
internationale aanzien van het
valuta der Sow jet-Unie te ver
hogen. De praktische betekenis
van deze maatregel op de inter
nationale wisselmarkt waai
de roebel niet wordt genoteerd
en niet convertibel is is niet
duidelijk. De herwaardering zal
naar men meent vermoedelijk
alleen merkbaar worden in de
koers, waartegen toeristen en
in de Sowjet-Unie wonende
buitenlanders roebels kunnen
kopen.
Ook in bevoegde kringen in
Washington heeft men op het
eerste gezicht de indruk, dat
deze herwaardering een ma
noeuvre is om het prestige van
de roebel te verhogen zonder
dat dit de Sowjet-Unie iets kost.
De Sowjet-Unie kan hiermede
een propagandasucces behalen
door haar valuta plechtig te
revalueren terwijl de dollar nog
onlangs een aanval van de spe
culanten op de Londense gcud-
markt heeft moeten doorstaan.
Bij Obois, Nigeria, is het
maandag tot een treffen geko
men tussen politie en boeren en
hun gezinnen die onwettig een
stuk land hadden bezet. Acht
personen, onder wie twee vrou
wen en een jongen, werden ge
dood.
Zeventien agenten liepen ver
wondingen op. en een ambte
naar werd door de
boeren vermoord.
De moeilijkheden begonnen
toen de politie probeerde krach
tens een wettelijke uitspraak de
boeren te verdrijven.
Gisteren was het rustig.
De Amerikaanse luchtmacht
hoeft dc capsule geborgen van
dc satelliet „Discoverer XVII",
die zaterdag is gelanceerd.
Een „Vliegende Verhuiswagen"
'Flying Boxcar C-119) ving
de parachute met de capsule op
in een trapezevormig vangnet,
toen de satelliet voor de 31ste
keer rond de aarde wentelde.
Door remraketten was de vaart
van de „Discoverer" verminderd.
De parachute opende zich en
zweefde naar beneden in de
buurt.van Hawaii.
Dit is de tweede keer dat de
Amerikaanse luchtmacht erin
geslaagd is om een capsule in de
lucht op te vangen. Tien vlieg
tuigen met vangnetten en tien
met technici en opsporingsmate
riaal doorkruisten het gebied
waar de capsule terecht moest
komen. De capsule, die 150 Kg
woog, heeft voortdurend radio
signalen uitgezonden, bestemd
om het opsporen te vergemak
kelijken. Een woordvoerder van
de luchtmacht heeft meegedeeld,
dat de capsule naar beneden is
gekomen in het midden van het
gebied dat men hiervoor had be
stemd. De inzittenden van vier
„Vliogende Verhuiswagens" za
gen de capsule duidelijk dalen
en de piloot van een van deze
toestellen kon haar bij de eerste
poging in zijn net „vangen".
Obois, Nigeria, is het De ambassadeur van België
en baronesse F. H. van dsr Stra
ten—Walllet hebben gisteravond
in Den Haag een receptie ge
geven ter gelegenheid van de
naamdag van koning Boudewijn
van België.
Bijna alle leden van het ka
binet, waarbij ook premier dr
J. E. de Quay, leden van de
woedende koninklijke hofhouding, hoof-
Iden en leden van het corps di
plomatique, Kamerleden en an
dere hoogwaardigheidsbekleders
waren onder de talrijke gasten,
die gelukwensen kwamen aan
bieden.
Volgens het onafhankelijke
Parijse blad „Le Monde" heb
ben de Chinese communisten
zware mortieren ter beschik
king van de Algerijnse opstan
delingen gesteld. De onder elek
trische stroom staande draad
versperringen langs de Alge
rijns-Marokkaanse grens zouden
onlangs zijn beschoten met gra
naten van dit geschut, dat spe
ciaal voor dit doel zou zijn ver
vaardigd.
Volgens berichten die „Le
Monde" aanhaalt, zouden geen
technici met de eerste zendin
gen van deze mortieren zijn
meegekomen. Er waren echter
aanwijzingen, dat in enige op
leidingskampen van de Alge
rijnse opstandelingen in Oost-
Marokko communistische in
structeurs werken.
De Amerikaanse luchtmacht
heeft niet onthuld wat voor in
strumenten er in de capsuie
zaten. Het is echter bekend, dat
de „Discoverer XVII" een voor
loper is van de satellieten „Sa-
mos" en „Midas", die voor ver
kenningsdoeleinden ingescha
keld zullen worden en de vlieg
tuigen van het type U-2 zullen
moeten vervangen.
De Belgen Rik van Steenber
gen en Emile Severeyns zege
vierden maandagavond in de zes
daagse van Brussel. Het Belgisch
Nederlandse koppel Rik van
Looy en Peter Post eindigde na
hevige strijd op de tweede plaats.
(Adv.)
In het proces tegen de leiders
van de januari-opstand in Al
giers heeft Pierre Lagaillarde
gevraagd te worden berecht voor
zijn rol in de opstand van mei
1958, die De Gaulle aan de
macht bracht.
Lagaillarde verklaarde dat in
mei 1958 „werkelijk een samen
zwering bestond, zowel in Parijs
als in Algiers".
In uniform nam ik deel aan
de bestorming van een open
baar gebouw. Nu vraag ik hier
voor te worden berecht".
De opstand in januari
waarbij 22 personen om het
leven kwamen was volgens
Lagaillarde slechts bedoeld om
de regering onder druk te zet
ten. Geen van de beklaagden
zou van plan zijn geweest de re
gering omver te werpen.
Lagaillarde noemde De Gaul
le's concept van zelfbeschik
kingsrecht voor Algerië „on
grondwettelijk", z.i. zal het lei
den tot, de ondergang van
Frankrijk. Toen Frankrijk El-
zas-Lotharingen verloor was het
een verslagen natie. „Maar in
Algerië zijn wij de overwin
naars. Wij verliezen echter de
politieke strijd en dat is een
schandaal
Hij zei „van betrouwbare
zijde" te hebben vernomen dat
De Gaulle Salan, de vroegere
opperbevelhebber van de Fran
se troepen in Algerië heeft ge
zegd „U zult er zwaar voor
moeten boeten dat u Lagaillarde
hebt laten verkiezen". Zoals be
kend is Lagaillarde lid van de
Franse nationale vergadering.
De nationale vergadering heeft
gisteren een voorstel om Lagail
larde in voorlopige vrijheid te
stellen met 219 tegen 201 stem
men verworpen. Een dergelijk
verzoek, gedaan in juni, kreeg
toen 268 stemmen tegen en 165
stemmen voor.
i~ De bijna 109-jarige Sam
Everitt, Engelands oudste man,
herstelt op het ogenblik van zijn
eerste operatie in een ziekenhuis
in Colchester. Sam trouwde toen
hij 60 was, leerde op zijn 70ste
lezen en ging op 90-jarige leef
tijd met pensioen. De dokters
verwonderen zich over zijn snel
herstel.
NQ0RDSTR 84-86 TEL 0115(7-2573
TERNEUZEN
DEZELFDE TEMPERATUREN.
Het weerbeeld in West-Europa
wordt bepaald door een depressie
.lie ten noordwesten van Schot
land is gelegen. Een front dal
met deze depressie samenhangt
heeft dinsdag geruime lijd boven
onze omgeving gelegen en op
nieuw veel bewolking en regen
veroorzaakt.
Het ziel er naar uit dat dit
front nu echter in een sneller
tempo oostwaarts zai trekken
waardoor iets drogere lucht bin
nen zal stromen. In verband hier
mee kunnen enkele opklaringen
worden verwachl maar de kans
op buien blijft ook nog groot. Dc
temperaturen zullen weinig ver
anderen.
medegedeeld dooi- het K. N .M. T.
te De Bilt, geldig van woensdag
ochtend tot woensdagavond.
Dezelfde temperaturen
Enkele opklaringen maar ook
buien. Matige tot vrij krachtige
zuidwestelijke wind. Weinig vei-
andering in temperatuur.
WOENSDAG 16 NOVEMBER
Breskens
Terneuzen
Hans weert
Walsoordon
v.m.
11.42
0.17
0.57
1.07
n.m.
11.57
12.32
1.12
1.22
ZON
MAAN
N«v.
17
8.03
16.47
5.41
16.25
18
8.05
16.45
6.57
16.59
19
S.06
16.44
8.13
17.39
20
S.08
16.43
9.26
18.28
2i
8.18
16.42
10.32
19.26
